1994 Women's Rugby World Cup

http://dbpedia.org/resource/1994_Women's_Rugby_World_Cup an entity of type: WikicatRugbyUnionCompetitionsInScotland

كأس العالم للرجبي للسيدات 1994 (بالإنجليزية: 1994 Women's Rugby World Cup)‏ هو الموسم 2 من ‏. أقيم خلال الفترة 11 أبريل 1994، وحتى 24 أبريل 1994، وبمشاركة 12 فريقاً، وفاز فيه منتخب إنجلترا الوطني لاتحاد الرغبي للسيدات. rdf:langString
The 1994 Women's Rugby World Cup was the second world cup for women. It was originally scheduled to be held in Amsterdam, Netherlands (April 10–24) but was cancelled only weeks before. However, a replacement competition was organised around the same dates in Scotland. England beat the defending champions USA 38–23 in the final. rdf:langString
La Copa Mundial Femenina de Rugby de 1994 (1994 Women's Rugby World Cup en inglés) fue la segunda edición de la Copa Mundial Femenina de Rugby. Se llevó a cabo en Escocia entre el 11 de abril de 1994 al 24 de abril de ese mismo año.​ rdf:langString
女子ラグビーワールドカップ1994(1994 Women's Rugby World Cup)は、1994年にスコットランドで開催された第2回女子ワールドカップ。 rdf:langString
1994년 여자 럭비 월드컵은 1994년 4월 11일부터 4월 24일까지 영국의 스코틀랜드에서 열린 두 번째 여자 럭비 월드컵 대회이다. rdf:langString
La Coppa del Mondo di rugby femminile 1994 (in inglese 1994 Women’s Rugby World Cup) fu la 2ª edizione della Coppa del mondo di rugby a 15 femminile per squadre nazionali. Anch’essa all’epoca non ufficiale come la precedente, fu organizzata dalla Women’s Rugby Football Union, organismo di governo di tutto il rugby femminile in Gran Bretagna, con il sostegno della federazione femminile scozzese e di alcuni club che offrirono collaborazione dopo che i Paesi Bassi, venuta meno la promessa di ufficializzazione internazionale con corredo di relativi fondi per l’organizzazione, avevano deciso di rinunciare a ospitare la competizione e a inviarvi una propria squadra.Anche l’edizione in oggetto, come quella del 1991, fu ufficializzata a posteriori dall’IRFB solo nel decennio successivo. rdf:langString
La seconde Coupe du monde de rugby à XV féminin a eu lieu en 1994 en Écosse. La compétition devait se dérouler à l'origine à Amsterdam aux Pays-Bas du 10 au 24 avril 1994 mais elle a été annulée quelques semaines auparavant. La raison officielle de l'annulation de l'épreuve était que les organisateurs de l'événement n'ont pas obtenu l'appellation « Coupe du monde de rugby féminin » délivrée par l'IRB. L'Angleterre remporte la compétition en battant les États-Unis en finale. rdf:langString
A Copa do Mundo de Rugby Feminino de 1994 foi a segunda edição do torneio. A competição foi realizada originalmente em Amesterdão na Holanda 10-24 Abril 1994, mas foi cancelada poucas semanas anteriormente. A razão oficial para o cancelamento do evento foi que os organizadores do evento não receberam o nome "Copa do mundo de rugby feminino" emitido pelo IRB.Para a decepção dos jogadores antes do cancelamento do concurso, um torneio na Escócia foi organizado apesar da ameaça de sanções pelo IRB contra federações participando deste evento. Este torneio foi realizado nas mesmas datas que as previstas para a competição da Holanda.Originalmente, 16 equipes iria participar na competição, mas algumas equipes decidiram não participar no evento como a Nova Zelândia, Países Baixos, Itália, Alemanha. rdf:langString
rdf:langString 1994 Women's Rugby World Cup
rdf:langString كأس العالم للرجبي للسيدات 1994
rdf:langString Copa Mundial Femenina de Rugby de 1994
rdf:langString Coupe du monde féminine de rugby à XV 1994
rdf:langString Coppa del Mondo di rugby femminile 1994
rdf:langString 1994년 여자 럭비 월드컵
rdf:langString 女子ラグビーワールドカップ1994
rdf:langString Copa do Mundo de Rugby Feminino de 1994
xsd:integer 4909995
xsd:integer 1123124890
xsd:integer 12
xsd:date 1994-04-11
xsd:date 1994-04-13
xsd:date 1994-04-15
xsd:date 1994-04-17
xsd:date 1994-04-19
xsd:date 1994-04-20
xsd:date 1994-04-21
xsd:date 1994-04-23
xsd:date 1994-04-24
rdf:langString Scotland
xsd:integer 31
rdf:langString Cupa Cruinne Rugbaidh nam Ban 1994
xsd:integer 1991
rdf:langString Jim Fleming
xsd:integer 0 5 8 10 11 12 13 18 24 25 27 28 29 31 38 51 56 57 66 76 99
rdf:langString Kirkcaldy
rdf:langString Melrose
rdf:langString Boroughmuir
rdf:langString Edinburgh Academicals RFC
rdf:langString Gala
rdf:langString Stirling County
rdf:langString West of Scotland RFC
xsd:integer 1998
rdf:langString Scottish Students
rdf:langString yes
xsd:date 1994-04-11
xsd:date 1994-04-24
rdf:langString كأس العالم للرجبي للسيدات 1994 (بالإنجليزية: 1994 Women's Rugby World Cup)‏ هو الموسم 2 من ‏. أقيم خلال الفترة 11 أبريل 1994، وحتى 24 أبريل 1994، وبمشاركة 12 فريقاً، وفاز فيه منتخب إنجلترا الوطني لاتحاد الرغبي للسيدات.
rdf:langString The 1994 Women's Rugby World Cup was the second world cup for women. It was originally scheduled to be held in Amsterdam, Netherlands (April 10–24) but was cancelled only weeks before. However, a replacement competition was organised around the same dates in Scotland. England beat the defending champions USA 38–23 in the final.
rdf:langString La Copa Mundial Femenina de Rugby de 1994 (1994 Women's Rugby World Cup en inglés) fue la segunda edición de la Copa Mundial Femenina de Rugby. Se llevó a cabo en Escocia entre el 11 de abril de 1994 al 24 de abril de ese mismo año.​
rdf:langString La seconde Coupe du monde de rugby à XV féminin a eu lieu en 1994 en Écosse. La compétition devait se dérouler à l'origine à Amsterdam aux Pays-Bas du 10 au 24 avril 1994 mais elle a été annulée quelques semaines auparavant. La raison officielle de l'annulation de l'épreuve était que les organisateurs de l'événement n'ont pas obtenu l'appellation « Coupe du monde de rugby féminin » délivrée par l'IRB. Face à la déception des joueuses devant l'annulation de la compétition, un tournoi en Écosse est organisé malgré la menace de sanctions par l'IRB contre les fédérations qui participent à cet événement. Ce tournoi aura lieu aux mêmes dates que celles prévues initialement aux Pays-Bas. À l'origine, seize équipes devaient participer mais les frais engagés par les fédérations n'étant pas pris en charge par l'IRB, certaines équipes ont décidé de ne pas participer comme la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, l'Italie ou l'Allemagne. L'équipe d'Espagne s'est également retirée de la compétition mais le tirage au sort des poules ayant déjà été réalisé permit à une équipe d'étudiantes écossaises de participer au tournoi en remplacement de l'Espagne. Cette Coupe du monde n'est approuvée par l'IRB qu'en 2009 avec la publication d'une liste des lauréats précédents dans un communiqué de presse. La compétition concerne douze équipes qui s'affrontent sur une durée d'une semaine. L'Angleterre remporte la compétition en battant les États-Unis en finale.
rdf:langString La Coppa del Mondo di rugby femminile 1994 (in inglese 1994 Women’s Rugby World Cup) fu la 2ª edizione della Coppa del mondo di rugby a 15 femminile per squadre nazionali. Anch’essa all’epoca non ufficiale come la precedente, fu organizzata dalla Women’s Rugby Football Union, organismo di governo di tutto il rugby femminile in Gran Bretagna, con il sostegno della federazione femminile scozzese e di alcuni club che offrirono collaborazione dopo che i Paesi Bassi, venuta meno la promessa di ufficializzazione internazionale con corredo di relativi fondi per l’organizzazione, avevano deciso di rinunciare a ospitare la competizione e a inviarvi una propria squadra.Anche l’edizione in oggetto, come quella del 1991, fu ufficializzata a posteriori dall’IRFB solo nel decennio successivo. Il torneo, a inviti, si svolse in Scozia tra 12 squadre; per fare fronte alla mancanza di concorrenti dovuta alle defezioni a seguito della mancata ufficializzazione, fu ammessa anche una squadra giovanile scozzese, chiamata Scottish Students.La finale, tenutasi sul campo degli Accademicals di Edimburgo, vide di nuovo di fronte le campionesse uscenti degli Stati Uniti e l’Inghilterra, che vendicò la scontitta di tre anni prima e si aggiudicò il titolo vincendo 38-23. Alla manifestazione presero parte anche due eredi diretti dell’effimera nazionale femminile sovietica che partecipò alla Coppa del 1991 per poi sciogliersi qualche mese più tardi, il Kazakistan e la Russia, che si qualificarono rispettivamente al nono e all’undicesimo posto finale.
rdf:langString 女子ラグビーワールドカップ1994(1994 Women's Rugby World Cup)は、1994年にスコットランドで開催された第2回女子ワールドカップ。
rdf:langString 1994년 여자 럭비 월드컵은 1994년 4월 11일부터 4월 24일까지 영국의 스코틀랜드에서 열린 두 번째 여자 럭비 월드컵 대회이다.
rdf:langString A Copa do Mundo de Rugby Feminino de 1994 foi a segunda edição do torneio. A competição foi realizada originalmente em Amesterdão na Holanda 10-24 Abril 1994, mas foi cancelada poucas semanas anteriormente. A razão oficial para o cancelamento do evento foi que os organizadores do evento não receberam o nome "Copa do mundo de rugby feminino" emitido pelo IRB.Para a decepção dos jogadores antes do cancelamento do concurso, um torneio na Escócia foi organizado apesar da ameaça de sanções pelo IRB contra federações participando deste evento. Este torneio foi realizado nas mesmas datas que as previstas para a competição da Holanda.Originalmente, 16 equipes iria participar na competição, mas algumas equipes decidiram não participar no evento como a Nova Zelândia, Países Baixos, Itália, Alemanha.A Espanha retirou a equipe no último momento e foi substituída por uma equipe de estudantes escoceses.A Inglaterra venceu o titulo batendo Estados Unidos na final.
xsd:nonNegativeInteger 13661

data from the linked data cloud