2005 K League
http://dbpedia.org/resource/2005_K_League an entity of type: Thing
La K League 2005 fue la 23.ª temporada de la K League. Contó con la participación de trece equipos. El torneo comenzó el 15 de mayo y terminó el 4 de diciembre de 2005. Cabe destacar que Busan I'Cons pasó a competir oficialmente bajo la denominación de Busan I'Park. El campeón fue Ulsan Hyundai Horang-i, por lo que clasificó a la Liga de Campeones de la AFC 2006. Por otra parte, salió subcampeón Incheon United. El segundo cupo para el máximo torneo continental fue para Jeonbuk Hyundai Motors.
rdf:langString
2005년 K-리그는 화제가 많았던 시즌이다. 이안 포터필드를 사령탑으로 한 부산 아이파크의 전기리그 우승과 후기리그 부진, 축구 천재라 불렸던 박주영의 데뷔, 그리고 비록 챔피언 결정전에서 우승하지는 못했지만 두 번째로 시즌에 참가한 인천 유나이티드의 통합 성적 우승 등이 그것이다. 강력한 우승후보로 꼽히던 2004년 리그 우승 팀 수원 삼성 블루윙즈는 시즌 초반 A3 챔피언스컵, 슈퍼컵, 하우젠컵 등을 우승하며 기대를 모았으나, 나드손, 김남일, 송종국, 김진우 등 주축 선수들의 줄 부상으로 팀 역사상 가장 어려운 시즌을 보냈다. 한편, 후기리그에서 최하위를 기록한 부산 아이파크이 전기리그 우승으로 최종전에 진출한 사례나 통합성적 우승인 인천 유나이티드이 챔피언 결정전에서 우승하지 못한 것은 전후기 리그와 플레이오프로 진행되는 리그 방식에 큰 문제점이 있음을 보여줬다.
rdf:langString
A K-League de 2005 foi a 23º edição da principal divisão de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga começou em maio e terminou em dezembro de 2005. Doze times participaram da liga. O Ulsan Hyundai Horangi foi o campeão pela segunda vez.
rdf:langString
The 2005 K League was the 23rd season of the K League. It kicked off on May 15, and was finished on 4 December. The format of the regular season and championship playoffs was the same as the one used in the 2004 season.
rdf:langString
La saison 2005 du Championnat de Corée du Sud de football était la 23e édition de la première division sud-coréenne à poule unique, la K-League. Treize clubs prennent part à la compétition qui est disputé à la façon des championnats sud-américains, avec un tournoi aller et un tournoi retour. À la fin de cette première phase, les quatre meilleures équipes disputent la phase finale pour le titre. Il n'y a pas de relégation en fin de saison.
rdf:langString
rdf:langString
2005 K League
rdf:langString
K League 2005
rdf:langString
Championnat de Corée du Sud de football 2005
rdf:langString
2005년 K리그
rdf:langString
K-League de 2005
xsd:integer
5868077
xsd:integer
1035012759
xsd:gMonthDay
--05-15
xsd:gMonthDay
--11-20
rdf:langString
rdf:langString
Championship:
rdf:langString
Regular season:
xsd:integer
156
xsd:integer
2006
xsd:integer
2004
xsd:integer
2005
rdf:langString
rdf:langString
xsd:integer
373
rdf:langString
The 2005 K League was the 23rd season of the K League. It kicked off on May 15, and was finished on 4 December. The format of the regular season and championship playoffs was the same as the one used in the 2004 season. Busan IPark won the first stage, and the second stage was won by Seongnam Ilhwa Chunma. Two winners were guaranteed their slot in the end-of-season playoffs. Incheon United and Ulsan Hyundai Horang-i also joined the playoffs according to the overall table after two stages. In the semi-finals Ulsan defeated Seongnam 2–1, and Incheon defeated Busan 2–0. The two victorious teams faced each other in the two-legged championship final. Ulsan won the first leg 5–1 at the Incheon stadium, and though Incheon won the second leg 2–1, Ulsan lifted their second league title 6–3 on aggregate.
rdf:langString
La K League 2005 fue la 23.ª temporada de la K League. Contó con la participación de trece equipos. El torneo comenzó el 15 de mayo y terminó el 4 de diciembre de 2005. Cabe destacar que Busan I'Cons pasó a competir oficialmente bajo la denominación de Busan I'Park. El campeón fue Ulsan Hyundai Horang-i, por lo que clasificó a la Liga de Campeones de la AFC 2006. Por otra parte, salió subcampeón Incheon United. El segundo cupo para el máximo torneo continental fue para Jeonbuk Hyundai Motors.
rdf:langString
La saison 2005 du Championnat de Corée du Sud de football était la 23e édition de la première division sud-coréenne à poule unique, la K-League. Treize clubs prennent part à la compétition qui est disputé à la façon des championnats sud-américains, avec un tournoi aller et un tournoi retour. À la fin de cette première phase, les quatre meilleures équipes disputent la phase finale pour le titre. Il n'y a pas de relégation en fin de saison. C'est le club de Ulsan Hyundai Horang-i qui remporte la compétition cette saison en battant en finale du championnat Incheon United. C'est le 2e titre de champion de Corée du Sud de l'histoire du club.
rdf:langString
2005년 K-리그는 화제가 많았던 시즌이다. 이안 포터필드를 사령탑으로 한 부산 아이파크의 전기리그 우승과 후기리그 부진, 축구 천재라 불렸던 박주영의 데뷔, 그리고 비록 챔피언 결정전에서 우승하지는 못했지만 두 번째로 시즌에 참가한 인천 유나이티드의 통합 성적 우승 등이 그것이다. 강력한 우승후보로 꼽히던 2004년 리그 우승 팀 수원 삼성 블루윙즈는 시즌 초반 A3 챔피언스컵, 슈퍼컵, 하우젠컵 등을 우승하며 기대를 모았으나, 나드손, 김남일, 송종국, 김진우 등 주축 선수들의 줄 부상으로 팀 역사상 가장 어려운 시즌을 보냈다. 한편, 후기리그에서 최하위를 기록한 부산 아이파크이 전기리그 우승으로 최종전에 진출한 사례나 통합성적 우승인 인천 유나이티드이 챔피언 결정전에서 우승하지 못한 것은 전후기 리그와 플레이오프로 진행되는 리그 방식에 큰 문제점이 있음을 보여줬다.
rdf:langString
A K-League de 2005 foi a 23º edição da principal divisão de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga começou em maio e terminou em dezembro de 2005. Doze times participaram da liga. O Ulsan Hyundai Horangi foi o campeão pela segunda vez.
xsd:nonNegativeInteger
12876