1993 Malaysian motorcycle Grand Prix

http://dbpedia.org/resource/1993_Malaysian_motorcycle_Grand_Prix an entity of type: Abstraction100002137

جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 1993 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 4 أبريل 1993 في حلبة شاه عالم. كان الجولة الثانية من أصل 14 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 1993. فاز الأمريكي وين ريني بفئة 500 سي سي بينما جاء الأسترالي داريل بيتي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأمريكي كيفن شوانتز. rdf:langString
The 1993 Malaysian motorcycle Grand Prix was the second round of the 1993 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of 4 April 1993 at the Shah Alam Circuit. rdf:langString
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 1993 fue la segunda prueba de la temporada 1993 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 4 de abril de 1993 en el .​ rdf:langString
Le Grand Prix moto de Malaisie 1993 est la deuxième manche du championnat du monde de vitesse moto 1993. La compétition s'est déroulée le 4 avril 1993 sur le circuit de Shah Alam. C'est la 3e édition du Grand Prix moto de Malaisie. rdf:langString
De Grand Prix-wegrace van Maleisië 1993 was de tweede race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 1993. De race werd verreden op 4 april 1993 op Shah Alam in Shah Alam, Maleisië. rdf:langString
O Grande Prêmio da Malásia de 1993 foi a segunda etapa do mundial de MotoGP de 1993. Aconteceu no final de semana de 2 a 4 de Abril em Shah Alam. rdf:langString
Malaysias MotoGP 1993 kördes den 4 april på . rdf:langString
Il Gran Premio motociclistico della Malesia 1993 fu il secondo Gran Premio della stagione e si disputò il 4 aprile 1993 sul circuito di Shah Alam. Nella classe 500 fu Wayne Rainey su Yamaha a tagliare il traguardo in prima posizione, davanti alla Honda di Daryl Beattie e alla Suzuki di Kevin Schwantz, partito in prima posizione. Luca Cadalora, rimasto fermo in griglia all'inizio del giro di ricognizione con il motore spento, venne colpito da Jeremy McWilliams; nessuno dei due riuscì a prendere il via alla gara. rdf:langString
rdf:langString جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 1993
rdf:langString 1993 Malaysian motorcycle Grand Prix
rdf:langString Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 1993
rdf:langString Grand Prix moto de Malaisie 1993
rdf:langString Gran Premio motociclistico della Malesia 1993
rdf:langString Grand Prix-wegrace van Maleisië 1993
rdf:langString Grande Prêmio da Malásia de Motovelocidade de 1993
rdf:langString Malaysias MotoGP 1993
xsd:integer 9232739
xsd:integer 914759415
xsd:integer 1
xsd:gMonthDay --04-04
rdf:langString Malaysia
rdf:langString Malaysian
rdf:langString Malaysia Grand Prix
xsd:integer 1993
xsd:double 3.69
xsd:double 2.29
xsd:integer 1
xsd:integer 1993
xsd:integer 1994
xsd:integer 1993
xsd:integer 1992
xsd:integer 1993
xsd:integer 2
xsd:integer 14
rdf:langString Germany
rdf:langString Japan
rdf:langString USA
rdf:langString Germany
rdf:langString Japan
rdf:langString USA
rdf:langString Germany
rdf:langString Italy
rdf:langString USA
rdf:langString Japan
rdf:langString Japan
rdf:langString Australia
rdf:langString Japan
rdf:langString Japan
rdf:langString USA
rdf:langString جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 1993 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 4 أبريل 1993 في حلبة شاه عالم. كان الجولة الثانية من أصل 14 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 1993. فاز الأمريكي وين ريني بفئة 500 سي سي بينما جاء الأسترالي داريل بيتي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأمريكي كيفن شوانتز.
rdf:langString The 1993 Malaysian motorcycle Grand Prix was the second round of the 1993 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of 4 April 1993 at the Shah Alam Circuit.
rdf:langString El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 1993 fue la segunda prueba de la temporada 1993 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 4 de abril de 1993 en el .​
rdf:langString Le Grand Prix moto de Malaisie 1993 est la deuxième manche du championnat du monde de vitesse moto 1993. La compétition s'est déroulée le 4 avril 1993 sur le circuit de Shah Alam. C'est la 3e édition du Grand Prix moto de Malaisie.
rdf:langString Il Gran Premio motociclistico della Malesia 1993 fu il secondo Gran Premio della stagione e si disputò il 4 aprile 1993 sul circuito di Shah Alam. Nella classe 500 fu Wayne Rainey su Yamaha a tagliare il traguardo in prima posizione, davanti alla Honda di Daryl Beattie e alla Suzuki di Kevin Schwantz, partito in prima posizione. Luca Cadalora, rimasto fermo in griglia all'inizio del giro di ricognizione con il motore spento, venne colpito da Jeremy McWilliams; nessuno dei due riuscì a prendere il via alla gara. Nella classe 250 la procedura di partenza fu eseguita due volte: infatti si era reso necessario annullare la prima a causa di un errore del direttore di gara, che aveva fatto scattare in contemporanea la luce rossa e quella verde del semaforo provocando anche confusione tra i piloti; nel corso del primo giro quindi venne esposta la bandiera rossa e più tardi la gara venne fatta ripartire regolarmente. Alla fine la vittoria andò a Nobuatsu Aoki, al primo successo nel motomondiale, davanti a Tetsuya Harada e Loris Capirossi, partito in pole position; tuttavia quest'ultimo dopo la gara, insieme ad altri piloti di tutte e tre le classi, subì una penalità di un minuto sul tempo di gara per aver anticipato la partenza e dovette retrocedere in 12ª posizione; pertanto il podio fu completato da un terzo giapponese, Tadayuki Okada. Nella classe 125 vinse per la seconda volta su due gare Dirk Raudies, partito dalla pole, il quale giunse all'arrivo davanti a Kazuto Sakata e Takeshi Tsujimura.
rdf:langString De Grand Prix-wegrace van Maleisië 1993 was de tweede race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 1993. De race werd verreden op 4 april 1993 op Shah Alam in Shah Alam, Maleisië.
rdf:langString O Grande Prêmio da Malásia de 1993 foi a segunda etapa do mundial de MotoGP de 1993. Aconteceu no final de semana de 2 a 4 de Abril em Shah Alam.
rdf:langString Malaysias MotoGP 1993 kördes den 4 april på .
xsd:nonNegativeInteger 10864

data from the linked data cloud