2012 Nobel Peace Prize
http://dbpedia.org/resource/2012_Nobel_Peace_Prize an entity of type: Thing
The 2012 Nobel Peace Prize was awarded to the European Union (EU) (founded in 1958) "for over six decades [having] contributed to the advancement of peace and reconciliation, democracy and human rights in Europe" by a unanimous decision of the Norwegian Nobel Committee.
rdf:langString
El premio Nobel de la Paz de 2012 fue concedido a la Unión Europea por "haber contribuido a lo largo de seis décadas al avance de la paz y reconciliación, la democracia y los derechos humanos en Europa". El Comité Noruego del Nobel, en aquel entonces por Thorbjørn Jagland, quiso que este galardón sirviera de contrapeso a la grave crisis económica que atravesaba el Viejo Continente, haciendo hincapié en el papel estabilizador que había jugado la Unión.
rdf:langString
Le prix Nobel de la paix 2012 est attribué à l'Union européenne, en tant que personne morale, pour l'ensemble de ses actions en faveur « de la paix et de la réconciliation, la démocratie et les droits de l'homme en Europe », de la fondation de la CECA en 1952, à l'extension de la CEE, puis de l'UE, de 6 à 28 États membres. « L'Union européenne et ses prédécesseurs ont, au cours de ces six dernières décennies, contribué à promouvoir la paix, la réconciliation, la démocratie et les droits de l'homme en Europe. » — Déclaration du Comité Nobel
rdf:langString
rdf:langString
2012 Nobel Peace Prize
rdf:langString
Premio Nobel de la Paz de 2012
rdf:langString
Prix Nobel de la paix 2012
rdf:langString
20pxThe 2012 Nobel Peace Prize
xsd:integer
20
xsd:integer
33355059
xsd:integer
1123449868
rdf:langString
"for over six decades contributed to the advancement of peace and reconciliation, democracy and human rights in Europe."
rdf:langString
Norway
xsd:date
2012-10-12
xsd:integer
2013
xsd:integer
2011
<swedishKrona>
8000000.0
xsd:integer
1901
xsd:integer
2012
rdf:langString
The 2012 Nobel Peace Prize was awarded to the European Union (EU) (founded in 1958) "for over six decades [having] contributed to the advancement of peace and reconciliation, democracy and human rights in Europe" by a unanimous decision of the Norwegian Nobel Committee. The decision highlighted the reconciliation of France and Germany, stating that "over a seventy-year period, Germany and France had fought three wars. Today war between Germany and France is unthinkable. This shows how, through well-aimed efforts and by building up mutual confidence, historical enemies can become close partners." The decision also highlighted the EU's contribution to the "introduction of democracy" in Greece, Spain and Portugal, the advancing of democracy and human rights in Turkey, the strengthening of democracy in Eastern Europe following the Revolutions of 1989 and overcoming of "the division between East and West" and ethnically based national conflicts, and finally the EU's contribution to the "process of reconciliation in the Balkans."
rdf:langString
El premio Nobel de la Paz de 2012 fue concedido a la Unión Europea por "haber contribuido a lo largo de seis décadas al avance de la paz y reconciliación, la democracia y los derechos humanos en Europa". El Comité Noruego del Nobel, en aquel entonces por Thorbjørn Jagland, quiso que este galardón sirviera de contrapeso a la grave crisis económica que atravesaba el Viejo Continente, haciendo hincapié en el papel estabilizador que había jugado la Unión. La concesión del premio fue celebrada por los líderes de las instituciones europeas, así como por los jefes de Estado y de Gobierno de los distintos Estados miembros. No obstante, la elección de la Unión Europea no estuvo exenta de polémica, recibiendo críticas de Desmond Tutu, Mairead Maguire o Adolfo Pérez Esquivel, todos ellos anteriores ganadores del premio Nobel de la Paz. Todo laureado con un premio Nobel recibe una suma de dinero (930.000 euros en 2012), cantidad la cual la Unión Europea decidió doblar hasta los dos millones de euros para dedicarla a "niños a quienes se les niega la oportunidad de crecer en paz". En el año posterior a la concesión del galardón, más de 28.000 niños se vieron beneficiados a través de los cuatro programas educativos por cuya financiación se optó. Como legado de la concesión del premio Nobel a la Unión, se decidió continuar con esta iniciativa, financiando programas educativos en zonas de conflicto.
rdf:langString
Le prix Nobel de la paix 2012 est attribué à l'Union européenne, en tant que personne morale, pour l'ensemble de ses actions en faveur « de la paix et de la réconciliation, la démocratie et les droits de l'homme en Europe », de la fondation de la CECA en 1952, à l'extension de la CEE, puis de l'UE, de 6 à 28 États membres. « L'Union européenne et ses prédécesseurs ont, au cours de ces six dernières décennies, contribué à promouvoir la paix, la réconciliation, la démocratie et les droits de l'homme en Europe. » — Déclaration du Comité Nobel La décision annoncée par le comité Nobel norvégien, le 12 octobre 2012, met en avant la réconciliation franco-allemande ; deux des membres fondateurs de la CECA et de la CEE ; amorcée après la Seconde Guerre mondiale et le rôle de la CEE dans les transitions démocratiques engagées en Grèce, en Espagne et au Portugal (dans les années 1980), en Europe de l'Est et en Europe centrale, dans les Balkans et en Turquie, et ce, afin d'être en conformité avec les critères d'adhésions de l'UE.
xsd:nonNegativeInteger
33538
xsd:gYear
1901
