1998 UEFA Champions League Final
http://dbpedia.org/resource/1998_UEFA_Champions_League_Final an entity of type: Thing
نهائي دوري أبطال أوروبا 1998 هي مباراة كرة قدم جرت في أمستردام في هولندا يوم 20 مايو 1998 لتحديد الفائز في بطولة دوري أبطال أوروبا 1997–98. لُعبت المباراة بين نادي ريال مدريد الإسباني ونادي يوفنتوس الإيطالي. فاز في المباراة نادي ريال مدريد بنتيجة 1–0 سجله اللاعب بريدراغ مياتوفيتش ليفوز النادي باللقب الأوروبي السابع له في تاريخه بعد غياب دام 32 عاماً عن آخر بطولة حققها.
rdf:langString
The 1998 UEFA Champions League Final was a football match that took place at the Amsterdam Arena in Amsterdam, on 20 May 1998 to determine the winner of the 1997–98 UEFA Champions League. It pitted Real Madrid of Spain and Juventus of Italy. Juventus appeared in their third consecutive final, while Real Madrid were in their first of the Champions League era. Real Madrid won 1–0, to clinch their record breaking seventh European title, their first title for 32 years. The only goal was scored by Predrag Mijatović. The two teams would face each other in the final again in 2017.
rdf:langString
La final de la Liga de Campeones de la UEFA 1997-98 se disputó el día 20 de mayo de 1998 en el Amsterdam Arena de Ámsterdam, Países Bajos. Fue la 43.a edición de la final de la competición y los equipos que la disputaron fueron el Real Madrid y la Juventus con resultado de 1-0 para los madridistas, que lograron su ansiada «Séptima» Copa de Europa, tras 32 años sin obtener el título.
rdf:langString
Final Liga Champions Eropa 1998 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung di Amsterdam Arena di Amsterdam, pada 20 Mei 1998 untuk menentukan pemenang Liga Champions UEFA 1997–1998. Antara Real Madrid dari Spanyol dan Juventus dari Italia. Juventus muncul difinal ketiga beruntun mereka, sementara Real Madrid berada difinal pertama mereka pada era Liga Champions. Real Madrid menang 1–0, satu-satunya gol yang dicetak oleh Predrag Mijatović, untuk meraih gelar Eropa ketujuh mereka, yang pertama untuk 32 tahun. Kedua tim saling berhadapan difinal lagi pada 2017 di Cardiff; Real Madrid menang 4–1.
rdf:langString
La finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998 est la 43e de l'histoire. Il s'agit d'un rencontre de football opposant le Real Madrid et la Juventus le 20 mai 1998 à l'Amsterdam ArenA. Ce match est le dernier de l'édition 1997-1998 de Ligue des champions, compétition majeure du football européen. La Juventus, finaliste de l'édition précédente et tout juste championne d'Italie pour la 25e fois, est la favorite de la rencontre. Mais le Real triomphe (1-0) et remporte son septième titre de champion d'Europe.
rdf:langString
1998년 UEFA 챔피언스리그 결승전은 1998년 5월 20일, 네덜란드의 암스테르담에 위치한 암스테르담 아레나에서 열린 결승전이다. 스페인 라 리가의 레알 마드리드 CF는 이탈리아의 유벤투스 FC를 꺾고 1966년 이래 처음으로 유러피언 컵 우승이자, 대회통산 7번째 우승을 거두었다.
rdf:langString
La finale della 43ª edizione di UEFA Champions League è stata disputata il 20 maggio 1998 all'Amsterdam ArenA di Amsterdam tra Juventus e Real Madrid. All'incontro hanno assistito circa 48 500 spettatori. La partita, arbitrata dal tedesco Hellmut Krug, ha visto la vittoria per 1-0 del club madrileno.
rdf:langString
Финал Лиги чемпионов УЕФА 1998 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 1997/98, 43-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 6-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 20 мая на стадионе «Амстердам Арена» в Амстердаме. В матче встретились испанский «Реал Мадрид» и итальянский «Ювентус».
rdf:langString
1998年欧洲冠军联赛决赛是1998年5月20日于荷兰阿姆斯特丹竞技场举行的一场足球比赛，以决出1997–98年欧洲冠军联赛的冠军。对阵双方为来自西班牙的皇家马德里和来自意大利的尤文图斯。最终皇家马德里凭借普雷德拉格·米亚托维奇的越位入球爭議性地以1比0击败尤文图斯，捧得该队历史上的第7座欧冠奖杯，也是时隔32年后的再次夺冠。
rdf:langString
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 1998 — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА сезону 1997—1998 років, у якому зустрілися італійський «Ювентус» та іспанський «Реал». Матч відбувся 20 травня 1998 року у столиці Нідерландів місті Амстердам на стадіоні «Амстердам-Арена». Перемогу з рахунком 1:0 здобув «Реал».
rdf:langString
De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 1997/98 was de zesde finale in de geschiedenis van de Champions League. De wedstrijd vond plaats op 20 mei 1998 in de ArenA in Amsterdam. Het Italiaanse Juventus stond voor de derde keer op rij in de finale. Voor tegenstander Real Madrid was het van 1981 geleden dat het nog eens de finale van het belangrijkste Europese toernooi gehaald had.
rdf:langString
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 1997–98 foi uma partida de futebol que ocorreu na Amsterdam Arena em Amsterdã, na província neerlandesa da Holanda do Norte, em 20 de maio de 1998, para determinar quem seria o campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 1997–98. O confronto foi entre o Real Madrid da Espanha e a Juventus da Itália. A Juventus de Turim jogava então sua terceira final consecutiva, enquanto que o Real Madrid ia para sua primeira final na era da Liga dos Campeões (antes era chamada de Taça dos Clubes Campeões Europeus). O Real Madrid sagrou-se campeão ao vencer o jogo por 1–0, o único gol foi anotado por Predrag Mijatović, conquistava assim seu sétimo título europeu, o primeiro após 32 anos de jejum. Uma repetição desse jogo aconteceu na disputa do título da Liga dos Campeõ
rdf:langString
rdf:langString
نهائي دوري أبطال أوروبا 1998
rdf:langString
1998 UEFA Champions League Final
rdf:langString
Final de la Liga de Campeones de la UEFA 1997-98
rdf:langString
Final Liga Champions UEFA 1998
rdf:langString
Finale della UEFA Champions League 1997-1998
rdf:langString
Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998
rdf:langString
1998 UEFA 챔피언스리그 결승전
rdf:langString
Finale UEFA Champions League 1998
rdf:langString
Final da Liga dos Campeões da UEFA de 1997–98
rdf:langString
Финал Лиги чемпионов УЕФА 1998
rdf:langString
1998年欧洲冠军联赛决赛
rdf:langString
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 1998
rdf:langString
1998 UEFA Champions League Final
xsd:integer
8074231
xsd:integer
1093047046
xsd:integer
48500
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
Match programme cover
xsd:date
1998-05-20
xsd:date
2016-03-03
xsd:integer
1997
rdf:langString
Mijatović
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
1999
<second>
3.52728E7
rdf:langString
_juventus9798home
<second>
3.52728E7
rdf:langString
_juve9798home
<second>
3.52728E7
rdf:langString
_juve9798home
<second>
3.52728E7
rdf:langString
_2_stripes_white
xsd:integer
1997
rdf:langString
Hellmut Krug
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
0
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
Juventus
rdf:langString
Real Madrid
<second>
1245.0
xsd:integer
1998
rdf:langString
Juventus
rdf:langString
Real Madrid
xsd:integer
0
xsd:integer
1
rdf:langString
نهائي دوري أبطال أوروبا 1998 هي مباراة كرة قدم جرت في أمستردام في هولندا يوم 20 مايو 1998 لتحديد الفائز في بطولة دوري أبطال أوروبا 1997–98. لُعبت المباراة بين نادي ريال مدريد الإسباني ونادي يوفنتوس الإيطالي. فاز في المباراة نادي ريال مدريد بنتيجة 1–0 سجله اللاعب بريدراغ مياتوفيتش ليفوز النادي باللقب الأوروبي السابع له في تاريخه بعد غياب دام 32 عاماً عن آخر بطولة حققها.
rdf:langString
The 1998 UEFA Champions League Final was a football match that took place at the Amsterdam Arena in Amsterdam, on 20 May 1998 to determine the winner of the 1997–98 UEFA Champions League. It pitted Real Madrid of Spain and Juventus of Italy. Juventus appeared in their third consecutive final, while Real Madrid were in their first of the Champions League era. Real Madrid won 1–0, to clinch their record breaking seventh European title, their first title for 32 years. The only goal was scored by Predrag Mijatović. The two teams would face each other in the final again in 2017.
rdf:langString
La final de la Liga de Campeones de la UEFA 1997-98 se disputó el día 20 de mayo de 1998 en el Amsterdam Arena de Ámsterdam, Países Bajos. Fue la 43.a edición de la final de la competición y los equipos que la disputaron fueron el Real Madrid y la Juventus con resultado de 1-0 para los madridistas, que lograron su ansiada «Séptima» Copa de Europa, tras 32 años sin obtener el título.
rdf:langString
Final Liga Champions Eropa 1998 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung di Amsterdam Arena di Amsterdam, pada 20 Mei 1998 untuk menentukan pemenang Liga Champions UEFA 1997–1998. Antara Real Madrid dari Spanyol dan Juventus dari Italia. Juventus muncul difinal ketiga beruntun mereka, sementara Real Madrid berada difinal pertama mereka pada era Liga Champions. Real Madrid menang 1–0, satu-satunya gol yang dicetak oleh Predrag Mijatović, untuk meraih gelar Eropa ketujuh mereka, yang pertama untuk 32 tahun. Kedua tim saling berhadapan difinal lagi pada 2017 di Cardiff; Real Madrid menang 4–1.
rdf:langString
La finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998 est la 43e de l'histoire. Il s'agit d'un rencontre de football opposant le Real Madrid et la Juventus le 20 mai 1998 à l'Amsterdam ArenA. Ce match est le dernier de l'édition 1997-1998 de Ligue des champions, compétition majeure du football européen. La Juventus, finaliste de l'édition précédente et tout juste championne d'Italie pour la 25e fois, est la favorite de la rencontre. Mais le Real triomphe (1-0) et remporte son septième titre de champion d'Europe.
rdf:langString
1998년 UEFA 챔피언스리그 결승전은 1998년 5월 20일, 네덜란드의 암스테르담에 위치한 암스테르담 아레나에서 열린 결승전이다. 스페인 라 리가의 레알 마드리드 CF는 이탈리아의 유벤투스 FC를 꺾고 1966년 이래 처음으로 유러피언 컵 우승이자, 대회통산 7번째 우승을 거두었다.
rdf:langString
De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 1997/98 was de zesde finale in de geschiedenis van de Champions League. De wedstrijd vond plaats op 20 mei 1998 in de ArenA in Amsterdam. Het Italiaanse Juventus stond voor de derde keer op rij in de finale. Voor tegenstander Real Madrid was het van 1981 geleden dat het nog eens de finale van het belangrijkste Europese toernooi gehaald had. Bij Real Madrid speelde Clarence Seedorf mee, terwijl aan de overkant zijn ex-ploegmaat Edgar Davids op het veld stond. De twee Nederlanders speelden de volledige finale. Voor Seedorf was het zijn tweede eindzege in de Champions League.
rdf:langString
La finale della 43ª edizione di UEFA Champions League è stata disputata il 20 maggio 1998 all'Amsterdam ArenA di Amsterdam tra Juventus e Real Madrid. All'incontro hanno assistito circa 48 500 spettatori. La partita, arbitrata dal tedesco Hellmut Krug, ha visto la vittoria per 1-0 del club madrileno.
rdf:langString
Финал Лиги чемпионов УЕФА 1998 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 1997/98, 43-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 6-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 20 мая на стадионе «Амстердам Арена» в Амстердаме. В матче встретились испанский «Реал Мадрид» и итальянский «Ювентус».
rdf:langString
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 1997–98 foi uma partida de futebol que ocorreu na Amsterdam Arena em Amsterdã, na província neerlandesa da Holanda do Norte, em 20 de maio de 1998, para determinar quem seria o campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 1997–98. O confronto foi entre o Real Madrid da Espanha e a Juventus da Itália. A Juventus de Turim jogava então sua terceira final consecutiva, enquanto que o Real Madrid ia para sua primeira final na era da Liga dos Campeões (antes era chamada de Taça dos Clubes Campeões Europeus). O Real Madrid sagrou-se campeão ao vencer o jogo por 1–0, o único gol foi anotado por Predrag Mijatović, conquistava assim seu sétimo título europeu, o primeiro após 32 anos de jejum. Uma repetição desse jogo aconteceu na disputa do título da Liga dos Campeões da UEFA de 2017 em Cardiff, e na ocasião o Real Madrid venceu novamente, agora por 4–1.
rdf:langString
1998年欧洲冠军联赛决赛是1998年5月20日于荷兰阿姆斯特丹竞技场举行的一场足球比赛，以决出1997–98年欧洲冠军联赛的冠军。对阵双方为来自西班牙的皇家马德里和来自意大利的尤文图斯。最终皇家马德里凭借普雷德拉格·米亚托维奇的越位入球爭議性地以1比0击败尤文图斯，捧得该队历史上的第7座欧冠奖杯，也是时隔32年后的再次夺冠。
rdf:langString
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 1998 — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА сезону 1997—1998 років, у якому зустрілися італійський «Ювентус» та іспанський «Реал». Матч відбувся 20 травня 1998 року у столиці Нідерландів місті Амстердам на стадіоні «Амстердам-Арена». Перемогу з рахунком 1:0 здобув «Реал».
xsd:nonNegativeInteger
15032
xsd:date
1998-05-20
xsd:string
20:45CEST
