2004 Lithuanian parliamentary election

http://dbpedia.org/resource/2004_Lithuanian_parliamentary_election

Les Eleccions legislatives lituanes de 2004 es van celebrar el 10 d'octubre de 2004 per a renovar els 141 membres del Seimas El partit més votat fou el novament constituït Partit Socialdemòcrata de Lituània i va formar un govern de coalició juntament amb el Partit del Treball i el Nova Unió (Social Liberals). El càrrec de primer ministre de Lituània fou ocupat per Algirdas Brazauskas i Gediminas Kirkilas. rdf:langString
Die Parlamentswahlen in Litauen 2004 fand am 10. Oktober 2004 statt. rdf:langString
Les élections législatives lituaniennes de 2004 se sont déroulées le 10 octobre. Le Parti du travail, fondé en 2003, remporte 22 des 70 sièges du Seimas élus au scrutin majoritaire et 39 députés en tout, devant la coalition des sociaux-démocrates et des sociaux-libéraux. Le social-démocrate Algirdas Brazauskas reste Premier ministre. rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Lituania del 2004 si tennero il 10 ottobre (primo turno) e il 28 ottobre (secondo turno) per il rinnovo del Seimas. In seguito all'esito elettorale, Algirdas Brazauskas, espressione del Partito Socialdemocratico di Lituania, fu confermato Primo ministro; nel 2006 fu sostituito da Gediminas Kirkilas. rdf:langString
2004年リトアニア議会選挙(2004ねん リトアニア ぎかいせんきょ)は、リトアニア共和国の立法府であるセイマスの議員を選出するため2004年10月10日(第1回投票)に行われた選挙である。この選挙では、新しく設立された労働党とリトアニア社会民主党・新同盟による政党連合(院内会派)が勝利をおさめた。 rdf:langString
Парламентские выборы в Литве, первые после вступления в НАТО и Европейский Союз в мае 2004 года, состоялись в два тура, 10 и 24 октября. В выборах по партийным спискам приняли участие 1193 кандидата от 3 коалиций и 12 партий. За 71 мандат по одномандатным округам боролись около 607 кандидатов от 3 коалиций и 15 партий, а также независимых. Явка избирателей в первом туре была низкой, всего лишь 46,08 % от общего количества зарегистрированных избирателей, но значительно выше двадцатипятипроцентного порога, необходимого для признания выборы действительными. Лишь в 4 округах удалось избрать депутатов уже в первом туре. В остальных 67 был проведён второй тур. rdf:langString
Parliamentary elections were held in Lithuania on 10 October 2004, with a second round on 24 October 2004 in the constituencies where no candidate won a majority in the first round of voting. All 141 seats in the Seimas were up for election; 71 in single-seat constituencies elected by majority vote and the remaining 70 in a nationwide constituency based on proportional representation. rdf:langString
Las elecciones parlamentarias se celebraron en Lituania el 10 de octubre de 2004, con una segunda vuelta el 24 de octubre de 2004 en los distritos electorales donde ningún candidato obtuvo la mayoría en la primera vuelta de la votación.​ Los 141 escaños en el Seimas estaban disponibles para elecciones; 71 en circunscripciones de escaños individuales elegidos por mayoría de votos y los 70 restantes en una circunscripción nacional basada en la representación proporcional. rdf:langString
Pemilihan umum parlemen Lituania 2004 adalah yang diadakan di Lituania pada tanggal 10 Oktober 2004. Pemilu ini dimenangkan oleh dan koalisi berkuasa Partai Sosial Demokrat Lituania dan . Masyarakat Lituania berperan dalam pemilihan yang menjadi pemilihan pertama setelah negara ini menjadi anggota NATO dan Uni Eropa pada bulan Mei 2004. Jumlah pemilih rendah, hanya 48,08 persen dari pemilih terdaftar yang menggunakan hak suaranya, tetapi ambang di atas 25 persen dibutuhkan untuk suara sah. rdf:langString
Wybory parlamentarne na Litwie w 2004 roku odbyły się w dwóch turach: 10 i 24 października 2004. 70 mandatów rozdzielono w okręgu większościowym z list krajowych między ugrupowania, które przekroczyły wynoszący 5% próg wyborczy, 71 posłów wybrano w okręgach jednomandatowych. Listy krajowe wystawiło 15 ugrupowań, w tym dwa bloki – Koalicja Rolandasa Paksasa „Porządek i Sprawiedliwość” (Partia Liberalno-Demokratyczna i ) oraz Koalicja Algirdasa Brazauskasa i Artūrasa Paulauskasa (Litewska Partia Socjaldemokratyczna i Nowy Związek). rdf:langString
rdf:langString Eleccions legislatives lituanes de 2004
rdf:langString Parlamentswahl in Litauen 2004
rdf:langString 2004 Lithuanian parliamentary election
rdf:langString Elecciones parlamentarias de Lituania de 2004
rdf:langString Pemilihan umum Parlemen Lituania 2004
rdf:langString Élections législatives lituaniennes de 2004
rdf:langString Elezioni parlamentari in Lituania del 2004
rdf:langString 2004年リトアニア議会選挙
rdf:langString Wybory parlamentarne na Litwie w 2004 roku
rdf:langString Парламентские выборы в Литве (2004)
xsd:integer 8806297
xsd:integer 1123653113
xsd:integer 71
<perCent> 46.08
rdf:langString Social Democratic Party of Lithuania
rdf:langString center
rdf:langString Social Democratic Party of Lithuania
rdf:langString Graph of opinion polls conducted
rdf:langString Chart | width=800 | height=450 | xAxisTitle= | hannotatonsline = 5,7 | hannotatonslabel = electoral threshold (for single party),electoral threshold (for coalition) | yAxisTitle=%support | xAxisAngle = -60 | legend=Party | interpolate = bundle | showSymbols = 1.5 | xType = date | y1Title=LSDP | y2Title=NS(SL) | y3Title=LLS | y4Title=LCS | y5Title=TS | y6Title=VNDPS | y7Title=LLRA | y8Title=LDP | y9Title=UDL | y10Title=LKD | y11Title=LiCS | y12Title=UTT | y13Title=DP | y14Title=LDDP | y15Title=LKDP | y16Title=LVP | type=line | xGrid = | yGrid = | x= 2000/10/08, 2000/10/24, 2001/04/09, 2001/05/14, 2001/06/24, 2001/11/12, 2002/02/10, 2002/02/24, 2002/03/17, 2002/09/02, 2002/09/08, 2002/09/30, 2002/10/06, 2002/10/25, 2002/11/16, 2002/11/21, 2002/12/22, 2003/01/19, 2003/02/09, 2003/03/22, 2003/05/18, 2003/05/26, 2003/06/08, 2003/06/30, 2003/07/06, 2003/07/23, 2004/02/08, 2004/04/04, 2004/04/26, 2004/05/09, 2004/05/22, 2004/06/06, 2004/06/13, 2004/07/11, 2004/07/27, 2004/08/17, 2004/08/29, 2004/09/12, 2004/09/21, 2004/09/28, 2004/10/05, 2004/10/10, 2004/10/10 | y1= , 9.2, 45.6, 42.7, 27.1, 37.8, 34.2, 31.2, 32.7, 28.2, 31.4, 27.6, 24.6, 27.2, 31.5, 31.2, 18.34, 26.4, 25, 32.2, 22.7, 23.1, 17.9, 18.5, 25.3, 24.2, 25.4, 15.6, 21.3, 23.6, 19.7, 17.1, 14.43, 15.5, 15.4, 17.2 | y2= 19.64, 17.9, 11.3, 8.9, 11.2, 11.1, 11.3, 9.6, 8.2, 10.1, 10.9, 12.3, 10.9, 11.2, 8.2, 10.2, 8.85, 5.2, 4.9, 6.3, 7.7, 4.6, 4.8, 5.8, 10.5, 12.2, 10.5, 10.4, 4.2, 8.2, 9.2, 6.2, 4.85, 4.3, 6.9, 9.1 | y3= 17.25, 26.5, 11.3, 12.1, 11.2, 15.7, 11.9, 12.9, 9.6, 15.1, 11.2, 9.8, 12.7, 9.0, 10.8, 12.7, 8.44, 12.9, 12.2, 10.7, 15.8, 20.7, , | y4= 2.86, 3.7, 3.8, 4.4, 6.1, 6.5, 6.6, 7.9, 5.8, 8.1, 5.2, 7.7, 3.9, 7.0, 5.6, 4.9, 9.32, 6.6, 6.3, 3.8, 6.5, 11.1, , | y5= 8.62, 6.5, 7.6, 7.9, 7.8, 10.8, 9.5, 8.5, 11.4, 14.0, 11.2, 3.3, 10.3, 4.8, 10.5, 11.2, 10.43, 14.1, 13.3, 10.8, 12.8, 7.3, 14.2, 11.0, 13.8, 8.0, 13.9, 11.2, 7.6, 10.7, 7.4, 14.1, 12.58, 12.1, 7.1, 6.1, 7.6, 11.1, 10.3, 10.1, 9.5, 16.17, 14.75, | y6= , , , , , 4.8, 3.9, , 3.9, 4.3, 5.3, 5.1, 4.9, , 8.58, 5, 4.8, 3.8, 4.1, 5.6, 6.1, , 3.4, 5.7, 3.8, 4.2, 7.4, 5.5, 5.8, 4.9, 7.41, 9.7, 7.5, 8.0, , 8.8, 7.5, , 8.6, 6.52, 6.6, | y7= 1.95, 2.0, 1.2, 0.9, 1.0, , 1.0, 0.7, 0,7, , , 1, 2, 1.1, , 4.06, , 1.1, 1.5, , 1.2, , 3.1, 1.5, 1.5, , , 0.4, 1.8, , , , , , 1.9, , , , 4.8, , 3.79, | y8= , , , , , , , 6.2, 6.0, 7.9, 10.3, 7.5, 12.7, 8.8, 7.6, 8.43, 22.7, 21.4, 20.7, 10.1, 8.2, 14.8, 19.5, 6.7, 14.1, 13.4, 11.4, 8.1, 7.2, 6.83, 3.0, 3.2, 2.7 | y9= , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 18.9, 21.3, 18.3, 18.7, 21.0, 20.45, 20.65, | y10= , , , , 10.7, 17.7, 11.4, 9.6, 12.6, 8.6, 15.4, 14.7, 14.7, 10.4, 10.9, 11.31, 6.6, 6.3, 4.3, 7.3, 7.3, 5.8, 7.5, 4.4, 5.8, 4.0, , 2.2, 3.5, 1.2, 3.1, 2.75, 3.0, 1.9, 1.3, , 2.0, 0.2, , 1.2, , 1.37, | y11= , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 16.5, 22.5, 14.4, 20.7, 7.1, 6.1, 9.4, 7.9, 10.9, 7.1, 11.23, 8.1, 9.1, 9.1, 9.8, 3.6, 9.4, 7.9, 9.1, 8.65, 9.19, | y12= , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 7.8, 12.7, 4.8, 6.9, 7.6, 10.83, 11.36, | y13= , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 29.6, 32.4, 26.4, 35.3, 29.5, 35.7, 30.16, 37.4, 38.3, 37.4, 39.1, 34.1, 40.8, 38.1, 32.9, 28.32, 28.44, | y14= , 26.5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | y15= 3.07, 1.0, 3.5, 3.7, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | y16= 4.08, 3.5, 4.5, 3.9, , , , | colors = #E10514, #2A3177, #E8CA58, #D6D40F, #00CED1, #49ab42, #933473, #ffff00, #89174e, #3333CC, #FFC601, #ffff8b, #3370A8, #F08080, #3D6DBF, #BAD759
rdf:langString Lithuania
xsd:date 2004-10-10
xsd:date 2004-10-24
xsd:integer 2
xsd:integer 3
xsd:integer 7
xsd:integer 9
xsd:integer 39
xsd:integer 72
rdf:langString new
rdf:langString
rdf:langString Gintautas Babravičius
xsd:integer 2008
rdf:langString Labour Party
rdf:langString Electoral Action of Poles in Lithuania
rdf:langString Liberal and Centre Union
rdf:langString Order and Justice
xsd:double 3.79
xsd:double 6.6
xsd:double 9.19
xsd:double 11.36
xsd:double 14.75
xsd:double 20.65
xsd:double 28.44
rdf:langString
xsd:integer 2000
xsd:integer 2 6 10 18 25 31 39
rdf:langString All 141 seats in the Seimas
rdf:langString Les Eleccions legislatives lituanes de 2004 es van celebrar el 10 d'octubre de 2004 per a renovar els 141 membres del Seimas El partit més votat fou el novament constituït Partit Socialdemòcrata de Lituània i va formar un govern de coalició juntament amb el Partit del Treball i el Nova Unió (Social Liberals). El càrrec de primer ministre de Lituània fou ocupat per Algirdas Brazauskas i Gediminas Kirkilas.
rdf:langString Parliamentary elections were held in Lithuania on 10 October 2004, with a second round on 24 October 2004 in the constituencies where no candidate won a majority in the first round of voting. All 141 seats in the Seimas were up for election; 71 in single-seat constituencies elected by majority vote and the remaining 70 in a nationwide constituency based on proportional representation. The elections were won by the Labour Party with around 28% of the vote in the nationwide constituency and 39 seats in the Eighth Seimas, far short of the 71-seat majority. Outgoing government coalition "Working for Lithuania", consisting of the ruling Social Democratic Party of Lithuania and New Union (Social Liberals), won a total of 31 seats. Despite finishing behind Labour, the Social Democrats led a coalition government with New Union, Labour and the Peasants and New Democratic Party Union. Algirdas Brazauskas continued as the Prime Minister of Lithuania.
rdf:langString Die Parlamentswahlen in Litauen 2004 fand am 10. Oktober 2004 statt.
rdf:langString Las elecciones parlamentarias se celebraron en Lituania el 10 de octubre de 2004, con una segunda vuelta el 24 de octubre de 2004 en los distritos electorales donde ningún candidato obtuvo la mayoría en la primera vuelta de la votación.​ Los 141 escaños en el Seimas estaban disponibles para elecciones; 71 en circunscripciones de escaños individuales elegidos por mayoría de votos y los 70 restantes en una circunscripción nacional basada en la representación proporcional. Las elecciones fueron ganadas por el Partido Laborista con alrededor del 28% de los votos en la circunscripción nacional y 39 escaños en el octavo Seimas, muy por debajo de la mayoría de 71 escaños. La coalición gubernamental saliente 'Trabajando para Lituania', integrada por el gobernante Partido Socialdemócrata de Lituania y Nueva Unión (Liberales Sociales), ganó un total de 31 escaños. A pesar de terminar detrás de los laboristas, los socialdemócratas lideraron un gobierno de coalición con Nueva Unión, Trabajo y los Campesinos y la Nueva Unión del Partido Demócrata. Algirdas Brazauskas continuó como Primer Ministro de Lituania.
rdf:langString Les élections législatives lituaniennes de 2004 se sont déroulées le 10 octobre. Le Parti du travail, fondé en 2003, remporte 22 des 70 sièges du Seimas élus au scrutin majoritaire et 39 députés en tout, devant la coalition des sociaux-démocrates et des sociaux-libéraux. Le social-démocrate Algirdas Brazauskas reste Premier ministre.
rdf:langString Pemilihan umum parlemen Lituania 2004 adalah yang diadakan di Lituania pada tanggal 10 Oktober 2004. Pemilu ini dimenangkan oleh dan koalisi berkuasa Partai Sosial Demokrat Lituania dan . Masyarakat Lituania berperan dalam pemilihan yang menjadi pemilihan pertama setelah negara ini menjadi anggota NATO dan Uni Eropa pada bulan Mei 2004. Dari dua-puluh partai politik yang mengikuti pemilu ini, sejumlah 1.193 kandidat dari 70 daerah pemilihan di mana pemilihan di mana 607 masih bertahan di 71 konstituen beranggota tunggal. Pemilu putaran kedua pun dilangsungkan pada tanggal 24 Oktober 2004 di sisa 67 konstituen di mana tidak ada kandidat yang mendapatkan lebih dari setengah jumlah suara. Pemilihan dari opini publik mengindikasikan bahwa yang ditemukan pada 2003 dan dipimpin oleh pebisnis kelahiran Rusia, , diprediksikan sebagai penerima kursi terbanyak Seimas. Koalisi pemerintah "Working for Lithuania" (Indonesia: Bekerja untuk Lituania) yang bersayap kiri, didirikan oleh Partai Sosial Demokrat dan beberapa partai sosial liberal yang diketuai oleh Perdana Menteri Algirdas Brazauskas dan juru bicara Seimas diprediksikan untuk menempati posisi kedua, dilanjutkan dengan dan . Pada saat kampanye pemilu, Uspaskich menjanjikan standar hidup tinggi dan perang terhadap korupsi. Pesan partainya disambut oleh area pedesaan, di mana masyarakat merasa tertinggal di belakang dengan mengharapkan kemakmuran di kota dan pemilih pindahan yang menyatakan korupsi menjadi masalah utama. Koalisi berkuasa berkampanye dengan hasil kekuasaan selama tiga setengah tahun – rekor terpanjang dalam sejarah Lituania merdeka. Koalisi berkuasa menjanjikan peningkatan jaminan sosial, seperti kenaikan gaji dan tunjangan pensiun dalam empat tahun mendatang. Kedua koalisi juga menjanjikan menjadi 8 persen dan meningkatkan pendapatan per kapita tiga kali lipat, jadi mewakili 60% rata-rata Eropa tahun 2008. Di sisi konservatif, Persatuan Tanah Air menjanjikan negara Lituania yang kuat dan terhindar dari ancaman Rusia. Jumlah pemilih rendah, hanya 48,08 persen dari pemilih terdaftar yang menggunakan hak suaranya, tetapi ambang di atas 25 persen dibutuhkan untuk suara sah. Hasil dari pemilu putaran pertama menunjukkan bahwa Partai Buruh mendapatkan kurang lebih 28 persen suara, menduduki 22 dari 70 kursi yang didistribusikan dari suara proporsional dan satu kursi untuk konstituen beranggota tunggal. Koalisi "Working for Lithuania" berada di posisi kedua, mendapatkan lebih dari 20 persen suara dan menduduki 16 kursi dari suara proporsional dan 3 kursi dalam sistem mayoritas. Persatuan Tanah Air mendapatkan hampir 15 persen suara dari suara proporsional, mendududki 11 kursi di konstituen nasional. Koalisi "For the Order and Justice" (Indonesia: Untuk gelar dan perdamaian), dipimpin oleh presiden terguling Rolandas Paksas dan dibentuk oleh Partai Demokrat Liberal dan Persatuan Rakyat Lituania "For the Fair Lithuania" (Indonesia: Untuk Lituania yang Adil) mendapatkan 11 persen suara dan 9 kursi. mendapatkan 9 persen suara dan 7 kursi, sedangkan koalisi Partai Persatuan Petani dan Partai Demokrasi Baru mendapatkan hampir 7 persen suara dan menduduki 5 kursi. Dalam 66 konstituensi yang kosong diisi dengan pemilu putaran kedua pada 24 Oktober 2004. Di putaran kedua ini, Partai Buruh menduduki 16 kursi, di mana Persatuan Tanah Air mendapatkan 14 kursi dan koalisi "Working for Lithuania" mendapatkan 12 kursi. Persatuan Tengah Liberal mendapatkan 11 kursi dan koalisi Partai Persatuan Petani dan Partai Demokrasi Baru mendapatkan 5 kursi, sedangkan koalisi "For the Order and Justice" dan Kelompok Pemilu Lithuania–Polandia masing-masing satu kursi. Enam kandidat independen juga mendapatkan kursi.
rdf:langString Le elezioni parlamentari in Lituania del 2004 si tennero il 10 ottobre (primo turno) e il 28 ottobre (secondo turno) per il rinnovo del Seimas. In seguito all'esito elettorale, Algirdas Brazauskas, espressione del Partito Socialdemocratico di Lituania, fu confermato Primo ministro; nel 2006 fu sostituito da Gediminas Kirkilas.
rdf:langString 2004年リトアニア議会選挙(2004ねん リトアニア ぎかいせんきょ)は、リトアニア共和国の立法府であるセイマスの議員を選出するため2004年10月10日(第1回投票)に行われた選挙である。この選挙では、新しく設立された労働党とリトアニア社会民主党・新同盟による政党連合(院内会派)が勝利をおさめた。
rdf:langString Wybory parlamentarne na Litwie w 2004 roku odbyły się w dwóch turach: 10 i 24 października 2004. 70 mandatów rozdzielono w okręgu większościowym z list krajowych między ugrupowania, które przekroczyły wynoszący 5% próg wyborczy, 71 posłów wybrano w okręgach jednomandatowych. Listy krajowe wystawiło 15 ugrupowań, w tym dwa bloki – Koalicja Rolandasa Paksasa „Porządek i Sprawiedliwość” (Partia Liberalno-Demokratyczna i ) oraz Koalicja Algirdasa Brazauskasa i Artūrasa Paulauskasa (Litewska Partia Socjaldemokratyczna i Nowy Związek). Kandydaci Aliansu Rosjan startowali z ramienia Związku Partii Chłopskiej i Nowej Demokracji, a Młodej Litwy na listach KKSS. Polska Partia Ludowa wystawiła kandydatów wyłącznie w okręgach jednomandatowych. Frekwencja w I turze wyniosła 45,93% uprawnionych do głosowania, zaś w II turze 40,21%.
rdf:langString Парламентские выборы в Литве, первые после вступления в НАТО и Европейский Союз в мае 2004 года, состоялись в два тура, 10 и 24 октября. В выборах по партийным спискам приняли участие 1193 кандидата от 3 коалиций и 12 партий. За 71 мандат по одномандатным округам боролись около 607 кандидатов от 3 коалиций и 15 партий, а также независимых. Явка избирателей в первом туре была низкой, всего лишь 46,08 % от общего количества зарегистрированных избирателей, но значительно выше двадцатипятипроцентного порога, необходимого для признания выборы действительными. Лишь в 4 округах удалось избрать депутатов уже в первом туре. В остальных 67 был проведён второй тур.
xsd:nonNegativeInteger 27004

data from the linked data cloud