2006 South American Women's Football Championship
http://dbpedia.org/resource/2006_South_American_Women's_Football_Championship an entity of type: Thing
كوبا أمريكا فمنينا 2006 (بالإسبانية: Campeonato Sudamericano Femenino de 2006) هو الموسم 5 من كوبا أمريكا فمنينا. أقيم في 2006، وأشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه منتخب الأرجنتين لكرة القدم للسيدات.
rdf:langString
Le Sudamericano Femenino 2006 est la cinquième édition du Sudamericano Femenino. Celui-ci se déroule du 10 au 26 novembre 2006, dans la ville de Mar del Plata, en Argentine. Le tournoi sert également à désigner les équipes sud-américaines qui participent à la Coupe du monde de football féminin 2007 et aux Jeux olympiques d'été de 2008. Le vainqueur et son dauphin sont directement qualifiés pour la Coupe du monde, tandis que seul le champion est qualifié pour les Jeux olympiques. Le tournoi se déroule en deux tours sur le modèle de tournois toutes rondes.
rdf:langString
Il Campionato sudamericano di calcio femminile 2006 (in spagnolo Sudamericano Femenino 2006) si disputò dal 10 al 26 novembre 2006 a Mar del Plata, Argentina. Il torneo fu vinto dall'Argentina, al primo titolo continentale, davanti a Brasile Uruguay e Paraguay. Argentine e brasiliane guadagnarono l'accesso al Campionato mondiale di calcio femminile 2007, mentre le argentine anche al torneo di calcio ai Giochi della XXIX Olimpiade.
rdf:langString
2006년 남미 여자 축구 선수권 대회(2006 South American Women's Football Championship)는 2006년 11월 10일부터 11월 26일까지 아르헨티나에서 열린 5번째 코파 아메리카 페메니나이다. 이 대회는 2007년 FIFA 여자 월드컵의 남미 지역 예선과 2008년 베이징 하계 올림픽 축구 여자부의 남미 지역 예선을 겸하였다.
rdf:langString
2006 スダメリカーノ・フェメニーノは、2006年11月10日から11月26日にかけて、アルゼンチンで開催された第5回目のスダメリカーノ・フェメニーノ（南米女子サッカー選手権）である。この大会は2007 FIFA女子ワールドカップの南米予選を兼ねており、優勝したアルゼンチンと準優勝のブラジルが出場権を獲得した。また、優勝したアルゼンチンは北京オリンピック女子サッカー競技への出場権も手にした。
rdf:langString
De Sudamericano Femenino 2006 was de 5de editie van de Sudamericano Femenino. Het werd gehouden, van 10 tot 26 november 2006, in Mar del Plata, Argentinië. De winnaar, Argentinië, en runner-up, Brazilië, plaatsten zich beide voor het Wereldkampioenschap in 2007 in China. Argentinië plaatste zich tevens voor Olympische Zomerspelen van 2008 in Peking. De teams werden in twee poules verdeeld. De nummers een en twee gingen naar de Finale Poule.
rdf:langString
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino foi disputado entre 10 e 26 de Novembro em Mar del Plata, Argentina. O vencedor e vice-campeão deste torneio obtiveram qualificação para a Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2007. O vencedor também se qualificou para o torneio de Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008.
rdf:langString
Sydamerikanska mästerskapet i fotboll för damer 2006 spelades 10–26 november 2006 i Mar del Plata, Argentina Ettan och tvåan i turneringen kvalade in till VM 2007. Vinnaren kvalade också in till 2008 års olympiska turnering.
rdf:langString
Кубок Южной Америки по футболу среди женщин 2006 (исп. Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino 2006) — 5-й розыгрыш женского Кубка Южной Америки, состоявшийся с 10 по 26 ноября 2006 года в Мар-дель-Плата, Аргентина. Титул впервые выиграла сборная Аргентины, получив также право представлять КОНМЕБОЛ на чемпионате мира 2007 года и Олимпиаде-2008 в Пекине. Вторым представителем конфедерации на чемпионате мира стала Бразилия, которая также получила право сыграть в стыковых матчах против за право выступить на Олимпиаде-2008.
rdf:langString
Die 5. Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen (spanisch Sudamericano Femenino) fand vom 10. bis 26. November 2006 in der argentinischen Stadt Mar del Plata, Provinz Buenos Aires, statt. Die Spielstätte war das für die Fußball-Weltmeisterschaft 1978 erbaute Estadio José María Minella, in dem alle Spiele ausgetragen wurden. Der Gastgeber Argentinien sicherte sich mit dem 2:0-Sieg über den viermaligen Titelgewinner Brasilien erstmals den Gewinn der Südamerikameisterschaft. Für Brasilien war diese Niederlage zugleich die erste gegen einen südamerikanischen Mitstreiter.
rdf:langString
The 2006 South American Women's Football Championship (Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino 2006) was the fifth staging of the South American Women's Football Championship (now known as Copa América Femenina) and determined the CONMEBOL's qualifiers for the 2007 FIFA Women's World Cup and the 2008 Olympic Games football tournament. The tournament was held between November 10 and November 26 in the Argentine city of Mar del Plata.
rdf:langString
El Campeonato Sudamericano Femenino de 2006 fue la quinta edición del torneo de fútbol femenino organizado por la Conmebol. La competencia se llevó a cabo entre el 10 de noviembre y el 26 de noviembre de 2006 en la ciudad de Mar del Plata, Argentina.
rdf:langString
rdf:langString
2006 South American Women's Football Championship
rdf:langString
كوبا أمريكا فمنينا 2006
rdf:langString
Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 2006
rdf:langString
Campeonato Sudamericano Femenino de 2006
rdf:langString
Sudamericano Femenino 2006
rdf:langString
Campionato sudamericano di calcio femminile 2006
rdf:langString
2006년 남미 여자 축구 선수권 대회
rdf:langString
2006 スダメリカーノ・フェメニーノ
rdf:langString
Zuid-Amerikaans kampioenschap voetbal vrouwen 2006
rdf:langString
Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino de 2006
rdf:langString
Чемпионат Южной Америки по футболу среди женщин 2006
rdf:langString
Sydamerikanska mästerskapet i fotboll för damer 2006
rdf:langString
South American Women's Football Championship
xsd:integer
7287184
xsd:integer
1107337512
xsd:integer
300
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
1
rdf:langString
Argentina
xsd:date
2006-11-10
xsd:date
2006-11-11
xsd:date
2006-11-12
xsd:date
2006-11-13
xsd:date
2006-11-14
xsd:date
2006-11-15
xsd:date
2006-11-16
xsd:date
2006-11-17
xsd:date
2006-11-18
xsd:date
2006-11-19
xsd:date
2006-11-22
xsd:date
2006-11-24
xsd:date
2006-11-26
xsd:gMonthDay
--11-26
xsd:integer
95
rdf:langString
Arias
rdf:langString
Chinchilla
rdf:langString
Morón
rdf:langString
Vega
rdf:langString
Barrera
rdf:langString
Cristiane
rdf:langString
Elaine
rdf:langString
Ortiz
rdf:langString
González
rdf:langString
Espinosa
rdf:langString
Huber
rdf:langString
Quintana
rdf:langString
Ferrer
rdf:langString
Martínez
rdf:langString
Zamorano
rdf:langString
Gómez
rdf:langString
Molina
rdf:langString
Coronel
rdf:langString
Reyes
rdf:langString
Ríos
rdf:langString
Souza
rdf:langString
Alarcón
rdf:langString
Velarde
rdf:langString
Quiñones
rdf:langString
Saavedra
rdf:langString
Almeida
rdf:langString
Gaete
rdf:langString
Lovera
rdf:langString
Moscoso
rdf:langString
Michele
rdf:langString
Cuevas
rdf:langString
Vivas
rdf:langString
Gerez
rdf:langString
Quinteros
rdf:langString
Tristán
rdf:langString
Vallejos
rdf:langString
Grazielle
rdf:langString
Ojeda
rdf:langString
Renata Costa
rdf:langString
Manicler
rdf:langString
Potassa
rdf:langString
Aline
rdf:langString
Daniela Alves
rdf:langString
Daniele
rdf:langString
Dorador
rdf:langString
Hirmbruchner
rdf:langString
Laborda
rdf:langString
Mônica
rdf:langString
Quezada
xsd:integer
26
xsd:integer
2010
xsd:integer
10
rdf:langString
Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino de 2006
xsd:integer
2003
rdf:langString
Florencia Romano
rdf:langString
Cándida Colque
rdf:langString
María Alvarado
rdf:langString
Patricia da Silva (referee)
rdf:langString
Adriana Correa
rdf:langString
Alejandra Trucidos
rdf:langString
Estela Álvarez
rdf:langString
Jesica Di Iorio
rdf:langString
Marilyn Ángulo
rdf:langString
Norma González
xsd:integer
0
1
2
3
6
<second>
1035.0
900.0
1030.0
rdf:langString
Cristiane
rdf:langString
South American Women's Football Championship
xsd:integer
1
xsd:integer
2006
rdf:langString
كوبا أمريكا فمنينا 2006 (بالإسبانية: Campeonato Sudamericano Femenino de 2006) هو الموسم 5 من كوبا أمريكا فمنينا. أقيم في 2006، وأشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه منتخب الأرجنتين لكرة القدم للسيدات.
rdf:langString
Die 5. Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen (spanisch Sudamericano Femenino) fand vom 10. bis 26. November 2006 in der argentinischen Stadt Mar del Plata, Provinz Buenos Aires, statt. Die Spielstätte war das für die Fußball-Weltmeisterschaft 1978 erbaute Estadio José María Minella, in dem alle Spiele ausgetragen wurden. Der Gastgeber Argentinien sicherte sich mit dem 2:0-Sieg über den viermaligen Titelgewinner Brasilien erstmals den Gewinn der Südamerikameisterschaft. Für Brasilien war diese Niederlage zugleich die erste gegen einen südamerikanischen Mitstreiter. Die Torschützenkönigin wurde die Brasilianerin Cristiane, die während des Turniers 12 Treffer erzielen konnte. Das Turnier war zugleich die südamerikanische Qualifikation für die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2007 und die Olympischen Spiele in der Volksrepublik China. Der Südamerikameister und der Zweite qualifizierten sich für die WM-Endrunde, der Südamerikameister direkt für die Olympischen Spiele, während der Zweite gegen den Zweiten der Afrika-Qualifikation ein Entscheidungsspiel in Peking austragen musste.
rdf:langString
The 2006 South American Women's Football Championship (Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino 2006) was the fifth staging of the South American Women's Football Championship (now known as Copa América Femenina) and determined the CONMEBOL's qualifiers for the 2007 FIFA Women's World Cup and the 2008 Olympic Games football tournament. The tournament was held between November 10 and November 26 in the Argentine city of Mar del Plata. The hosts Argentina won the tournament for the first time and qualified to their second FIFA Women's World Cup and their first Olympic tournament. Runners-up Brazil also qualified for the World Cup; but had to face Ghana in a play-off to qualify to the Olympics.
rdf:langString
El Campeonato Sudamericano Femenino de 2006 fue la quinta edición del torneo de fútbol femenino organizado por la Conmebol. La competencia se llevó a cabo entre el 10 de noviembre y el 26 de noviembre de 2006 en la ciudad de Mar del Plata, Argentina. Este torneo fue clasificatorio para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007 y los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Para estas competencias, a la Conmebol se le asignaron 2 plazas para la Copa Mundial y 1,5 plazas para los Juegos Olímpicos; esto último implica que el campeón clasifica automáticamente, mientras que el subcampeón jugará un repechaje contra la segunda selección del clasificatorio de África. Al terminar el torneo, las dos plazas que el torneo otorgaba para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007 fueron ocupadas por Argentina y Brasil, equipos que resultaron campeón y subcampeón respectivamente. La selección Argentina también clasificó a los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, mientras que la selección brasileña tuvo que jugar un repechaje intecontinental contra Ghana.
rdf:langString
Le Sudamericano Femenino 2006 est la cinquième édition du Sudamericano Femenino. Celui-ci se déroule du 10 au 26 novembre 2006, dans la ville de Mar del Plata, en Argentine. Le tournoi sert également à désigner les équipes sud-américaines qui participent à la Coupe du monde de football féminin 2007 et aux Jeux olympiques d'été de 2008. Le vainqueur et son dauphin sont directement qualifiés pour la Coupe du monde, tandis que seul le champion est qualifié pour les Jeux olympiques. Le tournoi se déroule en deux tours sur le modèle de tournois toutes rondes.
rdf:langString
Il Campionato sudamericano di calcio femminile 2006 (in spagnolo Sudamericano Femenino 2006) si disputò dal 10 al 26 novembre 2006 a Mar del Plata, Argentina. Il torneo fu vinto dall'Argentina, al primo titolo continentale, davanti a Brasile Uruguay e Paraguay. Argentine e brasiliane guadagnarono l'accesso al Campionato mondiale di calcio femminile 2007, mentre le argentine anche al torneo di calcio ai Giochi della XXIX Olimpiade.
rdf:langString
2006년 남미 여자 축구 선수권 대회(2006 South American Women's Football Championship)는 2006년 11월 10일부터 11월 26일까지 아르헨티나에서 열린 5번째 코파 아메리카 페메니나이다. 이 대회는 2007년 FIFA 여자 월드컵의 남미 지역 예선과 2008년 베이징 하계 올림픽 축구 여자부의 남미 지역 예선을 겸하였다.
rdf:langString
2006 スダメリカーノ・フェメニーノは、2006年11月10日から11月26日にかけて、アルゼンチンで開催された第5回目のスダメリカーノ・フェメニーノ（南米女子サッカー選手権）である。この大会は2007 FIFA女子ワールドカップの南米予選を兼ねており、優勝したアルゼンチンと準優勝のブラジルが出場権を獲得した。また、優勝したアルゼンチンは北京オリンピック女子サッカー競技への出場権も手にした。
rdf:langString
De Sudamericano Femenino 2006 was de 5de editie van de Sudamericano Femenino. Het werd gehouden, van 10 tot 26 november 2006, in Mar del Plata, Argentinië. De winnaar, Argentinië, en runner-up, Brazilië, plaatsten zich beide voor het Wereldkampioenschap in 2007 in China. Argentinië plaatste zich tevens voor Olympische Zomerspelen van 2008 in Peking. De teams werden in twee poules verdeeld. De nummers een en twee gingen naar de Finale Poule.
rdf:langString
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino foi disputado entre 10 e 26 de Novembro em Mar del Plata, Argentina. O vencedor e vice-campeão deste torneio obtiveram qualificação para a Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2007. O vencedor também se qualificou para o torneio de Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008.
rdf:langString
Sydamerikanska mästerskapet i fotboll för damer 2006 spelades 10–26 november 2006 i Mar del Plata, Argentina Ettan och tvåan i turneringen kvalade in till VM 2007. Vinnaren kvalade också in till 2008 års olympiska turnering.
rdf:langString
Кубок Южной Америки по футболу среди женщин 2006 (исп. Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino 2006) — 5-й розыгрыш женского Кубка Южной Америки, состоявшийся с 10 по 26 ноября 2006 года в Мар-дель-Плата, Аргентина. Титул впервые выиграла сборная Аргентины, получив также право представлять КОНМЕБОЛ на чемпионате мира 2007 года и Олимпиаде-2008 в Пекине. Вторым представителем конфедерации на чемпионате мира стала Бразилия, которая также получила право сыграть в стыковых матчах против за право выступить на Олимпиаде-2008.
xsd:nonNegativeInteger
27861
xsd:string
15:00
17:10
17:15
