1994 CONCACAF Champions' Cup
http://dbpedia.org/resource/1994_CONCACAF_Champions'_Cup an entity of type: Thing
La Copa de Campeones de 1994 fue la trigésima edición de la Copa de Campeones de la Concacaf, torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe organizado por la Concacaf. En la ronda final participaron 4 equipos de 4 diferentes países. El torneo comenzó el 1 de diciembre de 1993 y culminó el 5 de febrero de 1995. El Cartaginés de Costa Rica venció en la final al Atlante de México para ser campeón por primera y única ocasión.
rdf:langString
La Coupe des champions de la CONCACAF 1994 est la trentième édition de cette compétition. Un changement de format est intervenu lors de cette édition, en effet les quatre équipes qualifiées pour la phase finale se sont affrontées lors de demi-finales et d'une finale pour attribuer le titre continental. La phase finale s'est jouée à San José (Californie) et a été remportée par le CS Cartagines face au CF Atlante sur le score de trois buts à deux.
rdf:langString
1994년 CONCACAF 챔피언스컵(1994 CONCACAF Champions' Cup)은 1993년 12월 12일부터 1995년 2월 5일까지 개최된 CONCACAF 챔피언스컵(현재의 CONCACAF 챔피언스리그)의 30번째 대회이다. 코스타리카의 카르타히네스가 결승전에서 멕시코의 아틀란테를 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La CONCACAF Champions' Cup 1994 è stata la 30ª edizione della massima competizione calcistica per club centronordamericana, la CONCACAF Champions' Cup.
rdf:langString
Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1994 — 32-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 1 декабря 1993 года по 5 февраля 1995 года. Трофей впервые завоевал коста-риканский клуб «Картахинес».
rdf:langString
1994年中北美洲及加勒比海冠軍盃（英語：1994 CONCACAF Champions' Cup）是第 30 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
rdf:langString
The 1994 CONCACAF Champions' Cup was the 30th edition of the annual international club football competition held in the CONCACAF region (North America, Central America and the Caribbean), the CONCACAF Champions' Cup. It determined that year's club champion of association football in the CONCACAF region and was played from 12 December 1993 till 5 February 1994. Costa Rican club Cartaginés beat Mexican team Atlante in the final, becoming CONCACAF champion for the first time in their history.
rdf:langString
rdf:langString
1994 CONCACAF Champions' Cup
rdf:langString
Copa de Campeones de la Concacaf 1994
rdf:langString
CONCACAF Champions' Cup 1994
rdf:langString
Coupe des champions de la CONCACAF 1994
rdf:langString
1994년 CONCACAF 챔피언스컵
rdf:langString
Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1994
rdf:langString
1994年中北美洲及加勒比海冠軍盃
xsd:integer
9510932
xsd:integer
1111815981
rdf:langString
Cartaginés
xsd:integer
4
xsd:integer
6270
rdf:langString
ff0000
rdf:langString
ffffff
xsd:integer
1
rdf:langString
United States
xsd:date
1993-12-01
xsd:date
1993-12-07
xsd:date
1993-12-09
xsd:date
1993-12-12
xsd:date
1993-12-22
xsd:date
1994-01-26
xsd:date
1994-01-31
xsd:date
1994-02-02
xsd:date
1994-03-16
xsd:date
1994-03-23
xsd:date
1995-02-03
xsd:date
1995-02-05
rdf:langString
February 1994
xsd:gMonthDay
--02-03
xsd:integer
8
rdf:langString
Hidalgo
rdf:langString
Alberto Castillo
rdf:langString
Nil
rdf:langString
García
rdf:langString
Romano
rdf:langString
Salvador
rdf:langString
Mullins
rdf:langString
Acuna
rdf:langString
Nahamán González
rdf:langString
Raul Toro
rdf:langString
Durán
rdf:langString
Gastón Obledo
rdf:langString
Luis Hernández
rdf:langString
Alberto García Saavedra
rdf:langString
Alex Bahr
rdf:langString
Alexis Duarte
rdf:langString
Carlos Javier Angulo
rdf:langString
Carlos Vasquez
rdf:langString
Cristian Mena
rdf:langString
Dario Donavin
rdf:langString
Edmund Pandy
rdf:langString
Edwin Westphal
rdf:langString
German Chavarria
rdf:langString
Gerson Klinker
rdf:langString
Jairo Aguirre
rdf:langString
Jose Mendez
rdf:langString
José Nieves Castro
rdf:langString
Juan Carlos Chávez
rdf:langString
Luis Enrique Cálix
rdf:langString
Luis M. Salvador
rdf:langString
Luis Miguel Salvador
rdf:langString
Luis Salas
rdf:langString
Mario Jáuregui
rdf:langString
Martin Machon
rdf:langString
Marvin Obando
rdf:langString
Miguel Herrera
rdf:langString
Miguel Herrera own goal
rdf:langString
Milton Melendez
rdf:langString
Minor Jiménez
rdf:langString
Mynor Jimenez
rdf:langString
Norman Pipersburg
rdf:langString
Obledo
rdf:langString
Oscar Ulloa
rdf:langString
Paulo Rocha "Paulinho"
rdf:langString
Quiros
rdf:langString
René Isidoro García
rdf:langString
Roberto Andrade
rdf:langString
Rodinei Martins
rdf:langString
Roger Gomez
rdf:langString
Roger Gómez
rdf:langString
Rony Archila
rdf:langString
Rony Archilla
rdf:langString
Róger Gómez
rdf:langString
Sergio Bufarini
rdf:langString
Washington Castagnero
xsd:integer
66
rdf:langString
ffffff
xsd:integer
4
xsd:integer
1995
xsd:integer
4
rdf:langString
_collarblue
rdf:langString
_3navystripes
rdf:langString
_blueborder
rdf:langString
_redlower
rdf:langString
_blueborder
rdf:langString
_redlower
rdf:langString
_whitebottom
rdf:langString
_color_2_stripes_blue
xsd:integer
2
4
5
xsd:integer
1993
xsd:integer
66
rdf:langString
ffffff
xsd:integer
0
1
2
3
4
5
7
xsd:integer
66
rdf:langString
ffffff
rdf:langString
ffffff
rdf:langString
Eladio Rosabal Cordero Stadium
rdf:langString
Estadio Cacique Diriangén
rdf:langString
Jose Rafael Fello Meza Stadium
rdf:langString
Aurora
rdf:langString
Juventus Managua
rdf:langString
Los Angeles Salsa
rdf:langString
Monterrey
rdf:langString
Newtown United FC
rdf:langString
RCA
rdf:langString
River Plate
rdf:langString
Robert
rdf:langString
Atlante
rdf:langString
Olimpia
rdf:langString
La Victoria
rdf:langString
Comunicaciones
rdf:langString
Herediano
rdf:langString
Alianza
rdf:langString
Diriangén
rdf:langString
SV Robinhood
rdf:langString
Cartaginés
rdf:langString
Violette AC
rdf:langString
Real Verdes
rdf:langString
Firpo
rdf:langString
CRKSV Jong Colombia
rdf:langString
RKVFC Sithoc
rdf:langString
Solidarité Scolaire (Baie-Mahault)
rdf:langString
Union Sportive Robert
rdf:langString
Club Franciscain
rdf:langString
FC AK Regina
rdf:langString
J&J Construction Parham
rdf:langString
Petrotela
rdf:langString
Red Star (Pointe-á-Pitre)
rdf:langString
SV Leo Victor
rdf:langString
Union Sportive Sinnamary
rdf:langString
Atlante
rdf:langString
Cartaginés
xsd:integer
1994
xsd:integer
0
1
2
3
4
5
6
8
9
rdf:langString
yes
rdf:langString
Y
rdf:langString
Atlante
rdf:langString
The 1994 CONCACAF Champions' Cup was the 30th edition of the annual international club football competition held in the CONCACAF region (North America, Central America and the Caribbean), the CONCACAF Champions' Cup. It determined that year's club champion of association football in the CONCACAF region and was played from 12 December 1993 till 5 February 1994. The teams were split in 2 zones (North/Central and Caribbean). The North/Central zone was split in 3 groups, qualifying the best team of each to the final stage. The winner of the Caribbean zone got the qualification too. All qualifying matches in the tournament were played under the home/away match system, while the final tournament was played in San Jose, California, U.S.. Costa Rican club Cartaginés beat Mexican team Atlante in the final, becoming CONCACAF champion for the first time in their history.
rdf:langString
La Copa de Campeones de 1994 fue la trigésima edición de la Copa de Campeones de la Concacaf, torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe organizado por la Concacaf. En la ronda final participaron 4 equipos de 4 diferentes países. El torneo comenzó el 1 de diciembre de 1993 y culminó el 5 de febrero de 1995. El Cartaginés de Costa Rica venció en la final al Atlante de México para ser campeón por primera y única ocasión.
rdf:langString
La Coupe des champions de la CONCACAF 1994 est la trentième édition de cette compétition. Un changement de format est intervenu lors de cette édition, en effet les quatre équipes qualifiées pour la phase finale se sont affrontées lors de demi-finales et d'une finale pour attribuer le titre continental. La phase finale s'est jouée à San José (Californie) et a été remportée par le CS Cartagines face au CF Atlante sur le score de trois buts à deux.
rdf:langString
1994년 CONCACAF 챔피언스컵(1994 CONCACAF Champions' Cup)은 1993년 12월 12일부터 1995년 2월 5일까지 개최된 CONCACAF 챔피언스컵(현재의 CONCACAF 챔피언스리그)의 30번째 대회이다. 코스타리카의 카르타히네스가 결승전에서 멕시코의 아틀란테를 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La CONCACAF Champions' Cup 1994 è stata la 30ª edizione della massima competizione calcistica per club centronordamericana, la CONCACAF Champions' Cup.
rdf:langString
Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1994 — 32-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 1 декабря 1993 года по 5 февраля 1995 года. Трофей впервые завоевал коста-риканский клуб «Картахинес».
rdf:langString
1994年中北美洲及加勒比海冠軍盃（英語：1994 CONCACAF Champions' Cup）是第 30 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
xsd:nonNegativeInteger
34484