1998 Football League Cup Final
http://dbpedia.org/resource/1998_Football_League_Cup_Final an entity of type: Thing
نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1998 هي المباراة النهائية من منافسة كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1997–98، أقيمت المباراة في 29 مارس 1998، في ملعب ويمبلي، بين فريقي تشيلسي، ونادي ميدلزبره، وفاز فيها تشيلسي، بعد أن هزم نادي ميدلزبره، بنتيجة 2 - 0، وكان حكم المباراة بيتر جونز .
rdf:langString
Final Piala Liga Inggris 1998 adalah pertandingan final ke-38 dari turnamen sepak bola Piala Liga Inggris untuk menentukan juara musim 1997–1998. Pertandingan ini diselenggarakan pada 29 Maret 1998 di Stadion Wembley. Chelsea memenangkan pertandingan ini dengan skor 2–0 setelah perpanjangan waktu.
rdf:langString
De finale van de League Cup van het seizoen 1997/98 werd gehouden op 29 maart 1998 in het oude Wembley Stadium. Chelsea nam het op tegen Middlesbrough. Chelsea versloeg Middlesbrough met 2-0 na verlenging via doelpunten van Frank Sinclair en Roberto Di Matteo. Bij Chelsea stond de Nederlander Ed de Goey onder de lat. Middlesbrough-middenvelder Andy Townsend speelde die middag zijn derde League Cup-finale in vijf jaar, na twee gewonnen finales met Aston Villa in 1994 en 1996. Het was de tweede finale op rij voor Middlesbrough en manager Bryan Robson, want bij de vorige editie gaf de club Leicester City partij. Ook die finale, die werd gespeeld over twee wedstrijden, ging verloren - een 1-1 gelijkspel en een 1-0 nederlaag schonk Leicester City dat seizoen de League Cup.
rdf:langString
Фінал Кубка Футбольної ліги 1998 — фінальний матч розіграшу Кубка Футбольної ліги 1997—1998, 38-го розіграшу Кубка Футбольної ліги. У матчі, що відбувся 29 березня 1998 року на стадіоні «Вемблі», зіграли «Челсі» та «Мідлсбро».
rdf:langString
The 1998 Football League Cup Final was a football match played between Chelsea and Middlesbrough on 29 March 1998 at Wembley Stadium. Chelsea, under new manager Gianluca Vialli, won with two extra time goals and won the UEFA Cup Winners' Cup later that season. Middlesbrough's second consecutive defeat in the final was followed by promotion back to the Premier League after just one season.
rdf:langString
Финал Кубка Футбольной лиги 1998 года (англ. 1998 Coca-Cola Cup Final) — футбольный матч, который прошёл 29 марта 1998 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Матч стал завершением 38-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги, кубкового турнира, в котором принимают участие 92 клуба из Премьер-лиги и Футбольной лиги. В финале встретились лондонский клуба «Челси» и «Мидлсбро». «Челси» вышел в финал с новым тренером Джанлукой Виалли и выиграл с счетом 2:0. Впоследствии «Челси» квалифицируется в Кубок обладателей кубков УЕФА и выиграет его в финале со «Штутгартом» в 1998 году.
rdf:langString
rdf:langString
نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1998
rdf:langString
1998 Football League Cup Final
rdf:langString
Final Piala Liga Inggris 1998
rdf:langString
Finale League Cup 1998
rdf:langString
Финал Кубка Футбольной лиги 1998
rdf:langString
Фінал Кубка Футбольної ліги 1998
rdf:langString
1998 Football League Cup Final
xsd:integer
7370283
xsd:integer
1099189686
xsd:integer
77698
xsd:integer
0
rdf:langString
FF0000
rdf:langString
Match programme cover
rdf:langString
London
xsd:date
1998-03-29
xsd:integer
1997
rdf:langString
Sinclair
rdf:langString
Di Matteo
xsd:integer
200
xsd:integer
0
rdf:langString
FF0000
xsd:integer
1999
rdf:langString
_whitehorizontal
<second>
7189200.0
rdf:langString
_whiteborder
<second>
7189200.0
rdf:langString
_whiteborder
<second>
7189200.0
rdf:langString
_redsides
<second>
7189200.0
rdf:langString
_white_bands
rdf:langString
_bluetop
xsd:integer
1997
rdf:langString
Peter Jones
xsd:integer
0
rdf:langString
FF0000
xsd:integer
2
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
FF0000
rdf:langString
Wembley Stadium, London
<second>
900.0
xsd:integer
1998
rdf:langString
Middlesbrough
rdf:langString
Chelsea
rdf:langString
yes
rdf:langString
After extra time
xsd:integer
2
xsd:integer
0
rdf:langString
نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1998 هي المباراة النهائية من منافسة كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1997–98، أقيمت المباراة في 29 مارس 1998، في ملعب ويمبلي، بين فريقي تشيلسي، ونادي ميدلزبره، وفاز فيها تشيلسي، بعد أن هزم نادي ميدلزبره، بنتيجة 2 - 0، وكان حكم المباراة بيتر جونز .
rdf:langString
The 1998 Football League Cup Final was a football match played between Chelsea and Middlesbrough on 29 March 1998 at Wembley Stadium. Chelsea, under new manager Gianluca Vialli, won with two extra time goals and won the UEFA Cup Winners' Cup later that season. Middlesbrough's second consecutive defeat in the final was followed by promotion back to the Premier League after just one season. Both teams were restricted to shots from distance. This all changed in extra time when Chelsea took control. Frank Sinclair, a villain in the 1994 FA Cup Final defeat when conceding a penalty and slipping to allow Mark Hughes to score, became the hero in this match. He started the move that ended with his header finding the corner of the Middlesbrough net to open the scoring. Chelsea's second goal came from Roberto Di Matteo. A corner played into the near post was not cleared by the Boro defence and Di Matteo was able to side foot the ball into the net on the half-volley. Di Matteo had come back to haunt Middlesbrough as he had scored the opening goal when the same sides met in the 1997 FA Cup Final the previous season. Once again Chelsea had won 2–0.
rdf:langString
Final Piala Liga Inggris 1998 adalah pertandingan final ke-38 dari turnamen sepak bola Piala Liga Inggris untuk menentukan juara musim 1997–1998. Pertandingan ini diselenggarakan pada 29 Maret 1998 di Stadion Wembley. Chelsea memenangkan pertandingan ini dengan skor 2–0 setelah perpanjangan waktu.
rdf:langString
De finale van de League Cup van het seizoen 1997/98 werd gehouden op 29 maart 1998 in het oude Wembley Stadium. Chelsea nam het op tegen Middlesbrough. Chelsea versloeg Middlesbrough met 2-0 na verlenging via doelpunten van Frank Sinclair en Roberto Di Matteo. Bij Chelsea stond de Nederlander Ed de Goey onder de lat. Middlesbrough-middenvelder Andy Townsend speelde die middag zijn derde League Cup-finale in vijf jaar, na twee gewonnen finales met Aston Villa in 1994 en 1996. Het was de tweede finale op rij voor Middlesbrough en manager Bryan Robson, want bij de vorige editie gaf de club Leicester City partij. Ook die finale, die werd gespeeld over twee wedstrijden, ging verloren - een 1-1 gelijkspel en een 1-0 nederlaag schonk Leicester City dat seizoen de League Cup.
rdf:langString
Финал Кубка Футбольной лиги 1998 года (англ. 1998 Coca-Cola Cup Final) — футбольный матч, который прошёл 29 марта 1998 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Матч стал завершением 38-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги, кубкового турнира, в котором принимают участие 92 клуба из Премьер-лиги и Футбольной лиги. В финале встретились лондонский клуба «Челси» и «Мидлсбро». «Челси» вышел в финал с новым тренером Джанлукой Виалли и выиграл с счетом 2:0. Впоследствии «Челси» квалифицируется в Кубок обладателей кубков УЕФА и выиграет его в финале со «Штутгартом» в 1998 году. Обе команды были ограничены в выстрелах с расстояния, но все изменилось в дополнительное время, когда «Челси» взял игру под свой контроль. Фрэнк Синклер открыл счет на 95 минуте, поразив в угол ворот «Мидлсбро». Второй гол «Челси» забил Роберто Ди Маттео на 107 минуте. Ди Маттео забил гол в ворота «Мидлсбро» в прошлом сезоне в рамках финала Кубка Англии, где «Челси» также победил со счетом 2:0.
rdf:langString
Фінал Кубка Футбольної ліги 1998 — фінальний матч розіграшу Кубка Футбольної ліги 1997—1998, 38-го розіграшу Кубка Футбольної ліги. У матчі, що відбувся 29 березня 1998 року на стадіоні «Вемблі», зіграли «Челсі» та «Мідлсбро».
xsd:nonNegativeInteger
7345
xsd:date
1998-03-29
xsd:string
15:00