2010 FIFA World Cup qualification (OFC)
http://dbpedia.org/resource/2010_FIFA_World_Cup_qualification_(OFC) an entity of type: Thing
تصفيات أوقيانوسيا أهلت منتخب نيوزيلندا للعب مباراتين فاصلتين مع خامس تصفيات آسيا منتخب البحرين من أجل التأهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 علما بأن تصفيات أوقيانوسيا هي الوحيدة بين القارات التي لا تمتلك بطاقة مباشرة للتأهل. الدور الثاني كان عبارة عن بطولة كأس أوقيانوسيا للمنتخبات 2008 . نتيجة لتحقيق منتخب نيوزيلندا لقب البطولة فقد تأهل للمشاركة في بطولة كأس القارات 2009 . تعتبر هذه التصفيات الأولى من دون مشاركة منتخب أستراليا الذي انتقل من اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم إلى الاتحاد الآسيوي لكرة القدم.
rdf:langString
La fase de classificació de la Copa del Món de Futbol 2010 de la zona oceànica fou organitzada i supervisada per l'OFC. La classificació del grup d'Oceania es divideix en tres fases. A la primera s'enfrontaren deu equips en els Jocs del Pacífic Sud. Els tres equips medallistes s'uniren a Nova Zelanda en una segona fase amb un grup únic. El guanyador d'aquesta segona fase haurà de disputar el playoff contra el cinquè classificat de la zona asiàtica.
rdf:langString
Les éliminatoires de la zone Océanie pour la Coupe du monde 2010 sont organisées dans le cadre de la Confédération du football d'Océanie (OFC) et concernent 10 sélections nationales pour 0 ou 1 place qualificative. 28 ans après sa première qualification pour la phase finale, la Nouvelle-Zélande obtient l'unique ticket accordé à l'Océanie.
rdf:langString
2010 FIFAワールドカップ・オセアニア予選は、オセアニア地域の2010 FIFAワールドカップ・予選である。世界に先駆けて2007年8月25日からスタートした。本大会出場枠は0.5（0また1）であり、1次予選を兼ねる南太平洋大会がサモアにおいて集中開催方式で行われ、2次予選はニュージーランドを加えてホーム・アンド・アウェー方式のリーグ戦で行われた。予選に参加する国および地域は、FIFA非加盟のツバルをオブザーバーとして加えた11チームである。 なお、アジアサッカー連盟（AFC）に転籍したオーストラリアは、この大会からオセアニア予選ではなくアジア予選に参加している。
rdf:langString
2010년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 예선은 2007년 남태평양 게임과 2008년 OFC 네이션스컵 대회를 겸하여 열린다. 한편, 2008년 OFC 네이션스컵의 우승 팀은 2009년 FIFA 컨페더레이션스컵의 출전 자격 획득과 동시에 아시아 지역 플레이오프 승자와 대륙간 플레이오프를 치르는데, 대륙간 플레이오프의 승자는 본선에 진출하게 된다.
rdf:langString
La prima fase delle qualificazioni è stata il torneo maschile di calcio ai Giochi del sud Pacifico 2007, tenutosi ad Apia e iniziato il 25 agosto 2007.Per la prima e unica volta nella storia delle qualificazioni mondiali, partecipa una nazione non affiliata alla FIFA, Tuvalu. Le prime tre squadre classificate a detto torneo che hanno conquistato il diritto di accedere alla seconda fase delle qualificazioni, affrontando la Nuova Zelanda, sono nell'ordine:
* Nuova Caledonia
* Figi
* Vanuatu
rdf:langString
Eliminacje Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2010 dla strefy OFC wyłoniły jedną drużynę, która konkurowała z piątą drużyną AFC w meczu o awans do finałów Mistrzostw Świata w Republice Południowej Afryki. OFC jest jedyną federacją, która nie ma zapewnionego miejsca w finałach. Mecze finałowe odbyły się 10 października 2009 i oraz 14 listopada 2009.
rdf:langString
A zona da Oceania das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2010, na África do Sul, selecionou uma seleção afiliada a Confederação de Futebol da Oceania (OFC) a participar da repescagem contra o quinto colocado das eliminatórias da Ásia. A Oceania é a única confederação que não possui vaga direta para as finais da Copa do Mundo. A última fase das eliminatórias valeu, também, como a Copa das Nações da OFC de 2008.
rdf:langString
Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 2010 в зоне Океании включал в себя три этапа: первый состоялся в рамках Тихоокеанских игр 2007 года, второй также являлся финальным турниром Кубка наций ОФК 2008 года. В рамках третьего раунда отборочного турнира лучшая команда зоны должна была провести стыковые матчи со сборной, занявшей пятое место в зоне Азиатской футбольной конфедерации. Матчи турнира прошли с 25 августа 2007 года по 14 ноября 2009 года. По результатам отборочного турнира сборная Новой Зеландии во второй раз в своей истории квалифицировалась в финальную часть чемпионата мира.
rdf:langString
2010年國際足協世界盃外圍賽 (大洋洲區)是決定大洋洲球隊參加2010年國際足協世界盃資格的賽事。與其他洲份不同的是，大洲洋區本身沒有一個直接參與世界盃賽事的席位，外圍賽的勝出者須與亞洲區的第 5 名進行附加賽。賽事一共有 11 隊參加，並於2007年8月26日展開。 本賽事的決賽圈，亦同時作為2008大洋洲國家盃。因此勝出球隊除了可以與亞洲區進行附加賽之外，亦能以大洋洲冠軍身份參加2009年洲際國家盃。
rdf:langString
Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2010 zóny OFC určila účastníka mezikontinentální baráže s 5. týmem zóny AFC. Kvalifikace zóny OFC byla zároveň osmým ročníkem Oceánského poháru národů, tj. kontinentálního mistrovství. Kvalifikační proces začal na v srpnu 2007. První tři celky tohoto turnaje postoupily do druhé fáze, do které byl již předem nasazen Nový Zéland, kde utvořily čtyřčlennou skupinu, v níž se utkaly dvoukolově každý s každým. Vítěz této skupiny následně postoupil do baráže proti pátému týmu z Asie.
rdf:langString
The 2010 FIFA World Cup qualification for the Oceania Football Confederation (OFC) selected New Zealand to compete in a two-legged home-and-away playoff against Bahrain, the fifth-place team from the Asian Football Confederation (AFC) for a spot in the 2010 FIFA World Cup in South Africa. (Oceania is the only confederation that does not have an automatic place in the finals.) Its final round was the 2008 OFC Nations Cup. Consequently, New Zealand is also considered the OFC Nations Cup champion, and represented the OFC in the 2009 FIFA Confederations Cup.
rdf:langString
Para la Copa Mundial de Fútbol de 2010, la OFC contó solamente con medio cupo: el equipo ganador de las eliminatorias, Nueva Zelanda, tuvo que enfrentar en la repesca contra el quinto equipo de la clasificatoria de la AFC, es decir, a Baréin. Esta fue la primera eliminatoria en donde no participó Australia, país que se retiró debido a la poca competitividad de los demás equipos y que a partir de ahí juega en la Confederación Asiática de Fútbol (AFC).
rdf:langString
Namens de Oceanische bond OFC deden tien landen mee aan de kwalificatie voor de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2010. Of er daadwerkelijk een team uit Oceanië op de eindronde actief zou zijn, hing af van de play-off wedstrijden tegen de nummer vijf uit de Aziatische zone. Nieuw-Zeeland slaagde hierin waardoor er net als vier jaar eerder opnieuw een team van de OFC aanwezig zou zijn op het WK.
rdf:langString
Kvalspelet till världsmästerskapet i fotboll 2010 (OFC) är Oceaniens fotbollsfederations kvalspel till Världsmästerskapet i fotboll 2010 i Sydafrika. Oceaniens elva fotbollsnationer, (bland vilken Tuvalu inte är medlem i Fifa därför inte kvala till VM), deltar i kvalspelet om noll eller en platser till världsmästerskapet. Slutligen avgör ett dubbelmöte mellan den bäst kvalificerade nationen från Oceanien och den femteplacerade nationen från Asiens kvalspel.
rdf:langString
Чемпіонат світу з футболу 2010 (кваліфікаційний раунд, Океанія) — змагання серед футбольних збірних команд країн-членів Конфедерації футболу Океанії за право взяти участь у матчах плей-оф проти представника Азіатської конфедерації футболу, переможець у яких отримував путівку до фінальної частини чемпіонату світу 2010 року. По результатах змагання переможцем стала збірна команда Нової Зеландії, яка згодом у матчах плей-оф здолала збірну Бахрейну, отримавши таким чином право грати на чемпіонаті світу 2010 року у Південно-Африканській Республіці.
rdf:langString
rdf:langString
2010 FIFA World Cup qualification (OFC)
rdf:langString
تصفيات أوقيانوسيا لكأس العالم 2010
rdf:langString
Classificació de la Copa del Món de futbol 2010-OFC
rdf:langString
Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2010 (OFC)
rdf:langString
Clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2010
rdf:langString
Qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010 - OFC
rdf:langString
Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2010 : zone Océanie
rdf:langString
2010년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 예선
rdf:langString
2010 FIFAワールドカップ・オセアニア予選
rdf:langString
Wereldkampioenschap voetbal 2010 (kwalificatie OFC)
rdf:langString
Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2010 (eliminacje strefy OFC)
rdf:langString
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - Oceania
rdf:langString
Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, ОФК)
rdf:langString
Kvalspelet till världsmästerskapet i fotboll 2010 (OFC)
rdf:langString
Чемпіонат світу з футболу 2010 (кваліфікаційний раунд, ОФК)
rdf:langString
2010年國際足協世界盃外圍賽 (大洋洲區)
rdf:langString
2010 FIFA World Cup qualification (OFC)
xsd:integer
5670161
xsd:integer
1103283682
rdf:langString
InternetArchiveBot
xsd:integer
20
rdf:langString
August 2019
rdf:langString
yes
xsd:integer
2014
xsd:integer
2006
rdf:langString
yes
xsd:integer
2010
rdf:langString
تصفيات أوقيانوسيا أهلت منتخب نيوزيلندا للعب مباراتين فاصلتين مع خامس تصفيات آسيا منتخب البحرين من أجل التأهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 علما بأن تصفيات أوقيانوسيا هي الوحيدة بين القارات التي لا تمتلك بطاقة مباشرة للتأهل. الدور الثاني كان عبارة عن بطولة كأس أوقيانوسيا للمنتخبات 2008 . نتيجة لتحقيق منتخب نيوزيلندا لقب البطولة فقد تأهل للمشاركة في بطولة كأس القارات 2009 . تعتبر هذه التصفيات الأولى من دون مشاركة منتخب أستراليا الذي انتقل من اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم إلى الاتحاد الآسيوي لكرة القدم.
rdf:langString
La fase de classificació de la Copa del Món de Futbol 2010 de la zona oceànica fou organitzada i supervisada per l'OFC. La classificació del grup d'Oceania es divideix en tres fases. A la primera s'enfrontaren deu equips en els Jocs del Pacífic Sud. Els tres equips medallistes s'uniren a Nova Zelanda en una segona fase amb un grup únic. El guanyador d'aquesta segona fase haurà de disputar el playoff contra el cinquè classificat de la zona asiàtica.
rdf:langString
Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2010 zóny OFC určila účastníka mezikontinentální baráže s 5. týmem zóny AFC. Kvalifikace zóny OFC byla zároveň osmým ročníkem Oceánského poháru národů, tj. kontinentálního mistrovství. Kvalifikační proces začal na v srpnu 2007. První tři celky tohoto turnaje postoupily do druhé fáze, do které byl již předem nasazen Nový Zéland, kde utvořily čtyřčlennou skupinu, v níž se utkaly dvoukolově každý s každým. Vítěz této skupiny následně postoupil do baráže proti pátému týmu z Asie. Jihopaficických her se účastnilo i Tuvalu, která v té době nebyla členem FIFA. Stalo se tak poprvé, že se kvalifikace o MS zúčastnil i nečlen FIFA.
rdf:langString
The 2010 FIFA World Cup qualification for the Oceania Football Confederation (OFC) selected New Zealand to compete in a two-legged home-and-away playoff against Bahrain, the fifth-place team from the Asian Football Confederation (AFC) for a spot in the 2010 FIFA World Cup in South Africa. (Oceania is the only confederation that does not have an automatic place in the finals.) Its final round was the 2008 OFC Nations Cup. Consequently, New Zealand is also considered the OFC Nations Cup champion, and represented the OFC in the 2009 FIFA Confederations Cup. This was the first OFC World Cup qualifying campaign since Australia's move from the OFC to the AFC.
rdf:langString
Para la Copa Mundial de Fútbol de 2010, la OFC contó solamente con medio cupo: el equipo ganador de las eliminatorias, Nueva Zelanda, tuvo que enfrentar en la repesca contra el quinto equipo de la clasificatoria de la AFC, es decir, a Baréin. Esta fue la primera eliminatoria en donde no participó Australia, país que se retiró debido a la poca competitividad de los demás equipos y que a partir de ahí juega en la Confederación Asiática de Fútbol (AFC). El torneo estuvo compuesto por dos fases: la primera contó con diez equipos participantes (aunque Tuvalu, por no ser miembro de la FIFA, no podía clasificar a la Copa Mundial, además no iba a clasificar debido a su bajo rendimiento) y fue equivalente al campeonato de fútbol de los Juegos del Pacífico Sur. Los tres mejores equipos de esa fase clasificaron a la ronda siguiente, donde se enfrentaron a Nueva Zelanda en una serie de partidos de ida y vuelta. El ganador del torneo fue coronado como campeón de la Copa de las Naciones de la OFC 2008 y representó a Oceanía en la Copa FIFA Confederaciones 2009 y en la repesca intercontinental.
rdf:langString
Les éliminatoires de la zone Océanie pour la Coupe du monde 2010 sont organisées dans le cadre de la Confédération du football d'Océanie (OFC) et concernent 10 sélections nationales pour 0 ou 1 place qualificative. 28 ans après sa première qualification pour la phase finale, la Nouvelle-Zélande obtient l'unique ticket accordé à l'Océanie.
rdf:langString
2010 FIFAワールドカップ・オセアニア予選は、オセアニア地域の2010 FIFAワールドカップ・予選である。世界に先駆けて2007年8月25日からスタートした。本大会出場枠は0.5（0また1）であり、1次予選を兼ねる南太平洋大会がサモアにおいて集中開催方式で行われ、2次予選はニュージーランドを加えてホーム・アンド・アウェー方式のリーグ戦で行われた。予選に参加する国および地域は、FIFA非加盟のツバルをオブザーバーとして加えた11チームである。 なお、アジアサッカー連盟（AFC）に転籍したオーストラリアは、この大会からオセアニア予選ではなくアジア予選に参加している。
rdf:langString
2010년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 예선은 2007년 남태평양 게임과 2008년 OFC 네이션스컵 대회를 겸하여 열린다. 한편, 2008년 OFC 네이션스컵의 우승 팀은 2009년 FIFA 컨페더레이션스컵의 출전 자격 획득과 동시에 아시아 지역 플레이오프 승자와 대륙간 플레이오프를 치르는데, 대륙간 플레이오프의 승자는 본선에 진출하게 된다.
rdf:langString
La prima fase delle qualificazioni è stata il torneo maschile di calcio ai Giochi del sud Pacifico 2007, tenutosi ad Apia e iniziato il 25 agosto 2007.Per la prima e unica volta nella storia delle qualificazioni mondiali, partecipa una nazione non affiliata alla FIFA, Tuvalu. Le prime tre squadre classificate a detto torneo che hanno conquistato il diritto di accedere alla seconda fase delle qualificazioni, affrontando la Nuova Zelanda, sono nell'ordine:
* Nuova Caledonia
* Figi
* Vanuatu
rdf:langString
Namens de Oceanische bond OFC deden tien landen mee aan de kwalificatie voor de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2010. Of er daadwerkelijk een team uit Oceanië op de eindronde actief zou zijn, hing af van de play-off wedstrijden tegen de nummer vijf uit de Aziatische zone. Nieuw-Zeeland slaagde hierin waardoor er net als vier jaar eerder opnieuw een team van de OFC aanwezig zou zijn op het WK. Australië was na het vorige wereldkampioenschap overgestapt naar de Aziatische voetbalbond en deed via die bond mee aan de kwalificatie. Voor de OFC had dit tot gevolg dat de opzet van het kwalificatietoernooi werd gewijzigd.
rdf:langString
Eliminacje Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2010 dla strefy OFC wyłoniły jedną drużynę, która konkurowała z piątą drużyną AFC w meczu o awans do finałów Mistrzostw Świata w Republice Południowej Afryki. OFC jest jedyną federacją, która nie ma zapewnionego miejsca w finałach. Mecze finałowe odbyły się 10 października 2009 i oraz 14 listopada 2009.
rdf:langString
A zona da Oceania das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2010, na África do Sul, selecionou uma seleção afiliada a Confederação de Futebol da Oceania (OFC) a participar da repescagem contra o quinto colocado das eliminatórias da Ásia. A Oceania é a única confederação que não possui vaga direta para as finais da Copa do Mundo. A última fase das eliminatórias valeu, também, como a Copa das Nações da OFC de 2008.
rdf:langString
Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 2010 в зоне Океании включал в себя три этапа: первый состоялся в рамках Тихоокеанских игр 2007 года, второй также являлся финальным турниром Кубка наций ОФК 2008 года. В рамках третьего раунда отборочного турнира лучшая команда зоны должна была провести стыковые матчи со сборной, занявшей пятое место в зоне Азиатской футбольной конфедерации. Матчи турнира прошли с 25 августа 2007 года по 14 ноября 2009 года. По результатам отборочного турнира сборная Новой Зеландии во второй раз в своей истории квалифицировалась в финальную часть чемпионата мира.
rdf:langString
Kvalspelet till världsmästerskapet i fotboll 2010 (OFC) är Oceaniens fotbollsfederations kvalspel till Världsmästerskapet i fotboll 2010 i Sydafrika. Oceaniens elva fotbollsnationer, (bland vilken Tuvalu inte är medlem i Fifa därför inte kvala till VM), deltar i kvalspelet om noll eller en platser till världsmästerskapet. Slutligen avgör ett dubbelmöte mellan den bäst kvalificerade nationen från Oceanien och den femteplacerade nationen från Asiens kvalspel. Oceaniens kval är uppdelat i tre omgångar. Första omgången avgjordes i samband med Södra Stillahavsspelen 2007 25 augusti–7 september 2007 och utgjorde ett gruppspel med två grupper om fem lag vardera där de tre bästa nationerna, vilka också är medlemmar i FIFA, kvalificerade sig till andra omgången dit Nya Zeeland direktkvalificerat sig. Andra omgången är ett gruppspel med fyra lag där de två bäst placerade nationerna i tredje omgången spelar ett dubbelmöte som avgör vem som möter laget från Asiens kvalspel.
rdf:langString
2010年國際足協世界盃外圍賽 (大洋洲區)是決定大洋洲球隊參加2010年國際足協世界盃資格的賽事。與其他洲份不同的是，大洲洋區本身沒有一個直接參與世界盃賽事的席位，外圍賽的勝出者須與亞洲區的第 5 名進行附加賽。賽事一共有 11 隊參加，並於2007年8月26日展開。 本賽事的決賽圈，亦同時作為2008大洋洲國家盃。因此勝出球隊除了可以與亞洲區進行附加賽之外，亦能以大洋洲冠軍身份參加2009年洲際國家盃。
rdf:langString
Чемпіонат світу з футболу 2010 (кваліфікаційний раунд, Океанія) — змагання серед футбольних збірних команд країн-членів Конфедерації футболу Океанії за право взяти участь у матчах плей-оф проти представника Азіатської конфедерації футболу, переможець у яких отримував путівку до фінальної частини чемпіонату світу 2010 року. По результатах змагання переможцем стала збірна команда Нової Зеландії, яка згодом у матчах плей-оф здолала збірну Бахрейну, отримавши таким чином право грати на чемпіонаті світу 2010 року у Південно-Африканській Республіці. Це був перший відбірковий турнір до чемпіонату світу у регіоні після переходу збірної Австралії з океанської конфедерації ОФК до азійської АФК.
xsd:nonNegativeInteger
11656
