1997 Russian Top League
http://dbpedia.org/resource/1997_Russian_Top_League an entity of type: Thing
الدوري الروسي الممتاز 1997 (بالروسية: Чемпионат России по футболу 1997) هو الموسم 6 من الدوري الروسي الممتاز. أقيم خلال الفترة 16 مارس 1997 وحتى 9 نوفمبر 1997، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه سبارتاك موسكو.
rdf:langString
Die Oberste Liga 1997 war die sechste Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 16. März 1997 und endete am 9. November 1997. Meister wurde zum fünften Mal Spartak Moskau. Absteigen mussten Fakel Woronesch, Lokomotive Nischni Nowgorod und Kamas Nabereschnyje Tschelny.
rdf:langString
In the 1997 season of the Russian Top League, the football team Spartak Moscow successfully defended the championship, winning their fifth Russian title.
rdf:langString
Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Ρωσίας 1997 (ρωσικά: Чемпионат России по футболу 1997) ήταν το 6ο Πρωτάθλημα Ρωσίας στην ιστορία του θεσμού. Διεξήχθη το 1997 και πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Σπαρτάκ Μόσχας.
rdf:langString
La Vysshaya Liga 1997 fue la sexta edición de la máxima categoría del fútbol ruso desde la disolución de la Unión Soviética. El campeón fue el Spartak Moscú, que ganó su quinto título.El goleador del campeonato fue Oleg Vereténnikov, del Rotor Volgogrado.
rdf:langString
ロシア・トップリーグ 1997は、ロシアサッカーリーグの6回目のシーズンである。1997年3月から11月まで開催され、FCスパルタク・モスクワが2年連続5回目の優勝を果たした。
rdf:langString
La Vysšaja Liga 1997 fu la sesta edizione della massima serie del campionato russo di calcio; vide la vittoria finale dello Spartak Mosca, al suo quinto titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Oleg Veretennikov, calciatore del Rotor Volgograd, con 22 reti.
rdf:langString
Rozgrywki rosyjskiej pierwszej ligi w sezonie 1997 były szóstymi w historii rosyjskiej pierwszej ligi. Rozpoczęły się 16 marca 1997 roku, zakończyły się natomiast 9 listopada 1997 roku. W rozgrywkach wzięło udział osiemnaście drużyn, w tym trzy, które awansowały z – FK Tiumeń, Szynnik Jarosław i Fakieł Woroneż. Po zakończeniu sezonu liczba drużyn w lidze została zredukowana z osiemnastu do szesnastu. Mistrzowski tytuł po raz drugi z rzędu wywalczyła drużyna Spartaka Moskwa. Królem strzelców ligi został Oleg Wierietiennikow z Rotoru Wołgograd, który zdobył 22 gole.
rdf:langString
O Campeonato Russo de Futebol de 1997 foi o sexto torneio desta competição. Participaram dezoito equipes. O campeão se classifica para a Liga dos Campeões da UEFA de 1998-99. O vice e o terceiro colocados se classificam para a Copa da UEFA de 1998-99. Três clubes caem e somente um é ascendido. Os clubes , FC Uralmash Yekaterinburg e FC Energiya Tekstilshchik Kamyshin foram rebaixados na temporada passada.
rdf:langString
6-ий Чемпіонат Росії з футболу проходив у 1997 році. Титул чемпіона Росії вп'яте здобув футбольний клуб Спартак.
rdf:langString
Победителем шестого чемпионата России по футболу стал «Спартак» (Москва) — в пятый раз в истории. Перед заключительным 34-м туром шансы на чемпионство сохраняли «Ротор» и «Спартак» (а обеспечившее себе 3-е место московское «Динамо» потеряло шансы подняться выше), которым предстоял матч между собой в Волгограде. Игра завершилась со счётом 2:0 в пользу «Спартака».
rdf:langString
La saison 1997 de Vyschaïa Liga est la sixième édition de la première division russe. Lors de cette saison, le Spartak Moscou a conservé son titre de champion de Russie face aux dix-sept meilleurs clubs russes lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a été confronté à deux reprises aux dix-sept autres. Cinq places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la sixième place étant celles du vainqueur de la Coupe de Russie 1997-1998.
rdf:langString
rdf:langString
الدوري الروسي الممتاز 1997
rdf:langString
Oberste Liga 1997
rdf:langString
Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Ρωσίας 1997
rdf:langString
1997 Russian Top League
rdf:langString
Vysshaya Liga 1997
rdf:langString
Championnat de Russie de football 1997
rdf:langString
Vysšaja Liga 1997
rdf:langString
ロシア・トップリーグ 1997
rdf:langString
Wysszaja liga (1997)
rdf:langString
Campeonato Russo de Futebol de 1997
rdf:langString
Чемпионат России по футболу 1997
rdf:langString
Чемпіонат Росії з футболу 1997
xsd:integer
31572728
xsd:integer
1078393952
xsd:integer
1998
xsd:integer
1996
xsd:integer
1997
rdf:langString
الدوري الروسي الممتاز 1997 (بالروسية: Чемпионат России по футболу 1997) هو الموسم 6 من الدوري الروسي الممتاز. أقيم خلال الفترة 16 مارس 1997 وحتى 9 نوفمبر 1997، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه سبارتاك موسكو.
rdf:langString
Die Oberste Liga 1997 war die sechste Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 16. März 1997 und endete am 9. November 1997. Meister wurde zum fünften Mal Spartak Moskau. Absteigen mussten Fakel Woronesch, Lokomotive Nischni Nowgorod und Kamas Nabereschnyje Tschelny.
rdf:langString
In the 1997 season of the Russian Top League, the football team Spartak Moscow successfully defended the championship, winning their fifth Russian title.
rdf:langString
Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Ρωσίας 1997 (ρωσικά: Чемпионат России по футболу 1997) ήταν το 6ο Πρωτάθλημα Ρωσίας στην ιστορία του θεσμού. Διεξήχθη το 1997 και πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Σπαρτάκ Μόσχας.
rdf:langString
La Vysshaya Liga 1997 fue la sexta edición de la máxima categoría del fútbol ruso desde la disolución de la Unión Soviética. El campeón fue el Spartak Moscú, que ganó su quinto título.El goleador del campeonato fue Oleg Vereténnikov, del Rotor Volgogrado.
rdf:langString
La saison 1997 de Vyschaïa Liga est la sixième édition de la première division russe. Lors de cette saison, le Spartak Moscou a conservé son titre de champion de Russie face aux dix-sept meilleurs clubs russes lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a été confronté à deux reprises aux dix-sept autres. Cinq places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la sixième place étant celles du vainqueur de la Coupe de Russie 1997-1998. Le Spartak Moscou remporte son cinquième titre de champion de Russie à l'issue de la saison, assurant son sacre lors de la dernière journée avec une victoire 2-0 sur la pelouse de son dauphin le Rotor Volgograd.
rdf:langString
ロシア・トップリーグ 1997は、ロシアサッカーリーグの6回目のシーズンである。1997年3月から11月まで開催され、FCスパルタク・モスクワが2年連続5回目の優勝を果たした。
rdf:langString
La Vysšaja Liga 1997 fu la sesta edizione della massima serie del campionato russo di calcio; vide la vittoria finale dello Spartak Mosca, al suo quinto titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Oleg Veretennikov, calciatore del Rotor Volgograd, con 22 reti.
rdf:langString
Rozgrywki rosyjskiej pierwszej ligi w sezonie 1997 były szóstymi w historii rosyjskiej pierwszej ligi. Rozpoczęły się 16 marca 1997 roku, zakończyły się natomiast 9 listopada 1997 roku. W rozgrywkach wzięło udział osiemnaście drużyn, w tym trzy, które awansowały z – FK Tiumeń, Szynnik Jarosław i Fakieł Woroneż. Po zakończeniu sezonu liczba drużyn w lidze została zredukowana z osiemnastu do szesnastu. Mistrzowski tytuł po raz drugi z rzędu wywalczyła drużyna Spartaka Moskwa. Królem strzelców ligi został Oleg Wierietiennikow z Rotoru Wołgograd, który zdobył 22 gole.
rdf:langString
O Campeonato Russo de Futebol de 1997 foi o sexto torneio desta competição. Participaram dezoito equipes. O campeão se classifica para a Liga dos Campeões da UEFA de 1998-99. O vice e o terceiro colocados se classificam para a Copa da UEFA de 1998-99. Três clubes caem e somente um é ascendido. Os clubes , FC Uralmash Yekaterinburg e FC Energiya Tekstilshchik Kamyshin foram rebaixados na temporada passada.
rdf:langString
6-ий Чемпіонат Росії з футболу проходив у 1997 році. Титул чемпіона Росії вп'яте здобув футбольний клуб Спартак.
rdf:langString
Победителем шестого чемпионата России по футболу стал «Спартак» (Москва) — в пятый раз в истории. Перед заключительным 34-м туром шансы на чемпионство сохраняли «Ротор» и «Спартак» (а обеспечившее себе 3-е место московское «Динамо» потеряло шансы подняться выше), которым предстоял матч между собой в Волгограде. Игра завершилась со счётом 2:0 в пользу «Спартака».
xsd:nonNegativeInteger
17878