2005 Faroe Islands Premier League
http://dbpedia.org/resource/2005_Faroe_Islands_Premier_League an entity of type: Thing
دوري جزر فارو الممتاز 2005 هو الموسم 64 من دوري جزر فارو الممتاز. أقيم خلال الفترة 28 مارس 2005 وحتى 22 أكتوبر 2005، وأشرف على تنظيمه اتحاد جزر فارو لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه بي36 توشهافن.
rdf:langString
La stagione 2005 della Formuladeildin, si disputò dal 28 marzo al 22 ottobre, e fu organizzata con la formula del girone all'italiana, in cui ciascuna squadra ha incontrato per tre volte tutte le altre. Al termine della regular season la nona classificata della Formuladeildin affrontò la seconda classificata della 2. deild per determinare la decima partecipante al massimo torneo faroense della stagione successiva.
rdf:langString
W roku 2005 odbywała się na Wyspach Owczych 63. edycja turnieju Formuladeildin, czyli tegoż archipelagu w piłce nożnej. Tytułu mistrzowskiego bronił HB Tórshavn, jednak tym razem sięgnął po niego drugi klub ze stolicy - B36 Tórshavn, po raz dziewiąty i, jak dotąd, ostatni w swojej historii.
rdf:langString
Формуладейльдин 2005 (фар. Formuladeildin 2005) — 63-й сезон чемпионата Фарерских островов по футболу. Он начался 28 марта 2005 года и закончился 22 октября 2005 года.
rdf:langString
Чемпіонат Фарерських островів з футболу 2005 — 63-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Фарерських островів. Титул чемпіона ввосьме здобув Б36 Торсгавн.
rdf:langString
The Faroe Islands Premier League 2005 season was the 63rd season of league football in the Faroe Islands. Because of a sponsorship deal with IT company Formula, the league was renamed Formuladeildin (Formula Division).
rdf:langString
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2005 wurde in der Formuladeildin genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 63. Saison. Sie startete am 28. März 2005 und endete am 22. Oktober 2005. Aufsteiger TB Tvøroyri kehrte nach zwei Jahren in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde B36 Tórshavn, die den Titel somit zum achten Mal erringen konnten. Titelverteidiger HB Tórshavn landete auf dem dritten Platz. Absteigen musste hingegen TB Tvøroyri nach einem Jahr Erstklassigkeit.
rdf:langString
La saison 2005 du Championnat des îles Féroé de football est la 64e édition de la première division féroïenne à poule unique, la Formuladeildin. Les dix meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à trois reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de 1. Deild, tandis que l'avant-dernier dispute un barrage de promotion-relégation face au vice-champion de deuxième division.
rdf:langString
rdf:langString
دوري جزر فارو الممتاز 2005
rdf:langString
Färöische Fußballmeisterschaft 2005
rdf:langString
2005 Faroe Islands Premier League
rdf:langString
Formuladeildin 2005
rdf:langString
Championnat des îles Féroé de football 2005
rdf:langString
Formuladeildin (2005)
rdf:langString
Чемпионат Фарерских островов по футболу 2005
rdf:langString
Чемпіонат Фарерських островів з футболу 2005
xsd:integer
17633759
xsd:integer
1048754762
xsd:integer
135
xsd:integer
2006
xsd:integer
2004
xsd:integer
2005
rdf:langString
rdf:langString
GÍ 1–5 EB/Streymur
rdf:langString
GÍ 1–5 NSÍ
rdf:langString
VB/Sumba 1–5 Skála
rdf:langString
HB 9–0 ÍF
rdf:langString
KÍ Klaksvík 5–6 NSÍ
rdf:langString
xsd:integer
434
rdf:langString
دوري جزر فارو الممتاز 2005 هو الموسم 64 من دوري جزر فارو الممتاز. أقيم خلال الفترة 28 مارس 2005 وحتى 22 أكتوبر 2005، وأشرف على تنظيمه اتحاد جزر فارو لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه بي36 توشهافن.
rdf:langString
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2005 wurde in der Formuladeildin genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 63. Saison. Sie startete am 28. März 2005 und endete am 22. Oktober 2005. Aufsteiger TB Tvøroyri kehrte nach zwei Jahren in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde B36 Tórshavn, die den Titel somit zum achten Mal erringen konnten. Titelverteidiger HB Tórshavn landete auf dem dritten Platz. Absteigen musste hingegen TB Tvøroyri nach einem Jahr Erstklassigkeit. Im Vergleich zur Vorsaison verschlechterte sich die Torquote auf 3,21 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielte HB Tórshavn mit einem 9:0 im Heimspiel gegen ÍF Fuglafjørður am 16. Spieltag. Das torreichste Spiel absolvierten KÍ Klaksvík und NSÍ Runavík am letzten Spieltag, welches 5:6 endete.
rdf:langString
The Faroe Islands Premier League 2005 season was the 63rd season of league football in the Faroe Islands. Because of a sponsorship deal with IT company Formula, the league was renamed Formuladeildin (Formula Division). The season was close throughout at the top of league, with HB, B36 and Skála each vying for a place at the top of league. This continued until the end of the season and there was a close finish. HB beat KÍ 2–1 to set up a last day finale against B36. If HB won, they would become champions. If B36 won, they would become champions. If the match finished in a draw, then Skála would become champions if they beat GÍ Gøta at home. In the decisive match, HB took the lead just before half-time. But after the break HB threw away their lead 20 minutes into the second half after a defensive mistake and Allan Mørkøre equalized for B36. Meanwhile, Skála ÍF were 1–0 up against GÍ Gøta. With the scores as they were Skála would become champions. But eight minutes later in the HB v B36 match, B36 had another chance and Fróði Benjaminsen scored to make it 2–1 to B36. HB couldn't make a comeback and B36 won the match. Therefore, HB's 3-year reign as Faroese champions had ended and B36 Tórshavn won the league, HB Tórshavn finished in third place. Skála ÍF drew with GÍ Gøta and finished second, GÍ avoided relegation by a last gasp equalizer in injury-time. This meant that they would play in a Relegation and Promotion playoff over two legs against B71, who finished in second place in 1. deild. GÍ won the home leg 3–0 and also won the away leg 4–1, which meant that GÍ remained in the league.
rdf:langString
La saison 2005 du Championnat des îles Féroé de football est la 64e édition de la première division féroïenne à poule unique, la Formuladeildin. Les dix meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à trois reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de 1. Deild, tandis que l'avant-dernier dispute un barrage de promotion-relégation face au vice-champion de deuxième division. Le B36 Tórshavn remporte le championnat cette saison et met fin à la série en cours du HB Torshavn (3 titres consécutifs) en terminant en tête du classement final, avec 4 points d'avance sur un trio composé du Skala IF, du tenant du titre, le HB Torshavn et du NSI Runavik. C'est le 8e titre de champion des îles Féroé de l'histoire du B36.
rdf:langString
La stagione 2005 della Formuladeildin, si disputò dal 28 marzo al 22 ottobre, e fu organizzata con la formula del girone all'italiana, in cui ciascuna squadra ha incontrato per tre volte tutte le altre. Al termine della regular season la nona classificata della Formuladeildin affrontò la seconda classificata della 2. deild per determinare la decima partecipante al massimo torneo faroense della stagione successiva.
rdf:langString
W roku 2005 odbywała się na Wyspach Owczych 63. edycja turnieju Formuladeildin, czyli tegoż archipelagu w piłce nożnej. Tytułu mistrzowskiego bronił HB Tórshavn, jednak tym razem sięgnął po niego drugi klub ze stolicy - B36 Tórshavn, po raz dziewiąty i, jak dotąd, ostatni w swojej historii.
rdf:langString
Формуладейльдин 2005 (фар. Formuladeildin 2005) — 63-й сезон чемпионата Фарерских островов по футболу. Он начался 28 марта 2005 года и закончился 22 октября 2005 года.
rdf:langString
Чемпіонат Фарерських островів з футболу 2005 — 63-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Фарерських островів. Титул чемпіона ввосьме здобув Б36 Торсгавн.
xsd:nonNegativeInteger
10509