2003 Rally Catalunya
http://dbpedia.org/resource/2003_Rally_Catalunya
The 2003 Rally Catalunya (formally the 39th Rallye Catalunya - Costa Brava) was the thirteenth round of the 2003 World Rally Championship. The race was held over three days between 24 October and 26 October 2003, and was based in Lloret de Mar, Spain. Peugeot's Gilles Panizzi won the race, his 7th win in the World Rally Championship.
rdf:langString
De Rally van Catalonië 2003, formeel 39º Rallye Catalunya - Costa Brava, was de 39e editie van de Rally van Catalonië en de dertiende ronde van het wereldkampioenschap rally in 2003. Het was de 374e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Lloret de Mar.
rdf:langString
El Rally Cataluña de 2003, oficialmente 39º Rally Catalunya - Costa Brava (Rallye de España), fue la edición 39º y la décimo tercera ronda de la temporada 2003 del Campeonato Mundial de Rally. Ese año el rally cambió de fecha y pasó de celebrarse del mes de marzo al mes de octubre, concretamente los días 24 al 26 de octubre. Contó con veintidós tramos de asfalto con un total de 381.18 km cronometrados. En esta edición se abandonaron los tramos de Tarragona, que formaban parte de una etapa del rally y estos se corrieron plenamente en la zona de Gerona.
rdf:langString
Il Rally di Catalogna 2003, ufficialmente denominato 39º Rallye Catalunya Costa Brava - Rallye de España, è stata la tredicesima e penultima tappa del campionato del mondo rally 2003 nonché la trentanovesima edizione del Rally di Catalogna e la quattordicesima con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dal 24 al 26 ottobre sugli asfalti della Costa Brava, in Catalogna, con base a Lloret de Mar, cittadina situata sulla costa; si gareggiò invece sulle colline a nord-ovest di Lloret del Mar e il parco assistenza per i concorrenti venne allestito a Vic, a metà strada tra Barcellona e il confine francese.
rdf:langString
Rezultaty Rajdu Hiszpanii (39º Rallye Catalunya-Costa Brava (Rallye de España)), eliminacji Rajdowych Mistrzostw Świata w 2003 roku, który odbył się w dniach 24 – 26 października. Była to trzynasta runda czempionatu w tamtym roku i szósta asfaltowa oraz szósta w . Bazą rajdu było miasto Lloret de Mar. Zwycięzcami rajdu zostali Francuzi Gilles Panizzi i jadący Peugeotem 206 WRC. Wyprzedzili oni francusko-monakijską załogę Sébastiena Loeba i Daniela Elenę w Citroënie Xsarze WRC oraz estońsko-brytyjską załogę Markko Märtina i Michaela Parka w Fordzie Focusie WRC. Z kolei zwycięzcami Junior WRC zostali Francuzi Brice Tirabassi i w Renault Clio S1600.
rdf:langString
rdf:langString
2003 Rally Catalunya
rdf:langString
Rally Cataluña de 2003
rdf:langString
Rally di Catalogna 2003
rdf:langString
Rajd Hiszpanii 2003
rdf:langString
Rally van Catalonië 2003
xsd:integer
2003
xsd:integer
69325627
xsd:integer
1056938481
xsd:integer
2003
xsd:integer
2003
xsd:double
1553.72
xsd:integer
39
rdf:langString
Asphalt
rdf:langString
Marlboro Peugeot Total
xsd:double
381.18
xsd:date
2003-10-26
xsd:integer
13
xsd:integer
22
xsd:date
2003-10-24
xsd:integer
2003
rdf:langString
Gilles Panizzi
rdf:langString
Hervé Panizzi
xsd:integer
33
xsd:integer
47
rdf:langString
The 2003 Rally Catalunya (formally the 39th Rallye Catalunya - Costa Brava) was the thirteenth round of the 2003 World Rally Championship. The race was held over three days between 24 October and 26 October 2003, and was based in Lloret de Mar, Spain. Peugeot's Gilles Panizzi won the race, his 7th win in the World Rally Championship.
rdf:langString
El Rally Cataluña de 2003, oficialmente 39º Rally Catalunya - Costa Brava (Rallye de España), fue la edición 39º y la décimo tercera ronda de la temporada 2003 del Campeonato Mundial de Rally. Ese año el rally cambió de fecha y pasó de celebrarse del mes de marzo al mes de octubre, concretamente los días 24 al 26 de octubre. Contó con veintidós tramos de asfalto con un total de 381.18 km cronometrados. El vencedor fue el francés Gilles Panizzi con un Peugeot 206 WRC que lograba su segunda victoria consecutiva en Cataluña. Segundo fue Sébastien Loeb que a punto estuvo de lograr su primera victoria en la prueba puesto que dominó la carrera desde el segundo tramo con su Citroën Xsara WRC pero en el último tramo su compatriota Panizzi marcó el mejor tiempo y le ganó por solo trece segundos, por lo que no solo perdió el primer puesto si no que finalizó en segunda posición por solo 6 décimas de ventaja sobre Markko Märtin que logró la tercera plaza por detrás de Loeb. En la categoría junior ganó Brice Tirabassi seguido de Kris Meeke y . En esta edición se abandonaron los tramos de Tarragona, que formaban parte de una etapa del rally y estos se corrieron plenamente en la zona de Gerona.
rdf:langString
De Rally van Catalonië 2003, formeel 39º Rallye Catalunya - Costa Brava, was de 39e editie van de Rally van Catalonië en de dertiende ronde van het wereldkampioenschap rally in 2003. Het was de 374e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Lloret de Mar.
rdf:langString
Il Rally di Catalogna 2003, ufficialmente denominato 39º Rallye Catalunya Costa Brava - Rallye de España, è stata la tredicesima e penultima tappa del campionato del mondo rally 2003 nonché la trentanovesima edizione del Rally di Catalogna e la quattordicesima con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dal 24 al 26 ottobre sugli asfalti della Costa Brava, in Catalogna, con base a Lloret de Mar, cittadina situata sulla costa; si gareggiò invece sulle colline a nord-ovest di Lloret del Mar e il parco assistenza per i concorrenti venne allestito a Vic, a metà strada tra Barcellona e il confine francese. L'evento è stato vinto dal francese Gilles Panizzi, navigato dal fratello , alla guida di una Peugeot 206 WRC della squadra ufficiale Marlboro Peugeot Total, al loro settimo successo in carriera, il secondo consecutivo in terra catalana e il primo in stagione, ottenuto proprio in occasione della sua ultima gara con la casa francese, precedendo la coppia formata dal connazionale Sébastien Loeb e dal monegasco Daniel Elena, su Citroën Xsara WRC della scuderia Citroën Total, e quella composta dall'estone Markko Märtin e dal britannico Michael Park, al volante di una Ford Focus RS WRC 03 del team Ford Rallye Sport. Alla luce di questo risultato e alla vigilia del Rally di Gran Bretagna, appuntamento finale della stagione, i giochi per l'assegnazione dei due titoli rimasero aperti, con ben quattro piloti a giocarsi l'iride: Sébastien Loeb e Carlos Sainz in testa con 63 punti, Petter Solberg a 62 e Richard Burns a quota 58, mentre per i costruttori la battaglia sarà tutta francese, con Peugeot e Citroën a contendersi l'ambito titolo marche. In Catalogna si disputava anche la sesta e penultima tappa del campionato Junior WRC, che ha visto vincere l'equipaggio francese costituito da Brice Tirabassi e , su , al loro terzo successo stagionale di categoria dopo le vittorie conseguite a Monte Carlo e in Grecia. Anche in questa serie il titolo piloti verrà deciso all'ultima gara in Gran Bretagna.
rdf:langString
Rezultaty Rajdu Hiszpanii (39º Rallye Catalunya-Costa Brava (Rallye de España)), eliminacji Rajdowych Mistrzostw Świata w 2003 roku, który odbył się w dniach 24 – 26 października. Była to trzynasta runda czempionatu w tamtym roku i szósta asfaltowa oraz szósta w . Bazą rajdu było miasto Lloret de Mar. Zwycięzcami rajdu zostali Francuzi Gilles Panizzi i jadący Peugeotem 206 WRC. Wyprzedzili oni francusko-monakijską załogę Sébastiena Loeba i Daniela Elenę w Citroënie Xsarze WRC oraz estońsko-brytyjską załogę Markko Märtina i Michaela Parka w Fordzie Focusie WRC. Z kolei zwycięzcami Junior WRC zostali Francuzi Brice Tirabassi i w Renault Clio S1600. Rajdu nie ukończyło dwóch kierowców fabrycznych. Brytyjczyk Richard Burns w Peugeocie 206 WRC nie ukończył rajdu na 19. odcinku specjalnym z powodu wypadku. Z kolei kierowca Škody Fabii WRC Francuz Didier Auriol odpadł z rajdu na 9. odcinku specjalnym z powodu awarii sprzęgła.
xsd:nonNegativeInteger
34773