1998 Latvian citizenship referendum

http://dbpedia.org/resource/1998_Latvian_citizenship_referendum

El Referèndum sobre la ciutadania de Letònia de 1998 va tenir lloc a Letònia el 3 d'octubre de 1998. El Parlament letó (Saeima) havia fet esmenes a la llei al juny que va augmentar les oportunitats per a la naturalització i va proporcionar l'opció addicional d'obtenir la ciutadania letona dels no ciutadans i els apàtrides nascuts a Letònia a partir d'agost de 1991 en endavant. Als votants se'ls va preguntar: «Esteu a favor o en contra de la derogació de la llei "Modificacions a la Llei de Ciutadania"». Una majoria del 53,9% va votar en contra de la derogació de la llei. rdf:langString
A referendum on the citizenship law was held in Latvia on 3 October 1998. The Saeima had made amendments to the law in June that increased the opportunities for naturalisation and provided the additional option of obtaining Latvian citizenship for non-citizens (nepilsoņi) and stateless persons (bezvalstnieki) born in Latvia from August 1991 onwards. Voters were asked "are you for or against the repeal of the law "Amendments in the Law of Citizenship"". A majority of 53.9% voted against repealing the law. rdf:langString
Le référendum letton de 1998 est un référendum en Lettonie, ayant eu lieu le 3 octobre 1998. Le référendum propose la confirmation d'une loi qui permet la naturalisation facilitée des apatrides nés après 1991. Le référendum a un taux de participation de 69,2 % avec 928 040 votants pour un corps électoral de 1 341 873 personnes. 46,1 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 416 584 personnes. 53,9 % des votants se sont opposés à la question posée soit 487 559 personnes. * Portail de la politique * Portail de la Lettonie * Portail de l’Union européenne rdf:langString
Референдум об отмене принятых Сеймом 22 июня 1998 года поправок к латвийскому Закону о гражданстве, расширявших возможности натурализации и предоставлявших право на гражданство Латвии детям неграждан (nepilsoņi) и апатридов (bezvalstnieki), родившимся в Латвии после 21 августа 1991 года, состоялся 3 октября 1998 года, в один день с выборами Седьмого Сейма. Явка составила 69,16 %, или 928 040 граждан. rdf:langString
Il referendum in Lettonia del 1998 si svolse il 3 ottobre 1998 in materia di cittadinanza, contemporaneamente alle elezioni parlamentari per la VII legislatura del Saeima. Il 22 giugno 1998 il Saeima aveva apportato modifiche alla legge sulla cittadonanza, per aumentare le opportunità di naturalizzazione in conformità con le raccomandazioni dell'OSCE, prevedendo in particolare l'abolizione delle "finestre di naturalizzazione", la possibilità di ottenere la cittadinanza lettone per i figli dei cosiddetti non cittadini (nepilsoņi) e degli apolidi (bezvalstnieki) nati in Lettonia successivamente all'agosto 1991 e semplificare le procedure di naturalizzazione per le persone di età superiore ai 65 anni, il passaggio del diritto di concedere fino a 50 cittadinanze onorarie per meriti speciali an rdf:langString
rdf:langString Referèndum sobre la ciutadania de Letònia de 1998
rdf:langString 1998 Latvian citizenship referendum
rdf:langString Référendum letton de 1998
rdf:langString Referendum in Lettonia del 1998
rdf:langString Референдум в Латвии (1998)
xsd:integer 24386373
xsd:integer 1123689448
xsd:integer 416584
rdf:langString Latvia
xsd:date 1998-10-03
xsd:integer 1341873
xsd:integer 23897
xsd:integer 487559
xsd:gMonthDay --06-22
rdf:langString El Referèndum sobre la ciutadania de Letònia de 1998 va tenir lloc a Letònia el 3 d'octubre de 1998. El Parlament letó (Saeima) havia fet esmenes a la llei al juny que va augmentar les oportunitats per a la naturalització i va proporcionar l'opció addicional d'obtenir la ciutadania letona dels no ciutadans i els apàtrides nascuts a Letònia a partir d'agost de 1991 en endavant. Als votants se'ls va preguntar: «Esteu a favor o en contra de la derogació de la llei "Modificacions a la Llei de Ciutadania"». Una majoria del 53,9% va votar en contra de la derogació de la llei.
rdf:langString A referendum on the citizenship law was held in Latvia on 3 October 1998. The Saeima had made amendments to the law in June that increased the opportunities for naturalisation and provided the additional option of obtaining Latvian citizenship for non-citizens (nepilsoņi) and stateless persons (bezvalstnieki) born in Latvia from August 1991 onwards. Voters were asked "are you for or against the repeal of the law "Amendments in the Law of Citizenship"". A majority of 53.9% voted against repealing the law.
rdf:langString Le référendum letton de 1998 est un référendum en Lettonie, ayant eu lieu le 3 octobre 1998. Le référendum propose la confirmation d'une loi qui permet la naturalisation facilitée des apatrides nés après 1991. Le référendum a un taux de participation de 69,2 % avec 928 040 votants pour un corps électoral de 1 341 873 personnes. 46,1 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 416 584 personnes. 53,9 % des votants se sont opposés à la question posée soit 487 559 personnes. * Portail de la politique * Portail de la Lettonie * Portail de l’Union européenne
rdf:langString Il referendum in Lettonia del 1998 si svolse il 3 ottobre 1998 in materia di cittadinanza, contemporaneamente alle elezioni parlamentari per la VII legislatura del Saeima. Il 22 giugno 1998 il Saeima aveva apportato modifiche alla legge sulla cittadonanza, per aumentare le opportunità di naturalizzazione in conformità con le raccomandazioni dell'OSCE, prevedendo in particolare l'abolizione delle "finestre di naturalizzazione", la possibilità di ottenere la cittadinanza lettone per i figli dei cosiddetti non cittadini (nepilsoņi) e degli apolidi (bezvalstnieki) nati in Lettonia successivamente all'agosto 1991 e semplificare le procedure di naturalizzazione per le persone di età superiore ai 65 anni, il passaggio del diritto di concedere fino a 50 cittadinanze onorarie per meriti speciali annue dal parlamento al governo. I partiti di destra si sono opposti a questi emendamenti, raccolgiendo il numero di firme necessarie per ottenere l'indizione di un referendum abrigativo. La maggioranza del 53,9% ha votato per mantenere la legge.
rdf:langString Референдум об отмене принятых Сеймом 22 июня 1998 года поправок к латвийскому Закону о гражданстве, расширявших возможности натурализации и предоставлявших право на гражданство Латвии детям неграждан (nepilsoņi) и апатридов (bezvalstnieki), родившимся в Латвии после 21 августа 1991 года, состоялся 3 октября 1998 года, в один день с выборами Седьмого Сейма. Явка составила 69,16 %, или 928 040 граждан.
xsd:nonNegativeInteger 1624

data from the linked data cloud