2009 European Parliament election in Luxembourg
http://dbpedia.org/resource/2009_European_Parliament_election_in_Luxembourg an entity of type: Thing
Les eleccions al Parlament Europeu de 2009 a Luxemburg van ser les eleccions per a escollir la delegació de Luxemburg al Parlament Europeu, celebrades el 7 de juny de 2009. Van tenir lloc el mateix dia que les legislatives luxemburgueses, en les que s'escollien els membres de la Cambra de Diputats de Luxemburg.
rdf:langString
The 2009 European Parliament election in Luxembourg was the election of the delegation from Luxembourg to the European Parliament in 2009. It was held on the same day as the elections to the national legislature, the Chamber of Deputies.
rdf:langString
Die Europawahl in Luxemburg 2009 fand am 7. Juni 2009 gleichzeitig mit der luxemburgischen Parlamentswahl statt. Sie wurde im Zuge der EU-weit stattfindenden Europawahl 2009 durchgeführt, wobei in Luxemburg sechs der 736 Sitze im Europäischen Parlament vergeben wurden. Die Wahl erfolgte nach dem Verhältniswahlrecht nach dem D’Hondt-Verfahren, wobei das ganze Land als einheitlicher Wahlkreis galt. Die Wähler konnten panaschieren und Vorzugsstimmen vergeben.
rdf:langString
Les élections européennes se sont déroulées le dimanche 7 juin 2009 au Luxembourg pour désigner les six députés européens au Parlement européen, pour la législature 2009-2014. Elles ont eu lieu en même temps que les élections législatives à la Chambre des députés.
rdf:langString
Le elezioni europee del 2009 in Lussemburgo si sono tenute il 4 giugno.
rdf:langString
Wybory do Parlamentu Europejskiego VII kadencji w Luksemburgu zostały przeprowadzone 7 czerwca 2009. Zgodnie z postanowieniami traktatu nicejskiego w ich wyniku zostało wybranych 6 deputowanych. Wybory zakończyły się zwycięstwem rządzących chadeków premiera Jean-Claude'a Junckera. Układ mandatów pozostał taki sam jak po poprzednich wyborach.
rdf:langString
As eleições parlamentares europeias de 2009 no Luxemburgo foram realizadas a 7 de junho para eleger os 6 assentos do país para o Parlamento Europeu.
rdf:langString
Выборы в Европейский парламент в Люксембурге проходили 7 июня 2009 года одновременно с парламентскими выборами. Люксембург был представлен 6 депутатами. В европейских выборах участвовало 8 партий, включая новую партию Гражданский список. Распределение мест в Европейском парламенте осталось прежним.
rdf:langString
Europaparlamentsvalet i Luxemburg 2009 ägde rum söndagen den 7 juni 2009. Totalt var 240 669 personer röstberättigade i valet om de sex mandat som Luxemburg hade tilldelats innan valet. I valet tillämpade landet ett valsystem med partilistor och d’Hondts metod, utan någon spärr för småpartier. Trots det proportionella valsystemet, blev mandatfördelningen skev på grund av det låga antal mandat som fördelades. Detta gynnade särskilt det största partiet, Kristsociala folkpartiet. I valet var det möjligt för varje väljare att avlägga lika många röster som antal mandat, det vill säga sex röster.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions al Parlament Europeu de 2009 (Luxemburg)
rdf:langString
Europawahl in Luxemburg 2009
rdf:langString
2009 European Parliament election in Luxembourg
rdf:langString
Élections européennes de 2009 au Luxembourg
rdf:langString
Elezioni europee del 2009 in Lussemburgo
rdf:langString
Wybory do Parlamentu Europejskiego w Luksemburgu w 2009 roku
rdf:langString
Europese Parlementsverkiezingen 2009 in Luxemburg
rdf:langString
Eleições parlamentares europeias de 2009 (Luxemburgo)
rdf:langString
Выборы в Европейский парламент в Люксембурге (2009)
rdf:langString
Europaparlamentsvalet i Luxemburg 2009
xsd:integer
15124499
xsd:integer
1059791888
xsd:integer
189523
210107
219349
353094
xsd:integer
0
rdf:langString
Luxembourg
xsd:date
2009-06-07
xsd:integer
2009
xsd:integer
240669
xsd:integer
90
135
xsd:integer
20059
xsd:integer
1
3
rdf:langString
Sam Tanson and Christian Kmiotek
xsd:integer
2014
xsd:integer
2014
rdf:langString
no
rdf:langString
Democratic Party
rdf:langString
Luxembourg Socialist Workers' Party
rdf:langString
Christian Social People's Party
rdf:langString
The Greens
<perCent>
18.66
31.36
16.83
19.48
xsd:integer
2004
xsd:integer
2004
xsd:integer
0
rdf:langString
New
xsd:integer
0
1
3
xsd:integer
6
rdf:langString
parliamentary
xsd:integer
15558
17304
37929
83168
189523
210107
219349
353094
xsd:integer
198364
rdf:langString
Les eleccions al Parlament Europeu de 2009 a Luxemburg van ser les eleccions per a escollir la delegació de Luxemburg al Parlament Europeu, celebrades el 7 de juny de 2009. Van tenir lloc el mateix dia que les legislatives luxemburgueses, en les que s'escollien els membres de la Cambra de Diputats de Luxemburg.
rdf:langString
The 2009 European Parliament election in Luxembourg was the election of the delegation from Luxembourg to the European Parliament in 2009. It was held on the same day as the elections to the national legislature, the Chamber of Deputies.
rdf:langString
Die Europawahl in Luxemburg 2009 fand am 7. Juni 2009 gleichzeitig mit der luxemburgischen Parlamentswahl statt. Sie wurde im Zuge der EU-weit stattfindenden Europawahl 2009 durchgeführt, wobei in Luxemburg sechs der 736 Sitze im Europäischen Parlament vergeben wurden. Die Wahl erfolgte nach dem Verhältniswahlrecht nach dem D’Hondt-Verfahren, wobei das ganze Land als einheitlicher Wahlkreis galt. Die Wähler konnten panaschieren und Vorzugsstimmen vergeben.
rdf:langString
Les élections européennes se sont déroulées le dimanche 7 juin 2009 au Luxembourg pour désigner les six députés européens au Parlement européen, pour la législature 2009-2014. Elles ont eu lieu en même temps que les élections législatives à la Chambre des députés.
rdf:langString
Le elezioni europee del 2009 in Lussemburgo si sono tenute il 4 giugno.
rdf:langString
Wybory do Parlamentu Europejskiego VII kadencji w Luksemburgu zostały przeprowadzone 7 czerwca 2009. Zgodnie z postanowieniami traktatu nicejskiego w ich wyniku zostało wybranych 6 deputowanych. Wybory zakończyły się zwycięstwem rządzących chadeków premiera Jean-Claude'a Junckera. Układ mandatów pozostał taki sam jak po poprzednich wyborach.
rdf:langString
As eleições parlamentares europeias de 2009 no Luxemburgo foram realizadas a 7 de junho para eleger os 6 assentos do país para o Parlamento Europeu.
rdf:langString
Europaparlamentsvalet i Luxemburg 2009 ägde rum söndagen den 7 juni 2009. Totalt var 240 669 personer röstberättigade i valet om de sex mandat som Luxemburg hade tilldelats innan valet. I valet tillämpade landet ett valsystem med partilistor och d’Hondts metod, utan någon spärr för småpartier. Trots det proportionella valsystemet, blev mandatfördelningen skev på grund av det låga antal mandat som fördelades. Detta gynnade särskilt det största partiet, Kristsociala folkpartiet. I valet var det möjligt för varje väljare att avlägga lika många röster som antal mandat, det vill säga sex röster. De tre traditionellt starka partierna i Luxemburg, Kristsociala folkpartiet, Socialistiska arbetarpartiet och Demokratiska partiet, dominerade valet även om de två förstnämnda backade kraftigt. Kristsociala folkpartiet lyckades dock behålla positionen som största parti. Samtidigt ökade både Demokratiska partiet och Déi Gréng, men förändringarna var inte tillräckligt stora för att ge utslag i mandatfördelningen. Dessa fyra partier erhöll mer än 85 procent av rösterna. En av de kandidater som erhöll flest röster var Viviane Reding, som dock inte upptog sitt mandat i parlamentet på grund av sitt uppdrag i Europeiska kommissionen. Parallellt med Europaparlamentsvalet, hölls även val till Luxemburgs parlament. Valdeltagandet var betydligt högre än snittet för hela unionen, men något lägre än vad valdeltagandet var i Luxemburg i valet 2004. Det höga valdeltagandet berodde främst på att Luxemburg tillämpade ett obligatoriskt valdeltagande samt att nationella val hölls samtidigt som Europaparlamentsvalet. Totalt röstade 90,76 procent av väljarna, långt över det genomsnittliga valdeltagandet i hela Europaparlamentsvalet.
rdf:langString
Выборы в Европейский парламент в Люксембурге проходили 7 июня 2009 года одновременно с парламентскими выборами. Люксембург был представлен 6 депутатами. В европейских выборах участвовало 8 партий, включая новую партию Гражданский список. Распределение мест в Европейском парламенте осталось прежним.
xsd:nonNegativeInteger
5663
xsd:date
2009-06-07
rdf:langString
2009 European Parliament election in Luxembourg
