1996 UEFA Cup Winners' Cup Final
http://dbpedia.org/resource/1996_UEFA_Cup_Winners'_Cup_Final an entity of type: Thing
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1996 هي المباراة النهائية من منافسة كأس الكؤوس الأوروبية 1995–96، أقيمت المباراة في 8 مايو 1996، في ملعب الملك بودوان، بين فريقي باريس سان جيرمان، ورابيد فيينا، وفاز فيها باريس سان جيرمان، بعد أن هزم رابيد فيينا، بنتيجة 1 - 0، وكان حكم المباراة بييرلويجي بايريتو، وحضر المباراة 37500 شخصاً.
rdf:langString
Final Piala Winners UEFA 1996 adalah pertandingan final ke-36 dari turnamen sepak bola Piala Winners UEFA untuk menentukan juara musim 1995–1996. Pertandingan ini mempertemukan tim Prancis Paris Saint-Germain dengan tim Austria Rapid Wien dan diselenggarakan pada 8 Mei 1996 di Stadion Raja Baudouin, Brussel. Paris Saint-Germain memenangkan pertandingan ini dengan skor 1–0.
rdf:langString
La finale della 36ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata l'8 maggio 1996 allo stadio Re Baldovino di Bruxelles tra Paris Saint-Germain e Rapid Vienna. All'incontro hanno assistito circa 37 500 spettatori. La partita, arbitrata dall'italiano Pierluigi Pairetto, ha visto la vittoria per 1-0 del club francese.
rdf:langString
De finale van de Europacup II van het seizoen 1995/96 werd gehouden op 8 mei 1996 in het Koning Boudewijnstadion in Brussel. Het Franse Paris Saint-Germain won met het kleinste verschil van het Oostenrijkse Rapid Wien na een doelpunt van verdediger Bruno N'Gotty. Het was de eerste Europese finale in het vernieuwde Koning Boudewijnstadion (vroeger: Heizelstadion) sinds het Heizeldrama van 1985. Het is tot op heden ook de laatste Europese finale die in het stadion georganiseerd werd.
rdf:langString
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1995/96, 36-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 8 мая на стадионе «короля Бодуэна» в Брюсселе. В матче встретились французский «Пари Сен-Жермен» и австрийский «Рапид Вена».
rdf:langString
Фінал Кубка володарів кубків 1996 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1995/96, 36-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи. Матч відбувся 8 травня 1996 року у бельгійському Брюсселі за участю володаря Кубка Австрії 1994/95 «Рапіда» та володаря «Парі Сен-Жермен». Гра завершилася перемогою парижан з рахунком 1-0, які здобули свій перший титул володарів Кубка володарів кубків.
rdf:langString
The 1996 UEFA Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Paris Saint-Germain of France and Rapid Wien of Austria. It was the final match of the 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup and the 36th Cup Winners' Cup final. The final was held at King Baudouin Stadium in Brussels on 8 May 1996, hosting its first European club final since the scenes of the Heysel Stadium disaster eleven years prior. Paris Saint-Germain won the match 1–0, thanks to a free kick from Bruno Ngotty.
rdf:langString
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1995-1996 est la 36e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 8 mai 1996 au stade Roi Baudouin de Bruxelles, en Belgique. Elle oppose l'équipe française du Paris Saint-Germain aux Autrichiens du Rapid Vienne. Le match se termine par une victoire des Parisiens sur le score de 1 but à 0, ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen.
rdf:langString
rdf:langString
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1996
rdf:langString
1996 UEFA Cup Winners' Cup Final
rdf:langString
Final Piala Winners UEFA 1996
rdf:langString
Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1995-1996
rdf:langString
Finale della Coppa delle Coppe 1995-1996
rdf:langString
Finale Europacup II 1996
rdf:langString
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996
rdf:langString
Фінал Кубка володарів кубків 1996
rdf:langString
1996 UEFA Cup Winners' Cup Final
xsd:integer
11829996
xsd:integer
1057295164
xsd:integer
37500
xsd:decimal
9223372036854775807
rdf:langString
Match programme cover
xsd:date
1996-05-08
xsd:integer
1995
rdf:langString
Ngotty
xsd:decimal
9223372036854775807
xsd:integer
1997
<second>
3.45456E7
rdf:langString
_rapidwien9596 finalC2
rdf:langString
_rapidwien9596 finalC2
rdf:langString
_rapidwien9596 finalC2
rdf:langString
_rapidwien9596 finalC2 - Copie
xsd:integer
1995
rdf:langString
Pierluigi Pairetto
xsd:decimal
9223372036854775807
xsd:integer
1
xsd:decimal
9223372036854775807
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
CC0000
rdf:langString
Rapid Wien
rdf:langString
Paris Saint-Germain
<second>
1215.0
xsd:integer
1996
rdf:langString
Rapid Wien
rdf:langString
Paris Saint-Germain
xsd:integer
1
xsd:integer
0
rdf:langString
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1996 هي المباراة النهائية من منافسة كأس الكؤوس الأوروبية 1995–96، أقيمت المباراة في 8 مايو 1996، في ملعب الملك بودوان، بين فريقي باريس سان جيرمان، ورابيد فيينا، وفاز فيها باريس سان جيرمان، بعد أن هزم رابيد فيينا، بنتيجة 1 - 0، وكان حكم المباراة بييرلويجي بايريتو، وحضر المباراة 37500 شخصاً.
rdf:langString
The 1996 UEFA Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Paris Saint-Germain of France and Rapid Wien of Austria. It was the final match of the 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup and the 36th Cup Winners' Cup final. The final was held at King Baudouin Stadium in Brussels on 8 May 1996, hosting its first European club final since the scenes of the Heysel Stadium disaster eleven years prior. Paris Saint-Germain won the match 1–0, thanks to a free kick from Bruno Ngotty. Excluding their victory in the 2001 Intertoto Cup, this remains the last occasion in club history where PSG has won a major European competition.
rdf:langString
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1995-1996 est la 36e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 8 mai 1996 au stade Roi Baudouin de Bruxelles, en Belgique. Elle oppose l'équipe française du Paris Saint-Germain aux Autrichiens du Rapid Vienne. Le match se termine par une victoire des Parisiens sur le score de 1 but à 0, ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen. Vainqueur de la finale, le Paris Saint-Germain est à ce titre qualifié pour la Supercoupe d'Europe 1996 contre la Juventus, vainqueur de la finale de la Ligue des champions.
rdf:langString
Final Piala Winners UEFA 1996 adalah pertandingan final ke-36 dari turnamen sepak bola Piala Winners UEFA untuk menentukan juara musim 1995–1996. Pertandingan ini mempertemukan tim Prancis Paris Saint-Germain dengan tim Austria Rapid Wien dan diselenggarakan pada 8 Mei 1996 di Stadion Raja Baudouin, Brussel. Paris Saint-Germain memenangkan pertandingan ini dengan skor 1–0.
rdf:langString
La finale della 36ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata l'8 maggio 1996 allo stadio Re Baldovino di Bruxelles tra Paris Saint-Germain e Rapid Vienna. All'incontro hanno assistito circa 37 500 spettatori. La partita, arbitrata dall'italiano Pierluigi Pairetto, ha visto la vittoria per 1-0 del club francese.
rdf:langString
De finale van de Europacup II van het seizoen 1995/96 werd gehouden op 8 mei 1996 in het Koning Boudewijnstadion in Brussel. Het Franse Paris Saint-Germain won met het kleinste verschil van het Oostenrijkse Rapid Wien na een doelpunt van verdediger Bruno N'Gotty. Het was de eerste Europese finale in het vernieuwde Koning Boudewijnstadion (vroeger: Heizelstadion) sinds het Heizeldrama van 1985. Het is tot op heden ook de laatste Europese finale die in het stadion georganiseerd werd.
rdf:langString
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1995/96, 36-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 8 мая на стадионе «короля Бодуэна» в Брюсселе. В матче встретились французский «Пари Сен-Жермен» и австрийский «Рапид Вена».
rdf:langString
Фінал Кубка володарів кубків 1996 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1995/96, 36-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи. Матч відбувся 8 травня 1996 року у бельгійському Брюсселі за участю володаря Кубка Австрії 1994/95 «Рапіда» та володаря «Парі Сен-Жермен». Гра завершилася перемогою парижан з рахунком 1-0, які здобули свій перший титул володарів Кубка володарів кубків.
xsd:nonNegativeInteger
9205
xsd:date
1996-05-08
xsd:string
20:15CEST
