2007 Ukrainian political crisis
http://dbpedia.org/resource/2007_Ukrainian_political_crisis an entity of type: WikicatConstitutionalCrises
Krisis politik Ukraina 2007 terjadi akibat pada 2 April 2007, Viktor Yushchenko, Presiden Ukraina, membubarkan parlemen dan memerintahkan pemilihan parlemen lebih awal di Ukraina untuk diadakan pada tanggal 27 Mei 2007, meskipun pada akhirnya ditunda menjadi 24 Juni 2007. Parlemen dan kabinet menteri berusaha mencegah alokasi dana untuk pemilihan umum. Viktor Yushchenko akhirnya menunda tanggal pemilihan untuk memperoleh penerimaan legislatif.
rdf:langString
تندرج الأزمة السياسية في أوكرانيا التي استمرت من أبريل إلى يونيو من عام 2007 ضمن المواجهة السياسية التي دارت بين الفصائل الائتلافية والمعارضة في المجلس الأعلى الأوكراني والتي نتج عنها إقامة الانتخابات البرلمانية الأوكرانية غير المقررة لعام 2007. بدأت الأزمة في 2 أبريل 2007 متمخضة عن أزمة طويلة الأمد وتدهور الائتلاف البرلماني عندما حاول رئيس أوكرانيا، فيكتور يوشينكو، حل البرلمان. علق فيكتور يوشينكو المرسوم وأرجأ موعد الانتخابات للموافقة على تشريع بشأن الانتخابات والمعارضة وعمل البرلمان.
rdf:langString
The political crisis in Ukraine lasted from April to June 2007 was part of political stand off between coalition and opposition factions of Verkhovna Rada that led to the unscheduled 2007 Ukrainian parliamentary election. It started on 2 April 2007 as a culmination of long lasting crisis and degradation of the parliamentary coalition when the President of Ukraine (Viktor Yushchenko) attempted to dissolve the parliament. Viktor Yushchenko suspended the decree and postponed date of the election in order to have approved legislation on elections, the opposition, and the operation of Parliament.
rdf:langString
Il 2 aprile 2007 Viktor Juščenko, Presidente dell'Ucraina, sciolse il Parlamento ordinando, per il 27 maggio 2007, le elezioni parlamentari in Ucraina, anche se poi furono posticipate al 24 giugno 2007. Il Parlamento (Verchovna Rada) e il Consiglio dei ministri dichiararono il decreto incostituzionale e impedirono lo stanziamento dei fondi per le elezioni. Un appello contro il decreto presidenziale fu avanzato anche presso la Corte Costituzionale dell'Ucraina.
rdf:langString
Kryzys polityczny na Ukrainie, który miał miejsce w kwietniu 2007 roku. Kryzys został zapoczątkowany ogłoszeniem przez prezydenta Ukrainy, Wiktora Juszczenkę dekretu rozwiązującego parlament – Radę Najwyższą Ukrainy i ogłaszającego przedterminowe wybory parlamentarne na maj 2007 roku. Prezydent swoją decyzję podjął po konsultacjach politycznych. Stwierdził, że partia premiera Wiktora Janukowycza Partia Regionów, tworząca główny trzon koalicji rządowej, łamie konstytucję Ukrainy przyciągając do swoich szeregów deputowanych partii socjalistycznej, komunistycznej oraz niezależnych, oferując w zamian stanowiska polityczne. Wśród polityków, którzy przeszli na stronę premiera Janukowycza był Anatolij Kinach, były premier, który w rządzie otrzymał stanowisko ministra gospodarki. Partia Janukowycz
rdf:langString
Политический кризис на Украине 2007 года — внутриполитическое противостояние законодательной и исполнительной ветвей власти с одной стороны, и Президентом Украины, с другой стороны, возникшее после издания президентом Указа «О досрочном прекращении полномочий Верховной Рады Украины», которым прекращались полномочия депутатов парламента V созыва и на 27 мая 2007 года назначались досрочные выборы. Свои действия Президент Украины Виктор Ющенко объяснял необходимостью пресечь «узурпацию власти действующей парламентской коалицией». В свою очередь, большинство депутатов Верховной Рады («») не признали Указ Ющенко, считая его неконституционным, объясняя действия главы государства попыткой вернуть себе полномочия, утраченные президентом в ходе конституционной реформы 2004 года. Эту позицию поддерж
rdf:langString
Політична криза в Україні 2007 — політичне протистояння законодавчої та виконавчої влади, з одного боку, та Президентом України, з другого боку, що виникло після підписання Віктором Ющенком Указу «Про дострокове припинення повноважень Верховної Ради України» котрим припинялась дія повноважень депутатів парламенту України та на 27 травня 2007 призначались дострокові вибори.
rdf:langString
rdf:langString
الأزمة الأوكرانية السياسية عام 2007
rdf:langString
2007 Ukrainian political crisis
rdf:langString
Krisis politik Ukraina 2007
rdf:langString
Crisi politica ucraina del 2007
rdf:langString
Kryzys polityczny na Ukrainie w 2007 roku
rdf:langString
Политический кризис на Украине (2007)
rdf:langString
Політична криза в Україні 2007
xsd:integer
10426620
xsd:integer
1106140266
rdf:langString
تندرج الأزمة السياسية في أوكرانيا التي استمرت من أبريل إلى يونيو من عام 2007 ضمن المواجهة السياسية التي دارت بين الفصائل الائتلافية والمعارضة في المجلس الأعلى الأوكراني والتي نتج عنها إقامة الانتخابات البرلمانية الأوكرانية غير المقررة لعام 2007. بدأت الأزمة في 2 أبريل 2007 متمخضة عن أزمة طويلة الأمد وتدهور الائتلاف البرلماني عندما حاول رئيس أوكرانيا، فيكتور يوشينكو، حل البرلمان. وقع الرئيس مرسومًا رئاسيًا يستند إلى عدة مواد من دستور أوكرانيا ينص على إجراء انتخابات برلمانية مبكرة في أوكرانيا بتاريخ 27 مايو 2007، إلا أنها أُرجئت لاحقًا لتصبح في 24 يونيو 2007. نص كذلك على أنه يتعين على حكومة أوكرانيا تمويل الانتخابات المعينة. وصف البرلمان وحكومة يانوكوفيتش هذا المرسوم بأنه غير دستوري ومنعا تخصيص أموال للانتخابات. قُدم استئناف ضد مرسوم الرئيس إلى المحكمة الدستورية الأوكرانية التي نظرت في الاستئناف. كان من المتوقع أن تختتم المحكمة الدستورية جلستها العلنية يوم الأربعاء، 25 أبريل 2007، عقب تقديم الحكومة والبرلمان رسالتهما، لتنظر المحكمة في حكمها. علق فيكتور يوشينكو المرسوم وأرجأ موعد الانتخابات للموافقة على تشريع بشأن الانتخابات والمعارضة وعمل البرلمان.
rdf:langString
The political crisis in Ukraine lasted from April to June 2007 was part of political stand off between coalition and opposition factions of Verkhovna Rada that led to the unscheduled 2007 Ukrainian parliamentary election. It started on 2 April 2007 as a culmination of long lasting crisis and degradation of the parliamentary coalition when the President of Ukraine (Viktor Yushchenko) attempted to dissolve the parliament. The president signed a presidential decree based on several articles of the Constitution of Ukraine ordering early parliamentary elections in Ukraine to be held on 27 May 2007, though they were later postponed to 24 June 2007. He also ordered the government of Ukraine to finance the appointed elections. The Parliament and the government of Yanukovych called this decree unconstitutional and prevented fund allocation for elections. An appeal against the President's decree was lodged in Ukraine's Constitutional Court, which was considering the appeal. The Constitutional Court was expected to conclude its public hearing on Wednesday, 25 April 2007, following the presentation of the Government and Parliament's submission. The Court would then retire to consider their ruling. Viktor Yushchenko suspended the decree and postponed date of the election in order to have approved legislation on elections, the opposition, and the operation of Parliament.
rdf:langString
Krisis politik Ukraina 2007 terjadi akibat pada 2 April 2007, Viktor Yushchenko, Presiden Ukraina, membubarkan parlemen dan memerintahkan pemilihan parlemen lebih awal di Ukraina untuk diadakan pada tanggal 27 Mei 2007, meskipun pada akhirnya ditunda menjadi 24 Juni 2007. Parlemen dan kabinet menteri berusaha mencegah alokasi dana untuk pemilihan umum. Viktor Yushchenko akhirnya menunda tanggal pemilihan untuk memperoleh penerimaan legislatif.
rdf:langString
Il 2 aprile 2007 Viktor Juščenko, Presidente dell'Ucraina, sciolse il Parlamento ordinando, per il 27 maggio 2007, le elezioni parlamentari in Ucraina, anche se poi furono posticipate al 24 giugno 2007. Il Parlamento (Verchovna Rada) e il Consiglio dei ministri dichiararono il decreto incostituzionale e impedirono lo stanziamento dei fondi per le elezioni. Un appello contro il decreto presidenziale fu avanzato anche presso la Corte Costituzionale dell'Ucraina. Viktor Juščenko, in seguito ai pronunciamenti della Corte, sospese il decreto e posticipò la data delle elezioni al 30 settembre 2007, per poter approvare le leggi per le elezioni, per l'opposizione e per le operazioni del Parlamento.
rdf:langString
Kryzys polityczny na Ukrainie, który miał miejsce w kwietniu 2007 roku. Kryzys został zapoczątkowany ogłoszeniem przez prezydenta Ukrainy, Wiktora Juszczenkę dekretu rozwiązującego parlament – Radę Najwyższą Ukrainy i ogłaszającego przedterminowe wybory parlamentarne na maj 2007 roku. Prezydent swoją decyzję podjął po konsultacjach politycznych. Stwierdził, że partia premiera Wiktora Janukowycza Partia Regionów, tworząca główny trzon koalicji rządowej, łamie konstytucję Ukrainy przyciągając do swoich szeregów deputowanych partii socjalistycznej, komunistycznej oraz niezależnych, oferując w zamian stanowiska polityczne. Wśród polityków, którzy przeszli na stronę premiera Janukowycza był Anatolij Kinach, były premier, który w rządzie otrzymał stanowisko ministra gospodarki. Partia Janukowycza dążyła do osiągnięcia liczby 300 deputowanych, co zapewniłoby koalicji większość konstytucyjną, a co za tym idzie możliwość odrzucania prezydenckiego weta oraz dymisji prezydenta.
rdf:langString
Политический кризис на Украине 2007 года — внутриполитическое противостояние законодательной и исполнительной ветвей власти с одной стороны, и Президентом Украины, с другой стороны, возникшее после издания президентом Указа «О досрочном прекращении полномочий Верховной Рады Украины», которым прекращались полномочия депутатов парламента V созыва и на 27 мая 2007 года назначались досрочные выборы. Свои действия Президент Украины Виктор Ющенко объяснял необходимостью пресечь «узурпацию власти действующей парламентской коалицией». В свою очередь, большинство депутатов Верховной Рады («») не признали Указ Ющенко, считая его неконституционным, объясняя действия главы государства попыткой вернуть себе полномочия, утраченные президентом в ходе конституционной реформы 2004 года. Эту позицию поддержали премьер-министр Виктор Янукович и члены Кабинета министров, которые также отказались признавать Указ президента и призвали своих сторонников к выявлению протеста. Формально кризис завершился в декабре 2007 года, когда после досрочных парламентских выборов было назначено «правительство Тимошенко».
rdf:langString
Політична криза в Україні 2007 — політичне протистояння законодавчої та виконавчої влади, з одного боку, та Президентом України, з другого боку, що виникло після підписання Віктором Ющенком Указу «Про дострокове припинення повноважень Верховної Ради України» котрим припинялась дія повноважень депутатів парламенту України та на 27 травня 2007 призначались дострокові вибори. Спочатку більшість депутатів Верховної Ради (Коаліція національної єдності) не визнали Указу Президента, вважаючи його неконституційним. Цю позицію підтримали прем'єр-міністр Віктор Янукович та члени кабінету міністрів, котрі також відмовились визнавати Указ Президента і закликали своїх прихильників до виявлення протесту. Але потім всіма сторонами було досягнуто згоди про проведення дострокових виборів до Верховної Ради.
xsd:nonNegativeInteger
56396
