2001 East Timorese parliamentary election

http://dbpedia.org/resource/2001_East_Timorese_parliamentary_election an entity of type: Thing

Constituent Assembly elections were held in East Timor on 30 August 2001, the second anniversary of the independence referendum. One member was elected from each of the country's thirteen districts, whilst a further 75 were elected by proportional representation. The result was a victory for Fretilin, which won 55 of the 88 seats. Voter turnout was 93%. Following the election the Constituent Assembly nominated a transitional Council of Ministers with Mari Alkatiri as Chief Minister. rdf:langString
Les élections constituantes est-timoraises de 2001 se sont déroulées le 30 août 2001 afin de donner une assemblée constituante au Timor oriental à la suite de la victoire de l'option indépendantiste au référendum de 1999. Les élections ont ainsi lieu sous la tutelle d'une administration civile onusienne de transition. Elles sont remportées par le Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental, dit Fretilin, avec 55 sièges sur 88. rdf:langString
東ティモール制憲議会選挙(ひがしティモールせいけんぎかいせんきょ)は、当時インドネシアの植民地だった東ティモール建国後の新しい憲法を制定するために設置される議会を構成する議員を選出するため2001年8月30日に行われた選挙である。 rdf:langString
Wybory parlamentarne w Timorze Wschodnim w 2001 odbyły się 30 sierpnia 2001, w drugą rocznicę referendum niepodległościowego w Timorze Wschodnim. Kandydat był wybierany po jednym z każdego dystryktu, natomiast reszta przechodziła proporcjonalnie. W wyborach zwycięstwo odniósł FRETILIN, który zdobył 55 z 88 mandatów. Frekwencja wyborcza wynosiła 93%. Szefem rządu został Mari Alkatiri. rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Timor Oriental de 2001 tuvieron lugar el 30 de agosto del mencionado año con el objetivo de elegir a los 88 miembros de la Asamblea Constituyente, la cual se encargaría de redactar la primera constitución del país asiático. Se trató de las primeras elecciones libres y justas que tenían lugar en territorio timorense en toda su historia tras el final del período colonial portugués y la ocupación por parte de Indonesia (1975-1999). Los comicios fueron gestionados por la Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET), para dar inicio a la segunda fase de la transición a la plena independencia, después de que la mayor parte de la infraestructura timorense fuera destruida por milicias pro-indonesias luego del . De los 88 escaños rdf:langString
Die ersten Parlamentswahlen in Osttimor wurden am 30. August 2001 durchgeführt. Das Land befand sich zu diesem Zeitpunkt noch unter Verwaltung der UNTAET, seitdem internationale Truppen die Kontrolle von den indonesischen Besatzern übernommen hatten. Das Parlament erhielt seine volle Souveränität mit Osttimors Unabhängigkeit am 20. Mai 2002. Da es sich um die ersten Parlamentswahlen handelte, waren insgesamt 88 Sitze zu vergeben inklusive 13 Sitze für die direkt gewählten Vertreter der Distrikte. Wahlsieger wurde die Partei, die den Großteil des Widerstands gegen die indonesischen Besatzer geführt und bereits 1975 die Unabhängigkeit Osttimors ausgerufen hatte, die FRETILIN. Sie erhielt 55 Sitze, darunter 12 der Distriktsvertreter. Nur in Oe-Cusse Ambeno gewann der unabhängige Kandidat Antó rdf:langString
rdf:langString Parlamentswahlen in Osttimor 2001
rdf:langString 2001 East Timorese parliamentary election
rdf:langString Elecciones parlamentarias de Timor Oriental de 2001
rdf:langString Élections constituantes est-timoraises de 2001
rdf:langString 東ティモール制憲議会選挙
rdf:langString Wybory parlamentarne w Timorze Wschodnim w 2001 roku
xsd:integer 9107541
xsd:integer 1119508480
rdf:langString yes
rdf:langString Revolutionary Front for an Independent East Timor
rdf:langString purple
rdf:langString United Nations
xsd:date 2001-08-30
xsd:integer 2001
xsd:integer 446666
xsd:integer 20747
rdf:langString :de:António da Costa Lelan
rdf:langString António Ximenes
rdf:langString Armando da Silva
rdf:langString Jacob Xavier
rdf:langString Pedro dos Mártires da Costa
xsd:integer 2007
rdf:langString no
rdf:langString Democratic Party
rdf:langString Labour Party
rdf:langString Independent politician
rdf:langString Independents
rdf:langString Fretilin
rdf:langString Maubere Democratic Party
rdf:langString National Republic Party of East Timor
rdf:langString Timorese Social Democratic Association
xsd:double 0.66
xsd:double 1.1
xsd:double 1.47
xsd:double 1.78
xsd:double 1.98
xsd:double 2.01
xsd:double 2.13
xsd:double 2.21
xsd:double 2.36
xsd:double 7.84
xsd:double 8.18
xsd:double 8.720000000000001
xsd:double 57.37
rdf:langString Prime Minister-designate
xsd:integer 1999
xsd:integer 0 1 2 6 7 55
rdf:langString All 88 seats in the Constituent Assembly
rdf:langString parliamentary
xsd:integer 1788 1970 2026 2181 2413 4013 5341 6483 7181 7322 7735 8035 8581 28495 29726 31680 208531
rdf:langString Constituent Assembly elections were held in East Timor on 30 August 2001, the second anniversary of the independence referendum. One member was elected from each of the country's thirteen districts, whilst a further 75 were elected by proportional representation. The result was a victory for Fretilin, which won 55 of the 88 seats. Voter turnout was 93%. Following the election the Constituent Assembly nominated a transitional Council of Ministers with Mari Alkatiri as Chief Minister.
rdf:langString Die ersten Parlamentswahlen in Osttimor wurden am 30. August 2001 durchgeführt. Das Land befand sich zu diesem Zeitpunkt noch unter Verwaltung der UNTAET, seitdem internationale Truppen die Kontrolle von den indonesischen Besatzern übernommen hatten. Das Parlament erhielt seine volle Souveränität mit Osttimors Unabhängigkeit am 20. Mai 2002. Da es sich um die ersten Parlamentswahlen handelte, waren insgesamt 88 Sitze zu vergeben inklusive 13 Sitze für die direkt gewählten Vertreter der Distrikte. Wahlsieger wurde die Partei, die den Großteil des Widerstands gegen die indonesischen Besatzer geführt und bereits 1975 die Unabhängigkeit Osttimors ausgerufen hatte, die FRETILIN. Sie erhielt 55 Sitze, darunter 12 der Distriktsvertreter. Nur in Oe-Cusse Ambeno gewann der unabhängige Kandidat António da Costa Lelan das Direktmandat. Weitere unabhängige Kandidaten waren Maria Domingas Alves, , Maria Olandina Isabel Caeiro Alves, Teresa Maria de Carvalho und .
rdf:langString Les élections constituantes est-timoraises de 2001 se sont déroulées le 30 août 2001 afin de donner une assemblée constituante au Timor oriental à la suite de la victoire de l'option indépendantiste au référendum de 1999. Les élections ont ainsi lieu sous la tutelle d'une administration civile onusienne de transition. Elles sont remportées par le Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental, dit Fretilin, avec 55 sièges sur 88.
rdf:langString Las elecciones parlamentarias de Timor Oriental de 2001 tuvieron lugar el 30 de agosto del mencionado año con el objetivo de elegir a los 88 miembros de la Asamblea Constituyente, la cual se encargaría de redactar la primera constitución del país asiático. Se trató de las primeras elecciones libres y justas que tenían lugar en territorio timorense en toda su historia tras el final del período colonial portugués y la ocupación por parte de Indonesia (1975-1999). Los comicios fueron gestionados por la Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET), para dar inicio a la segunda fase de la transición a la plena independencia, después de que la mayor parte de la infraestructura timorense fuera destruida por milicias pro-indonesias luego del . De los 88 escaños de la Asamblea Constituyente, 13 serían elegidos por escrutinio mayoritario uninominal en representación de los trece distritos que componen el país, mientras que los 75 restantes serían elegidos por representación proporcional por listas. Diecisiete partidos presentaron listas para la elección.​ El Frente Revolucionario de Timor Oriental Independiente (Fretilin), principal grupo de la resistencia contra la ocupación indonesia y partido gobernante de Timor Oriental durante su breve independencia entre noviembre y diciembre de 1975, obtuvo un triunfo abrumador con el 57,37% de los votos y una mayoría absoluta de 55 escaños. Este resultado permanece hasta la fecha como la victoria más aplastante para un partido político en la historia electoral de Timor Oriental, y la última vez hasta 2018 en que una sola fuerza política obtuvo una mayoría absoluta propia en el legislativo timorense. Se impuso en doce de las trece circunscripciones uninominales y consiguió 43 escaños por lista proporcional.​​​ El resto de los sufragios se vieron atomizados entre distintas fuerzas políticas de variado origen. El Partido Democrático (PD), que se fundó tan solo dos meses antes de la elección bajo el liderazgo de Fernando Lasama de Araújo, obtuvo el 8,72% de los votos y 7 escaños, ocupando el segundo lugar, seguido por el Partido Social Demócrata (PSD) del exgobernador de la ocupación y la Asociación Social Demócrata Timorense (ASDT) del primer presidente del país Francisco Xavier do Amaral con 6 escaños cada una. Otros cinco partidos (incluyendo la Unión Democrática Timorense, histórica oposición al Fretilin) obtuvieron 2 escaños cada uno y tres partidos obtuvieron solo uno. António da Costa Lelan resultó electo en la circunscripción de Oecusse (un exclave en Timor Occidental) como candidato independiente.​ Solo cuatro de los partidos que presentaron listas no obtuvieron al menos un escaño, incluyendo a la (APODETI), el único partido que había respaldado la unión con Indonesia. La participación fue del 86,03% del electorado registrado, la más alta hasta la fecha en una elección legislativa.​ La Asamblea Constituyente se instaló e invistió un gobierno local autónomo el 20 de septiembre dirigido por un Consejo de Ministros, el primer gobierno electo en la historia del país. El Secretario General del Fretilin, Mari Alkatiri, asumió como presidente del Consejo de Ministros en coalición con el PD, sumando una mayoría de dos tercios. El 20 de mayo de 2002, el protectorado de las Naciones Unidas llegó a su fin y el territorio se independizó como la República Democrática de Timor Oriental. La Asamblea Constituyente se reconstituyó en Parlamento Nacional, y el gobierno de Alkatiri (que cambió su cargo por el de primer ministro) se transformó en el Primer Gobierno Constitucional.​​
rdf:langString 東ティモール制憲議会選挙(ひがしティモールせいけんぎかいせんきょ)は、当時インドネシアの植民地だった東ティモール建国後の新しい憲法を制定するために設置される議会を構成する議員を選出するため2001年8月30日に行われた選挙である。
rdf:langString Wybory parlamentarne w Timorze Wschodnim w 2001 odbyły się 30 sierpnia 2001, w drugą rocznicę referendum niepodległościowego w Timorze Wschodnim. Kandydat był wybierany po jednym z każdego dystryktu, natomiast reszta przechodziła proporcjonalnie. W wyborach zwycięstwo odniósł FRETILIN, który zdobył 55 z 88 mandatów. Frekwencja wyborcza wynosiła 93%. Szefem rządu został Mari Alkatiri.
xsd:nonNegativeInteger 6728

data from the linked data cloud