2000 UEFA Super Cup
http://dbpedia.org/resource/2000_UEFA_Super_Cup an entity of type: Thing
كأس السوبر الأوروبي 2000 لعبت بتاريخ 25 أغسطس 2000 بين نادي ريال مدريد الإسباني الفائز بدوري أبطال أوروبا 1999-00 ونادي غلطة سراي الفائز بكأس الاتحاد الأوروبي 1999-00 وأنتهت المباراة بفوز نادي غلطة سراي في المباراة بنتيجة 2-1 وتحقيق أول لقب كأس سوبر أوروبي في تاريخه.
rdf:langString
Dvacátý pátý ročník Superpoháru UEFA byl odehrán na Monackém stadionu Stade Louis II., kde se pravidelně hrál pravidelně již od roku 1998. Ve vzájemném zápase se střetli 25. srpna 2000 vítěz Ligy mistrů UEFA v ročníku 1999/2000 – Real Madrid – a vítěz Poháru UEFA ve stejném ročníku – Galatasaray SK.
rdf:langString
L'édition 2000 de la Supercoupe de l'UEFA a opposé le Real Madrid, vainqueur de la Ligue des champions au Galatasaray SK, vainqueur de la Coupe UEFA, le 25 août 2000 au Stade Louis-II (Monaco). Galatasaray remporte le match 2 buts à 1.
rdf:langString
2000년 UEFA 슈퍼컵(2000 UEFA Super Cup)은 2000년 8월 25일에 열린 25번째 UEFA 슈퍼컵 대회이다. 모나코에 위치한 스타드 루이 II에서 단판 승부 형식으로 진행되었으며 1999-2000년 UEFA 챔피언스리그 우승 팀인 레알 마드리드와 1999-2000년 UEFA컵 우승 팀인 갈라타사라이가 맞붙었다. 이 대회는 UEFA 챔피언스리그 우승 팀과 UEFA컵(현재의 UEFA 유로파리그) 우승 팀이 처음으로 맞붙은 UEFA 슈퍼컵이다. 이는 UEFA 컵위너스컵이 1998-99 시즌을 끝으로 폐지되어 UEFA컵(현재의 UEFA 유로파리그)에 통합되었기 때문이다. 갈라타사라이가 레알 마드리드를 2-1로 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
2000 UEFAスーパーカップ（英語: 2000 UEFA Super Cup）は、1972年に創設されてから25回目（1972年大会は非公式扱い）のUEFAスーパーカップである。 前大会まではUEFAチャンピオンズリーグ優勝チームとUEFAカップウィナーズカップ優勝チームが対戦していたが、1998-99シーズン後にカップウィナーズカップがUEFAカップに統合されたため、今大会からチャンピオンズリーグ優勝チームとUEFAカップ優勝チームが対戦する方式に変更される。 UEFAチャンピオンズリーグ 1999-2000優勝のレアル・マドリードとUEFAカップ1999-2000優勝のガラタサライが対戦した。ガラタサライが2-1で勝利し、初優勝を飾った。
rdf:langString
De UEFA Super Cup 2000 was de 26e editie van de voetbalwedstrijd die gespeeld wordt in het kader van de UEFA Super Cup. De wedstrijd vond plaats op 25 augustus 2000 tussen de winnaar van de UEFA Champions League 1999/00; Real Madrid en de winnaar van de UEFA Cup 1999/00; Galatasaray SK. Zoals gebruikelijk werd deze wedstrijd aan het begin van het seizoen gespeeld in het Stade Louis II, te Monaco. Galatasaray SK won voor de eerste keer de titel. Okan Buruk werd Man of the Match. Wedstrijddetails
rdf:langString
A Supercopa Europeia de 2000 foi disputada entre Real Madrid e Galatasaray. O resultado da partida foi de 2-1.
rdf:langString
Mecz o Superpuchar Europy 2000 został rozegrany 25 sierpnia 2000 roku na Stadionie Ludwika II w Monako pomiędzy Realem Madryt, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 1999/2000 oraz Galatasaray SK, triumfatorem Pucharu UEFA 1999/2000. Galatasaray wygrał mecz po dogrywce 2:1, tym samym zdobywając Superpuchar Europy po raz pierwszy w historii klubu.
rdf:langString
Суперкубок УЄФА 2000 — 25-й розіграш Суперкубка УЄФА. У матчі зіграли переможець Ліги чемпіонів 1999–2000 іспанський «Реал» та переможець Кубка УЄФА 1999–2000 турецький «Галатасарай». Гра відбулася на стадіоні Стадіоні Луї II у Монако 25 серпня 2000 року. За підсумками гри титул володаря Суперкубка УЄФА вперше за свою історію здобув «Галатасарай».
rdf:langString
Суперкубок УЕФА 2000 года — 26-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, прошёл в пятницу 25 августа на стадионе «Луи II» в Монако. В нём встретились победитель Лиги Чемпионов 1999/2000 мадридский «Реал» и победитель Кубка УЕФА 1999/2000 «Галатасарай» из Стамбула.
rdf:langString
2000年欧洲超级杯是第25届欧洲超级杯。赛事于2000年8月25日在摩纳哥路易二世体育场举行，由1999–00年欧洲冠军联赛冠军皇家马德里对阵1999–2000年歐洲足協盃冠军加拉塔萨雷。 加拉塔萨雷最终通过加时以2–1获得冠军，这是他们的首座欧洲超级杯。
rdf:langString
La Supercopa d'Europa 2000 es va disputar el 25 d'agost del 2000 entre el Reial Madrid d'Espanya i el Galatasaray de Turquia. El Real Madrid es va classificar al vèncer al València en la Lliga de Campions de la UEFA 1999-2000, mentre que el Galatasaray es va classificar després de batre al Arsenal FC en la final de la Copa de la UEFA 1999-2000. El Galatasaray va guanyar el partit 2–1, ambdós gols els va marcar Mário Jardel, l'últim va ser un Gol d'or.
rdf:langString
The 2000 UEFA Super Cup was a football match played on 25 August 2000 between Real Madrid of Spain and Galatasaray of Turkey. Real Madrid qualified by beating Valencia in the 2000 UEFA Champions League Final, while Galatasaray had made it to the Super Cup after beating Arsenal in the 2000 UEFA Cup Final. Galatasaray won the match 2–1, both goals scored by Mário Jardel, the latter a golden goal.
rdf:langString
La Supercopa de Europa 2000 o Supercopa de la UEFA 2000 fue la edición número 25 del torneo, jugado el 25 de agosto de 2000 entre el Real Madrid de España y el Galatasaray de Turquía. El Real Madrid se clasificó al vencer al Valencia en la Liga de Campeones, mientras que el Galatasaray había llegado a la Supercopa tras vencer al Arsenal de Inglaterra en la final de la Copa de la UEFA de la temporada anterior 1999-2000. Galatasaray ganó el partido 2-1, ambos goles marcados por Mário Jardel, el último con un gol de oro.
rdf:langString
Piala Super UEFA 2000 menjadi pertandingan Piala Super UEFA yang ke–25, antara dua juara bertahan dari kompetisi yang diselenggarakan oleh UEFA yaitu Liga Champions UEFA dan Piala UEFA. Pertandingan akan mempertemukan antara juara Liga Champions UEFA 1999–2000, Real Madrid dari Spanyol dengan juara , Galatasaray dari Turki, yang bertempat di Stade Louis II, Monako, pada 25 Agustus 2000.
rdf:langString
La Supercoppa UEFA 2000 è stata la venticinquesima edizione della Supercoppa UEFA. Si è svolta il 25 agosto 2000 allo stadio Louis II di Monaco, dove si sono affrontate la squadra vincitrice della Champions League 1999-2000, ovvero spagnoli del Real Madrid, e la formazione vincitrice della Coppa UEFA 1999-2000, ossia i turchi del Galatasaray.
rdf:langString
rdf:langString
كأس السوبر الأوروبي 2000
rdf:langString
Supercopa d'Europa de futbol 2000
rdf:langString
Superpohár UEFA 2000
rdf:langString
UEFA Super Cup 2000
rdf:langString
2000 UEFA Super Cup
rdf:langString
Supercopa de Europa 2000
rdf:langString
Piala Super UEFA 2000
rdf:langString
Supercoupe de l'UEFA 2000
rdf:langString
Supercoppa UEFA 2000
rdf:langString
2000년 UEFA 슈퍼컵
rdf:langString
2000 UEFAスーパーカップ
rdf:langString
UEFA Super Cup 2000
rdf:langString
Superpuchar Europy UEFA 2000
rdf:langString
Supercopa da UEFA de 2000
rdf:langString
Суперкубок УЕФА 2000
rdf:langString
Суперкубок УЄФА 2000
rdf:langString
2000年欧洲超级杯
rdf:langString
2000 UEFA Super Cup
xsd:integer
13048105
xsd:integer
1104299573
xsd:integer
15000
rdf:langString
C0C0C0
rdf:langString
Match programme cover
xsd:date
2000-08-25
rdf:langString
Raúl
rdf:langString
Jardel ,
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
2001
<second>
3600.0
rdf:langString
_Galatasaray2000 01
<second>
3600.0
rdf:langString
_Gala00 01
<second>
3600.0
rdf:langString
_Gala00 01
<second>
3600.0
rdf:langString
_Galatasaray00 01away
<second>
1094400.0
rdf:langString
_Galatasaray3rd2000 01
xsd:integer
1999
rdf:langString
Günter Benkö
rdf:langString
Günther Benkö
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
1
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
d70000
rdf:langString
Galatasaray
rdf:langString
Real Madrid
<second>
1245.0
xsd:integer
2000
rdf:langString
Galatasaray
rdf:langString
Real Madrid
rdf:langString
yes
rdf:langString
After golden goal extra time
xsd:integer
1
xsd:integer
2
rdf:langString
كأس السوبر الأوروبي 2000 لعبت بتاريخ 25 أغسطس 2000 بين نادي ريال مدريد الإسباني الفائز بدوري أبطال أوروبا 1999-00 ونادي غلطة سراي الفائز بكأس الاتحاد الأوروبي 1999-00 وأنتهت المباراة بفوز نادي غلطة سراي في المباراة بنتيجة 2-1 وتحقيق أول لقب كأس سوبر أوروبي في تاريخه.
rdf:langString
La Supercopa d'Europa 2000 es va disputar el 25 d'agost del 2000 entre el Reial Madrid d'Espanya i el Galatasaray de Turquia. El Real Madrid es va classificar al vèncer al València en la Lliga de Campions de la UEFA 1999-2000, mentre que el Galatasaray es va classificar després de batre al Arsenal FC en la final de la Copa de la UEFA 1999-2000. El Galatasaray va guanyar el partit 2–1, ambdós gols els va marcar Mário Jardel, l'últim va ser un Gol d'or. Aquesta va ser la primera Supercopa disputada pels guanyadors de la Copa de la UEFA (ara la UEFA Europa League). Fins al 1999, va ser disputada pels guanyadors de la Lliga de Campions de la UEFA i els guanyadors de la Recopa d'Europa, però aquesta va ser interrompuda després de la temporada 1998–99.
rdf:langString
Dvacátý pátý ročník Superpoháru UEFA byl odehrán na Monackém stadionu Stade Louis II., kde se pravidelně hrál pravidelně již od roku 1998. Ve vzájemném zápase se střetli 25. srpna 2000 vítěz Ligy mistrů UEFA v ročníku 1999/2000 – Real Madrid – a vítěz Poháru UEFA ve stejném ročníku – Galatasaray SK.
rdf:langString
The 2000 UEFA Super Cup was a football match played on 25 August 2000 between Real Madrid of Spain and Galatasaray of Turkey. Real Madrid qualified by beating Valencia in the 2000 UEFA Champions League Final, while Galatasaray had made it to the Super Cup after beating Arsenal in the 2000 UEFA Cup Final. Galatasaray won the match 2–1, both goals scored by Mário Jardel, the latter a golden goal. This was the first Super Cup contested by the winners of the UEFA Cup (now the UEFA Europa League). Until 1999, it was contested by the winners of the UEFA Champions League and the winners of the UEFA Cup Winners' Cup, but the Cup Winners' Cup was discontinued after the 1998–99 season.
rdf:langString
La Supercopa de Europa 2000 o Supercopa de la UEFA 2000 fue la edición número 25 del torneo, jugado el 25 de agosto de 2000 entre el Real Madrid de España y el Galatasaray de Turquía. El Real Madrid se clasificó al vencer al Valencia en la Liga de Campeones, mientras que el Galatasaray había llegado a la Supercopa tras vencer al Arsenal de Inglaterra en la final de la Copa de la UEFA de la temporada anterior 1999-2000. Galatasaray ganó el partido 2-1, ambos goles marcados por Mário Jardel, el último con un gol de oro. Esta fue la primera Supercopa disputada por los ganadores de la Copa de la UEFA (ahora la UEFA Europa League). Hasta 1999, fue disputada por los ganadores de la Liga de Campeones y los ganadores de la Recopa de Europa, pero la Recopa se suspendió después de la temporada 1998-99.
rdf:langString
L'édition 2000 de la Supercoupe de l'UEFA a opposé le Real Madrid, vainqueur de la Ligue des champions au Galatasaray SK, vainqueur de la Coupe UEFA, le 25 août 2000 au Stade Louis-II (Monaco). Galatasaray remporte le match 2 buts à 1.
rdf:langString
Piala Super UEFA 2000 menjadi pertandingan Piala Super UEFA yang ke–25, antara dua juara bertahan dari kompetisi yang diselenggarakan oleh UEFA yaitu Liga Champions UEFA dan Piala UEFA. Pertandingan akan mempertemukan antara juara Liga Champions UEFA 1999–2000, Real Madrid dari Spanyol dengan juara , Galatasaray dari Turki, yang bertempat di Stade Louis II, Monako, pada 25 Agustus 2000. Madrid lolos setelah mengalahkan Valencia pada Final Liga Champions UEFA 2000, sedangkan Galatasaray lolos mengalahkan Arsenal pada . Galatasaray memenangkan pertandingan dengan skor 2–1, melalui dua gol dari Mário Jardel salah satunya adalah gol emas. Piala Super UEFA kali ini mempertandingkan antara juara Liga Champions UEFA melawan Piala UEFA, setelah sebelumnya menghadirkan juara Piala Winners UEFA, yang penyelenggaraannya dihentikan oleh UEFA dan digabungkan dalam Piala UEFA dalam format baru.
rdf:langString
La Supercoppa UEFA 2000 è stata la venticinquesima edizione della Supercoppa UEFA. Si è svolta il 25 agosto 2000 allo stadio Louis II di Monaco, dove si sono affrontate la squadra vincitrice della Champions League 1999-2000, ovvero spagnoli del Real Madrid, e la formazione vincitrice della Coppa UEFA 1999-2000, ossia i turchi del Galatasaray. A conquistare il titolo è stato il Galatasaray che ha battuto per 2-1 il Real Madrid dopo i tempi supplementari grazie a un golden goal di Jardel; rimane questa l'unica edizione della manifestazione decisa da tale regola. Da questa edizione, dopo la soppressione della Coppa delle Coppe UEFA avvenuta l'anno precedente, a contendere il trofeo alla detentrice della Champions League subentra la compagine vittoriosa in Coppa UEFA.
rdf:langString
2000년 UEFA 슈퍼컵(2000 UEFA Super Cup)은 2000년 8월 25일에 열린 25번째 UEFA 슈퍼컵 대회이다. 모나코에 위치한 스타드 루이 II에서 단판 승부 형식으로 진행되었으며 1999-2000년 UEFA 챔피언스리그 우승 팀인 레알 마드리드와 1999-2000년 UEFA컵 우승 팀인 갈라타사라이가 맞붙었다. 이 대회는 UEFA 챔피언스리그 우승 팀과 UEFA컵(현재의 UEFA 유로파리그) 우승 팀이 처음으로 맞붙은 UEFA 슈퍼컵이다. 이는 UEFA 컵위너스컵이 1998-99 시즌을 끝으로 폐지되어 UEFA컵(현재의 UEFA 유로파리그)에 통합되었기 때문이다. 갈라타사라이가 레알 마드리드를 2-1로 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
2000 UEFAスーパーカップ（英語: 2000 UEFA Super Cup）は、1972年に創設されてから25回目（1972年大会は非公式扱い）のUEFAスーパーカップである。 前大会まではUEFAチャンピオンズリーグ優勝チームとUEFAカップウィナーズカップ優勝チームが対戦していたが、1998-99シーズン後にカップウィナーズカップがUEFAカップに統合されたため、今大会からチャンピオンズリーグ優勝チームとUEFAカップ優勝チームが対戦する方式に変更される。 UEFAチャンピオンズリーグ 1999-2000優勝のレアル・マドリードとUEFAカップ1999-2000優勝のガラタサライが対戦した。ガラタサライが2-1で勝利し、初優勝を飾った。
rdf:langString
De UEFA Super Cup 2000 was de 26e editie van de voetbalwedstrijd die gespeeld wordt in het kader van de UEFA Super Cup. De wedstrijd vond plaats op 25 augustus 2000 tussen de winnaar van de UEFA Champions League 1999/00; Real Madrid en de winnaar van de UEFA Cup 1999/00; Galatasaray SK. Zoals gebruikelijk werd deze wedstrijd aan het begin van het seizoen gespeeld in het Stade Louis II, te Monaco. Galatasaray SK won voor de eerste keer de titel. Okan Buruk werd Man of the Match. Wedstrijddetails
rdf:langString
A Supercopa Europeia de 2000 foi disputada entre Real Madrid e Galatasaray. O resultado da partida foi de 2-1.
rdf:langString
Mecz o Superpuchar Europy 2000 został rozegrany 25 sierpnia 2000 roku na Stadionie Ludwika II w Monako pomiędzy Realem Madryt, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 1999/2000 oraz Galatasaray SK, triumfatorem Pucharu UEFA 1999/2000. Galatasaray wygrał mecz po dogrywce 2:1, tym samym zdobywając Superpuchar Europy po raz pierwszy w historii klubu.
rdf:langString
Суперкубок УЄФА 2000 — 25-й розіграш Суперкубка УЄФА. У матчі зіграли переможець Ліги чемпіонів 1999–2000 іспанський «Реал» та переможець Кубка УЄФА 1999–2000 турецький «Галатасарай». Гра відбулася на стадіоні Стадіоні Луї II у Монако 25 серпня 2000 року. За підсумками гри титул володаря Суперкубка УЄФА вперше за свою історію здобув «Галатасарай».
rdf:langString
Суперкубок УЕФА 2000 года — 26-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, прошёл в пятницу 25 августа на стадионе «Луи II» в Монако. В нём встретились победитель Лиги Чемпионов 1999/2000 мадридский «Реал» и победитель Кубка УЕФА 1999/2000 «Галатасарай» из Стамбула.
rdf:langString
2000年欧洲超级杯是第25届欧洲超级杯。赛事于2000年8月25日在摩纳哥路易二世体育场举行，由1999–00年欧洲冠军联赛冠军皇家马德里对阵1999–2000年歐洲足協盃冠军加拉塔萨雷。 加拉塔萨雷最终通过加时以2–1获得冠军，这是他们的首座欧洲超级杯。
xsd:nonNegativeInteger
9283
xsd:date
2000-08-25
xsd:string
20:45CEST
