2012 South Korean presidential election
http://dbpedia.org/resource/2012_South_Korean_presidential_election an entity of type: Thing
الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 2012 هي جرت في 19 ديسمبر 2012، في كوريا الجنوبية، لانتخاب رئيس كوريا الجنوبية.فاز بالانتخابات باك غن هي، وحصل على 15,773,128 صوتاً، وقد بلغت عدد الإصوات المشاركة في الانتخابات 30,721,459 صوتاً، قبل منها 30,589,730 صوتاً.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales de Corea del Sur de 2012 (en coreano: 대한민국 제18대 대통령 선거) se realizaron el 19 de diciembre de 2012. Fueron las sextas elecciones desde la fundación de la VI República. Park Geun-hye, la nueva presidenta tomará posesión en febrero de 2013. El registro para ser candidato comenzó el 23 de abril de 2012. Según la Constitución de Corea del Sur, los presidentes se limitan a un único mandato de cinco años en el cargo. Según el The Korea Times, más de 30,7 millones de personas votaron, en una concurrencia del 75,8% del padrón electoral. Park Geun-hye del Saenuri fue elegida la primera mujer presidenta surcoreana, con el 51,6% de los votos frente al 48,0% para su adversario Moon Jae-in.
rdf:langString
Pemilihan umum Presiden Korea Selatan 2012 adalah pemilihan umum yang dilaksanakan di Korea Selatan pada tanggal 19 Desember 2012. Pemilihan umum ini adalah pemilihan umum keenam sejak demokratisasi dan pendirian .
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Corea del Sud del 2012 si tennero il 19 dicembre.
rdf:langString
2012年大韓民国大統領選挙（2012ねんだいかんみんこくだいとうりょうせんきょ）は、韓国の元首である大韓民国大統領を選出するために行われた選挙で、2012年12月19日に投開票が行われた。1948年8月の初代大統領選挙から数えて18回目となる選挙であるが、韓国では「第○回」では無く「第○代」と数える。 なお選挙関連法の改正により、この年から国外に居住する韓国国民も在外投票制度を利用して大統領選挙への参加が可能となった。
rdf:langString
대한민국 제18대 대통령 선거는 대한민국의 제18대 대통령을 선출하기 위한 선거로 2012년 12월 19일에 실시되었다.선거 결과 박정희 대통령의 차녀이자 한나라당 대표를 역임한 새누리당의 박근혜 후보가 51.6%의 득표율로 당선되었다.
rdf:langString
A eleição presidencial na Coreia do Sul de 2012 foi realizada no dia 19 de dezembro. Park Geun-hye foi eleita presidente pelo Grande Partido Nacional.
rdf:langString
Президентские выборы в Республике Корея 2012 года состоялись 19 декабря и были 18-ми со времени образования республики и 6-ми выборами со времени демократизации и возникновения Шестой республики. Выборы проходили по мажоритарной избирательной системе в один тур.На выборах с небольшим отрывом победила Пак Кын Хе из правой партии Сэнури, став первой женщиной-президентом Южной Кореи.
rdf:langString
第18屆大韓民國總統選舉於2012年12月19日舉行，此次選舉是第11次韓國總統直選，共有6組候選人參選。新世界党候选人、前總統朴正熙長女、前黨首朴槿惠当选韩国总统，新世界黨同時延續其執政地位。
rdf:langString
Presidential elections were held in South Korea on 19 December 2012. They were the sixth presidential elections since democratization and the establishment of the Sixth Republic, and were held under a first-past-the-post system, in which there was a single round of voting and the candidate receiving the highest number of votes was elected. Under the South Korean constitution, a president is restricted to a single five-year term in office. The term of the then incumbent president Lee Myung-bak ended on 24 February 2013. According to the Korea Times, 30.7 million people voted with turnout at 75.8%. Park Geun-hye of the Saenuri party was elected the first female South Korean president with 51.6% of the vote opposed to 48.0% for her opponent Moon Jae-in. Park's share of the vote was the highes
rdf:langString
Die 18. Präsidentschaftswahl in Südkorea fand am 19. Dezember 2012 statt.Laut dem offiziellen Endergebnis der südkoreanischen Wahlkommission gewann Park Geun-hye von der Saenuri-Partei und Tochter des früheren Präsidenten Park Chung-hee die Wahl mit 51,6 Prozent der Wählerstimmen. Dadurch gewannen die Konservativen nach der Amtszeit von Präsident Lee Myung-bak die zweite Präsidentschaftswahl in Folge.
rdf:langString
L'élection présidentielle sud-coréenne de 2012 a eu lieu en Corée du Sud le 19 décembre 2012. Elle a permis d'élire le successeur du président Lee Myung-bak qui ne peut pas se représenter. Cette élection consiste en un duel entre les deux principaux candidats, Park Geun-hye du Parti de la nouvelle frontière (Saenuri), la fille de l'ancien président Park Chung-hee, et Moon Jae-in du Parti démocrate unifié (PDU). Mais la campagne a été longtemps marquée par la candidature d'un indépendant, Ahn Cheol-soo qui s'est finalement retiré pour éviter une dispersion des voix de l'opposition.
rdf:langString
rdf:langString
2012 South Korean presidential election
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 2012
rdf:langString
Präsidentschaftswahl in Südkorea 2012
rdf:langString
Elecciones presidenciales de Corea del Sur de 2012
rdf:langString
Élection présidentielle sud-coréenne de 2012
rdf:langString
Pemilihan umum Presiden Korea Selatan 2012
rdf:langString
Elezioni presidenziali in Corea del Sud del 2012
rdf:langString
2012年大韓民国大統領選挙
rdf:langString
대한민국 제18대 대통령 선거
rdf:langString
Eleição presidencial na Coreia do Sul em 2012
rdf:langString
Президентские выборы в Южной Корее (2012)
rdf:langString
2012年大韓民國總統選舉
xsd:integer
33471849
xsd:integer
1125006484
rdf:langString
Kang Ji-won
rdf:langString
Kim Soon-ja
rdf:langString
Park Geun-hye
xsd:integer
14692632
15773128
<perCent>
75.84
rdf:langString
Saenuri Party
rdf:langString
Saenuri Party
rdf:langString
#FAC71A
rdf:langString
South Korea
xsd:date
2012-12-19
xsd:integer
40507842
rdf:langString
Moon Jae-in May 2017.jpg
rdf:langString
Park Geun-hye .jpg
xsd:integer
126838
xsd:integer
2017
xsd:integer
2017
rdf:langString
Saenuri Party
rdf:langString
Independent
rdf:langString
Democratic United Party
<perCent>
48.02
51.56
xsd:integer
2007
xsd:integer
2007
rdf:langString
President
rdf:langString
presidential
xsd:integer
12854
16687
46017
53303
14692632
15773128
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 2012 هي جرت في 19 ديسمبر 2012، في كوريا الجنوبية، لانتخاب رئيس كوريا الجنوبية.فاز بالانتخابات باك غن هي، وحصل على 15,773,128 صوتاً، وقد بلغت عدد الإصوات المشاركة في الانتخابات 30,721,459 صوتاً، قبل منها 30,589,730 صوتاً.
rdf:langString
Die 18. Präsidentschaftswahl in Südkorea fand am 19. Dezember 2012 statt.Laut dem offiziellen Endergebnis der südkoreanischen Wahlkommission gewann Park Geun-hye von der Saenuri-Partei und Tochter des früheren Präsidenten Park Chung-hee die Wahl mit 51,6 Prozent der Wählerstimmen. Dadurch gewannen die Konservativen nach der Amtszeit von Präsident Lee Myung-bak die zweite Präsidentschaftswahl in Folge. Die Entscheidung über das neue Staatsoberhaupt wurde durch eine Mehrheitswahl (ohne etwaige Stichwahl) in einem Durchgang gefällt. In Südkorea sind Präsidentschaften lediglich auf eine Amtszeit beschränkt.
rdf:langString
Presidential elections were held in South Korea on 19 December 2012. They were the sixth presidential elections since democratization and the establishment of the Sixth Republic, and were held under a first-past-the-post system, in which there was a single round of voting and the candidate receiving the highest number of votes was elected. Under the South Korean constitution, a president is restricted to a single five-year term in office. The term of the then incumbent president Lee Myung-bak ended on 24 February 2013. According to the Korea Times, 30.7 million people voted with turnout at 75.8%. Park Geun-hye of the Saenuri party was elected the first female South Korean president with 51.6% of the vote opposed to 48.0% for her opponent Moon Jae-in. Park's share of the vote was the highest won by any candidate since the beginning of free and fair direct elections in 1987 and the first such election in which any candidate won a majority. In 2017, following Park's impeachment and removal from office, Moon would go on to succeed her as the 12th president of South Korea following a second, successful bid for the presidency in the 2017 presidential election.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales de Corea del Sur de 2012 (en coreano: 대한민국 제18대 대통령 선거) se realizaron el 19 de diciembre de 2012. Fueron las sextas elecciones desde la fundación de la VI República. Park Geun-hye, la nueva presidenta tomará posesión en febrero de 2013. El registro para ser candidato comenzó el 23 de abril de 2012. Según la Constitución de Corea del Sur, los presidentes se limitan a un único mandato de cinco años en el cargo. Según el The Korea Times, más de 30,7 millones de personas votaron, en una concurrencia del 75,8% del padrón electoral. Park Geun-hye del Saenuri fue elegida la primera mujer presidenta surcoreana, con el 51,6% de los votos frente al 48,0% para su adversario Moon Jae-in.
rdf:langString
L'élection présidentielle sud-coréenne de 2012 a eu lieu en Corée du Sud le 19 décembre 2012. Elle a permis d'élire le successeur du président Lee Myung-bak qui ne peut pas se représenter. Cette élection consiste en un duel entre les deux principaux candidats, Park Geun-hye du Parti de la nouvelle frontière (Saenuri), la fille de l'ancien président Park Chung-hee, et Moon Jae-in du Parti démocrate unifié (PDU). Mais la campagne a été longtemps marquée par la candidature d'un indépendant, Ahn Cheol-soo qui s'est finalement retiré pour éviter une dispersion des voix de l'opposition. L’élection suit les élections législatives qui se sont déroulées le 11 avril 2012 et qui ont vu le Saenuri obtenir une majorité absolue au Gukhoe, l'Assemblée nationale sud-coréenne. En tête dans les sondages pendant toute la campagne mais avec un écart de plus en plus serré avec Moon Jae-in, Park Geun-hye est finalement élue à la présidence de la Corée du sud pour un mandat de cinq ans devant commencer le 25 février 2013. Elle est la première femme à accéder à cette fonction.
rdf:langString
Pemilihan umum Presiden Korea Selatan 2012 adalah pemilihan umum yang dilaksanakan di Korea Selatan pada tanggal 19 Desember 2012. Pemilihan umum ini adalah pemilihan umum keenam sejak demokratisasi dan pendirian .
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Corea del Sud del 2012 si tennero il 19 dicembre.
rdf:langString
2012年大韓民国大統領選挙（2012ねんだいかんみんこくだいとうりょうせんきょ）は、韓国の元首である大韓民国大統領を選出するために行われた選挙で、2012年12月19日に投開票が行われた。1948年8月の初代大統領選挙から数えて18回目となる選挙であるが、韓国では「第○回」では無く「第○代」と数える。 なお選挙関連法の改正により、この年から国外に居住する韓国国民も在外投票制度を利用して大統領選挙への参加が可能となった。
rdf:langString
대한민국 제18대 대통령 선거는 대한민국의 제18대 대통령을 선출하기 위한 선거로 2012년 12월 19일에 실시되었다.선거 결과 박정희 대통령의 차녀이자 한나라당 대표를 역임한 새누리당의 박근혜 후보가 51.6%의 득표율로 당선되었다.
rdf:langString
A eleição presidencial na Coreia do Sul de 2012 foi realizada no dia 19 de dezembro. Park Geun-hye foi eleita presidente pelo Grande Partido Nacional.
rdf:langString
Президентские выборы в Республике Корея 2012 года состоялись 19 декабря и были 18-ми со времени образования республики и 6-ми выборами со времени демократизации и возникновения Шестой республики. Выборы проходили по мажоритарной избирательной системе в один тур.На выборах с небольшим отрывом победила Пак Кын Хе из правой партии Сэнури, став первой женщиной-президентом Южной Кореи.
rdf:langString
第18屆大韓民國總統選舉於2012年12月19日舉行，此次選舉是第11次韓國總統直選，共有6組候選人參選。新世界党候选人、前總統朴正熙長女、前黨首朴槿惠当选韩国总统，新世界黨同時延續其執政地位。
xsd:nonNegativeInteger
55878
xsd:date
2012-12-19
