2008 Serbian presidential election
http://dbpedia.org/resource/2008_Serbian_presidential_election an entity of type: Thing
Les eleccions presidencials sèrbies de l'any 2008 van ser convocades anticipadament, i eren les primeres després de la separació de Sèrbia i Montenegro. Es va celebrar en dues voltes, el 20 de gener i el 3 de febrer, ja que en la primera cap candidat va assolir la majoria necessària. L'actual president, Boris Tadić, va ser reelegit com a President de Sèrbia en la segona volta amb el 51,61% dels vots emesos, derrotant el seu rival Tomislav Nikolić.
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الصربية 2008 هي الانتخابات الرئاسية الصربية جرت في 2008، في صربيا، لانتخاب .فاز بالانتخابات بوريس تاديتش.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales anticipadas de 2008 en Serbia fueron las primeras desde la división de la Unión Estatal con Montenegro. La primera vuelta se celebró el 20 de enero de 2008, pero no arrojó resultados decisivos y fue necesaria otra de desempate el 3 de febrero. Aunque el papel de presidente de Serbia, jefe de Estado, tiene poca función política, el resultado de estas elecciones pudiera considerarse como sondeo de la opinión pública serbia hacia la integración europea y su resignación ante la amputación de la provincia de Kosovo, los dos asuntos en que orbita el debate electoral.
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Serbia del 2008 si tennero il 20 gennaio (primo turno) e il 3 febbraio (secondo turno); videro la vittoria di Boris Tadić, sostenuto dal Partito Democratico, che sconfisse Tomislav Nikolić, sostenuto dal Partito Radicale Serbo.
rdf:langString
Президентские выборы в Сербии прошли 20 января 2008 года. Это были первые выборы в независимой Сербии после отделения от неё Черногории. С 2008 года срок полномочий президента в Сербии увеличился с четырех до пяти лет. Для того, чтобы зарегистрироваться кандидатом в президенты, необходимо было собрать 10 000 подписей. Второй тур был проведен 3 февраля, так как ни один из кандидатов не получил в первом 50%+1 голос. Количество избирателей составило 6,702,018 человек.
rdf:langString
Wybory prezydenckie w Serbii w 2008 roku odbyły się w dwóch turach – pierwszej 20 stycznia 2008 i drugiej 3 lutego 2008. Były to pierwsze wybory prezydenckie przeprowadzone po rozpadzie federacji Serbii i Czarnogóry. O urząd prezydenta Serbii ubiegało się 9 osób. Pierwszą turę wygrał kandydat Serbskiej Partii Radykalnej Tomislav Nikolić, jednakże w drugiej turze pokonał go ubiegający się o reelekcję prezydent Boris Tadić z Partii Demokratycznej.
rdf:langString
2008年塞爾維亞總統選舉分別於2008年1月20日及2月3日舉行，最終由鮑里斯·塔迪奇以51%的得票當選連任。
rdf:langString
Presidential elections were held in Serbia on January 20 and February 3, 2008. Incumbent President Boris Tadić was re-elected as president in the second round with 51% of the vote, defeating challenger Tomislav Nikolić. A re-vote of the second round was held in Dobro Polje due to some irregularities on 12 February 2008. Tadić was sworn in for his second term on 15 February 2008.
rdf:langString
L'élection présidentielle serbe de 2008 (en serbe : Избори за председника Републике Србије 2008 et Izbori za predsednika Republike Srbije 2008.) est la première élection à la présidence du pays depuis l'indépendance du Monténégro et, consécutivement, depuis la disparition de la Communauté d'États Serbie-et-Monténégro. Elle a été remportée par le président de la République sortant Boris Tadić ; il a prêté serment pour son second mandat le 15 février 2008.
rdf:langString
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الصربية 2008
rdf:langString
Eleccions presidencials sèrbies de 2008
rdf:langString
2008 Serbian presidential election
rdf:langString
Elecciones presidenciales de Serbia de 2008
rdf:langString
Elezioni presidenziali in Serbia del 2008
rdf:langString
Élection présidentielle serbe de 2008
rdf:langString
Wybory prezydenckie w Serbii w 2008 roku
rdf:langString
Президентские выборы в Сербии (2008)
rdf:langString
2008年塞爾維亞總統選舉
xsd:integer
11750076
xsd:integer
1111416343
xsd:integer
2004
xsd:integer
2197155
2304467
rdf:langString
Democratic Party
rdf:langString
Democratic Party
rdf:langString
Boris Tadić
rdf:langString
Serbia
xsd:date
2008-01-20
xsd:date
2008-02-03
xsd:integer
6708697
6723762
rdf:langString
Boris Tadic, President of Serbia.jpg
rdf:langString
Tomislav Nikolić 2012 .jpg
xsd:integer
78462
78806
rdf:langString
Second round results by districts
xsd:integer
2008
xsd:integer
257
xsd:integer
2012
xsd:integer
2012
rdf:langString
Democratic Party
rdf:langString
Serbian Radical Party
<perCent>
48.81
51.19
xsd:integer
2004
xsd:integer
2004
rdf:langString
President
rdf:langString
presidential
xsd:integer
11894
18500
40332
93039
219689
245889
305828
1457030
1646172
2197155
2304467
rdf:langString
Les eleccions presidencials sèrbies de l'any 2008 van ser convocades anticipadament, i eren les primeres després de la separació de Sèrbia i Montenegro. Es va celebrar en dues voltes, el 20 de gener i el 3 de febrer, ja que en la primera cap candidat va assolir la majoria necessària. L'actual president, Boris Tadić, va ser reelegit com a President de Sèrbia en la segona volta amb el 51,61% dels vots emesos, derrotant el seu rival Tomislav Nikolić.
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الصربية 2008 هي الانتخابات الرئاسية الصربية جرت في 2008، في صربيا، لانتخاب .فاز بالانتخابات بوريس تاديتش.
rdf:langString
Presidential elections were held in Serbia on January 20 and February 3, 2008. Incumbent President Boris Tadić was re-elected as president in the second round with 51% of the vote, defeating challenger Tomislav Nikolić. The elections for president were the first since Serbia became independent, when the State Union of Serbia and Montenegro was dissolved by the secession of Montenegro in 2006. The first round of elections was held on January 20, 2008, when none of the candidates secured an absolute majority of the votes cast. Thus a run-off election took place on February 3, 2008 between Tomislav Nikolić of the Serbian Radical Party (SRS) and Boris Tadić of the Democratic Party (DS) (the incumbent President) who finished first and second respectively in the first round. 6,708,697 registered voters were able to vote, which was around 50,000 more since the parliamentary election held in the beginning of 2007, on 8,481 electoral posts across Serbia and 65 in 36 foreign countries. Of that figure, 37,053 are abroad, 9,187 in military service and 8,201 in prison. Persons residing in Montenegro with Serbian citizenship were also allowed to vote in seven Montenegrin towns: Podgorica, Berane, Herceg Novi, Budva, Tivat, Sutomore and Andrijevica. A re-vote of the second round was held in Dobro Polje due to some irregularities on 12 February 2008. Tadić was sworn in for his second term on 15 February 2008.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales anticipadas de 2008 en Serbia fueron las primeras desde la división de la Unión Estatal con Montenegro. La primera vuelta se celebró el 20 de enero de 2008, pero no arrojó resultados decisivos y fue necesaria otra de desempate el 3 de febrero. Aunque el papel de presidente de Serbia, jefe de Estado, tiene poca función política, el resultado de estas elecciones pudiera considerarse como sondeo de la opinión pública serbia hacia la integración europea y su resignación ante la amputación de la provincia de Kosovo, los dos asuntos en que orbita el debate electoral.
rdf:langString
L'élection présidentielle serbe de 2008 (en serbe : Избори за председника Републике Србије 2008 et Izbori za predsednika Republike Srbije 2008.) est la première élection à la présidence du pays depuis l'indépendance du Monténégro et, consécutivement, depuis la disparition de la Communauté d'États Serbie-et-Monténégro. Elle a été remportée par le président de la République sortant Boris Tadić ; il a prêté serment pour son second mandat le 15 février 2008. Le premier tour de l'élection a eu lieu le 20 janvier 2008 et, en l'absence d'une majorité absolue en faveur de l'un des candidats, un second tour a eu lieu le 3 février 2008 ; il a opposé Tomislav Nikolić, candidat du Parti radical serbe (SRS) et Boris Tadić, candidat du Parti démocrate (DS) et actuel président de la République de Serbie. Le nombre d'électeurs s'élevait à 6 708 697, soit près de 50 000 de plus qu'aux élections législatives de 2007. Les votants étaient répartis entre 8 481 bureaux de vote en Serbie même et 65 autres pour 37 053 citoyens serbes résidant dans 36 pays étrangers.
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Serbia del 2008 si tennero il 20 gennaio (primo turno) e il 3 febbraio (secondo turno); videro la vittoria di Boris Tadić, sostenuto dal Partito Democratico, che sconfisse Tomislav Nikolić, sostenuto dal Partito Radicale Serbo.
rdf:langString
Президентские выборы в Сербии прошли 20 января 2008 года. Это были первые выборы в независимой Сербии после отделения от неё Черногории. С 2008 года срок полномочий президента в Сербии увеличился с четырех до пяти лет. Для того, чтобы зарегистрироваться кандидатом в президенты, необходимо было собрать 10 000 подписей. Второй тур был проведен 3 февраля, так как ни один из кандидатов не получил в первом 50%+1 голос. Количество избирателей составило 6,702,018 человек.
rdf:langString
Wybory prezydenckie w Serbii w 2008 roku odbyły się w dwóch turach – pierwszej 20 stycznia 2008 i drugiej 3 lutego 2008. Były to pierwsze wybory prezydenckie przeprowadzone po rozpadzie federacji Serbii i Czarnogóry. O urząd prezydenta Serbii ubiegało się 9 osób. Pierwszą turę wygrał kandydat Serbskiej Partii Radykalnej Tomislav Nikolić, jednakże w drugiej turze pokonał go ubiegający się o reelekcję prezydent Boris Tadić z Partii Demokratycznej.
rdf:langString
2008年塞爾維亞總統選舉分別於2008年1月20日及2月3日舉行，最終由鮑里斯·塔迪奇以51%的得票當選連任。
xsd:nonNegativeInteger
36542
xsd:date
2008-01-20
xsd:date
2008-02-03
