2004 FA Community Shield
http://dbpedia.org/resource/2004_FA_Community_Shield an entity of type: Thing
درع الاتحاد الإنجليزي 2004 (بالإنجليزية: 2004 FA Community Shield) هو الموسم 82 من درع الاتحاد الإنجليزي. أقيم بتاريخ 8 أغسطس 2004، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، وفاز فيه نادي أرسنال.
rdf:langString
La Community Shield 2004 fue la edición Nº 82 de la competición, fue disputada entre el campeón de la Premier League 2003/04, el Arsenal y el campeón de la FA Cup 2003-04, el Manchester United. El partido se disputó el 8 de agosto de 2004, en el Millennium Stadium (debido a las obras en el nuevo Wembley) ante 63.317 espectadores. El encuentro finalizó 3-1, con victoria para el Arsenal, que conseguía su título nº 12 en esta competición inglesa.
rdf:langString
Community Shield FA 2004 adalah pertandingan sepak bola antara Arsenal dan Manchester United yang diselenggarakan pada 8 Agustus 2004 di Stadion Millennium, Cardiff. Pertandingan ini merupakan pertandingan ke-82 dari penyelenggaraan Community Shield FA. Pertandingan ini dimenangkan oleh Arsenal dengan skor 3–1.
rdf:langString
2004 FA 커뮤니티 실드는 82번째 FA 커뮤니티 실드 대회이다. 2004년 8월 8일 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열렸다. 프리미어리그 우승팀인 아스널가 잉글랜드 FA컵 우승팀인 맨체스터 유나이티드를 3-1로 꺾고 우승을 차지했다.
rdf:langString
Lo FA Community Shield 2004, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 2004, è stata l'82ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra. Si è svolto l'8 agosto 2004 al Millennium Stadium di Cardiff tra l'Arsenal, vincitore della FA Premier League 2003-2004, e il Manchester United, vincitore della FA Cup 2003-2004. A conquistare il titolo è stato l'Arsenal che ha vinto per 3-1 con reti di Gilberto Silva, José Antonio Reyes e autogol di Mikaël Silvestre.
rdf:langString
Суперкубок Англії з футболу 2004 — 82-й розіграш суперкубка Англії, турніру, в якому зустрілися чемпіон Англії і володар кубка попереднього сезону. 8 серпня 2004 року на стадіоні «Мілленіум» у Кардіффі на полі зійшлися володар кубка «Манчестер Юнайтед» і чемпіон «Арсенал».
rdf:langString
The 2004 Football Association Community Shield (also known as The FA Community Shield in partnership with McDonald's for sponsorship reasons) was the 82nd staging of the FA Community Shield, an annual football match contested by the reigning champions of the Premier League and the holders of the FA Cup. It was contested on 8 August 2004 by Arsenal, champions of the 2003–04 Premier League, and Manchester United, who beat Millwall in the final of the 2003–04 FA Cup. Watched by a crowd of 63,317 at the Millennium Stadium, Arsenal won the match 3–1.
rdf:langString
De FA Community Shield 2004 (ook bekend als de McDonald's FA Community Shield om sponsorredenen) was de 82e FA Community Shield, een jaarlijkse Engelse voetbalwedstrijd georganiseerd door de Engelse voetbalbond (The Football Association) en werd gespeeld tussen de winnaars van de Premier League en de FA Cup van vorig seizoen.
rdf:langString
Суперкубок Англии по футболу 2004 (англ. 2004 FA Community Shield) — 82-й розыгрыш английского трофея, который вручается победителю матча между чемпионом Премьер-лиги и обладателем Кубка Англии предыдущего сезона. Встреча состоялась 8 августа 2004 года на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. В ней сыграли чемпион Премьер-лиги сезона 2003/04 лондонский «Арсенал» и обладатель Кубка Англии 2003/04 «Манчестер Юнайтед».
rdf:langString
rdf:langString
درع الاتحاد الإنجليزي 2004
rdf:langString
2004 FA Community Shield
rdf:langString
Community Shield 2004
rdf:langString
Community Shield FA 2004
rdf:langString
FA Community Shield 2004
rdf:langString
2004 FA 커뮤니티 실드
rdf:langString
FA Community Shield 2004
rdf:langString
Суперкубок Англии по футболу 2004
rdf:langString
Суперкубок Англії з футболу 2004
rdf:langString
2004 FA Community Shield
xsd:integer
15402146
xsd:integer
1093214459
xsd:integer
63317
rdf:langString
#FFFFF0
xsd:integer
0
rdf:langString
E20E0E
rdf:langString
The match programme cover
xsd:date
2004-08-08
rdf:langString
left
rdf:langString
Smith
rdf:langString
Gilberto
rdf:langString
Reyes
rdf:langString
Silvestre
rdf:langString
Picture gallary via The Football Association website
rdf:langString
Pictures of the match via BBC Sport
xsd:integer
0
rdf:langString
E20E0E
xsd:integer
2005
rdf:langString
_arsenala0405
rdf:langString
_manutdh0406
rdf:langString
_arsenala0405
rdf:langString
_arsenala0405
rdf:langString
_white_flick
rdf:langString
_manutdh0406
rdf:langString
_manutdh0406
xsd:integer
2003
rdf:langString
"He's a complete player, but there is more to come from him. Ideally you would want to give him one more year [to develop]."
rdf:langString
Mike Dean
xsd:integer
0
rdf:langString
E20E0E
rdf:langString
left
xsd:integer
3
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
0
rdf:langString
Arsène Wenger on Cesc Fàbregas's performance.
<second>
900.0
xsd:integer
2004
rdf:langString
Manchester United
rdf:langString
Arsenal
xsd:integer
2004
xsd:integer
215
245
xsd:integer
3
xsd:integer
1
xsd:integer
83
rdf:langString
Light rain
<degreeCelsius>
20.0
rdf:langString
درع الاتحاد الإنجليزي 2004 (بالإنجليزية: 2004 FA Community Shield) هو الموسم 82 من درع الاتحاد الإنجليزي. أقيم بتاريخ 8 أغسطس 2004، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، وفاز فيه نادي أرسنال.
rdf:langString
The 2004 Football Association Community Shield (also known as The FA Community Shield in partnership with McDonald's for sponsorship reasons) was the 82nd staging of the FA Community Shield, an annual football match contested by the reigning champions of the Premier League and the holders of the FA Cup. It was contested on 8 August 2004 by Arsenal, champions of the 2003–04 Premier League, and Manchester United, who beat Millwall in the final of the 2003–04 FA Cup. Watched by a crowd of 63,317 at the Millennium Stadium, Arsenal won the match 3–1. This was Manchester United's 23rd Community Shield appearance and Arsenal's 18th. Manchester United were without seven of their first-choice players for the game, which meant David Bellion and Eric Djemba-Djemba came into the starting 11. Cesc Fàbregas started alongside Gilberto Silva in midfield for Arsenal as captain Patrick Vieira was absent. After a goalless first half, Arsenal took the lead when Gilberto scored in the 50th minute. Striker Alan Smith equalised for Manchester United soon after, but José Antonio Reyes put Arsenal back in front after United's defenders failed to clear the ball. Mikaël Silvestre scored an own goal 11 minutes before the end that ensured Arsenal's victory. Manchester United manager Sir Alex Ferguson was complimentary of his opponents afterwards and was pleased there were no new injuries to report. Opposing manager Arsène Wenger praised Fàbregas's performance and reiterated his desire to keep Vieira at Arsenal, after speculation regarding the player's impending transfer to Real Madrid.
rdf:langString
La Community Shield 2004 fue la edición Nº 82 de la competición, fue disputada entre el campeón de la Premier League 2003/04, el Arsenal y el campeón de la FA Cup 2003-04, el Manchester United. El partido se disputó el 8 de agosto de 2004, en el Millennium Stadium (debido a las obras en el nuevo Wembley) ante 63.317 espectadores. El encuentro finalizó 3-1, con victoria para el Arsenal, que conseguía su título nº 12 en esta competición inglesa.
rdf:langString
Community Shield FA 2004 adalah pertandingan sepak bola antara Arsenal dan Manchester United yang diselenggarakan pada 8 Agustus 2004 di Stadion Millennium, Cardiff. Pertandingan ini merupakan pertandingan ke-82 dari penyelenggaraan Community Shield FA. Pertandingan ini dimenangkan oleh Arsenal dengan skor 3–1.
rdf:langString
2004 FA 커뮤니티 실드는 82번째 FA 커뮤니티 실드 대회이다. 2004년 8월 8일 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열렸다. 프리미어리그 우승팀인 아스널가 잉글랜드 FA컵 우승팀인 맨체스터 유나이티드를 3-1로 꺾고 우승을 차지했다.
rdf:langString
De FA Community Shield 2004 (ook bekend als de McDonald's FA Community Shield om sponsorredenen) was de 82e FA Community Shield, een jaarlijkse Engelse voetbalwedstrijd georganiseerd door de Engelse voetbalbond (The Football Association) en werd gespeeld tussen de winnaars van de Premier League en de FA Cup van vorig seizoen. De wedstrijd werd gespeeld in het Millennium Stadium te Cardiff op 8 augustus 2004 net zoals het voorgaande seizoen door Arsenal, dat in het seizoen 2003/2004 de Premier League won zonder te verliezen, en Manchester United, de winnaar van de FA Cup in 2004. Dennis Bergkamp begon aan de wedstrijd voor Arsenal, Robin van Persie speelde de tweede helft. Aanvoerder Bergkamp werd net voorbij het uur gewisseld. De Fransman Jérémie Aliadière was zijn vervanger. Tussen de 50ste en 60ste minuut werd drie keer gescoord (2–1 voor Arsenal). Een eigen doelpunt van United-verdediger Mikaël Silvestre was beslissend (3–1).
rdf:langString
Lo FA Community Shield 2004, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 2004, è stata l'82ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra. Si è svolto l'8 agosto 2004 al Millennium Stadium di Cardiff tra l'Arsenal, vincitore della FA Premier League 2003-2004, e il Manchester United, vincitore della FA Cup 2003-2004. A conquistare il titolo è stato l'Arsenal che ha vinto per 3-1 con reti di Gilberto Silva, José Antonio Reyes e autogol di Mikaël Silvestre.
rdf:langString
Суперкубок Англии по футболу 2004 (англ. 2004 FA Community Shield) — 82-й розыгрыш английского трофея, который вручается победителю матча между чемпионом Премьер-лиги и обладателем Кубка Англии предыдущего сезона. Встреча состоялась 8 августа 2004 года на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. В ней сыграли чемпион Премьер-лиги сезона 2003/04 лондонский «Арсенал» и обладатель Кубка Англии 2003/04 «Манчестер Юнайтед». «Канониры» в этом матче одержали победу 3:1: сначала Жилберту Силва на 50-й минуте встрече вывел «Арсенал» вперёд, спустя пять минут нападающий манкунианцев Алан Смит уравнял счёт на табло, но буквально сразу же лондонцы вновь повели благодаря точному удару испанца Рейеса, а за 10 минут до окончания встречи защитник «красных дьяволов» Сильвестр, срезав мяч в собственные ворота, установил окончательный итог поединка.
rdf:langString
Суперкубок Англії з футболу 2004 — 82-й розіграш суперкубка Англії, турніру, в якому зустрілися чемпіон Англії і володар кубка попереднього сезону. 8 серпня 2004 року на стадіоні «Мілленіум» у Кардіффі на полі зійшлися володар кубка «Манчестер Юнайтед» і чемпіон «Арсенал».
xsd:nonNegativeInteger
31397
xsd:date
2004-08-08
xsd:string
15:00BST
