2011 Major League Soccer season
http://dbpedia.org/resource/2011_Major_League_Soccer_season an entity of type: Thing
الدوري الأمريكي لكرة القدم 2011 (بالإنجليزية: 2011 Major League Soccer season) هو الموسم 16 من الدوري الأمريكي لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 15 مارس 2011 وحتى 20 نوفمبر 2011، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه لوس أنجلوس غلاكسي.
rdf:langString
Major League Soccer 2011 byl 16. ročník soutěže Major League Soccer působící ve Spojených státech amerických a v Kanadě. Základní část i playoff vyhrál tým Los Angeles Galaxy.
rdf:langString
Die 16. Major League Soccer Saison begann am 15. März 2011 mit der Partie Seattle Sounders gegen die LA Galaxy. Die Kalifornier siegten mit 1:0. Das erste Tor der Saison erzielte der Brasilianer Juninho. Alle anderen Teams starteten am 19. März in die Spielzeit. Die Regular Season endete am 22. Oktober 2011. Anschließend fanden die MLS Play-offs statt, die mit dem Spiel um den MLS Cup ihren Abschluss fanden. Gewinner der 2011er Serie wurde die LA Galaxy. Die Kalifornier konnten schon im Vorfeld als Punktbester der Regular Season den Supporters Shield erringen.
rdf:langString
La temporada 2011 de la Major League Soccer (MLS) fue la 16ª edición realizada de la primera división del fútbol en los Estados Unidos y Canadá. Empezó el 15 de marzo y concluyó el 20 de noviembre. El 20 de noviembre se disputó la final de la MLS Cup 2011 en el The Home Depot Center, Los Angeles Galaxy venció por 1 a 0 al Houston Dynamo y alcanzando su tercera MLS Cup de su historia.
rdf:langString
Major League Soccer w roku 2011 był szesnastym sezonem tych rozgrywek. Po raz trzeci w historii mistrzem MLS został klub Los Angeles Galaxy, natomiast wicemistrzem Houston Dynamo.
rdf:langString
MLS Seizoen 2011 is het 16de seizoen in de geschiedenis van deze competitie. Het seizoen begon op 15 maart 2011 en eindigen op 22 oktober 2011. Elke club speelt twee keer tegen elkaar, thuis en uit. Hierdoor werden er 34 wedstrijden gespeeld.
rdf:langString
La Major League Soccer 2011 è stata la sedicesima edizione del campionato di calcio nordamericano, iniziata il 15 marzo 2011 e conclusa il 20 novembre 2011. Il numero di partecipanti è aumentato da 16 a 18, grazie all'ammissione di Portland Timbers e Vancouver Whitecaps. Per equilibrare le due conference i texani dell'Houston Dynamo sono passati dalla Western alla Eastern. Il Kansas City Wizards ha cambiato nome in Sporting Kansas City.
rdf:langString
Major League Soccer 2011 var den sextonde säsongen av MLS. Los Angeles Galaxy vann både Supporters' Shield och MLS Cup.
rdf:langString
Сезон MLS 2011 (англ. 2011 Major League Soccer season) — 99-й сезон по футболу санкционированным ФИФА в США и Канаде, 33-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 16-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. Сезон начался 15 марта 2011 года и завершился 20 ноября 2011 года. В турнире приняло участие 18 команд (16 из США и 2 из Канады). Чемпионский титул в третий раз в истории MLS завоевал клуб «Лос-Анджелес Гэлакси». Клуб «Гэлакси» также в четвёртый раз стал обладателем трофея Supporters’ Shield, за наибольшее количество очков в регулярном чемпионате.
rdf:langString
2011年美國職業足球大聯盟球季是美國職業足球大聯盟第十六屆賽事，本屆新增兩支球隊包括，波特蘭伐木者以及溫哥華白浪。常規賽在3月25日至10月13日舉行。由於多兩支球隊在北美洲西方，因此侯斯頓戴拿模代表東岸比賽。由洛杉磯銀河奪得支持者盾及大聯盟盃。
rdf:langString
The 2011 Major League Soccer season was the 99th season of FIFA-sanctioned soccer, the 33rd with a national first-division league, in the United States and Canada, and the 16th season of Major League Soccer. The season marked the arrival of two new league clubs, Portland Timbers and Vancouver Whitecaps FC, whose cities previously had clubs of similar name play in the USSF D2 Pro League. Those two new West Coast clubs led to a realignment of the league's conferences, with Houston Dynamo moving to the Eastern Conference to create two conferences of nine teams each.
rdf:langString
La Major League Soccer 2011 est la 16e saison de la Major League Soccer, le championnat professionnel de soccer d'Amérique du Nord. Les Timbers de Portland et les Whitecaps de Vancouver rejoignent la MLS qui passe donc de 16 à 18 franchises. Quatre places qualificatives pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2012-2013 sont attribuées au vainqueur du Supporters' Shield, aux finalistes du championnat et au vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer.
rdf:langString
A Major League Soccer 2011 é a 99ª temporada de futebol sancionada pela FIFA nos EUA e no Canadá, a 33ª como primeira divisão nacional na América do Norte e a 16ª temporada da MLS. Nesta temporada duas equipes fazem suas estreias, o Portland Timbers e o Vancouver Whitecaps, suas cidades já tiveram clubes do mesmo nome jogando na que ficou conhecida como a "segunda divisão da Major League Soccer" que foi realizada em 2010. Ambas as equipes se enfrentaram nas quartas de finais do torneio, em que o Whitecaps avançou as semifinais, onde foi eliminado pelo Puerto Rico Islanders que se sagrou campeão posteriormente.
rdf:langString
rdf:langString
2011 Major League Soccer season
rdf:langString
الدوري الأمريكي لكرة القدم 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
Major League Soccer de 2011
rdf:langString
Major League Soccer (2011)
rdf:langString
MLS 2011
rdf:langString
Major League Soccer 2011
rdf:langString
2011年美國職業足球大聯盟球季
xsd:integer
23662446
xsd:integer
1110744371
xsd:integer
8
rdf:langString
Locations of teams for the 2011 Major League Soccer season
xsd:date
2011-04-13
xsd:date
2012-10-09
xsd:date
2012-10-10
xsd:date
2012-10-11
xsd:date
2012-10-13
xsd:date
2012-10-14
xsd:date
2013-05-13
xsd:date
2014-08-07
rdf:langString
right
xsd:integer
306
xsd:integer
2012
xsd:integer
2010
xsd:integer
2011
xsd:integer
525
xsd:integer
17872
rdf:langString
rdf:langString
DCU 0–4 NY
rdf:langString
TOR 2–6 PHI
rdf:langString
VAN 0–4 LA
rdf:langString
rdf:langString
NY 5–0 TOR
rdf:langString
Champions League
rdf:langString
Seattle Sounders FC
rdf:langString
Toronto FC
xsd:integer
64140
xsd:integer
8
rdf:langString
rdf:langString
PHI 4–4 NE
rdf:langString
SEA 6–2 CLB
rdf:langString
TOR 2–6 PHI
rdf:langString
rdf:langString
and
xsd:integer
5
xsd:integer
14
rdf:langString
xsd:integer
14
rdf:langString
xsd:integer
5
rdf:langString
xsd:integer
6680
xsd:integer
791
rdf:langString
الدوري الأمريكي لكرة القدم 2011 (بالإنجليزية: 2011 Major League Soccer season) هو الموسم 16 من الدوري الأمريكي لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 15 مارس 2011 وحتى 20 نوفمبر 2011، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه لوس أنجلوس غلاكسي.
rdf:langString
Major League Soccer 2011 byl 16. ročník soutěže Major League Soccer působící ve Spojených státech amerických a v Kanadě. Základní část i playoff vyhrál tým Los Angeles Galaxy.
rdf:langString
Die 16. Major League Soccer Saison begann am 15. März 2011 mit der Partie Seattle Sounders gegen die LA Galaxy. Die Kalifornier siegten mit 1:0. Das erste Tor der Saison erzielte der Brasilianer Juninho. Alle anderen Teams starteten am 19. März in die Spielzeit. Die Regular Season endete am 22. Oktober 2011. Anschließend fanden die MLS Play-offs statt, die mit dem Spiel um den MLS Cup ihren Abschluss fanden. Gewinner der 2011er Serie wurde die LA Galaxy. Die Kalifornier konnten schon im Vorfeld als Punktbester der Regular Season den Supporters Shield erringen.
rdf:langString
The 2011 Major League Soccer season was the 99th season of FIFA-sanctioned soccer, the 33rd with a national first-division league, in the United States and Canada, and the 16th season of Major League Soccer. The season marked the arrival of two new league clubs, Portland Timbers and Vancouver Whitecaps FC, whose cities previously had clubs of similar name play in the USSF D2 Pro League. Those two new West Coast clubs led to a realignment of the league's conferences, with Houston Dynamo moving to the Eastern Conference to create two conferences of nine teams each. Each team played a balanced 34-match regular season schedule, playing every team twice (once at home and once away). The regular season began on March 15, when the Los Angeles Galaxy defeated the Seattle Sounders FC 1–0 at Qwest Field, and concluded with the host Houston Dynamo defeating the Los Angeles Galaxy 3–1 on October 23 at Robertson Stadium. The season also featured the 2011 MLS All-Star Game on July 27, when Manchester United defeated the MLS All-Stars 4–0 at Red Bull Arena (hosted by the New York Red Bulls). The 2011 MLS Cup Playoffs ran from October 26 until November 20, when the Los Angeles Galaxy claimed their third MLS championship by defeating Houston Dynamo 1–0 in MLS Cup 2011 at Home Depot Center in Carson, California.
rdf:langString
La temporada 2011 de la Major League Soccer (MLS) fue la 16ª edición realizada de la primera división del fútbol en los Estados Unidos y Canadá. Empezó el 15 de marzo y concluyó el 20 de noviembre. El 20 de noviembre se disputó la final de la MLS Cup 2011 en el The Home Depot Center, Los Angeles Galaxy venció por 1 a 0 al Houston Dynamo y alcanzando su tercera MLS Cup de su historia.
rdf:langString
La Major League Soccer 2011 est la 16e saison de la Major League Soccer, le championnat professionnel de soccer d'Amérique du Nord. Les Timbers de Portland et les Whitecaps de Vancouver rejoignent la MLS qui passe donc de 16 à 18 franchises. Quatre places qualificatives pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2012-2013 sont attribuées au vainqueur du Supporters' Shield, aux finalistes du championnat et au vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer. La saison régulière débute le 15 mars par le match Sounders FC de Seattle - Galaxy de Los Angeles (0-1) et se termine le 23 octobre par la rencontre entre les Dynamo de Houston et les Galaxy de Los Angeles (3-1). Les play-offs ont lieu dans la foulée entre le 26 octobre et le 20 novembre.
rdf:langString
Major League Soccer w roku 2011 był szesnastym sezonem tych rozgrywek. Po raz trzeci w historii mistrzem MLS został klub Los Angeles Galaxy, natomiast wicemistrzem Houston Dynamo.
rdf:langString
MLS Seizoen 2011 is het 16de seizoen in de geschiedenis van deze competitie. Het seizoen begon op 15 maart 2011 en eindigen op 22 oktober 2011. Elke club speelt twee keer tegen elkaar, thuis en uit. Hierdoor werden er 34 wedstrijden gespeeld.
rdf:langString
La Major League Soccer 2011 è stata la sedicesima edizione del campionato di calcio nordamericano, iniziata il 15 marzo 2011 e conclusa il 20 novembre 2011. Il numero di partecipanti è aumentato da 16 a 18, grazie all'ammissione di Portland Timbers e Vancouver Whitecaps. Per equilibrare le due conference i texani dell'Houston Dynamo sono passati dalla Western alla Eastern. Il Kansas City Wizards ha cambiato nome in Sporting Kansas City.
rdf:langString
Major League Soccer 2011 var den sextonde säsongen av MLS. Los Angeles Galaxy vann både Supporters' Shield och MLS Cup.
rdf:langString
A Major League Soccer 2011 é a 99ª temporada de futebol sancionada pela FIFA nos EUA e no Canadá, a 33ª como primeira divisão nacional na América do Norte e a 16ª temporada da MLS. Nesta temporada duas equipes fazem suas estreias, o Portland Timbers e o Vancouver Whitecaps, suas cidades já tiveram clubes do mesmo nome jogando na que ficou conhecida como a "segunda divisão da Major League Soccer" que foi realizada em 2010. Ambas as equipes se enfrentaram nas quartas de finais do torneio, em que o Whitecaps avançou as semifinais, onde foi eliminado pelo Puerto Rico Islanders que se sagrou campeão posteriormente. Com a entrada das duas equipes vistas acima na Conferência Oeste, o Houston Dynamo foi movido para a Conferência Leste. Além dessas estreias, o Kansas City Wizards mudou seu nome para Sporting Kansas City e passou a jogar no estádio Livestrong Sporting Park. O Primeiro jogo da temporada regular foi realizado no dia 15 de março de 2011. A partida entre o Los Angeles Galaxy e o Seattle Sounders foi realizada no estádio Qwest Field, casa do Sounders, que perdeu o jogo por 1x0. O All-Star Game foi jogado na Red Bull Arena, casa do New York Red Bulls, no dia 27 de julho de 2011; O campeão inglês e vice-europeu Manchester United derrotou a seleção da liga por 4x0.
rdf:langString
Сезон MLS 2011 (англ. 2011 Major League Soccer season) — 99-й сезон по футболу санкционированным ФИФА в США и Канаде, 33-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 16-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. Сезон начался 15 марта 2011 года и завершился 20 ноября 2011 года. В турнире приняло участие 18 команд (16 из США и 2 из Канады). Чемпионский титул в третий раз в истории MLS завоевал клуб «Лос-Анджелес Гэлакси». Клуб «Гэлакси» также в четвёртый раз стал обладателем трофея Supporters’ Shield, за наибольшее количество очков в регулярном чемпионате.
rdf:langString
2011年美國職業足球大聯盟球季是美國職業足球大聯盟第十六屆賽事，本屆新增兩支球隊包括，波特蘭伐木者以及溫哥華白浪。常規賽在3月25日至10月13日舉行。由於多兩支球隊在北美洲西方，因此侯斯頓戴拿模代表東岸比賽。由洛杉磯銀河奪得支持者盾及大聯盟盃。
xsd:nonNegativeInteger
76399
