1991 Sino-Soviet Border Agreement
http://dbpedia.org/resource/1991_Sino-Soviet_Border_Agreement an entity of type: Thing
كانت اتفاقية الحدود بين الصين والاتحاد السوفيتي 1991 معاهدة لرسم الحدود بين الصين والاتحاد السوفيتي لحل معظم النزاعات الحدودية بين الدولتين. مُضِيّت الاتفاقية في البداية من قبل الصين والاتحاد السوفيتي، واستأنفت شروط الاتفاقية من قبل روسيا بعد تفكك الاتحاد السوفيتي. نتج عن المعاهدة بعض التغييرات الإقليمية الطفيفة على طول الحدود.
rdf:langString
The 1991 Sino-Soviet Border Agreement was a treaty signed between China and the Soviet Union on May 16, 1991. It set up demarcation work to resolve most of the border disputes between the two states. Initially signed by China and the Soviet Union, the terms of the agreement were resumed by Russia after the dissolution of the Soviet Union. The treaty resulted in some minor territorial changes along the border.
rdf:langString
El acuerdo fronterizo sino-soviético de 1991 fue un tratado entre la República Popular China y la Unión Soviética que estableció un trabajo de demarcación para resolver la mayoría de las disputas fronterizas entre los dos estados. Inicialmente firmado por China y la Unión Soviética, los términos del acuerdo fueron reanudados por Rusia después de la ruptura de la Unión Soviética. El tratado dio lugar a algunos pequeños cambios territoriales a lo largo de la frontera.
rdf:langString
«Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой о советско-китайской государственной границе на её Восточной части» — соглашение, подписанное министрами иностранных дел СССР и КНР 16 мая 1991 года во время визита в Москву генерального секретаря ЦК КПК Цзян Цзэминя.
rdf:langString
中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟关于中苏国界东段的协定，是中華人民共和國和苏维埃社会主义共和国联盟於1991年5月簽定的劃界條約，以解決兩國之間大多數的邊界爭端，在1991年5月中共中央总书记、中央军委主席江泽民访问苏联期间与苏共中央总书记、苏联总统戈尔巴乔夫签订。該條約最初由中國和蘇聯簽訂，蘇聯解體後俄羅斯等國繼續依該條約與中國談判。
rdf:langString
rdf:langString
اتفاقية الحدود الصينية السوفيتية 1991
rdf:langString
1991 Sino-Soviet Border Agreement
rdf:langString
Acuerdo fronterizo sino-soviético de 1991
rdf:langString
Советско-китайский договор о границе
rdf:langString
中蘇國界東段協定
xsd:integer
4138965
xsd:integer
1106337574
rdf:langString
Jhonghua renmin gongheguo he su wei ai shehueijhuyi gongheguo lianmeng guanyu jhong su guo jie dong duan de sieding
rdf:langString
ㄓㄨㄥㄏㄨㄚ˙ㄖㄣㄇㄧㄣ˙ㄍㄨㄥㄏㄜㄍㄨㄛ˙ㄏㄜ˙ㄙㄨ˙ㄨㄟ˙ㄞ˙ㄕㄜㄏㄨㄟㄓㄨㄧ˙ㄍㄨㄥㄏㄜㄍㄨㄛ˙ㄌㄧㄢㄇㄥ˙ㄍㄨㄢㄩ˙ㄓㄨㄥ˙ㄙㄨ˙ㄍㄨㄛ˙ㄐㄧㄝ˙ㄉㄨㄥ˙ㄉㄨㄢ˙ㄉㄜ˙ㄒㄧㄝㄉㄧㄥ˙
rdf:langString
Zhōnghuá rénmín gònghéguó hé Sūwéi'āi shèhuì zhǔyì gònghéguó liánméng guānyú zhōng sū guójiè dōng duàn de xiédìng
rdf:langString
中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟关于中苏国界东段的协定
rdf:langString
中華人民共和國和蘇維埃社會主義共和國聯盟關於中蘇國界東段的協定
rdf:langString
Chung¹-hua² jen²-min² kung⁴-ho²-kuo² ho² su¹-wei² she⁴-hui⁴ chu³-i⁴ kung⁴-ho²-kuo² lien²-meng² kuan¹-yü² chung¹ su¹ kuo²-chieh⁴ tung¹ tuan⁴ te hsieh²-ting⁴
rdf:langString
JungHwa RenMin GungHeGwo He Su Wei Ai SheHweiJuYi GungHeGwo LyanMeng GwanYu Jung Su Gwo Jye Dung Dwan De SyeDing
rdf:langString
كانت اتفاقية الحدود بين الصين والاتحاد السوفيتي 1991 معاهدة لرسم الحدود بين الصين والاتحاد السوفيتي لحل معظم النزاعات الحدودية بين الدولتين. مُضِيّت الاتفاقية في البداية من قبل الصين والاتحاد السوفيتي، واستأنفت شروط الاتفاقية من قبل روسيا بعد تفكك الاتحاد السوفيتي. نتج عن المعاهدة بعض التغييرات الإقليمية الطفيفة على طول الحدود.
rdf:langString
The 1991 Sino-Soviet Border Agreement was a treaty signed between China and the Soviet Union on May 16, 1991. It set up demarcation work to resolve most of the border disputes between the two states. Initially signed by China and the Soviet Union, the terms of the agreement were resumed by Russia after the dissolution of the Soviet Union. The treaty resulted in some minor territorial changes along the border.
rdf:langString
El acuerdo fronterizo sino-soviético de 1991 fue un tratado entre la República Popular China y la Unión Soviética que estableció un trabajo de demarcación para resolver la mayoría de las disputas fronterizas entre los dos estados. Inicialmente firmado por China y la Unión Soviética, los términos del acuerdo fueron reanudados por Rusia después de la ruptura de la Unión Soviética. El tratado dio lugar a algunos pequeños cambios territoriales a lo largo de la frontera.
rdf:langString
«Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой о советско-китайской государственной границе на её Восточной части» — соглашение, подписанное министрами иностранных дел СССР и КНР 16 мая 1991 года во время визита в Москву генерального секретаря ЦК КПК Цзян Цзэминя.
rdf:langString
中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟关于中苏国界东段的协定，是中華人民共和國和苏维埃社会主义共和国联盟於1991年5月簽定的劃界條約，以解決兩國之間大多數的邊界爭端，在1991年5月中共中央总书记、中央军委主席江泽民访问苏联期间与苏共中央总书记、苏联总统戈尔巴乔夫签订。該條約最初由中國和蘇聯簽訂，蘇聯解體後俄羅斯等國繼續依該條約與中國談判。
rdf:langString
Қытай Халық Республикасы және Қытай- Кеңес шекара келісім шығыс учаскесінде Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы
rdf:langString
Кытай Эл Республикасынын жана Кытай - СССР чек ара макулдашуусу чыгыш бөлүгү боюнча ССРинин Республикалар Союзу
rdf:langString
Созишнома байни Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сотсиалистӣ ва Ҷумҳурии Мардумии Чин дар бораи сарҳади давлатӣ Сино шӯравӣ оид ба қисми шарқии он
rdf:langString
Хятад улс болон Хятад-ЗХУ-ын хилийн гэрээний зүүн хэсэгт Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Холбоот Улс
rdf:langString
Khyatad uls bolon Khyatad-ZKhU-yn khiliin gereenii züün khesegt Zövlölt Sotsialist Bügd Nairamdakh Kholboot Uls
rdf:langString
Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой о советско-китайской государственной границе на её Восточной части
xsd:nonNegativeInteger
18413
