2008 Vanuatuan general election
http://dbpedia.org/resource/2008_Vanuatuan_general_election
Des élections législatives eurent lieu au Vanuatu le 2 septembre 2008. Il s'agissait d'élire les 52 membres du Parlement, avec un mandat de quatre ans.
rdf:langString
As eleições gerais de Vanuatu foram realizadas em 2 de setembro de 2008.
rdf:langString
Парламентські вибори у Вануату відбулись 2 вересня 2008 року.
rdf:langString
General elections were held in Vanuatu on 2 September 2008. In July the Melanesian Progressive Party requested that they be postponed, contesting the constitutionality of the , which allegedly enabled voters in certain constituencies to vote in two constituencies. The Principal Electoral Officer, Martin Tete, confirmed that the election would take place on 2 September, as scheduled. The day was declared a national holiday, to encourage people to vote.
rdf:langString
Bουλευτικές εκλογές στο Βανουάτου διεξήχθησαν στη χώρα στις 2 Σεπτεμβρίου 2008. Έλαβαν μέρος περισσότεροι από 300 υποψήφιοι από 25 πολιτικά κόμματα, μεταξύ των οποίων και εννέα γυναίκες. Κατήλθαν επίσης ως υποψήφιοι και γύρω στους 80 ανεξάρτητοι υποψήφιοι.. Το κόμμα Vanua'aku Pati κέρδισε τις περισσότερες από τις έδρες στο Κοινοβούλιο (11 επί συνόλου 52 εδρών). Ως αποτέλεσμα, πρωθυπουργός θα εκλεγόταν ο Έντουαρντ Ναταπέι Ωστόσο, ο Μαξίμ Καρλότ Κορμάν από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα του Βανουάτου, διεκδίκησε επίσης το δικαίωμα για σχηματισμό κυβέρνησης, καθώς ισχυρίστηκε ότι έλαβε τις απαιτούμενες ψήφους. Το Κοινοβούλιο εξέλεξε νέο πρωθυπουργό τον Έντουαρντ Ναταπέι στις 22 Σεπτεμβρίου του 2008. Η εκλογή έγινε σε μυστική ψηφοφορία στις 22 Σεπτεμβρίου 2008. Ο Ναταπέι έλαβε 27 ψήφους έναντι 25 γι
rdf:langString
Las elecciones generales vanuatuenses de 2008 que se llevaron a cabo el 2 de septiembre de 2008 son las octavas elecciones generales celebradas en Vanuatu desde que el país obtuviese la independencia en 1980. Más de tres mil candidatos, de los cuales había nueve mujeres, se presentaron a las elecciones, representando a veinticinco partidos políticos y ochenta candidatos independientes. Había 170.000 votantes registrados repartidos en 17 distritos electorales para elegir 52 escaños del parlamento.
rdf:langString
Парламентские выборы в Вануату состоялись 2 сентября 2008 года. В июле Меланезийская прогрессивная партия попросила отложить их, оспаривая конституционность закона №33 от 2007 года "О представительстве народа", который якобы позволял некоторым избирателям голосовать одновременно в двух избирательных округах. Главный организатор выборов, Мартин Тете, подтвердил, что выборы состоятся 2 сентября, как и планировалось. День был объявлен национальным праздником, чтобы побудить людей к голосованию.
rdf:langString
rdf:langString
Γενικές εκλογές στο Βανουάτου 2008
rdf:langString
2008 Vanuatuan general election
rdf:langString
Elecciones generales de Vanuatu de 2008
rdf:langString
Élections législatives vanuataises de 2008
rdf:langString
Eleições gerais em Vanuatu em 2008
rdf:langString
Парламентские выборы в Вануату (2008)
rdf:langString
Парламентські вибори у Вануату 2008
xsd:integer
14510514
xsd:integer
1115911827
xsd:integer
0
rdf:langString
Vanua'aku Party
rdf:langString
National United Party
rdf:langString
Vanuatu
xsd:date
2008-09-02
xsd:integer
152043
xsd:integer
1505
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
3
xsd:integer
4
xsd:integer
8
xsd:integer
10
rdf:langString
new
rdf:langString
rdf:langString
–
xsd:integer
2012
rdf:langString
Independents
rdf:langString
People's Progressive Party
rdf:langString
People's Action Party
rdf:langString
Popular Movement
rdf:langString
Vanuatu National Party
rdf:langString
Reassemble the Union Movement for the People of Vanuatu
rdf:langString
Green Confederation
rdf:langString
Kristian Demokrotic Party
rdf:langString
Melanesian Alliance
rdf:langString
Melanesian Progressive Party
rdf:langString
Muvment blong Chiefs
rdf:langString
Nagriamel
rdf:langString
Namangi Aute
rdf:langString
National United Party
rdf:langString
Shepherds Alliance
rdf:langString
Tomburin Kastom Muvment
rdf:langString
Union Liberation Front
rdf:langString
Union blong Democratic Kastom Laef Movement
rdf:langString
Union of Moderate Parties
rdf:langString
United Liberation Front
rdf:langString
Vanua'aku Pati
rdf:langString
Vanuatu Christian Party
rdf:langString
Vanuatu Democratic Protection Party
rdf:langString
Vanuatu Family First Party
rdf:langString
Vanuatu Labour Party
rdf:langString
Vanuatu Liberal Party
rdf:langString
Vanuatu Progressive Republican Farmers Party
rdf:langString
Vanuatu Republican Party
xsd:double
0.8
0.96
1.12
1.72
2.22
2.87
2.91
2.92
3.31
3.44
5.14
7.75
10.67
11.64
14.71
20.31
rdf:langString
Subsequent Prime Minister
xsd:integer
2004
xsd:integer
0
rdf:langString
+1
rdf:langString
+3
rdf:langString
New
rdf:langString
–1
rdf:langString
–2
rdf:langString
–4
xsd:integer
0
1
2
4
7
8
11
rdf:langString
All 52 seats in Parliament
rdf:langString
Prime Minister
xsd:integer
7
32
80
151
253
270
303
330
391
563
610
837
966
1012
1178
1510
1812
2336
2437
3016
3058
3067
3481
3619
5407
8155
11223
12249
15479
21365
rdf:langString
General elections were held in Vanuatu on 2 September 2008. In July the Melanesian Progressive Party requested that they be postponed, contesting the constitutionality of the , which allegedly enabled voters in certain constituencies to vote in two constituencies. The Principal Electoral Officer, Martin Tete, confirmed that the election would take place on 2 September, as scheduled. The day was declared a national holiday, to encourage people to vote. Over three hundred candidates, of which nine women, stood for election, representing twenty-five political parties and approximately eighty independents. There were 170,000 registered voters, and fifty-two seats to fill in Parliament in 17 multi-member constituencies.
rdf:langString
Bουλευτικές εκλογές στο Βανουάτου διεξήχθησαν στη χώρα στις 2 Σεπτεμβρίου 2008. Έλαβαν μέρος περισσότεροι από 300 υποψήφιοι από 25 πολιτικά κόμματα, μεταξύ των οποίων και εννέα γυναίκες. Κατήλθαν επίσης ως υποψήφιοι και γύρω στους 80 ανεξάρτητοι υποψήφιοι.. Το κόμμα Vanua'aku Pati κέρδισε τις περισσότερες από τις έδρες στο Κοινοβούλιο (11 επί συνόλου 52 εδρών). Ως αποτέλεσμα, πρωθυπουργός θα εκλεγόταν ο Έντουαρντ Ναταπέι Ωστόσο, ο Μαξίμ Καρλότ Κορμάν από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα του Βανουάτου, διεκδίκησε επίσης το δικαίωμα για σχηματισμό κυβέρνησης, καθώς ισχυρίστηκε ότι έλαβε τις απαιτούμενες ψήφους. Το Κοινοβούλιο εξέλεξε νέο πρωθυπουργό τον Έντουαρντ Ναταπέι στις 22 Σεπτεμβρίου του 2008. Η εκλογή έγινε σε μυστική ψηφοφορία στις 22 Σεπτεμβρίου 2008. Ο Ναταπέι έλαβε 27 ψήφους έναντι 25 για τον Κορμάν.
rdf:langString
Las elecciones generales vanuatuenses de 2008 que se llevaron a cabo el 2 de septiembre de 2008 son las octavas elecciones generales celebradas en Vanuatu desde que el país obtuviese la independencia en 1980. En julio, el pidió que las elecciones se retrasaran, cuestionando la constitucionalidad de la Ley de Representación Popular Número 33 de 2007, la cual presuntamente permitía a los votantes de ciertos distritos electorales votar en dos distritos. El delegado electoral, Martin Tete, confirmó que las elecciones tendrían lugar el 2 de septiembre como se tenía previsto. El día de las elecciones fue proclamado fiesta nacional, para animar a la gente a votar. Más de tres mil candidatos, de los cuales había nueve mujeres, se presentaron a las elecciones, representando a veinticinco partidos políticos y ochenta candidatos independientes. Había 170.000 votantes registrados repartidos en 17 distritos electorales para elegir 52 escaños del parlamento.
rdf:langString
Des élections législatives eurent lieu au Vanuatu le 2 septembre 2008. Il s'agissait d'élire les 52 membres du Parlement, avec un mandat de quatre ans.
rdf:langString
As eleições gerais de Vanuatu foram realizadas em 2 de setembro de 2008.
rdf:langString
Парламентские выборы в Вануату состоялись 2 сентября 2008 года. В июле Меланезийская прогрессивная партия попросила отложить их, оспаривая конституционность закона №33 от 2007 года "О представительстве народа", который якобы позволял некоторым избирателям голосовать одновременно в двух избирательных округах. Главный организатор выборов, Мартин Тете, подтвердил, что выборы состоятся 2 сентября, как и планировалось. День был объявлен национальным праздником, чтобы побудить людей к голосованию. На выборах было представлено более трёхсот кандидатов, девять из которых являлись женщинами. Кандидатов представляли двадцать пять политических партий, примерно восемьдесят являлись независимыми кандидатами. Было зарегистрировано 170 000 избирателей и пятьдесят два места для в парламенте в 17 многомандатных избирательных округах.
rdf:langString
Парламентські вибори у Вануату відбулись 2 вересня 2008 року.
xsd:nonNegativeInteger
14141