1994 Danish general election
http://dbpedia.org/resource/1994_Danish_general_election
Les eleccions legislatives daneses de 1994 se celebraren el 21 de setembre de 1994. El partit més votat foren els socialdemòcrates, que formaren un govern de coalició amb Det Radikale Venstre i Centrum-Demokraterne dirigit per Poul Nyrup Rasmussen. * Un escó fou per a Jacob Haugaard, qui va participar sense partit, amb 23.253 vots.
rdf:langString
General elections were held in Denmark on 21 September 1994. The coalition of the Social Democratic Party, the Danish Social Liberal Party and the Centre Democrats led by Poul Nyrup Rasmussen remained in power despite the Christian People's Party, which had been part of the government, failing to cross the 2% threshold and losing all four seats. Voter turnout was 84.3% in Denmark proper, 62.3% in the Faroe Islands and 56.7% in Greenland.
rdf:langString
Les élections législatives danoises de 1994 ont eu lieu le 21 septembre 1994.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Danimarca del 1994 si tennero il 21 settembre per il rinnovo del Folketing. In seguito all'esito elettorale, Poul Nyrup Rasmussen, espressione dei Socialdemocratici, fu confermato Ministro di Stato.
rdf:langString
Op 21 september 1994 werden parlementsverkiezingen gehouden in Denemarken. De coalitie, bestaande uit Socialdemokraterne, Radikale Venstre en de geleid door Poul Nyrup Rasmussen bleef aan de macht ondanks de Kristendemokraterne, die deel hadden uitgemaakt van de regering, de kiesdrempel van 2% deze keer niet haalden en hun vier zetels verloren. De opkomst was 84.3% in Denemarken, 62.3% in de Faeröer en 56.7% in Groenland.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Danii w 1994 roku zostały przeprowadzone 21 września 1994 roku. Wybory wygrała lewicowa partia Socialdemokraterne, zdobywając 34,6% głosów, co dało partii 62 mandaty w 179-osobowym Folketingu.
rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Dinamarca fueron realizadas el 21 de septiembre de 1994. La coalición conformada por los Socialdemócratas, el Partido Social Liberal y los Demócratas de Centro liderados por Poul Nyrup Rasmussen, permanecieron en el poder, a pesar de que los Demócratas Cristianos, quienes habían sido parte del gobierno, no lograron superar el umbral del 2% de los votos y perdieron los 4 escaños que mantenían. La participación electoral fue de un 84.3% en Dinamarca continental, un 62.3% en las Islas Feroe y un 56.7% en Groelandia.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions legislatives daneses de 1994
rdf:langString
1994 Danish general election
rdf:langString
Elecciones parlamentarias de Dinamarca de 1994
rdf:langString
Élections législatives danoises de 1994
rdf:langString
Elezioni parlamentari in Danimarca del 1994
rdf:langString
Deense parlementsverkiezingen 1994
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Danii w 1994 roku
xsd:integer
485087
xsd:integer
1101092388
xsd:integer
90
xsd:integer
0
<perCent>
84.25
rdf:langString
Social Democrats
rdf:langString
Social Democrats
rdf:langString
Kingdom of Denmark
xsd:date
1994-09-21
xsd:integer
1994
xsd:integer
3988787
rdf:langString
Denmark proper
rdf:langString
Elected in the Faroe Islands
rdf:langString
Elected in Greenland
xsd:integer
33040
xsd:integer
0
1
7
9
12
15
29
30
69
rdf:langString
Collective leadership
rdf:langString
rdf:langString
–
xsd:integer
1998
rdf:langString
People's Party
rdf:langString
Social Democrats
rdf:langString
Independents
rdf:langString
Venstre
rdf:langString
Danish Social Liberal Party
rdf:langString
Union Party
rdf:langString
Conservative People's Party
rdf:langString
Progress Party
rdf:langString
Socialist People's Party
rdf:langString
Centre Democrats
rdf:langString
Atassut
rdf:langString
Red–Green Alliance
xsd:double
0.98
2.84
3.15
4.59
6.43
7.28
15.02
21.69
22.45
23.3
34.56
34.73
57.83
rdf:langString
PM-elect
xsd:integer
1990
rdf:langString
+1
rdf:langString
+13
rdf:langString
+6
rdf:langString
–1
rdf:langString
–3
rdf:langString
–2
rdf:langString
–4
rdf:langString
–7
xsd:integer
0
1
5
6
8
11
13
27
42
62
rdf:langString
All 179 seats in the Folketing
rdf:langString
Prime Minister
xsd:integer
32668
61507
94496
104701
152701
214057
242398
499845
775176
1150048
rdf:langString
Les eleccions legislatives daneses de 1994 se celebraren el 21 de setembre de 1994. El partit més votat foren els socialdemòcrates, que formaren un govern de coalició amb Det Radikale Venstre i Centrum-Demokraterne dirigit per Poul Nyrup Rasmussen. * Un escó fou per a Jacob Haugaard, qui va participar sense partit, amb 23.253 vots.
rdf:langString
General elections were held in Denmark on 21 September 1994. The coalition of the Social Democratic Party, the Danish Social Liberal Party and the Centre Democrats led by Poul Nyrup Rasmussen remained in power despite the Christian People's Party, which had been part of the government, failing to cross the 2% threshold and losing all four seats. Voter turnout was 84.3% in Denmark proper, 62.3% in the Faroe Islands and 56.7% in Greenland.
rdf:langString
Las elecciones parlamentarias de Dinamarca fueron realizadas el 21 de septiembre de 1994. La coalición conformada por los Socialdemócratas, el Partido Social Liberal y los Demócratas de Centro liderados por Poul Nyrup Rasmussen, permanecieron en el poder, a pesar de que los Demócratas Cristianos, quienes habían sido parte del gobierno, no lograron superar el umbral del 2% de los votos y perdieron los 4 escaños que mantenían. La participación electoral fue de un 84.3% en Dinamarca continental, un 62.3% en las Islas Feroe y un 56.7% en Groelandia. Después de las anteriores elecciones, el primer ministro Poul Schlüter y su coalición conservadora dimitieron en enero de 1993 por un escándalo relacionado con los refugiados y Poul Nyrup Rasmussen sucedió a Schluter al frente de una coalición de centro-izquierda desde su partido los Social Demócratas (SD) que tenía una mayoría parlamentaria en ese momento. Los grupos de centroderecha habían estado en el poder desde 1982. El 29 de agosto de 1994, la fecha de la elección estaba fijada para septiembre, es decir, tres meses antes de la fecha límite para la votación. Las cuestiones económicas dominaron el debate durante la corta campaña, ya que tanto la coalición gobernante como sus oponentes buscaron atribuirse los recientes desarrollos positivos en este campo: el crecimiento anual continuo en el producto nacional bruto (PNB), paralelo a una baja tasa de inflación y un decreciente déficit. Las dos partes discreparon sobre la cuestión del amplio sistema de bienestar de Dinamarca, con el Sr. Rasmussen comprometiéndose a reforzarlo y el Sr. Uffe Ellemann-Jensen, líder del Partido Liberal, abogando por recortes para reducir aún más el déficit. De hecho, esto último en general exigía una mayor moderación del gasto público para permitir impuestos más bajos y estimular un mayor crecimiento del sector privado. El día de las elecciones, la coalición gobernante saliente, compuesta por SD, los social liberales (RV), los demócratas del centro (CD) y el Partido Popular Cristiano (KrF), perdió un total de 14 escaños, mientras que los liberales ganaron un número casi igual de escaños y se convirtieron en la segunda fuerza política en el Folketing. A pesar de este giro de los acontecimientos, el SD y sus aliados (menos el KrF) volvieron al poder, el primer ministro Rasmussen y su gabinete tomaron posesión el 26 de septiembre. Como este Gobierno minoritario controlaba pero 76 de los 179 escaños de Folketing (14 menos que la mayoría), necesitaría el apoyo de otros dos partidos de izquierda, incluida la Alianza Roji-Verde extremista, un grupo antieuropeo representado en el Parlamento por primera vez. En el otro extremo de la gama ideológica, el Partido del Progreso (FP) de extrema derecha y anti-extranjero obtuvo 11 escaños, pero sus polémicas políticas extremistas llevaron a criticar a Ellemann-Jensen durante la campaña cuando propuso que el grupo participa en una alianza gobernante derechista.
rdf:langString
Les élections législatives danoises de 1994 ont eu lieu le 21 septembre 1994.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Danimarca del 1994 si tennero il 21 settembre per il rinnovo del Folketing. In seguito all'esito elettorale, Poul Nyrup Rasmussen, espressione dei Socialdemocratici, fu confermato Ministro di Stato.
rdf:langString
Op 21 september 1994 werden parlementsverkiezingen gehouden in Denemarken. De coalitie, bestaande uit Socialdemokraterne, Radikale Venstre en de geleid door Poul Nyrup Rasmussen bleef aan de macht ondanks de Kristendemokraterne, die deel hadden uitgemaakt van de regering, de kiesdrempel van 2% deze keer niet haalden en hun vier zetels verloren. De opkomst was 84.3% in Denemarken, 62.3% in de Faeröer en 56.7% in Groenland.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Danii w 1994 roku zostały przeprowadzone 21 września 1994 roku. Wybory wygrała lewicowa partia Socialdemokraterne, zdobywając 34,6% głosów, co dało partii 62 mandaty w 179-osobowym Folketingu.
xsd:nonNegativeInteger
5944