2010 South Kivu fuel tank explosion
http://dbpedia.org/resource/2010_South_Kivu_fuel_tank_explosion an entity of type: SpatialThing
The catastrophe of Sange was the explosion of a tank truck on 2 July 2010 in South Kivu, in the Democratic Republic of the Congo. The truck overturned in the village of and later exploded, resulting in at least 230 deaths and 196 injured.
rdf:langString
Eksplozja cysterny w Sange – do której doszło w nocy z 2 na 3 lipca 2010 w wiosce , w prowincji Kiwu Południowe w Demokratycznej Republice Konga. Do wypadku doszło w nocy z piątku na sobotę w wiosce Sange. Według rzecznika rządu prowincji Kiwu Południowego Vincenta Kabangi, jadąca z Tanzanii cysterna wywróciła się w wiosce. W chwilę po zdarzeniu okoliczni mieszkańcy próbowali ukraść wyciekające paliwo. Nagle doszło do eksplozji, w wyniku której zginęło około 230 osób, w tym także żołnierze sił pokojowych ONZ. Władze ONZ-u podają, że w katastrofie zginęło około 190 osób. Większość z ofiar przebywała w domach i oglądała mistrzostwa świata w piłce nożnej – takiej wypowiedzi udzielił mediom gubernator prowincji Marcellin Cisamvo. W wyniku eksplozji wiele osób zostało poparzonych.
rdf:langString
Повлёкший большое количество жертв взрыв бензовоза в Демократической республике Конго в 2010 году произошёл поздно вечером 2 июля на востоке страны в посёлке (фр. Sange) провинции Южное Киву.
rdf:langString
La catastrophe de Sange est un accident routier, suivi d’une explosion et d’un incendie, faisant 242 morts, survenu le 2 juillet 2010 sur la route nationale 5 dans le Sud-Kivu au Congo-Kinshasa. Un camion-citerne transportant du carburant s’est renversé sur le bas côté, probablement à cause d’un excès de vitesse, vers 18 heures lorsqu’il traversait Sange, ville de plus de 50 000 habitants. Le conducteur, qui a pu sortir du camion, dit alors aux gens de s’éloigner. Cependant, quelques personnes, au lieu de fuir, sont venues récupérer le carburant qui commençait à sortir du camion. Il y a ensuite eu une explosion, une des personnes s’étant ruée vers le camion fumant une cigarette selon certains témoins. Plusieurs personnes ont été brûlées sur le champ. Le feu s’est ensuite propagé dans le qu
rdf:langString
rdf:langString
2010 South Kivu fuel tank explosion
rdf:langString
Catastrophe de Sange
rdf:langString
Ramp van Sange
rdf:langString
Eksplozja w Sange
rdf:langString
Взрыв бензовоза в Санже
xsd:float
-3.095555543899536
xsd:float
29.11527824401855
xsd:integer
27926582
xsd:integer
1123370620
xsd:integer
230
xsd:integer
196
rdf:langString
Mass burial of victims of the "Catastrophe de Sange"
xsd:date
2010-07-02
rdf:langString
Sange village, South Kivu, Democratic Republic of Congo
xsd:string
-3.0955555555555554 29.115277777777777
rdf:langString
The catastrophe of Sange was the explosion of a tank truck on 2 July 2010 in South Kivu, in the Democratic Republic of the Congo. The truck overturned in the village of and later exploded, resulting in at least 230 deaths and 196 injured.
rdf:langString
La catastrophe de Sange est un accident routier, suivi d’une explosion et d’un incendie, faisant 242 morts, survenu le 2 juillet 2010 sur la route nationale 5 dans le Sud-Kivu au Congo-Kinshasa. Un camion-citerne transportant du carburant s’est renversé sur le bas côté, probablement à cause d’un excès de vitesse, vers 18 heures lorsqu’il traversait Sange, ville de plus de 50 000 habitants. Le conducteur, qui a pu sortir du camion, dit alors aux gens de s’éloigner. Cependant, quelques personnes, au lieu de fuir, sont venues récupérer le carburant qui commençait à sortir du camion. Il y a ensuite eu une explosion, une des personnes s’étant ruée vers le camion fumant une cigarette selon certains témoins. Plusieurs personnes ont été brûlées sur le champ. Le feu s’est ensuite propagé dans le quartier, brûlant plus d’une vingtaine de maisons, et a rattrapé plusieurs personnes qui s’enfuyaient. Beaucoup d’autres ont été surprises et n’ont pas pu s’enfuir. Certaines victimes étaient des téléspectateurs qui suivaient le match de la Coupe du monde de football entre le Brésil et les Pays-Bas dans une salle de projection. Parmi les 242 morts, on compte 60 enfants. Les blessés ont été acheminés à Bukavu, le chef-lieu de la province du Sud-Kivu, 70 km au nord, et à Uvira, 30 km au sud. Les services médicaux de Sange, les forces armées congolaises et le contingent pakistanais de la Mission de l’ONU en RDC (MONUSCO), basé à Sange, ont organisé les secours. Le 4 juillet, le président de la république, Joseph Kabila Kabange, décrète 2 jours de deuil national en mémoire des centaines de victimes, et a présenté, au nom de tout le peuple congolais des condoléances les plus attristées aux familles des victimes.
rdf:langString
Eksplozja cysterny w Sange – do której doszło w nocy z 2 na 3 lipca 2010 w wiosce , w prowincji Kiwu Południowe w Demokratycznej Republice Konga. Do wypadku doszło w nocy z piątku na sobotę w wiosce Sange. Według rzecznika rządu prowincji Kiwu Południowego Vincenta Kabangi, jadąca z Tanzanii cysterna wywróciła się w wiosce. W chwilę po zdarzeniu okoliczni mieszkańcy próbowali ukraść wyciekające paliwo. Nagle doszło do eksplozji, w wyniku której zginęło około 230 osób, w tym także żołnierze sił pokojowych ONZ. Władze ONZ-u podają, że w katastrofie zginęło około 190 osób. Większość z ofiar przebywała w domach i oglądała mistrzostwa świata w piłce nożnej – takiej wypowiedzi udzielił mediom gubernator prowincji Marcellin Cisamvo. W wyniku eksplozji wiele osób zostało poparzonych.
rdf:langString
Повлёкший большое количество жертв взрыв бензовоза в Демократической республике Конго в 2010 году произошёл поздно вечером 2 июля на востоке страны в посёлке (фр. Sange) провинции Южное Киву.
xsd:nonNegativeInteger
5434
<Geometry>
POINT(29.115278244019 -3.0955555438995)