1992 Tour de France
http://dbpedia.org/resource/1992_Tour_de_France an entity of type: Abstraction100002137
سباق طواف فرنسا 1992 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4 يوليو - 26 يوليو، 1992 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 100 ساعة و49 دقيقة و30 ثانية وبعد طي 3975 كم بمتوسط 39.504 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ميغيل إندوراين من إسبانيا، فيما حصد كلاوديو تشيابوتشي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جياني باغنو من إيطاليا.
rdf:langString
El 79è Tour de França es disputà del 4 al 26 de juliol del 1992 sobre un recorregut de 22 etapes i amb un total de 3.983 km que es cobriren a una velocitat mitjana de 39,504 km/h. La cursa començà a Sant Sebastià i acabà a París, en el clàssic final dels Camps Elisis, després de passar la frontera de set països diferents.
rdf:langString
The 1992 Tour de France was the 79th edition of the Tour de France, taking place from 4 to 26 July. The total race distance was 21 stages and a prologue over 3,978 km (2,472 mi). In honor of the Maastricht Treaty, which created the European Union, the Tour visited a record seven countries: France, Spain, Belgium, the Netherlands, Germany, Luxembourg and Italy.
rdf:langString
Die 79. Tour de France fand vom 4. bis 26. Juli 1992 statt und führte dabei auf 21 Etappen über 3983 km. Die Rundfahrt führte dabei durch sieben Länder: Spanien, Frankreich, Belgien, Niederlande, Deutschland, Luxemburg und Italien. Um dieses zu realisieren, ließ die Tour-Organisation zum ersten Mal seit der Tour de France 1910 die Pyrenäen aus. Es nahmen 198 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 130 klassifiziert wurden.
rdf:langString
ツール・ド・フランス1992はツール・ド・フランスとしては79回目の大会。1992年7月4日から7月26日まで、全21ステージで行われた。
rdf:langString
79. Tour de France rozpoczął się 4 lipca w San Sebastián w Hiszpanii, a zakończył się 26 lipca w Paryżu. Wyścig składał się z prologu i 21 etapów, w tym: 10 etapów płaskich, 8 etapów górskich i 4 etapów jazdy na czas. Cała trasa liczyła 3983 km.
rdf:langString
O Tour de France 1992 foi a 79º Volta a França, teve início no dia 4 de Julho e concluiu-se em 26 de Julho de 1992. A corrida foi composta por 21 etapas, no total mais de 3983 km, foram percorridos com uma média de 39,504 km/h.
rdf:langString
Tour de France 1992 cyklades 4–26 juli 1992 och vanns av Miguel Indurain, Spanien. Det var Indurains andra raka seger i Tour de France.
rdf:langString
1992ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 79. edizioa izan zen. 1992ko uztailak 4 eta 26 artean ospatu zen, 3983 kilometroko ibilbidea eginez 22 etapatan banatuta, irabazleak 29,504 kilometro orduko abiaduran bete zituenak. Lasterketa Donostian hasi eta Parisko Champs Elyséesetan amaitu zen, Europako Ekonomia Erkidegoko zazpi herrialde zeharkatu ondoren, 1993an Europar Batasunaren sorrera ospatzeko. Lehen aldiz urte askoan, Frantziako Tourrean ez ziren Pirinioak igo.
rdf:langString
El 79.º Tour de Francia se disputó del 4 al 26 de julio de 1992 sobre un recorrido de 22 etapas y con un total de 3983 km que se cubrieron a una velocidad media de 39,504 km/h. La carrera comenzó en San Sebastián y terminó en París, en el clásico final de los Campos Elíseos, tras pasar la frontera de siete países diferentes de la Comunidad Económica Europea, como conmemoración de la creación de la Unión Europea en 1993. Por primera vez en muchos años, la alta montaña de los Pirineos estuvo ausente en la prueba.
rdf:langString
Le Tour de France 1992 est la 79e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 4 juillet au 26 juillet 1992 sur 21 étapes pour 3 983 km. Le départ a lieu à Saint-Sébastien en Espagne ; l'arrivée se juge aux Champs-Élysées à Paris. Pour célébrer le traité sur l'Union européenne, signé cette année, le Tour visite six pays autres que la France, un record : la Belgique, les Pays-Bas, l'Allemagne, le Luxembourg et l'Italie (à savoir les pays fondateurs de la Communauté européenne du charbon et de l'acier) et l'Espagne.
rdf:langString
Il Tour de France 1992, settantanovesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe precedute da un prologo iniziale, dal 4 luglio al 26 luglio 1992, per un percorso totale di 3 983 km. Fu vinto per la seconda volta consecutiva dal passista-cronoman spagnolo Miguel Indurain (al secondo podio assoluto colto nella Grande Boucle e sempre sul gradino più alto). Si trattò della quinta edizione della corsa a tappe francese che vide il trionfo di un corridore spagnolo. Indurain fu il primo ciclista spagnolo ad imporsi per due volte al Tour de France.
rdf:langString
De 79e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 4 juli 1992 in San Sebastian en eindigde op 26 juli in Parijs. Er stonden 198 renners verdeeld over 22 ploegen aan de start. Deze Tour deed zeven verschillende landen aan, te weten: Spanje, Frankrijk, België, Nederland, Duitsland, Luxemburg en Italië. Winnaar werd uiteindelijk Miguel Indurain die daarmee zijn tweede achtereenvolgende tourzege behaalde. Hij werd in Parijs op het podium vergezeld door Claudio Chiappucci (2e) en Gianni Bugno (3e). Beste Nederlander in het klassement was Erik Breukink met een zevende plaats.
rdf:langString
rdf:langString
1992 Tour de France
rdf:langString
سباق طواف فرنسا 1992
rdf:langString
Tour de França de 1992
rdf:langString
Tour de France 1992
rdf:langString
Tour de Francia 1992
rdf:langString
1992ko Frantziako Tourra
rdf:langString
Tour de France 1992
rdf:langString
Tour de France 1992
rdf:langString
ツール・ド・フランス1992
rdf:langString
Ronde van Frankrijk 1992
rdf:langString
Tour de France 1992
rdf:langString
Tour de France de 1992
rdf:langString
Tour de France 1992
xsd:integer
1992
xsd:integer
2281309
xsd:integer
1123780181
rdf:langString
NED
rdf:langString
ITA
rdf:langString
polkadot
rdf:langString
ITA
rdf:langString
InternetArchiveBot
xsd:gMonthDay
--07-26
rdf:langString
September 2018
xsd:integer
3978
rdf:langString
yes
rdf:langString
Route of the 1992 Tour de France
xsd:integer
360
xsd:integer
1993
xsd:integer
1991
<second>
362970.0
rdf:langString
km
rdf:langString
yellow
rdf:langString
green
rdf:langString
FRA
rdf:langString
ESP
rdf:langString
ITA
xsd:integer
21
rdf:langString
ITA
rdf:langString
سباق طواف فرنسا 1992 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4 يوليو - 26 يوليو، 1992 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 100 ساعة و49 دقيقة و30 ثانية وبعد طي 3975 كم بمتوسط 39.504 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ميغيل إندوراين من إسبانيا، فيما حصد كلاوديو تشيابوتشي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جياني باغنو من إيطاليا.
rdf:langString
El 79è Tour de França es disputà del 4 al 26 de juliol del 1992 sobre un recorregut de 22 etapes i amb un total de 3.983 km que es cobriren a una velocitat mitjana de 39,504 km/h. La cursa començà a Sant Sebastià i acabà a París, en el clàssic final dels Camps Elisis, després de passar la frontera de set països diferents.
rdf:langString
The 1992 Tour de France was the 79th edition of the Tour de France, taking place from 4 to 26 July. The total race distance was 21 stages and a prologue over 3,978 km (2,472 mi). In honor of the Maastricht Treaty, which created the European Union, the Tour visited a record seven countries: France, Spain, Belgium, the Netherlands, Germany, Luxembourg and Italy.
rdf:langString
Die 79. Tour de France fand vom 4. bis 26. Juli 1992 statt und führte dabei auf 21 Etappen über 3983 km. Die Rundfahrt führte dabei durch sieben Länder: Spanien, Frankreich, Belgien, Niederlande, Deutschland, Luxemburg und Italien. Um dieses zu realisieren, ließ die Tour-Organisation zum ersten Mal seit der Tour de France 1910 die Pyrenäen aus. Es nahmen 198 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 130 klassifiziert wurden.
rdf:langString
El 79.º Tour de Francia se disputó del 4 al 26 de julio de 1992 sobre un recorrido de 22 etapas y con un total de 3983 km que se cubrieron a una velocidad media de 39,504 km/h. La carrera comenzó en San Sebastián y terminó en París, en el clásico final de los Campos Elíseos, tras pasar la frontera de siete países diferentes de la Comunidad Económica Europea, como conmemoración de la creación de la Unión Europea en 1993. Por primera vez en muchos años, la alta montaña de los Pirineos estuvo ausente en la prueba. El ganador final fue el español Miguel Induráin, quien lograba su segunda victoria consecutiva en la carrera.
rdf:langString
1992ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 79. edizioa izan zen. 1992ko uztailak 4 eta 26 artean ospatu zen, 3983 kilometroko ibilbidea eginez 22 etapatan banatuta, irabazleak 29,504 kilometro orduko abiaduran bete zituenak. Lasterketa Donostian hasi eta Parisko Champs Elyséesetan amaitu zen, Europako Ekonomia Erkidegoko zazpi herrialde zeharkatu ondoren, 1993an Europar Batasunaren sorrera ospatzeko. Lehen aldiz urte askoan, Frantziako Tourrean ez ziren Pirinioak igo. Miguel Indurain, aurreko urteko garailea eta oraingoan Italiako Giroa irabaztetik zetorrena, zen Tour hau irabazteko faborito nagusia, Gianni Bugno eta Claudio Chiappucci italiarrekin batera. Jada sarrerako etapan, Donostian ospatu zena, aurreko urteko garaipena defendatzen zuenak bere forma egoera bikaina frogatu zuen etapa irabaziz. Tourraren hasiera oso ez ohikoa izan zen, esprint gutxirekin etapa amaieretan. 2. etapan, Javier Murgialdaik eta Richard Virenque frantziar gazteak ihesaldi luze bat protagonizatu zuten. Euskalduna izan zen etapa irabazi zuena, eta frantziarra bihurtu zen lider, lidertza hori gozatzeko astirik izan ez zuen arren, hurrengo etapan, beste ihesaldi luze batean, bere herkide eta taldekide zen Pascal Lino bihurtu baitzen lider. Frantziatik kanpoko ibilbidea zuten etapak oso mugituak izan ziren, etengabeko ihesaldi saiakerekin. Bruselan, Greg LeMondek eta Claudio Chiapuccik pelotoia atzean uztea lortu zuten Laurent Jalabert eta Brian Holmekin batera, helmugan pelotoiari minutu bat ateraz. Alabaina, efektu kolpea Miguel Indurainek emango zuen Luxenburgoko banakako erlojupekoan. Nafarrak hegan egin zuen asfaltu gainean, etapan bigarren sailkatu zen hiru minutu ateraz, eta faborito gehienak lau minutu baino gehiagora utziz. Pascal Linok, hala eta guztiz ere, lidertza mantentzea lortu zuen, honek, frantziar publikoari, euren herkide bat Parisko podiumean ikusteko itxaropena ematen ziolarik. Alpeetara zaroaten etapek, bi aldiz tourra irabazi zuen Laurent Fignonek etapa garaipen bat lor zezan balio izan zuten. Hurrengo egunean, Tourraren beste garaile batzuk ere, Stephen Roche eta Pedro Delgado, saiatu ziren, baina etapa izan zen. 13. etapak, Sestrieren amaitzen zena, Frantziako Tourra behin betiko erabakita utziko zuen, eta Tourraren historiako etaparik epikoenetako bat iza zen. Mendi garaiko maratoizko etapa, 250 kilometro baino gehiagokoa eta mendate tontorrean amaitzen zena, etapak ia zortzi ordu iraun zuelarik. Claudio Chiapuccik oso ihesaldi luzea protagonizatu zuen etapa hasieratik, 200 kilometro baino gehiago, horietatik azken 125ak bakarrik egin zituelarik. Egun hartan, Greg LeMond (hurrengo egunean erretiratuko zena) edo Luc Leblanc bezalako txirrindulariak sailkapenetik erabat desagertu ziren, italiar tontorrean 40 minutu baino gehiago galduz. Azken igoeran, bere arerio guztiak, Chiapucci izan ezik, aurretik zihoan, atzean utzi zituen Indurain agresibo bat ikusi zen, italiarragandik minutu bat baino gutxiagora egon zen arren. Azken bi kilometroetan ahaleginaren ondorioak jasan zituen eta Deabruagandik ia bi minutura amaitu zuen. Hala ere, nafarrak beste kolpe latz bat eman zien ia bere arerio guztiei, maillot horia berreskuratzeaz gain, proba amaitu arte geratzen zen denboran jada galduko ez zuena. 14. etapa Alpe d'Huezera iristen zen. Oraingo honetan, Chiapuccik, Indurainentzat areriorik handiena bihurtu zena, jada ez zuen hain errez izango faboritoengandik nabarmentzea. Tontor mitiko honetan garaipena Andrew Hampstenek lortu zuen. Indurain eta Chiapucci elkarrekin sartu ziren, garaileagandik hiru minutu baino gehixeagora. Gianni Bugnok, erabat hautsita, bederatzi minutu galdu zituen helmugan. Hurrengo etapetan ere ez zen ikusiko esprint garbirik. 1991ko Italiako Giroaren irabazlea izan zen Franco Chiocciolik eta 1987ko Frantziako Tourraren irabazlea izan zen Stephen Rochek etapa bana irabazi zuten. Egun hauetan zehar Claudio Chiapuccik oso aktibo jarraitu bazuen ere, jada ez zuen Indurainen garaipena mehatxatuko, oraindik azken erlojupekoa geratzen zitzaiolarik. Erlojupeko honetan, Indurainen erritmoa soilik Gianni Bugnok jarraitu ahal izan zuen, honek, azkenean, etapa 40 segundora amaitu zuen arren. Gainontzeko txirrindulariek bi minutu baino gehiago galdu zituzten helmugan. Champs Elyséesetako garaipena, Tour honetako bi esprint bakarretako bat, alemaniarrak lortu zuen. Laurent Jalabert gazteak, aurreko urtean jada bigarren izan zena, puntukako sailkapena lortu zuen Johan Museeuw beteranoaren aurretik. Miguel Indurainek, hala, bere bigarren Tourra irabazi zuen, eta pelotoian zuen nagusitasuna berretsi zuen, urte berean Giro-Tour bikotea irabazi ondoren. Berriz ere, podiumean berarekin batera Chiapucci eta Bugno egon ziren, baina postuak aldatuta aurreko urtearekiko. Azken sailkatua izan zen, Indurainengandik lau ordu baino gehiagora.
rdf:langString
Le Tour de France 1992 est la 79e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 4 juillet au 26 juillet 1992 sur 21 étapes pour 3 983 km. Le départ a lieu à Saint-Sébastien en Espagne ; l'arrivée se juge aux Champs-Élysées à Paris. Pour célébrer le traité sur l'Union européenne, signé cette année, le Tour visite six pays autres que la France, un record : la Belgique, les Pays-Bas, l'Allemagne, le Luxembourg et l'Italie (à savoir les pays fondateurs de la Communauté européenne du charbon et de l'acier) et l'Espagne. Miguel Indurain obtient la deuxième de ses cinq victoires consécutives. Il devance au classement général les Italiens Claudio Chiappucci et Gianni Bugno. Chiappucci remporte de son côté le classement de la montagne et signe une victoire d'étape à Sestrières après 200 km d'échappée dont plus de 125 en solitaire tandis que Laurent Jalabert remporte le classement par points.
rdf:langString
Il Tour de France 1992, settantanovesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe precedute da un prologo iniziale, dal 4 luglio al 26 luglio 1992, per un percorso totale di 3 983 km. Fu vinto per la seconda volta consecutiva dal passista-cronoman spagnolo Miguel Indurain (al secondo podio assoluto colto nella Grande Boucle e sempre sul gradino più alto). Si trattò della quinta edizione della corsa a tappe francese che vide il trionfo di un corridore spagnolo. Indurain fu il primo ciclista spagnolo ad imporsi per due volte al Tour de France. Per il campione navarro questa rappresenterà la seconda di cinque vittorie consecutive della Grande Boucle. In questa annata ad Indurain riuscì l'accoppiata vincente Giro d'Italia-Tour de France; egli diventò, così, il sesto ciclista della storia capace di effettuare questa impresa, dopo Fausto Coppi (1949 e 1952), Jacques Anquetil (1964), Eddy Merckx (1970, 1972 e 1974), Bernard Hinault (1982 e 1985) e Stephen Roche (1987). Lo spagnolo si ripeterà anche l'anno seguente. Indurain (al secondo podio al Tour) terminò in 100h49'30", davanti a due corridori italiani che, nell'occasione, si scambiarono le posizioni rispetto all'edizione precedente della Grande Boucle. Al secondo posto della classifica generale si piazzò lo scalatore varesotto Claudio Chiappucci (per la terza ed ultima volta, peraltro consecutiva, sul podio di Parigi). Al terzo posto della graduatoria generale si piazzò il passista-cronoman e finisseur brianzolo Gianni Bugno (per la seconda ed ultima volta, peraltro consecutiva, sul podio dei Campi Elisi). Mai era accaduto che due italiani fossero saliti contemporaneamente sul podio del Tour per due edizioni di fila: Chiappucci e Bugno, tra l'altro acerrimi rivali, sono stati i protagonisti di tale primato tuttora esistente.
rdf:langString
ツール・ド・フランス1992はツール・ド・フランスとしては79回目の大会。1992年7月4日から7月26日まで、全21ステージで行われた。
rdf:langString
De 79e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 4 juli 1992 in San Sebastian en eindigde op 26 juli in Parijs. Er stonden 198 renners verdeeld over 22 ploegen aan de start. Deze Tour deed zeven verschillende landen aan, te weten: Spanje, Frankrijk, België, Nederland, Duitsland, Luxemburg en Italië. Winnaar werd uiteindelijk Miguel Indurain die daarmee zijn tweede achtereenvolgende tourzege behaalde. Hij werd in Parijs op het podium vergezeld door Claudio Chiappucci (2e) en Gianni Bugno (3e). Beste Nederlander in het klassement was Erik Breukink met een zevende plaats.
* Aantal ritten: 22
* Totale afstand: 3983 km
* Gemiddelde snelheid: 39,504 km/h
* Aantal deelnemers: 198
* Aantal uitgevallen: 68
rdf:langString
79. Tour de France rozpoczął się 4 lipca w San Sebastián w Hiszpanii, a zakończył się 26 lipca w Paryżu. Wyścig składał się z prologu i 21 etapów, w tym: 10 etapów płaskich, 8 etapów górskich i 4 etapów jazdy na czas. Cała trasa liczyła 3983 km.
rdf:langString
O Tour de France 1992 foi a 79º Volta a França, teve início no dia 4 de Julho e concluiu-se em 26 de Julho de 1992. A corrida foi composta por 21 etapas, no total mais de 3983 km, foram percorridos com uma média de 39,504 km/h.
rdf:langString
Tour de France 1992 cyklades 4–26 juli 1992 och vanns av Miguel Indurain, Spanien. Det var Indurains andra raka seger i Tour de France.
xsd:nonNegativeInteger
69437
