2012 Rugby Championship
http://dbpedia.org/resource/2012_Rugby_Championship an entity of type: Abstraction100002137
El The Rugby Championship 2012, fou la primera edició d'aquest torneig i la setzena edició d'aquesta competició, en el format de tres nacions competint. A partir d'aquesta edició, els Pumas argentins s'afegeixen a la competició. Amb la incorporació de l'Argentina el format de la competició retorna a la doble volta, i cada equip juga contra la resta dues vegades, una com a local i l'altre com a visitant, amb excepció dels anys que coincideix amb Copa del Món de Rugbi que el torneig se celebra sota un format reduït a una volta. Els All Blacks guanyarien aquesta primera edició, aconseguint el seu onzè títol en el cómput general, iniciant una sèrie de victòries consecutives que s'allargaria els primers dotze partits de la competició (tots els de 2012 i 2013)
rdf:langString
The Rugby Championship 2012 war die erste Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers The Rugby Championship. Der seit 1996 bestehende Wettbewerb Tri Nations war um die argentinische Nationalmannschaft erweitert worden. Zwischen dem 18. August und dem 6. Oktober 2012 wurde der Turniersieger in zwölf Spielen ermittelt. Jede der vier Nationalmannschaften spielte in einem Heim- und einem Auswärtsspiel gegen die jeweils anderen drei Teams. Den Turniersieg sicherten sich die neuseeländischen All Blacks, die in allen ihren sechs Spielen unbesiegt blieben. Damit verteidigte man den Bledisloe Cup und den Freedom Cup, während sich Australien die und die sicherte.
rdf:langString
2012ko The Rugby Championship Errugbi txapelketa honen lehenengo ekitaldia izan zen (Hiru Nazioen Txapelketa kontuan hartuta 17. ekitaldia). 2012ko abuztuaren 18an hasi eta urriaren 6an amaitu zen. Zeelanda Berriak bere 11. txapelketa eskuratu zuen partida guztiak irabazita.
rdf:langString
El Campeonato de Rugby The Rugby Championship 2012, fue la primera edición del torneo anual de rugby union a disputarse entre las selecciones de rugby de Argentina, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Por razones de esponsorización, la competencia fue conocida con diferentes nombres en cada país participante: Así, fue The Castle Rugby Championship en Sudáfrica, The Investec Rugby Championship en Nueva Zelanda, The Castrol Edge Rugby Championship en Australia y El Personal Rugby Championship en Argentina.
rdf:langString
2012年ラグビーチャンピオンシップは2012年にニュージーランド、オーストラリア、南アフリカ、アルゼンチンのラグビー代表チームで争われた大会。スポンサーの関係で、南アフリカ共和国ではラグビーチャンピオンシップ、ニュージーランドではラグビーチャンピオンシップ、オーストラリアではカストロールエッジラグビーチャンピオンシップ、アルゼンチンではラグビーチャンピオンシップとして知られている。 2012年8月18日にニュージーランド対オーストラリア戦で幕が開け、10月6日に終わった。すべてのチームは各チームとホームとアウェイで1回ずつ戦い、ニュージーランドが優勝した。
rdf:langString
The Rugby Championship 2012 foi a XVII edição da competição esportiva internacional anual de rugby entre as seleções principais do hemisfério sul: Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks), África do Sul (Springboks) e a primeira aparição da Argentina (Pumas).O torneio foi disputado entre os dias 18 de Agosto e 6 de Outubro.Os times se enfrantaram em jogos de ida e volta, vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (11º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália).
rdf:langString
Чемпионат регби 2012 — 17-й ежегодный турнир по регби-15 между сборными командами Южного полушария. Помимо Австралии, Новой Зеландии и ЮАР, с этого года в соревновании начала принимать участие Аргентина, в связи с чем изменилось название турнира (до 2011 года турнир назывался Кубок трёх наций). Проходил с 18 августа по 6 октября 2012 года. Победителем досрочно стала Новая Зеландия, обыгравшая Аргентину со счётом 54:15.
rdf:langString
The 2012 Rugby Championship was the inaugural annual rugby union series between the national rugby union teams of New Zealand, Australia, South Africa, and Argentina. For sponsorship reasons, the competition was known as The Castle Rugby Championship in South Africa, The Investec Rugby Championship in New Zealand, The Castrol Edge Rugby Championship in Australia and The Personal Rugby Championship in Argentina.
rdf:langString
Le Rugby Championship 2012 est une compétition de rugby à XV qui oppose les sélections d'Afrique du Sud (Springboks), d'Argentine (Pumas), d'Australie (Wallabies) et de Nouvelle-Zélande (All Blacks). Elle se dispute en douze rencontres du 18 août au 6 octobre 2012, sous la forme de matchs aller et retour.
rdf:langString
Il Rugby Championship 2012 (in inglese 2012 Rugby Championship) fu la 1ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Argentina, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica nonché la 17ª assoluta del torneo annuale internazionale di rugby a 15 dell'Emisfero Sud. L'anno prima il comitato organizzatore del torneo, SANZAR, decretò l'estensione dello stesso anche all'Argentina e ne accolse nel coordinamento la relativa federazione.Il nome del consorzio cambiò così da SANZAR a SANZAAR (in inglese South Africa, New Zealand, Australia and Argentina Rugby).
rdf:langString
The Rugby Championship 2012 – inauguracyjna edycja The Rugby Championship, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy czterema najlepszymi zespołami narodowymi półkuli południowej – Argentyną, Australią, Nowej Zelandią i RPA. Turniej odbywał się systemem ligowym pomiędzy 18 sierpnia a 6 października 2012 roku. Wliczając turnieje w poprzedniej formie, od czasów Pucharu Trzech Narodów, była to siedemnasta edycja tych zawodów. Arbitrzy zawodów zostali wyznaczeni 6 lipca 2012 roku.
rdf:langString
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
2012 Rugby Championship
rdf:langString
2012ko The Rugby Championship
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
2012年ラグビーチャンピオンシップ
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
The Rugby Championship 2012
rdf:langString
Чемпионат регби 2012
xsd:integer
2012
xsd:integer
33675978
xsd:integer
1101213948
xsd:date
2016-06-08
xsd:date
2012-08-18
xsd:date
2012-09-02
xsd:integer
22278
28982
29932
34377
37000
37679
38843
44463
48460
53000
76877
80753
xsd:integer
0
4
6400
rdf:langString
sarugby/springboks
rdf:langString
New Zealand
xsd:integer
11
xsd:gMonthDay
--08-18
xsd:date
2012-08-04
xsd:date
2012-08-11
xsd:date
2012-08-18
xsd:date
2012-08-25
xsd:date
2012-09-08
xsd:date
2012-09-15
xsd:date
2012-09-29
xsd:date
2012-10-06
rdf:langString
xsd:integer
0
xsd:integer
4
xsd:integer
6400
rdf:langString
FFD700
xsd:integer
12
<second>
4003200.0
rdf:langString
_gold_green_thin_stripes
rdf:langString
_white diagonal
rdf:langString
_gold
<second>
4003200.0
rdf:langString
_gold
<second>
4003200.0
<second>
36000.0
rdf:langString
_3_stripes_white
rdf:langString
CE
rdf:langString
FB
rdf:langString
FH
rdf:langString
FL
rdf:langString
HK
rdf:langString
LK
rdf:langString
PR
rdf:langString
SH
rdf:langString
WG
rdf:langString
N8
xsd:integer
2011
rdf:langString
Steve Walsh
rdf:langString
Wayne Barnes
rdf:langString
Alain Rolland
rdf:langString
Nigel Owens
rdf:langString
George Clancy
rdf:langString
Romain Poite
rdf:langString
Craig Joubert
rdf:langString
Jaco Peyper
rdf:langString
Francisco Pastrana
rdf:langString
rdf:langString
Report
xsd:integer
0
xsd:integer
6400
rdf:langString
FFD700
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
15
16
19
21
22
23
26
27
31
xsd:integer
0
xsd:integer
6400
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
0
4
3500
6400
xsd:integer
2013
<second>
1020.0
1205.0
1175.0
970.0
1115.0
1210.0
rdf:langString
Argentina
rdf:langString
Australia
rdf:langString
New Zealand
rdf:langString
South Africa
rdf:langString
Dan Carter
xsd:integer
44
<second>
1020.0
<second>
1200.0
<second>
3360.0
<second>
3600.0
<second>
3660.0
<second>
3900.0
<second>
4020.0
<second>
4560.0
<second>
4800.0
<second>
780.0
<second>
2760.0
<second>
4140.0
<second>
4620.0
<second>
2340.0
<second>
3420.0
<second>
2280.0
<second>
2820.0
<second>
4380.0
rdf:langString
Carter 33, 41, 53
<second>
3780.0
<second>
1080.0
120.0
1200.0
1440.0
1560.0
1740.0
1800.0
1920.0
2040.0
2880.0
2940.0
3000.0
3060.0
3540.0
3600.0
3660.0
3780.0
3900.0
4020.0
4200.0
4260.0
4500.0
4680.0
4740.0
4920.0
1680.0
2340.0
3180.0
3420.0
4380.0
<second>
1140.0
1200.0
1260.0
1500.0
1620.0
1920.0
1980.0
2220.0
2460.0
2700.0
2880.0
3000.0
3120.0
3300.0
3360.0
3480.0
3600.0
3780.0
3900.0
420.0
4260.0
4560.0
4680.0
4740.0
720.0
900.0
960.0
3840.0
3960.0
4140.0
3180.0
4080.0
2160.0
2280.0
2820.0
xsd:integer
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
23
24
25
26
27
28
32
34
35
37
38
39
40
41
43
44
45
46
49
56
58
59
64
65
66
70
77
79
86
87
93
105
106
rdf:langString
Argentina
rdf:langString
England
rdf:langString
France
rdf:langString
Ireland
rdf:langString
New Zealand
rdf:langString
South Africa
rdf:langString
Wales
rdf:langString
AUS
rdf:langString
El The Rugby Championship 2012, fou la primera edició d'aquest torneig i la setzena edició d'aquesta competició, en el format de tres nacions competint. A partir d'aquesta edició, els Pumas argentins s'afegeixen a la competició. Amb la incorporació de l'Argentina el format de la competició retorna a la doble volta, i cada equip juga contra la resta dues vegades, una com a local i l'altre com a visitant, amb excepció dels anys que coincideix amb Copa del Món de Rugbi que el torneig se celebra sota un format reduït a una volta. Els All Blacks guanyarien aquesta primera edició, aconseguint el seu onzè títol en el cómput general, iniciant una sèrie de victòries consecutives que s'allargaria els primers dotze partits de la competició (tots els de 2012 i 2013)
rdf:langString
The 2012 Rugby Championship was the inaugural annual rugby union series between the national rugby union teams of New Zealand, Australia, South Africa, and Argentina. For sponsorship reasons, the competition was known as The Castle Rugby Championship in South Africa, The Investec Rugby Championship in New Zealand, The Castrol Edge Rugby Championship in Australia and The Personal Rugby Championship in Argentina. The 2012 Rugby Championship kicked off on 18 August with New Zealand defeating Australia and finished on 6 October. Each team played the other twice on a home and away basis. The inaugural Championship was won by New Zealand, which was their 11th Southern Hemisphere title including the Tri Nations.
rdf:langString
The Rugby Championship 2012 war die erste Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers The Rugby Championship. Der seit 1996 bestehende Wettbewerb Tri Nations war um die argentinische Nationalmannschaft erweitert worden. Zwischen dem 18. August und dem 6. Oktober 2012 wurde der Turniersieger in zwölf Spielen ermittelt. Jede der vier Nationalmannschaften spielte in einem Heim- und einem Auswärtsspiel gegen die jeweils anderen drei Teams. Den Turniersieg sicherten sich die neuseeländischen All Blacks, die in allen ihren sechs Spielen unbesiegt blieben. Damit verteidigte man den Bledisloe Cup und den Freedom Cup, während sich Australien die und die sicherte.
rdf:langString
2012ko The Rugby Championship Errugbi txapelketa honen lehenengo ekitaldia izan zen (Hiru Nazioen Txapelketa kontuan hartuta 17. ekitaldia). 2012ko abuztuaren 18an hasi eta urriaren 6an amaitu zen. Zeelanda Berriak bere 11. txapelketa eskuratu zuen partida guztiak irabazita.
rdf:langString
El Campeonato de Rugby The Rugby Championship 2012, fue la primera edición del torneo anual de rugby union a disputarse entre las selecciones de rugby de Argentina, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Por razones de esponsorización, la competencia fue conocida con diferentes nombres en cada país participante: Así, fue The Castle Rugby Championship en Sudáfrica, The Investec Rugby Championship en Nueva Zelanda, The Castrol Edge Rugby Championship en Australia y El Personal Rugby Championship en Argentina.
rdf:langString
Le Rugby Championship 2012 est une compétition de rugby à XV qui oppose les sélections d'Afrique du Sud (Springboks), d'Argentine (Pumas), d'Australie (Wallabies) et de Nouvelle-Zélande (All Blacks). Elle se dispute en douze rencontres du 18 août au 6 octobre 2012, sous la forme de matchs aller et retour. Les All Blacks battent très largement 54 à 15 les Argentins lors de la cinquième journée, marquant pas moins de sept essais contre deux pour les Pumas. Les Néo-Zélandais ne peuvent plus être rejoints en tête du classement et remportent donc la première édition du Rugby Championship avant la fin de la compétition.
rdf:langString
Il Rugby Championship 2012 (in inglese 2012 Rugby Championship) fu la 1ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Argentina, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica nonché la 17ª assoluta del torneo annuale internazionale di rugby a 15 dell'Emisfero Sud. Si tenne dal 18 agosto al 6 ottobre 2012 e fu vinto per l'undicesima volta dalla Nuova Zelanda.A seguito di accordi commerciali di sponsorizzazione, in Australia il torneo fu noto come 2012 Castrol Edge Rugby Championship dal nome dell'olio motore Edge di proprietà della britannica Castrol; in Nuova Zelanda come 2012 Investec Rugby Championship dal gruppo bancario anglo-sudafricano Investec e, in Sudafrica, come 2012 Castle Rugby Championship dal marchio di birra Castle Lager di South African Breweries.Detti tre contratti risalivano a prima dell'estensione del torneo; l'Argentina, più recente acquisizione della competizione, siglò un accordo di partnership con la compagnia telefonica Personal, filiazione di Telecom Argentina, e il torneo nel Paese sudamericano fu commercializzato con il nome 2012 Personal Rugby Championship. L'anno prima il comitato organizzatore del torneo, SANZAR, decretò l'estensione dello stesso anche all'Argentina e ne accolse nel coordinamento la relativa federazione.Il nome del consorzio cambiò così da SANZAR a SANZAAR (in inglese South Africa, New Zealand, Australia and Argentina Rugby). Grazie al numero minimo di quattro squadre fu possibile organizzare il torneo su giornate in cui le quattro contendenti si affrontarono due a due. Gli All Blacks si aggiudicarono il primo titolo del nuovo Championship, e undicesimo totale, con più di una partita d'anticipo sulla fine del torneo: a metà del primo tempo del penultimo turno contro l'Argentina, infatti, già avevano messo a segno il punto di bonus che dava la matematica certezza della conquista finale, e terminarono il torneo con sei vittorie su altrettanti incontri. Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.
rdf:langString
2012年ラグビーチャンピオンシップは2012年にニュージーランド、オーストラリア、南アフリカ、アルゼンチンのラグビー代表チームで争われた大会。スポンサーの関係で、南アフリカ共和国ではラグビーチャンピオンシップ、ニュージーランドではラグビーチャンピオンシップ、オーストラリアではカストロールエッジラグビーチャンピオンシップ、アルゼンチンではラグビーチャンピオンシップとして知られている。 2012年8月18日にニュージーランド対オーストラリア戦で幕が開け、10月6日に終わった。すべてのチームは各チームとホームとアウェイで1回ずつ戦い、ニュージーランドが優勝した。
rdf:langString
The Rugby Championship 2012 – inauguracyjna edycja The Rugby Championship, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy czterema najlepszymi zespołami narodowymi półkuli południowej – Argentyną, Australią, Nowej Zelandią i RPA. Turniej odbywał się systemem ligowym pomiędzy 18 sierpnia a 6 października 2012 roku. Wliczając turnieje w poprzedniej formie, od czasów Pucharu Trzech Narodów, była to siedemnasta edycja tych zawodów. Oficjalne ogłoszenie o dołączeniu do rozgrywek reprezentacji Argentyny nastąpiło 8 listopada 2011 roku. Jednocześnie też ustalono terminarz rozgrywek, przy czym RPA i Argentyna wskazały później stadiony, na których miały rozgrywać swe domowe mecze. Arbitrzy zawodów zostali wyznaczeni 6 lipca 2012 roku. W otwierającym turniej pojedynku zwycięstwo Nowozelandczykom dała solidna obrona, dzięki której wyeliminowali zagrożenie ze strony szczególnie Willa Genii, Digby Ioane i Kurtleya Beale. W grze szczególnie wyróżniali się zawodnicy formacji młyna gości – Keven Mealamu, , i – choć i Nowozelandczykom zdarzały się błędy w operowaniu piłką czy wyborze celów podań. Wszystkie trzy przyłożenia padły w pierwszych czterdziestu minutach, a ośmiopunktowa przewaga All Blacks do przerwy utrzymała się do końca spotkania, bowiem w drugiej połowie na każdego celnego karnego Australijczyków celnie odpowiadał Dan Carter. Debiut Argentyńczyków w zawodach zakończył się porażką na wyjeździe, lecz pomimo dużej przewagi Springboks nie pozwolili im na zdobycie bonusowego punktu. Goście przeplatali dobra grę Juana Martína Hernándeza czy z prostymi błędami, popełnianymi przewinieniami czy niecelnymi karnymi. Dobre zawody rozegrała krytykowana wcześniej para łączników – Morné Steyn i – oraz , Zane Kirchner i Bryan Habana, jednak cieniem na postawie Południowoafrykańczyków kładła się niemożność zdobycia czwartego przyłożenia, mnogość strat piłki i problemy w konstruowaniu maula autowego. Na Eden Park Nowozelandczycy pozostali niepokonani przez Wallabies od 1986 roku, utrzymując tym samym dziesiąty rok z rzędu Bledisloe Cup, dodatkowo nie pozwalając gościom na zdobycie choćby punktu, bowiem australijscy rozgrywający zostali zneutralizowani. Jedyne przyłożenie w meczu zdobył Israel Dagg, który znakomicie grał w powietrzu, pozostałe punkty dołożył z kopów Carter. Podobnie jak tydzień wcześniej wyróżniali się zawodnicy z młyna – Read, Messam, Romano i Richie McCaw – grą dobrze sterował Aaron Smith, zaś Sonny Bill Williams i przebijali się regularnie przez obronę rywali. Z kolei w Mendozie Argentyńczycy zanotowali historyczny remis w meczu ze Springboks. Po trzy karne i podwyższenie celnie kopnęli i Morné Steyn, natomiast przyłożenia zdobyli odpowiednio i Francois Steyn. Gospodarze byli zespołem wyraźnie lepszym w większości aspektów gry, natomiast Południowoafrykańczycy przegrywali walkę w autach i przegrupowaniach, także gra chwalonej po poprzenich spotkaniu pary łączników nie wyglądała już tak dobrze przy braku dominacji zawodników formacji młyna. Krytyka dotknęła zwłaszcza trenera Springboks za brak odpowiedniej taktyki przy niesprzyjających okolicznościach oraz brak konsekwencji w selekcji zawodników. W wietrznym i deszczowym Wellington Argentyńczycy przez sześćdziesiąt minut dotrzymywali kroku gospodarzom. Po przyłożeniu Pumas przegrywając jednym punktem schodzili na przerwę przedłużoną o dziesięć minut z powodu awarii prądu na stadionie. Przez cały mecz Nowozelandczycy zmagali się z zabezpieczeniem posiadania piłki, płynnością i tempem gry w formacji ataku. Dopiero wejście Piri Weepu na boisko ożywiło grę All Blacks, co w połączeniu z żółtą kartką dla przełożyło się na dwa przyłożenia w pozostałych dwudziestu minutach. Pozostałe punkty zdobył zaś celnymi kopami zastępujący kontuzjowanego Cartera . Z kolei w Perth ponad 34 tysiące widzów obejrzało wyrównany pojedynek rozegrany w doskonałych warunkach pogodowych. W każdej części meczu obie drużyny kopnęły celnie po dwa karne, do przerwy różnicą między nimi było jedynie podwyższone przyłożenie Habany. W drugiej połowie Australijczycy zmienili taktykę – przede wszystkim mniej kopiąc – co zaowocowało dwoma przyłożeniami. Springboks trzymali się natomiast swojego planu gry, który nie sprawdzał się w warunkach braku dominacji w przegrupowaniach oraz braku dyscypliny. Wallabies wygrali zatem z Południowoafrykańczykami piąty mecz z rzędu, a siódmy z ostatnich ośmiu, utrzymali także Mandela Challenge Plate. Podobne problemy czekały Springboks tydzień później w Dunedin. W najlepszym dotychczasowym występie, agresywna i mocna obrona, w której wyróżniali się Francois Louw i , utrudniała ataki All Blacks, jednak pomimo okresów dominacji zawodników formacji młyna i błędów gospodarzy brak było przełożenia na punkty. Szczególnie słaba była postawa południowoafrykańskich kopaczy, którzy w celu umieścili dwie z ośmiu prób. Zgodnie z przygotowanym planem gry wiele piłek oddawali też oni kopiąc w stronę rywali zamiast kontynuować grę ręką, przez co stwarzali Nowozelandczykom szanse na kontry. Gospodarze zatem niepodziewanie na przerwę schodzili prowadząc po przyłożeniu Dagga. Świetnymi indywidualnymi akcjami zakończonymi przyłożeniem popisali się następnie Habana i Aaron Smith zastępujący słabo spisującego się Weepu, żółta kartka dla zmniejszyła presję na gospodarzy, a dwa celne karne Crudena w końcówce meczu pozbawiły Springboks chociażby bonusowego punktu. Pierwszy w historii testmecz na Skilled Park zakończył się skromnym, czteropunktowym zwycięstwem gospodarzy, którym do przejęcia inicjatywy potrzeba było sześćdziesięciu minut. Argentyńczycy w połowie meczu prowadzili 6-3, a tuż po przerwie zaliczyli dwa przyłozenia i karnego, powiększając swą przewagę do trzynastu punktów. W ostatniej ćwiartce gry Australijczycy zdobyli dwa podwyższone przez Berricka Barnesa przyłożenia, zaś wynik meczu ustalił celnym karnym z większej odległości Beale. W rozpoczynającym piątą serię spotkań testmeczu Południowoafrykańczycy utrzymali stuprocentową skuteczność w meczach z Wallabiesna Loftus Versfeld. Był to najlepszy występ Springboks od czasu przejęcia stanowiska trenera kadry przez , choć według kapitana reprezentacji, Jeana de Villiersa, nie było drastycznych zmian wprowadzonych do planu gry. W dwudziestotrzypunktowym zwycięstwie hattricka zdobył Habana, wyróżniali się także Duane Vermeulen oraz młody łącznik ataku , Eben Etzebeth wraz z wywierali dużą presję na Australijczykach, zaś Francois Louw rozegrał najlepszy mecz w swojej dotychczasowej reprezentacyjnej karierze. Grę Wallabies z kolei utrudniła żółta kartka Jamesa Slippera, seria kontuzji, szczególnie w formacji ataku, przez które na ławkę rezerwowych przedwcześnie trafili Berrick Barnes, Adam Ashley-Cooper, Digby Ioane, Radike Samo i , dodatkowo kończyli mecz w czternastkę, bowiem wykorzystawszy limit zmian, po urazie tego ostatniego nie mógł wejść na boisko Saia Faingaʻa. Nadzieja Pumas na sprawienie niespodzianki w meczu z All Blacks trwała jedynie piętnaście minut. Po dobrym początku i przyłożeniu Nowozelandczycy przejęli inicjatywę, Read i Maʻa Nonu przebijali się przez mniej efektywną niż w Wellington obronę Argentyńczyków. Mimo że i byli groźni z piłką w rękach, a Hernández celnym karnym osiągnął barierę stu punktów zdobytych w testmeczach, do przerwy Pumas przegrywali 8–32. W ostatniej półgodzinie dał szansę rezerwowym, mecz jednak nie stracił na intensywności. Tempo gry osłabiało gospodarzy, ich błędy były karane kolejnymi przyłożeniami, a dwaj Nowozelandzcy skrzydłowi, Julian Savea i , zdobyli ich łącznie pięć. Tym samym All Blacks zapewnili sobie zwycięstwo na kolejkę przed zakończeniem zawodów. Nowozelandczycy nie zwolnili tempa także w swoim ostatnim spotkaniu wykazując cierpliwość i wiarę we własne umiejętności. Po słabszej pierwszej połowie, gdzie pozbawieni piłki i zepchnięci do obrony przegrywali nawet dziesięcioma punktami, w drugiej części bezlitośnie wykorzystywali błędy Springboks, grając pewnie nawet po żółtej kartce dla Dagga. Z drugiej strony gospodarze po dobrym starcie zmagali się z frustracją i niemocą w grze w ataku, błędami w obronie oraz niewysoką skutecznością obu kopaczy. Po raz kolejny wyróżniał się Read, Gear miał swój udział w trzech przyłożeniach, zaś kapitan McCaw świętował swe setne zwycięstwo w testmeczu. W Rosario Wallabies zapewnili sobie drugie miejsce w turnieju (pomimo gorszego od reprezentantów RPA bilansu punktowego) sześciopunktowym zwycięstwem nad gospodarzami. W pierwszej części meczu punkty zdobywane były jedynie z karnych – Australijczycy pięciokrotnie, zaś Argentyńczycy trzykrotnie trafili celnie pomiędzy słupy. W drugiej połowie obie strony zdobyły po dziesięć punktów – prócz karnego także po podwyższonym przyłożeniu, porażką zakończył zatem reprezentacyjną karierę .
rdf:langString
The Rugby Championship 2012 foi a XVII edição da competição esportiva internacional anual de rugby entre as seleções principais do hemisfério sul: Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks), África do Sul (Springboks) e a primeira aparição da Argentina (Pumas).O torneio foi disputado entre os dias 18 de Agosto e 6 de Outubro.Os times se enfrantaram em jogos de ida e volta, vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (11º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália).
rdf:langString
Чемпионат регби 2012 — 17-й ежегодный турнир по регби-15 между сборными командами Южного полушария. Помимо Австралии, Новой Зеландии и ЮАР, с этого года в соревновании начала принимать участие Аргентина, в связи с чем изменилось название турнира (до 2011 года турнир назывался Кубок трёх наций). Проходил с 18 августа по 6 октября 2012 года. Победителем досрочно стала Новая Зеландия, обыгравшая Аргентину со счётом 54:15.
xsd:integer
1
xsd:integer
2012
xsd:integer
1151
rdf:langString
Bryan Habana
xsd:nonNegativeInteger
92788