2011 Copa Centroamericana
http://dbpedia.org/resource/2011_Copa_Centroamericana an entity of type: Thing
كأس أمريكا الوسطى 2011 كانت البطولة الحادية عشر من البطولة سابقا يطلق عليها كأس يونكاف للأمم. يتم تنظيم المسابقة للفرق الوطنية في كونكاكاف دول أمريكا الوسطى والمقرر أن تستضيفها بنما من 14 يناير إلى 23 يناير 2011. الفرق ال5 الأفضل في البطولة ستتأهل للمشاركة في كأس الكونكاكاف الذهبية 2011. قرعة دور المجموعات أجريت يوم 2 سبتمبر 2010 في بنما سيتي.
rdf:langString
Die Copa Centroamericana 2011 (Central American Cup 2011) war die 11. Auflage des Fußballwettbewerbs für zentralamerikanische Nationalmannschaften der Unión Centroamericana de Fútbol, des Zentralamerikanischen Fußballverbandes. Das Turnier, welches erstmals nicht mehr unter dem Titel „UNCAF Nations Cup“ ausgetragen wurde, fand im Januar 2011 in Panama statt. Honduras bezwang Costa Rica mit 2:1 im Finale und wurde somit zum dritten Mal Zentralamerikameister.Neben den Finalisten qualifizierten sich auch Panama, El Salvador und Guatemala für den CONCACAF Gold Cup 2011.
rdf:langString
The 2011 Copa Centroamericana (English: 2011 Central American Cup) was the eleventh edition of Copa Centroamericana (formerly known as the UNCAF Nations Cup), an international football championship for national teams affiliated with the Central American Football Union (UNCAF) of the CONCACAF region. It took place in Panama from January 14 to January 23, 2011. It was the second time for Panama to host the tournament. On January 23, 2011 Honduras won the cup by defeating Costa Rica 2-1 in the final. The top five teams from this tournament qualified for the 2011 CONCACAF Gold Cup. The group stage draw was conducted on September 2, 2010 in Panama City.
rdf:langString
La Copa Centroamericana 2011 est la onzième édition de la Copa Centroamericana du 14 au 23 janvier 2011, tournoi pour les équipes d'Amérique centrale affiliées à la CONCACAF. Le Panama accueille pour la deuxième fois cette compétition.Le tournoi sert également de qualifications pour la Gold Cup 2011. Les meilleurs buteurs sont et Marco Ureña avec 3 buts. Le Honduras remporte la compétition après sa victoire 2-1 en finale contre le Costa Rica. C'est donc le 3e titre du Honduras.
rdf:langString
2011년 코파 센트로아메리카나(2011 Copa Centroamericana)는 중앙아메리카 축구 연맹에서 주최한 11번째 코파 센트로아메리카나 대회로 2011년 1월 14일부터 1월 23일까지 파나마에서 개최되었다. 이 대회는 2011년 CONCACAF 골드컵의 중앙아메리카 예선을 겸한다. 우승 팀부터 5위 팀까지는 CONCACAF 골드컵 본선에 진출한다.
rdf:langString
De UNCAF Nations Cup 2011 was de elfde editie van dit toernooi voor de zeven UNCAF leden, de CONCACAF landen uit Centraal-Amerika. Het was de tweede keer dat Panama het toernooi organiseert. De top vijf van dit toernooi plaatst zich voor de CONCACAF Gold Cup 2011. Het toernooi werd van 14 januari 2011 tot en met 23 januari 2011 gespeeld.
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011 – jedenasta edycja turnieju piłkarskiego o miano najlepszej reprezentacji zrzeszonych w UNCAF jednej z podstref konfederacji CONCACAF. Dawniej rozgrywana pod nazwą Copa UNCAF. Turniej rozegrano w Panamie w dniach 14-23 stycznia 2011. Pięć najlepszych zespołów kwalifikowało się do Złotego Pucharu CONCACAF 2011.
rdf:langString
A Copa Centroamericana 2011 foi a décima-primeira edição do torneio anteriormente conhecido Copa das Nações da UNCAF, que foi disputado na Cidade do Panamá, Panamá entre os dias 14 e 23 de janeiro. O torneio serviu de classificação para a Copa Ouro da CONCACAF de 2011, sendo classificados os 5 melhores. Esta é a segunda vez que o Panamá sediou o torneio. O sorteio dos grupos ocorreu em 2 de setembro de 2010 na Cidade do Panamá.
rdf:langString
Центральноамериканский кубок 2011 — 11-й розыгрыш чемпионата по футболу среди государств Центральной Америки — одной из зон КОНКАКАФ, проводимый Центральноамериканским футбольным союзом (ЦАФС). Турнир впервые прошёл под нынешним названием (до этого - Кубок наций Центральной Америки). Победителем стал Гондурас, обыгравший в финале Коста-Рику. Пять лучших команд турнира представляли Центральную Америку на Золотом кубке КОНКАКАФ 2011 года.
rdf:langString
La Copa Centroamericana 2011 fue la undécima edición del torneo internacional de selecciones organizado por la Unión Centroamericana de Fútbol, antes conocida como Copa de Naciones de UNCAF. La misma confirmó a Panamá como sede, por segunda vez en la historia del certamen. Los partidos fueron jugados en el Estadio Rommel Fernández, de la ciudad de Panamá.
rdf:langString
La Coppa centroamericana 2011 (UNCAF Nations Cup 2011) fu l'undicesima edizione della Coppa delle nazioni UNCAF (la prima con il nome di Coppa centroamericana), la competizione calcistica per nazione organizzata dall'UNCAF. La competizione si svolse a Panama dal 14 al 23 gennaio 2011 e vide la partecipazione di sette squadre: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama. Il torneo, che si tiene ogni due anni a partire dal 1991, vale anche come qualificazione per la CONCACAF Gold Cup.
rdf:langString
rdf:langString
2011 Copa Centroamericana
rdf:langString
كأس أمريكا الوسطى 2011
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011
rdf:langString
Coppa centroamericana 2011
rdf:langString
2011년 코파 센트로아메리카나
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011
rdf:langString
Copa Centroamericana de 2011
rdf:langString
Центральноамериканский кубок 2011
rdf:langString
Copa Centroamericana
xsd:integer
21370740
xsd:integer
1115097414
xsd:integer
1
xsd:integer
500
xsd:integer
1500
xsd:integer
2000
xsd:integer
5000
xsd:integer
6000
xsd:integer
10000
xsd:integer
20000
rdf:langString
+2000 +10000 +6000 +1500 +2000 +6000 +20000 +500 +20000 +5000 +5000 +10000 +2000 +2000
rdf:langString
FF0000
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
2011
rdf:langString
Honduras
xsd:integer
1949
xsd:integer
1
xsd:integer
3
rdf:langString
Panama
xsd:date
2011-01-14
xsd:date
2011-01-16
xsd:date
2011-01-18
xsd:date
2011-01-21
xsd:date
2011-01-23
xsd:gMonthDay
--01-14
rdf:langString
right
rdf:langString
El Salvador
xsd:integer
35
rdf:langString
Burgos
rdf:langString
León
rdf:langString
Brown
rdf:langString
Smith
rdf:langString
Aguilar
rdf:langString
Cooper
rdf:langString
Rodríguez
rdf:langString
Romero
rdf:langString
Pérez
rdf:langString
Ramírez
rdf:langString
Borges
rdf:langString
Espinoza
rdf:langString
Núñez
rdf:langString
E. Martínez
rdf:langString
Chávez
rdf:langString
Umanzor
rdf:langString
Ureña
rdf:langString
W. Martínez
rdf:langString
Rentería
rdf:langString
Alas
rdf:langString
Claros
rdf:langString
Leverón
rdf:langString
R. Núñez
rdf:langString
V. Núñez
rdf:langString
D. Jiménez
rdf:langString
G. Ruiz
rdf:langString
O. Jiménez
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
14
xsd:integer
2013
xsd:integer
7
<second>
36000.0
32400.0
<second>
36000.0
32400.0
<second>
36000.0
32400.0
<second>
32400.0
rdf:langString
Brown
rdf:langString
Davis
rdf:langString
Miller
rdf:langString
Torres
rdf:langString
Marshall
rdf:langString
Blanco
rdf:langString
Pérez
rdf:langString
Gómez
rdf:langString
Alvarez
rdf:langString
Borges
rdf:langString
Núñez
rdf:langString
Portillo
rdf:langString
Henríquez
rdf:langString
Ureña
rdf:langString
Baloy
rdf:langString
Bonaga
rdf:langString
D. Alas
rdf:langString
G. Torres
rdf:langString
J. Alas
xsd:integer
2
4
xsd:integer
2009
rdf:langString
Roberto Moreno
rdf:langString
Benigno Pineda
rdf:langString
Joel Aguilar
rdf:langString
Jose Pineda
rdf:langString
Wálter Quesada
rdf:langString
Roberto García
rdf:langString
Ricardo Cerdas
rdf:langString
Walter Lopez
rdf:langString
Marcos Brea
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
0
1
2
3
rdf:langString
Costa Rica
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
180
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
Panama
<second>
1020.0
1080.0
1140.0
1260.0
900.0
930.0
960.0
1110.0
rdf:langString
Costa Rica
rdf:langString
Honduras
rdf:langString
rdf:langString
Marco Ureña
rdf:langString
Rafael Burgos
rdf:langString
Copa Centroamericana
xsd:integer
1
xsd:integer
325
xsd:integer
2011
rdf:langString
كأس أمريكا الوسطى 2011 كانت البطولة الحادية عشر من البطولة سابقا يطلق عليها كأس يونكاف للأمم. يتم تنظيم المسابقة للفرق الوطنية في كونكاكاف دول أمريكا الوسطى والمقرر أن تستضيفها بنما من 14 يناير إلى 23 يناير 2011. الفرق ال5 الأفضل في البطولة ستتأهل للمشاركة في كأس الكونكاكاف الذهبية 2011. قرعة دور المجموعات أجريت يوم 2 سبتمبر 2010 في بنما سيتي.
rdf:langString
Die Copa Centroamericana 2011 (Central American Cup 2011) war die 11. Auflage des Fußballwettbewerbs für zentralamerikanische Nationalmannschaften der Unión Centroamericana de Fútbol, des Zentralamerikanischen Fußballverbandes. Das Turnier, welches erstmals nicht mehr unter dem Titel „UNCAF Nations Cup“ ausgetragen wurde, fand im Januar 2011 in Panama statt. Honduras bezwang Costa Rica mit 2:1 im Finale und wurde somit zum dritten Mal Zentralamerikameister.Neben den Finalisten qualifizierten sich auch Panama, El Salvador und Guatemala für den CONCACAF Gold Cup 2011.
rdf:langString
The 2011 Copa Centroamericana (English: 2011 Central American Cup) was the eleventh edition of Copa Centroamericana (formerly known as the UNCAF Nations Cup), an international football championship for national teams affiliated with the Central American Football Union (UNCAF) of the CONCACAF region. It took place in Panama from January 14 to January 23, 2011. It was the second time for Panama to host the tournament. On January 23, 2011 Honduras won the cup by defeating Costa Rica 2-1 in the final. The top five teams from this tournament qualified for the 2011 CONCACAF Gold Cup. The group stage draw was conducted on September 2, 2010 in Panama City.
rdf:langString
La Copa Centroamericana 2011 fue la undécima edición del torneo internacional de selecciones organizado por la Unión Centroamericana de Fútbol, antes conocida como Copa de Naciones de UNCAF. La misma confirmó a Panamá como sede, por segunda vez en la historia del certamen. Los partidos fueron jugados en el Estadio Rommel Fernández, de la ciudad de Panamá. El evento contó con la participación de siete equipos, que corresponden a los miembros estables de la UNCAF. Los participantes fueron divididos en dos grupos, uno de cuatro equipos y otro de tres, respectivamente. Los dos primeros de cada grupo se clasificaron directamente a las semifinales y a la Copa de Oro, también se disputará un quinto lugar para elegir el último cupo para esta copa. La selección ganadora fue Honduras, por tercera vez en la historia del evento.
rdf:langString
La Copa Centroamericana 2011 est la onzième édition de la Copa Centroamericana du 14 au 23 janvier 2011, tournoi pour les équipes d'Amérique centrale affiliées à la CONCACAF. Le Panama accueille pour la deuxième fois cette compétition.Le tournoi sert également de qualifications pour la Gold Cup 2011. Les meilleurs buteurs sont et Marco Ureña avec 3 buts. Le Honduras remporte la compétition après sa victoire 2-1 en finale contre le Costa Rica. C'est donc le 3e titre du Honduras.
rdf:langString
La Coppa centroamericana 2011 (UNCAF Nations Cup 2011) fu l'undicesima edizione della Coppa delle nazioni UNCAF (la prima con il nome di Coppa centroamericana), la competizione calcistica per nazione organizzata dall'UNCAF. La competizione si svolse a Panama dal 14 al 23 gennaio 2011 e vide la partecipazione di sette squadre: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama. Il torneo, che si tiene ogni due anni a partire dal 1991, vale anche come qualificazione per la CONCACAF Gold Cup. L'UNCAF organizzò questa competizione dal 1991 al 2009 sotto il nome di Coppa delle nazioni UNCAF; dall'edizione del 2011 cambiò nome e divenne Coppa centroamericana.
rdf:langString
2011년 코파 센트로아메리카나(2011 Copa Centroamericana)는 중앙아메리카 축구 연맹에서 주최한 11번째 코파 센트로아메리카나 대회로 2011년 1월 14일부터 1월 23일까지 파나마에서 개최되었다. 이 대회는 2011년 CONCACAF 골드컵의 중앙아메리카 예선을 겸한다. 우승 팀부터 5위 팀까지는 CONCACAF 골드컵 본선에 진출한다.
rdf:langString
De UNCAF Nations Cup 2011 was de elfde editie van dit toernooi voor de zeven UNCAF leden, de CONCACAF landen uit Centraal-Amerika. Het was de tweede keer dat Panama het toernooi organiseert. De top vijf van dit toernooi plaatst zich voor de CONCACAF Gold Cup 2011. Het toernooi werd van 14 januari 2011 tot en met 23 januari 2011 gespeeld.
rdf:langString
Copa Centroamericana 2011 – jedenasta edycja turnieju piłkarskiego o miano najlepszej reprezentacji zrzeszonych w UNCAF jednej z podstref konfederacji CONCACAF. Dawniej rozgrywana pod nazwą Copa UNCAF. Turniej rozegrano w Panamie w dniach 14-23 stycznia 2011. Pięć najlepszych zespołów kwalifikowało się do Złotego Pucharu CONCACAF 2011.
rdf:langString
A Copa Centroamericana 2011 foi a décima-primeira edição do torneio anteriormente conhecido Copa das Nações da UNCAF, que foi disputado na Cidade do Panamá, Panamá entre os dias 14 e 23 de janeiro. O torneio serviu de classificação para a Copa Ouro da CONCACAF de 2011, sendo classificados os 5 melhores. Esta é a segunda vez que o Panamá sediou o torneio. O sorteio dos grupos ocorreu em 2 de setembro de 2010 na Cidade do Panamá.
rdf:langString
Центральноамериканский кубок 2011 — 11-й розыгрыш чемпионата по футболу среди государств Центральной Америки — одной из зон КОНКАКАФ, проводимый Центральноамериканским футбольным союзом (ЦАФС). Турнир впервые прошёл под нынешним названием (до этого - Кубок наций Центральной Америки). Победителем стал Гондурас, обыгравший в финале Коста-Рику. Пять лучших команд турнира представляли Центральную Америку на Золотом кубке КОНКАКАФ 2011 года.
xsd:nonNegativeInteger
20479
xsd:string
15:00
15:30
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
21:00
