2003 Belarusian Premier League
http://dbpedia.org/resource/2003_Belarusian_Premier_League an entity of type: Thing
الدوري البيلاروسي الممتاز 2003 (بالروسية: Чемпионат Белоруссии по футболу 2003) هو الموسم 13 من الدوري البيلاروسي الممتاز. أقيم خلال الفترة 18 أبريل 2003 وحتى 9 نوفمبر 2003، وأشرف على تنظيمه اتحاد روسيا البيضاء لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي غوميل.
rdf:langString
Die Wyschejschaja Liha 2003 war die 13. Spielzeit der höchsten belarussischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 18. April 2003 und endete am 9. November 2003. Titelverteidiger war BATE Baryssau.
rdf:langString
The 2003 Belarusian Premier League was the 13th season of top-tier football in Belarus. The first round was postponed from April 11–12 to later dates due to heavy snowfall. The season finally started on April 18 and ended on November 9, 2003. BATE Borisov were the defending champions.
rdf:langString
La saison 2003 du Championnat de Biélorussie de football était la 13e édition de la première division biélorusse. Elle regroupe les seize meilleurs clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en D2 et remplacés par les deux meilleurs clubs de First League. Cette saison, c'est le FK Gomel qui devient champion de Biélorussie pour la première fois de son histoire en terminant en tête du classement, 8 points devant le BATE Borisov, le tenant du titre et 10 points devant le FK Dynamo Minsk.
rdf:langString
La Vyšėjšaja Liha 2003 è stata la tredicesima edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra il 18 aprile e il 9 novembre 2003 e conclusosi con la vittoria del Homel', al suo primo campionato vinto. I capocannonieri della competizione furono (Homel') e Sjarhej Karnilenka (Dinamo Minsk) con 18 reti realizzate a testa.
rdf:langString
In 2003 werd het dertiende voetbalseizoen gespeeld van de Wit-Russische Vysjejsjaja Liha. De competitie werd gespeeld van 18 april tot 9 november. Homel werd kampioen.
rdf:langString
Sezon 2003 był 13. sezonem o mistrzostwo Białorusi. Tytułu mistrzowskiego bronił BATE Borysów.
rdf:langString
13-й чемпионат Белоруссии по футболу 2003 года был разыгран с 18 апреля по 9 ноября. Победителем стал «Гомель». Первоначально открытие чемпионата было запланировано на 12 апреля, но было отложено из-за сильного снегопада.
rdf:langString
Білоруська футбольна вища ліга 2003 — 13-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Білорусі. Титул чемпіона вперше здобув Гомель.
rdf:langString
rdf:langString
الدوري البيلاروسي الممتاز 2003
rdf:langString
Wyschejschaja Liha 2003
rdf:langString
2003 Belarusian Premier League
rdf:langString
Championnat de Biélorussie de football 2003
rdf:langString
Vyšėjšaja Liha 2003
rdf:langString
Vysjejsjaja Liha 2003
rdf:langString
Wyszejszaja liha (2003)
rdf:langString
Чемпионат Белоруссии по футболу 2003
rdf:langString
Білоруська футбольна вища ліга 2003
xsd:integer
14748588
xsd:integer
1041470858
rdf:langString
Location of teams in 2003 Belarusian Premier League
rdf:langString
right
xsd:integer
240
xsd:integer
2004
xsd:integer
2002
xsd:integer
2003
xsd:integer
450
rdf:langString
Slavia 0–7 BATE
rdf:langString
Slavia 0–7 Dinamo Minsk;
rdf:langString
Shakhtyor 9–0 Zvezda-VA-BGU
rdf:langString
Belshina 4–5 Dnepr-Transmash
rdf:langString
Shakhtyor 9–0 Zvezda-VA-BGU;
rdf:langString
Gennadi Bliznyuk,
rdf:langString
Sergei Kornilenko –
xsd:integer
621
rdf:langString
الدوري البيلاروسي الممتاز 2003 (بالروسية: Чемпионат Белоруссии по футболу 2003) هو الموسم 13 من الدوري البيلاروسي الممتاز. أقيم خلال الفترة 18 أبريل 2003 وحتى 9 نوفمبر 2003، وأشرف على تنظيمه اتحاد روسيا البيضاء لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي غوميل.
rdf:langString
Die Wyschejschaja Liha 2003 war die 13. Spielzeit der höchsten belarussischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 18. April 2003 und endete am 9. November 2003. Titelverteidiger war BATE Baryssau.
rdf:langString
The 2003 Belarusian Premier League was the 13th season of top-tier football in Belarus. The first round was postponed from April 11–12 to later dates due to heavy snowfall. The season finally started on April 18 and ended on November 9, 2003. BATE Borisov were the defending champions.
rdf:langString
La saison 2003 du Championnat de Biélorussie de football était la 13e édition de la première division biélorusse. Elle regroupe les seize meilleurs clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en D2 et remplacés par les deux meilleurs clubs de First League. Cette saison, c'est le FK Gomel qui devient champion de Biélorussie pour la première fois de son histoire en terminant en tête du classement, 8 points devant le BATE Borisov, le tenant du titre et 10 points devant le FK Dynamo Minsk.
rdf:langString
La Vyšėjšaja Liha 2003 è stata la tredicesima edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra il 18 aprile e il 9 novembre 2003 e conclusosi con la vittoria del Homel', al suo primo campionato vinto. I capocannonieri della competizione furono (Homel') e Sjarhej Karnilenka (Dinamo Minsk) con 18 reti realizzate a testa.
rdf:langString
In 2003 werd het dertiende voetbalseizoen gespeeld van de Wit-Russische Vysjejsjaja Liha. De competitie werd gespeeld van 18 april tot 9 november. Homel werd kampioen.
rdf:langString
Sezon 2003 był 13. sezonem o mistrzostwo Białorusi. Tytułu mistrzowskiego bronił BATE Borysów.
rdf:langString
13-й чемпионат Белоруссии по футболу 2003 года был разыгран с 18 апреля по 9 ноября. Победителем стал «Гомель». Первоначально открытие чемпионата было запланировано на 12 апреля, но было отложено из-за сильного снегопада.
rdf:langString
Білоруська футбольна вища ліга 2003 — 13-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Білорусі. Титул чемпіона вперше здобув Гомель.
xsd:nonNegativeInteger
19394