1999 Allsvenskan
http://dbpedia.org/resource/1999_Allsvenskan an entity of type: Thing
الدوري السويدي الممتاز 1999 (بالسويدية: Fotbollsallsvenskan 1999) هو الموسم 75 من الدوري السويدي الممتاز. أشرف على تنظيمه اتحاد السويد لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي هلسينغبورغ.
rdf:langString
Allsvenskan 1999, part of the 1999 Swedish football season, was the 75th Allsvenskan season played. Helsingborgs IF won the league ahead of runners-up AIK, while Kalmar FF, Malmö FF and Djurgårdens IF were relegated.
rdf:langString
Le championnat de Suède de football 1999 est la 75e édition de ce championnat.
rdf:langString
L'edizione 1999 del campionato di calcio svedese (Allsvenskan) vide la vittoria finale dell'Helsingborgs IF. Capocannoniere del torneo fu Marcus Allbäck (Örgryte IS), con 15 reti.
rdf:langString
Allsvenskan (1999) była 75. sezonem Allsvenskan – najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Szwecji. Rozgrywki rozpoczęły się 10 kwietnia, a zakończyła się 30 października. Liga liczyła 14 zespołów. Dwie ostatnie drużyny spadły do drugiej ligi, natomiast zespoły z miejsc 11–12 zagrały w barażach. Tytułu nie obroniła drużyna AIK Fotboll. Nowym mistrzem Szwecji został zespół Helsingborgs IF. Tytuł króla strzelców zdobył Marcus Allbäck, który w barwach Örgryte IS strzelił 15 goli.
rdf:langString
De Allsvenskan 1999 was het 75ste seizoen in de hoogste afdeling van het Zweedse voetbal, die werd opgericht in 1923. Het seizoen begon op 10 april en eindigde op 30 oktober 1999. In de 182 gespeelde wedstrijden werd in totaal 488 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2,68 doelpunt per wedstrijd. Onder leiding van trainer-coach Åge Hareide won Helsingborgs IF de vierde landstitel uit de clubgeschiedenis.
rdf:langString
A Primeira Divisão do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 1999, denominada oficialmente de Allsvenskan 1999, foi a 75º edição da principal divisão do futebol sueco. O campeão foi o Helsingborgs IF que conquistou seu 4º título nacional e se classificou para a Liga dos Campeões da UEFA de 2000-01.
rdf:langString
Fotbollsallsvenskan 1999 spelades 10 april–30 oktober 1999, och vanns av Helsingborgs IF.
rdf:langString
Аллсвенскан 1999 (швед. Allsvenskan 1999) — 75-й сезон чемпионата Швеции по футболу. Он начался 10 апреля 1999 года и закончился 30 октября 1999 года.
rdf:langString
Аллсвенскан 1999 — 75-й сезон від часу створення вищого дивізіону (у 1924 році). У чемпіонаті брали участь 14 клубів. Сезон 1999 року проводився у два кола, розпочався 10 квітня й завершився 30 жовтня. Чемпіоном Швеції став клуб Гельсінгборг ІФ.
rdf:langString
Die Fotbollsallsvenskan 1999 war die 75. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Zwischen dem 10. April und dem 30. Oktober 1999 wurde in ihr der schwedische Fußballmeister ausgespielt. Der Vorjahrespokalsieger Helsingborgs IF konnte Vorjahresmeister AIK Solna auf den zweiten Platz verweisen. Mit dem vierten Gewinn des Von-Rosens-Pokals in der Vereinsgeschichte konnte die Mannschaft um Spieler wie Andreas Jakobsson, Roland Nilsson, Rade Prica und Erik Wahlstedt eine Durststrecke von 58 Jahren ohne Meistertitel beenden.
rdf:langString
rdf:langString
الدوري السويدي الممتاز 1999
rdf:langString
Fotbollsallsvenskan 1999
rdf:langString
1999 Allsvenskan
rdf:langString
Championnat de Suède de football 1999
rdf:langString
Allsvenskan 1999
rdf:langString
Allsvenskan 1999
rdf:langString
Allsvenskan (1999)
rdf:langString
Allsvenskan de 1999
rdf:langString
Чемпионат Швеции по футболу 1999
rdf:langString
Fotbollsallsvenskan 1999
rdf:langString
Чемпіонат Швеції з футболу 1999
xsd:integer
18783705
xsd:integer
1093213863
xsd:date
1999-11-03
xsd:date
1999-11-06
xsd:integer
2000
xsd:integer
1998
xsd:integer
1
xsd:integer
2
rdf:langString
(2–1 )
xsd:integer
1999
xsd:integer
7217
rdf:langString
الدوري السويدي الممتاز 1999 (بالسويدية: Fotbollsallsvenskan 1999) هو الموسم 75 من الدوري السويدي الممتاز. أشرف على تنظيمه اتحاد السويد لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي هلسينغبورغ.
rdf:langString
Allsvenskan 1999, part of the 1999 Swedish football season, was the 75th Allsvenskan season played. Helsingborgs IF won the league ahead of runners-up AIK, while Kalmar FF, Malmö FF and Djurgårdens IF were relegated.
rdf:langString
Die Fotbollsallsvenskan 1999 war die 75. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Zwischen dem 10. April und dem 30. Oktober 1999 wurde in ihr der schwedische Fußballmeister ausgespielt. Der Vorjahrespokalsieger Helsingborgs IF konnte Vorjahresmeister AIK Solna auf den zweiten Platz verweisen. Mit dem vierten Gewinn des Von-Rosens-Pokals in der Vereinsgeschichte konnte die Mannschaft um Spieler wie Andreas Jakobsson, Roland Nilsson, Rade Prica und Erik Wahlstedt eine Durststrecke von 58 Jahren ohne Meistertitel beenden. Die Traditionsvereine und mehrmaligen Landesmeister Djurgårdens IF und Malmö FF mussten direkt in die Zweitklassigkeit absteigen, Kalmar FF und Örebro SK belegten die Relegationsplätze. Während KFF dort an GAIS Göteborg scheiterte, gelang ÖSK gegen Assyriska FF nach Verlängerung der Klassenerhalt.
rdf:langString
Le championnat de Suède de football 1999 est la 75e édition de ce championnat.
rdf:langString
L'edizione 1999 del campionato di calcio svedese (Allsvenskan) vide la vittoria finale dell'Helsingborgs IF. Capocannoniere del torneo fu Marcus Allbäck (Örgryte IS), con 15 reti.
rdf:langString
Allsvenskan (1999) była 75. sezonem Allsvenskan – najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Szwecji. Rozgrywki rozpoczęły się 10 kwietnia, a zakończyła się 30 października. Liga liczyła 14 zespołów. Dwie ostatnie drużyny spadły do drugiej ligi, natomiast zespoły z miejsc 11–12 zagrały w barażach. Tytułu nie obroniła drużyna AIK Fotboll. Nowym mistrzem Szwecji został zespół Helsingborgs IF. Tytuł króla strzelców zdobył Marcus Allbäck, który w barwach Örgryte IS strzelił 15 goli.
rdf:langString
De Allsvenskan 1999 was het 75ste seizoen in de hoogste afdeling van het Zweedse voetbal, die werd opgericht in 1923. Het seizoen begon op 10 april en eindigde op 30 oktober 1999. In de 182 gespeelde wedstrijden werd in totaal 488 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2,68 doelpunt per wedstrijd. Onder leiding van trainer-coach Åge Hareide won Helsingborgs IF de vierde landstitel uit de clubgeschiedenis.
rdf:langString
A Primeira Divisão do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 1999, denominada oficialmente de Allsvenskan 1999, foi a 75º edição da principal divisão do futebol sueco. O campeão foi o Helsingborgs IF que conquistou seu 4º título nacional e se classificou para a Liga dos Campeões da UEFA de 2000-01.
rdf:langString
Fotbollsallsvenskan 1999 spelades 10 april–30 oktober 1999, och vanns av Helsingborgs IF.
rdf:langString
Аллсвенскан 1999 (швед. Allsvenskan 1999) — 75-й сезон чемпионата Швеции по футболу. Он начался 10 апреля 1999 года и закончился 30 октября 1999 года.
rdf:langString
Аллсвенскан 1999 — 75-й сезон від часу створення вищого дивізіону (у 1924 році). У чемпіонаті брали участь 14 клубів. Сезон 1999 року проводився у два кола, розпочався 10 квітня й завершився 30 жовтня. Чемпіоном Швеції став клуб Гельсінгборг ІФ.
xsd:nonNegativeInteger
11066