2007 Icelandic parliamentary election
http://dbpedia.org/resource/2007_Icelandic_parliamentary_election
Parliamentary elections were held in Iceland on 12 May 2007. The Independence Party remained the largest party in the Althing, winning 25 of the 63 seats. Following the elections, a coalition government was formed by the Independence Party and the Social Democratic Alliance, with Geir Haarde continuing as Prime Minister.
rdf:langString
Die Parlamentswahl in Island 2007 fand am 12. Mai 2007 statt. Bei der Wahl wurden die 63 Abgeordneten des Althing neu bestimmt. Die Wahl brachte einen Sieg der Unabhängigkeitspartei unter Premierminister Geir Haarde.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Islanda del 2007 si tennero il 12 maggio per il rinnovo dell'Althing. In seguito all'esito elettorale, Geir Haarde, espressione del Partito dell'Indipendenza, fu confermato Primo ministro; nel 2009 fu sostituito da Jóhanna Sigurðardóttir, esponente di Alleanza Socialdemocratica.
rdf:langString
De parlementsverkiezingen van IJsland werden op 12 mei 2007 gehouden. De Onafhankelijkheidspartij bleef de grootste in het parlement en won 25 van de 63 zetels.
rdf:langString
Парламентські вибори відбулись в Ісландії 12 травня 2007 року. За їх результатами більшість голосів виборола Партія незалежності, отримавши 25 з 63 місць в альтингу.
rdf:langString
Les eleccions legislatives islandeses de 2007 es van dur a terme el 12 de maig d'aquest any per a escollir els membres de l'Alþingi. Amb un 36,6% dels vots, els resultats van atorgar la victòria al Partit de la Independència de l'aleshores primer ministre d'Islàndia Geir Haarde, però a causa dels magres resultats obtinguts pel Partit Progressista, la coalició que mantenien aquests dos partits es va dissoldre després de 12 anys de col·laboració, donant lloc a una nova gran coalició del Partit de la Independència amb l'Aliança Socialdemòcrata. Dels 221.330 votants registrats, van participar 185.071, al voltant de 83,6%. De tots els vots, 2.902, o aproximadament l'1,6%, van ser invàlids.
rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Islandia de 2007 se realizaron el 12 de mayo de ese año para elegir a los miembros del Alþingi. Con un 36,6% de los votos, los resultados otorgaron la victoria al Partido de la Independencia del primer ministro de ese entonces Geir Haarde, pero debido a los magros resultados obtenidos por el Partido Progresista, la coalición que mantenían estos dos partidos se disolvió tras 12 años de colaboración, dando lugar a una nueva gran coalición del Partido de la Independencia con la Alianza Socialdemócrata.
rdf:langString
Les élections législatives islandaises de 2007 (en islandais : Alþingiskosningar 2007) se tiennent le 12 mai dans le but de renouveler les 63 sièges de l'Althing, le parlement islandais. Six partis y présentent des listes.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Islandii odbyły się 12 maja 2007. Islandczycy wybierali 63 członków islandzkiego parlamentu Alþingi w 6 okręgach wyborczych. Po raz pierwszy obowiązywał w nich 5-procentowy próg wyborczy. W wyborach uczestniczyły komitety wyborcze 6 islandzkich partii politycznych. Były to dwie partie dotychczasowej koalicji rządowej Partia Niepodległości i Partia Postępu, trzy partie opozycji parlamentarnej - socjaldemokratyczny Sojusz, Ruch Zieloni-Lewica i Partia Liberalna, oraz nowo założona partia ekologiczna Ruch Islandzki - Żywa Ziemia.
rdf:langString
As eleições legislativas de 2007 na Islândia realizaram-se no dia 12 de Maio de 2007. Nestas eleições foram eleitos os 63 membros do Alþingi, o Parlamento da Islândia, para uma nova legislatura de 4 anos. A Islândia é um país com cerca de 300.000 habitantes e compreende 6 círculos eleitorais, elegendo cada um deles 9 deputados. Os restantes 9 membros são distribuidos pelos partidos, de acordo com com os votos obtidos.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions legislatives islandeses de 2007
rdf:langString
Parlamentswahl in Island 2007
rdf:langString
2007 Icelandic parliamentary election
rdf:langString
Elecciones parlamentarias de Islandia de 2007
rdf:langString
Élections législatives islandaises de 2007
rdf:langString
Elezioni parlamentari in Islanda del 2007
rdf:langString
IJslandse parlementsverkiezingen 2007
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Islandii w 2007 roku
rdf:langString
Eleições legislativas na Islândia em 2007
rdf:langString
Парламентські вибори в Ісландії 2007
xsd:integer
7152164
xsd:integer
1111140446
xsd:integer
0
<perCent>
83.62
rdf:langString
Independence Party
rdf:langString
Independence Party
rdf:langString
Iceland
xsd:date
2007-05-12
xsd:integer
2007
xsd:integer
221330
xsd:integer
2902
xsd:integer
4
5
12
20
22
rdf:langString
xsd:integer
2009
rdf:langString
no
rdf:langString
Left-Green Movement
rdf:langString
Liberal Party
rdf:langString
Social Democratic Alliance
rdf:langString
Progressive Party
rdf:langString
Independence Party
xsd:double
7.26
11.72
14.35
26.76
36.64
rdf:langString
Prime Minister after election
xsd:integer
2003
xsd:integer
0
rdf:langString
+3
rdf:langString
+4
rdf:langString
New
rdf:langString
–2
rdf:langString
–5
xsd:integer
0
4
7
9
18
25
rdf:langString
All 63 seats in the Althing
rdf:langString
Nohlen & Stöver
rdf:langString
parliamentary
xsd:integer
5953
13233
21350
26136
48743
66754
rdf:langString
New
rdf:langString
+2.96
rdf:langString
+5.55
rdf:langString
–0.12
rdf:langString
–6.01
rdf:langString
–4.19
xsd:integer
182169
rdf:langString
Les eleccions legislatives islandeses de 2007 es van dur a terme el 12 de maig d'aquest any per a escollir els membres de l'Alþingi. Amb un 36,6% dels vots, els resultats van atorgar la victòria al Partit de la Independència de l'aleshores primer ministre d'Islàndia Geir Haarde, però a causa dels magres resultats obtinguts pel Partit Progressista, la coalició que mantenien aquests dos partits es va dissoldre després de 12 anys de col·laboració, donant lloc a una nova gran coalició del Partit de la Independència amb l'Aliança Socialdemòcrata. Dels 221.330 votants registrats, van participar 185.071, al voltant de 83,6%. De tots els vots, 2.902, o aproximadament l'1,6%, van ser invàlids. Resultats de les eleccions legislatives a l'Alþingi d'Islàndia del 12 de maig de 2007
rdf:langString
Parliamentary elections were held in Iceland on 12 May 2007. The Independence Party remained the largest party in the Althing, winning 25 of the 63 seats. Following the elections, a coalition government was formed by the Independence Party and the Social Democratic Alliance, with Geir Haarde continuing as Prime Minister.
rdf:langString
Die Parlamentswahl in Island 2007 fand am 12. Mai 2007 statt. Bei der Wahl wurden die 63 Abgeordneten des Althing neu bestimmt. Die Wahl brachte einen Sieg der Unabhängigkeitspartei unter Premierminister Geir Haarde.
rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Islandia de 2007 se realizaron el 12 de mayo de ese año para elegir a los miembros del Alþingi. Con un 36,6% de los votos, los resultados otorgaron la victoria al Partido de la Independencia del primer ministro de ese entonces Geir Haarde, pero debido a los magros resultados obtenidos por el Partido Progresista, la coalición que mantenían estos dos partidos se disolvió tras 12 años de colaboración, dando lugar a una nueva gran coalición del Partido de la Independencia con la Alianza Socialdemócrata. De los 221.330 votantes registrados, participaron 185.071, alrededor de 83,6%. De todos los votos, 2.902, o aproximadamente el 1,6%, fueron inválidos.
rdf:langString
Les élections législatives islandaises de 2007 (en islandais : Alþingiskosningar 2007) se tiennent le 12 mai dans le but de renouveler les 63 sièges de l'Althing, le parlement islandais. Six partis y présentent des listes. Le Parti de l'indépendance arrive, tout comme lors des précédentes élections, en tête, tandis que son partenaire dans la coalition gouvernementale, le Parti du progrès, s'effondre et n'obtient que 7 sièges. Les deux partis mettent fin à leur coalition et le Parti de l'indépendance forme une grande coalition avec l'Alliance social-démocrate, qui conserve sa deuxième place mais en légère baisse.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Islanda del 2007 si tennero il 12 maggio per il rinnovo dell'Althing. In seguito all'esito elettorale, Geir Haarde, espressione del Partito dell'Indipendenza, fu confermato Primo ministro; nel 2009 fu sostituito da Jóhanna Sigurðardóttir, esponente di Alleanza Socialdemocratica.
rdf:langString
De parlementsverkiezingen van IJsland werden op 12 mei 2007 gehouden. De Onafhankelijkheidspartij bleef de grootste in het parlement en won 25 van de 63 zetels.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Islandii odbyły się 12 maja 2007. Islandczycy wybierali 63 członków islandzkiego parlamentu Alþingi w 6 okręgach wyborczych. Po raz pierwszy obowiązywał w nich 5-procentowy próg wyborczy. W wyborach uczestniczyły komitety wyborcze 6 islandzkich partii politycznych. Były to dwie partie dotychczasowej koalicji rządowej Partia Niepodległości i Partia Postępu, trzy partie opozycji parlamentarnej - socjaldemokratyczny Sojusz, Ruch Zieloni-Lewica i Partia Liberalna, oraz nowo założona partia ekologiczna Ruch Islandzki - Żywa Ziemia. Frekwencja podczas wyborów wyniosła 83,6%. Swoich przedstawicieli do Alþingi wprowadziły wszystkie partie poza nową partią ekologiczną, która nie przekroczyła progu wyborczego. W wyborach najwięcej głosów zdobyła Partia Niepodległości, zwiększając liczbę mandatów o 3. Za to jej partner koalicyjny, Partia Postępu, straciła 5 miejsc. Tym samym koalicja rządząca zdobyła 32 mandaty, czyli miałaby jedynie jeden głos przewagi w parlamencie. Partia Niepodległości zdecydowała się zakończyć 12-letnią koalicję z Partią Postępu i utworzyć nowy rząd z największą partią opozycyjną - Sojuszem. Najwięcej nowych miejsc w parlamencie zdobył Ruch Zieloni-Lewica. Z list Partii Niepodległości w okręgu Reykjavík Północ startowała mieszkająca od kilkunastu lat na wyspie Polka . Nie udało jej się jednak zdobyć miejsca w parlamencie.
rdf:langString
As eleições legislativas de 2007 na Islândia realizaram-se no dia 12 de Maio de 2007. Nestas eleições foram eleitos os 63 membros do Alþingi, o Parlamento da Islândia, para uma nova legislatura de 4 anos. A Islândia é um país com cerca de 300.000 habitantes e compreende 6 círculos eleitorais, elegendo cada um deles 9 deputados. Os restantes 9 membros são distribuidos pelos partidos, de acordo com com os votos obtidos. A política na Islândia não segue os padrões clássicos, já que este é um país onde as diferenças ideológicas se misturaram, de forma que alianças com os inimigos de ontem não são incompatíveis hoje. Nenhum partido pode chegar sozinho ao poder, necessitando para isso de recorrer a alianças.
rdf:langString
Парламентські вибори відбулись в Ісландії 12 травня 2007 року. За їх результатами більшість голосів виборола Партія незалежності, отримавши 25 з 63 місць в альтингу.
xsd:nonNegativeInteger
19635
