2000 Croatian parliamentary election

http://dbpedia.org/resource/2000_Croatian_parliamentary_election

Les Eleccions legislatives croates de 2000 es van dur a terme el 3 de gener de 2000 per a renovar els 151 membres del Sabor croat (140 locals, 8 de les minories, 4 de la diàspora). El partit més votat fou la Unió Democràtica Croata, però no va obtenir prou diputats per a formar govern. El socialdemòcrata Ivica Račan fou nomenat primer ministre de Croàcia d'un govern de coalició àmplia. rdf:langString
Les élections législatives croates de 2000 (en croate : Hrvatski parlamentarni izbori 2000 se tiennent le lundi 3 janvier 2000, afin d'élire les 151 députés de la 3e législature du Parlement pour un mandat de quatre ans. Le scrutin est remporté par le Parti social démocrate-Parti social libéral (SDP-HSLS) rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Croazia del 2000 si tennero il 3 gennaio per il rinnovo del Sabor. In seguito all'esito elettorale, Ivica Račan, espressione del Partito Socialdemocratico di Croazia, divenne Presidente del Governo, nell'ambito di un esecutivo con Partito Social-Liberale Croato, Partito Contadino Croato, Dieta Democratica Istriana, Partito Popolare Croato e Partito Liberale. rdf:langString
Parliamentary elections were held in Croatia on 3 January 2000 to elect members of the Chamber of Representative. They were the first elections to be held after the expiration of a full four-year term of the previous Chamber of Representatives. rdf:langString
Las elecciones parlamentarias para la Camara de Representantes del Parlamento croata se celebraron el 3 de enero de 2000. Estas fueron las primeras elecciones que se celebraron después de la expiración de un mandato completo de 4 años de la Cámara de Representantes anterior. rdf:langString
Op 3 februari 2000 vonden er verkiezingen voor het Kroatische parlement plaats. Het waren de vierde parlementsverkiezingen. De heersende Kroatische Democratische Unie ging mede door de , protesten en verschillende corruptieschandalen die aan het licht kwamen als een zwakkere partij de verkiezingen in. Maar de belangrijkste factor was de verslechterende gezondheid van de Kroatische President Franjo Tuđman. Binnen de partij was er onenigheid over wie de partij moest gaan leiden. rdf:langString
Wybory parlamentarne w Chorwacji w 2000 roku odbyły się 3 stycznia 2000. W wyniku tych wyborów wyłoniono łącznie 151 deputowanych do Zgromadzenia Chorwackiego IV kadencji. Ordynacja wyborcza przewidywała wybór 140 posłów w 10 okręgach wydzielonych w kraju. 6 posłów wybrano w okręgu XI, wydzielonym dla Chorwatów mieszkających poza granicami kraju. 5 miejsc przeznaczono dla mniejszości narodowych. rdf:langString
Парламентские выборы в Хорватии 3 января 2000 года были первыми выборами, которые прошли после окончания всего срока полномочий предыдущего парламента. Правительственное Хорватское демократическое содружество подошло к выборам ослабленное кризисом в Загребе, уличными протестами и серией коррупционных скандалов, которые всплыли в предыдущий парламентский срок. Однако важнейшим фактором стало ухудшение здоровья лидера партии и президента Хорватии Франьо Туджмана, что вызвало борьбу за преемственность между различными группировками внутри партии. rdf:langString
Парламентські вибори в Хорватії 2000 були проведені 3 січня 2000 року. Це були перші вибори, які пройшли після закінчення всього терміну повноважень попереднього парламенту. Урядова Хорватська демократична співдружність підійшла до виборів ослаблена кризою у Загребі, вуличними протестами і серією корупційних скандалів, які спливли в попередній парламентський термін. Однак найважливішим фактором стало погіршення здоров'я лідера партії і президента Хорватії Франьо Туджмана , що викликало боротьбу за спадкоємність між різними угрупованнями всередині партії. rdf:langString
rdf:langString Eleccions legislatives croates de 2000
rdf:langString 2000 Croatian parliamentary election
rdf:langString Elecciones parlamentarias de Croacia de 2000
rdf:langString Elezioni parlamentari in Croazia del 2000
rdf:langString Élections législatives croates de 2000
rdf:langString Wybory parlamentarne w Chorwacji w 2000 roku
rdf:langString Kroatische parlementsverkiezingen 2000
rdf:langString Парламентские выборы в Хорватии (2000)
rdf:langString Парламентські вибори в Хорватії 2000
xsd:integer 1895860
xsd:integer 1109440012
xsd:integer 76
<perCent> 70.85
rdf:langString Social Democratic Party of Croatia
rdf:langString Croatian Democratic Union
rdf:langString Croatia
xsd:date 2000-01-03
xsd:integer 4046508
rdf:langString Minority lists
xsd:integer 47926
xsd:integer 1
xsd:integer 2
xsd:integer 5
xsd:integer 17
xsd:integer 23
xsd:integer 75
rdf:langString New
rdf:langString Results by electoral district
xsd:integer 2003
rdf:langString Croatian Democratic Union
rdf:langString Independents
rdf:langString National Democratic Party
rdf:langString Christian Social Union
rdf:langString Croatian Peasant Party
rdf:langString Croatian Party of Natural Law
rdf:langString Serb People's Party
rdf:langString Homeland Civic Party
rdf:langString Croatian Civic Peasant Party
rdf:langString Croatian Dalmatian Home
rdf:langString Croatian Green Party
rdf:langString Istrian Party
rdf:langString Movement for Human Rights–Party of Environmentally Conscious Citizens
rdf:langString Coastal Democratic Centre
rdf:langString Croatian Defence Order
rdf:langString Croatian Peasant Peoples' Party
rdf:langString Croatian Plans Party
rdf:langString Croatian Republicans
rdf:langString DPS–ZDS
rdf:langString Democratic Union of Hungarians of Croatia
rdf:langString HDSS–HSRS–NSP
rdf:langString HDS–RPS
rdf:langString HKDS–KDM–INS–IPS
rdf:langString HP–NH–HČSP
rdf:langString Party of Croatian Revival
rdf:langString Social Democratic Union of Croatia
xsd:double 5.3 14.92 27.04 34.1 39.25 40.62 42.88 47.72 78.91
rdf:langString Subsequent Prime Minister
xsd:integer 1995
rdf:langString National minorities
xsd:integer 0 1 5 24 46 71
rdf:langString All 151 seats in the Chamber of Representatives
rdf:langString Prime Minister
xsd:integer 100 607 721 798 1003 1511 1687 1705 1788 1913 2370 2647 2734 3309 3758 4593 6188 6388 6994 7360 8522 11145 11762 12972 15583 17396 18134 22828 30018 39743 39867 52329 52717 153708 432527 784192 1138318
rdf:langString Les Eleccions legislatives croates de 2000 es van dur a terme el 3 de gener de 2000 per a renovar els 151 membres del Sabor croat (140 locals, 8 de les minories, 4 de la diàspora). El partit més votat fou la Unió Democràtica Croata, però no va obtenir prou diputats per a formar govern. El socialdemòcrata Ivica Račan fou nomenat primer ministre de Croàcia d'un govern de coalició àmplia.
rdf:langString Parliamentary elections were held in Croatia on 3 January 2000 to elect members of the Chamber of Representative. They were the first elections to be held after the expiration of a full four-year term of the previous Chamber of Representatives. The ruling Croatian Democratic Union entered the elections weakened by the Zagreb Crisis, street protests and the series of corruption scandals that came to light in the previous parliamentary term. However, the most important factor was the deteriorating health of the party leader and Croatian president Franjo Tuđman, which sparked a succession struggle between various factions within the party. On the other side, two major Croatian opposition parties – the Social Democratic Party of Croatia and Croatian Social Liberal Party – had their coalition formally agreed in 1998 and spent more than a year preparing for the elections. At first, they were to run together with the Croatian Peasant Party, Croatian People's Party, Istrian Democratic Assembly and Liberal Party, but as Tuđman's condition worsened, leaders of the SDP and HSLS concluded that they could win elections even without the four other parties, which later formed a separate bloc. Like before all previous elections since the breakup of Yugoslavia, the electoral laws were altered in an attempt to improve the chances for the ruling party; this included a new voting system and redistricting. The first-past-the-post constituencies introduced in the previous election were scrapped and proportional representation was implemented (with the exception of ethnic minority seats). The country was divided into ten electoral districts, all drawn in order to maximise the support for HDZ. Each district had to elect 14 members with an electoral threshold of 5%. Due to Tuđman's illness and death in December 1999, the elections were repeatedly postponed for constitutional reasons. There was speculation about elections being held during the Christmas holidays in order to have as many Croatian expatriates (traditionally HDZ supporters) in the country, but the date of 3 January was chosen as the most suitable. As election day, the outcome became more certain. The campaign was brief and relatively uneventful with the HDZ being visibly weakened and demoralised by the death of its long-term leader. On election day, voter turnout – the highest since 1990 – indicated the desire to see a change of government. Following the elections, Social Democratic Party leader Ivica Račan was appointed Prime Minister on 27 January 2000, by a decree of Acting President and Speaker of the outgoing assembly of Parliament, Vlatko Pavletić, with the appointment confirmed by a parliamentary vote on 2 February in which 122 of 151 MPs voted in favor and one against the cabinet, while one MP abstained. Račan led a coalition of SDP and HSLS, which together with a bloc of four other parties held a supermajority in parliament, allowing them to amend the Constitution and transform Croatia from a semi-presidential system into an incomplete parliamentary system in November 2000, and abolish the upper chamber, the Chamber of Counties, in March 2001. The constitutional changes of 2000 greatly limited the power of the president, but retained the direct election of the office.
rdf:langString Las elecciones parlamentarias para la Camara de Representantes del Parlamento croata se celebraron el 3 de enero de 2000. Estas fueron las primeras elecciones que se celebraron después de la expiración de un mandato completo de 4 años de la Cámara de Representantes anterior. La gobernante Unión Democrática Croata entró en las elecciones debilitadas por la Crisis de Zagreb, las protestas callejeras y la serie de escándalos de corrupción que salieron a la luz en el período parlamentario anterior. Sin embargo, el factor más importante fue el deterioro de la salud del líder del partido y presidente croata, Franjo Tuđman, que desencadenó una lucha por la sucesión entre varias facciones dentro del partido. Por otro lado, dos importantes partidos de oposición - el Partido Socialdemócrata de Croacia y el Partido Social Liberal de Croacia- tuvieron su coalición acordada formalmente en 1998 y pasaron más de un año preparándose para las elecciones. Al principio debían participar junto con el Partido Campesino Croata, el Partido Popular Croata, Asamblea Democrática de Istria y el Partido Liberal, pero como la condición de Tuđman empeoró, los líderes del SDP y HSLS concluyeron que podían ganar elecciones incluso sin esos otros cuatro partidos que luego formaron un bloque electoral separado. Al igual que antes de todas las elecciones previas desde la desintegración de Yugoslavia, las leyes electorales se alteraron en un intento de mejorar las oportunidades para el partido gobernante; esto incluyó un nuevo sistema de votación y redistribución de distritos. Los distritos electorales del anterior escrutinio mayoritario uninomial introducidos en las elecciones anteriores fueron abandonados y se implementó la Representación Proporcional (con la excepción de escaños representativos de minoría étnica). Croacia se dividió en diez distritos electorales, todos elaborados para maximizar el apoyo a HDZ. Cada distrito debe elegir 14 miembros, y las listas de candidatos deben ganar más del 5% de los votos para poder representarse en el Sabor. Debido a la enfermedad y luego a la muerte de Tuđman, la fecha real de las elecciones se había pospuesto repetidamente por razones constitucionales. Hubo especulaciones sobre la celebración de elecciones durante las vacaciones de Navidad con el fin de tener tantos expatriados croatas (partidarios tradicionales de HDZ) en el país, pero la fecha del 3 de enero fue elegida como la más adecuada. A medida que se acercaba el día de las elecciones, su resultado se hizo más certero. La campaña fue breve y relativamente sin incidentes con la HDZ visiblemente debilitada y desmoralizada por la muerte de su líder a largo plazo. En el día real de las elecciones, la participación, la más grande desde 1990, indicó el deseo del pueblo croata de cambiar su gobierno. Račan fue nombrado Primer Ministro el 27 de enero de 2000, mediante un decreto del Presidente interino de Croacia y el Presidente del saliente Parlamento, Vlatko Pavletić, y esta decisión fue posteriormente confirmada por votación parlamentaria el 2 de febrero de 2000 en la que 122 de 151 Los diputados votaron a favor y 1 en contra del gabinete, mientras que 1 diputado se abstuvo.​​ Račan encabezó una coalición entre el SDP y el HSLS, que junto con un bloque de otros cuatro partidos obtuvo la mayoría de dos tercios en el Parlamento, permitiéndoles enmendar la Constitución y transformar Croacia de un sistema semipresidencial a un sistema parlamentario incompleto en noviembre de 2000 y abolir la cámara alta del Parlamento, la Cámara de los Condados, en marzo de 2001. Los cambios constitucionales de 2000 limitaron en gran medida el poder del presidente, pero conservaron la elección directa de este cargo.
rdf:langString Les élections législatives croates de 2000 (en croate : Hrvatski parlamentarni izbori 2000 se tiennent le lundi 3 janvier 2000, afin d'élire les 151 députés de la 3e législature du Parlement pour un mandat de quatre ans. Le scrutin est remporté par le Parti social démocrate-Parti social libéral (SDP-HSLS)
rdf:langString Le elezioni parlamentari in Croazia del 2000 si tennero il 3 gennaio per il rinnovo del Sabor. In seguito all'esito elettorale, Ivica Račan, espressione del Partito Socialdemocratico di Croazia, divenne Presidente del Governo, nell'ambito di un esecutivo con Partito Social-Liberale Croato, Partito Contadino Croato, Dieta Democratica Istriana, Partito Popolare Croato e Partito Liberale.
rdf:langString Op 3 februari 2000 vonden er verkiezingen voor het Kroatische parlement plaats. Het waren de vierde parlementsverkiezingen. De heersende Kroatische Democratische Unie ging mede door de , protesten en verschillende corruptieschandalen die aan het licht kwamen als een zwakkere partij de verkiezingen in. Maar de belangrijkste factor was de verslechterende gezondheid van de Kroatische President Franjo Tuđman. Binnen de partij was er onenigheid over wie de partij moest gaan leiden. Aan de andere kant gingen de twee grootste oppositiepartijen redelijk sterk de verkiezingen in. De Sociaaldemocratische Partij van Kroatië en de Kroatische Sociaal-Liberale Partij hadden in 1998 besloten een coalitie te vormen en hadden zich al een jaar lang voorbereid op de verkiezingen. In eerste instantie waren ook de Kroatische Boerenpartij, de Kroatische Volkspartij, de Istrische Democratische Assemblee en de Liberale Partij deel van deze coalitie. Maar toen Tuđmans gezondheid verslechterde waren de twee grote partijen ervan overtuigd dat zij het wel konden redden zonder de anderen. De vier vormden daarna een apart blok. Na Tuđmans dood werd de datum voor de verkiezing om grondwettelijke redenen almaar verschoven. Er werd gespeculeerd dat de HDZ de verkiezingen tijdens Kerstmis wilden houden, omdat dan de meeste Kroaten wonende in het buitenland thuis zouden zijn, en die stemmen vaak HDZ. De uiteindelijke stemdatum werd echter niet kerst, maar 3 januari. Toen de verkiezingen dichterbij kwamen werd de uitslag steeds duidelijker. De heersende HDZ was gedemoraliseerd en rouwde om het verlies van hun leider. De opkomst was het hoogste sinds 1990, en toonde aan dat de Kroatische bevolking een nieuwe regering wilde hebben. Uiteindelijk kreeg de coalitie van de SDP-HSLS samen met de vier andere partijen de meeste stemmen. Ivica Račan werd de nieuwe minister-president van Kroatië.
rdf:langString Wybory parlamentarne w Chorwacji w 2000 roku odbyły się 3 stycznia 2000. W wyniku tych wyborów wyłoniono łącznie 151 deputowanych do Zgromadzenia Chorwackiego IV kadencji. Ordynacja wyborcza przewidywała wybór 140 posłów w 10 okręgach wydzielonych w kraju. 6 posłów wybrano w okręgu XI, wydzielonym dla Chorwatów mieszkających poza granicami kraju. 5 miejsc przeznaczono dla mniejszości narodowych. Były to pierwsze wybory przeprowadzone po śmierci Franja Tuđmana. Zakończyły się one porażką założonej przez niego Chorwackiej Wspólnoty Demokratycznej i uzyskaniem władzy przez wielopartyjną opozycyjną dotąd koalicję, która powołała rząd Ivicy Račana.
rdf:langString Парламентские выборы в Хорватии 3 января 2000 года были первыми выборами, которые прошли после окончания всего срока полномочий предыдущего парламента. Правительственное Хорватское демократическое содружество подошло к выборам ослабленное кризисом в Загребе, уличными протестами и серией коррупционных скандалов, которые всплыли в предыдущий парламентский срок. Однако важнейшим фактором стало ухудшение здоровья лидера партии и президента Хорватии Франьо Туджмана, что вызвало борьбу за преемственность между различными группировками внутри партии. С другой стороны, две ведущие оппозиционные хорватские партии — Социал-демократическая партия Хорватии и Хорватская социал-либеральная партия — образовали коалицию, официально согласованную в 1998 году, и более года готовились к выборам. Избирательное законодательство было изменено в попытке улучшить шансы правящей партии: оно включало новые систему голосования и округа. Мажоритарные округа, введенные на предыдущих выборах, были полностью отменены, а вместо них была реализована система пропорционального представительства (за исключением одного места для представителей этнических меньшинств). Хорватия была разделена на десять избирательных округов, образованных таким образом, чтобы максимизировать поддержку ХДС. В каждом округе должны были избрать 14 членов парламента, которые распределялись пропорционально между списками кандидатов, которые получили более 5 % голосов. Из-за болезни и смерти Туджмана фактическая дата выборов неоднократно откладывалась по причинам конституционного характера.
rdf:langString Парламентські вибори в Хорватії 2000 були проведені 3 січня 2000 року. Це були перші вибори, які пройшли після закінчення всього терміну повноважень попереднього парламенту. Урядова Хорватська демократична співдружність підійшла до виборів ослаблена кризою у Загребі, вуличними протестами і серією корупційних скандалів, які спливли в попередній парламентський термін. Однак найважливішим фактором стало погіршення здоров'я лідера партії і президента Хорватії Франьо Туджмана , що викликало боротьбу за спадкоємність між різними угрупованнями всередині партії. З іншого боку, дві провідні опозиційні хорватські партії — Соціал-демократична партія Хорватії і Хорватська соціал-ліберальна партія — утворили коаліцію, офіційно узгоджену в 1998 році і більше року готувалися до виборів. Виборче законодавство було змінено в спробі поліпшити шанси правлячої партії, що включало нову системи голосування і округи. Мажоритарні округи введені на попередніх виборах були повністю скасовані, а замість них була реалізована система пропорційного представництва (за винятком одного місця для представників етнічних меншини). Хорватія була розділена на десять виборчих округів, утворених таким чином, щоб максимізувати підтримку ХДС. У кожному районі мали обрати 14 членів парламенту, які розподілялися пропорційно між списками кандидатів, які отримали понад 5% голосів. Через хворобу і смерть Туджмана, фактична дата виборів неодноразово відкладалася з причин конституційного характеру.
xsd:nonNegativeInteger 15543

data from the linked data cloud