1991 Georgian independence referendum
http://dbpedia.org/resource/1991_Georgian_independence_referendum
Στις 31 Μαρτίου 1991 έλαβε χώρα δημοψήφισμα ανεξαρτησίας στη Δημοκρατία της Γεωργίας. Η ανεξαρτησία εγκρίθηκε από το 99.5% των ψηφοφόρων.
rdf:langString
An independence referendum was held in the Republic of Georgia on 31 March 1991. It was approved by 99.5% of voters.
rdf:langString
Le référendum géorgien de 1991 est un référendum ayant eu lieu le 31 mars 1991 en Géorgie. Il vise à décréter l'indépendance de la Géorgie. Il est approuvé 99,5 %.
* Portail de la politique
* Portail des années 1990
* Portail de la Géorgie
rdf:langString
El Referéndum para la Independencia se llevó a cabo en la república de Georgia el 31 de marzo de 1991, siendo todavía de jure parte de la Unión Soviética.
rdf:langString
Референдум щодо незалежності Грузії відбувся в Грузинській РСР 31 березня 1991 року. На ньому 99.5% грузинів висловились за незалежність Грузії.
rdf:langString
O Referendo sobre a independência da Geórgia em 1991 foi um referendo de independência realizado na República Socialista Soviética da Geórgia em 31 de março de 1991. Foi aprovado por 99,5% dos eleitores.
rdf:langString
1991年喬治亞獨立公投舉行於1991年3月31日，在此次公投中99.5%的投票者支持喬治亞從蘇聯獨立。1990年10月，在喬治亞舉行首次多黨制選舉之後，喬治亞最高議會同意舉辦獨立公投，以抵制1991年蘇聯公投，使得喬治亞成為蘇聯在波羅的海三國之後第四個舉行公投的國家。這次公投的投票率是90.6%，超過99%的投票者支持喬治亞從蘇聯獨立。阿布哈茲和南奧塞提亞並不認同這次公投。
rdf:langString
Referendum w Gruzji w 1991 roku – referendum przeprowadzone 31 marca 1991, w którym ok. 99% głosujących opowiedziało się za niepodległością kraju. W następstwie 9 kwietnia 1991 Gruzja ogłosiła niepodległość.
rdf:langString
28 февраля 1991 года Верховный Совет Республики Грузия (Грузинской ССР) (в котором доминировал блок Круглый стол-свободная Грузия) запретил проведение референдума о сохранении СССР на территории Грузии и принял решение провести референдум по вопросу восстановления государственной независимости Грузии на основании Акта о независимости от 26 мая 1918 г., что фактически являлось решением о выходе из СССР. Грузия стала четвертой союзной республикой после республик Прибалтики, организовавшей референдум о его проведении. Грузия также бойкотировала составление нового союзного договора.
rdf:langString
rdf:langString
Δημοψήφισμα ανεξαρτησίας της Γεωργίας (1991)
rdf:langString
1991 Georgian independence referendum
rdf:langString
Referéndum para la independencia de Georgia de 1991
rdf:langString
Référendum sur l'indépendance de la Géorgie
rdf:langString
Referendum w Gruzji w 1991 roku
rdf:langString
Referendo sobre a independência da Geórgia em 1991
rdf:langString
Референдум о восстановлении независимости Грузии
rdf:langString
1991年喬治亞獨立公投
rdf:langString
Референдум про незалежність Грузії 1991
xsd:integer
14617163
xsd:integer
1123766850
rdf:langString
Flag of Georgia .svg
xsd:integer
3295493
xsd:date
1991-03-31
xsd:integer
3672403
xsd:integer
3295493
xsd:integer
13690
xsd:integer
16917
rdf:langString
Nohlen et al.,
xsd:gMonthDay
--05-26
xsd:integer
16917
rdf:langString
Στις 31 Μαρτίου 1991 έλαβε χώρα δημοψήφισμα ανεξαρτησίας στη Δημοκρατία της Γεωργίας. Η ανεξαρτησία εγκρίθηκε από το 99.5% των ψηφοφόρων.
rdf:langString
An independence referendum was held in the Republic of Georgia on 31 March 1991. It was approved by 99.5% of voters.
rdf:langString
Le référendum géorgien de 1991 est un référendum ayant eu lieu le 31 mars 1991 en Géorgie. Il vise à décréter l'indépendance de la Géorgie. Il est approuvé 99,5 %.
* Portail de la politique
* Portail des années 1990
* Portail de la Géorgie
rdf:langString
El Referéndum para la Independencia se llevó a cabo en la república de Georgia el 31 de marzo de 1991, siendo todavía de jure parte de la Unión Soviética.
rdf:langString
Referendum w Gruzji w 1991 roku – referendum przeprowadzone 31 marca 1991, w którym ok. 99% głosujących opowiedziało się za niepodległością kraju. W następstwie 9 kwietnia 1991 Gruzja ogłosiła niepodległość. Pod koniec lat 80. XX wieku na obszarze Gruzińskiej SRR nasiliły się tendencje niepodległościowe, co było wówczas typowe dla większości republik wchodzących w skład ZSRR i przyczyniło się do jego rozpadu. W roku 1991 podjęto decyzję o organizacji referendum, którym Gruzini mieli zdecydować o przyszłości swojego kraju. 31 marca wyborcy głosując odpowiadali na pytanie Czy popierasz przywrócenie niepodległości Gruzji zgodnie z Deklaracją Niepodległości Gruzji z 26 maja 1918 r.?, czyli nawiązujące do historii Demokratycznej Republiki Gruzji istniejącej do momentu sowieckiego podboju. W rezultacie niemal jednomyślnego wyniku 9 kwietnia 1991 roku doszło do ogłoszenia niepodległości przez Gruzję.
rdf:langString
Референдум щодо незалежності Грузії відбувся в Грузинській РСР 31 березня 1991 року. На ньому 99.5% грузинів висловились за незалежність Грузії.
rdf:langString
O Referendo sobre a independência da Geórgia em 1991 foi um referendo de independência realizado na República Socialista Soviética da Geórgia em 31 de março de 1991. Foi aprovado por 99,5% dos eleitores.
rdf:langString
1991年喬治亞獨立公投舉行於1991年3月31日，在此次公投中99.5%的投票者支持喬治亞從蘇聯獨立。1990年10月，在喬治亞舉行首次多黨制選舉之後，喬治亞最高議會同意舉辦獨立公投，以抵制1991年蘇聯公投，使得喬治亞成為蘇聯在波羅的海三國之後第四個舉行公投的國家。這次公投的投票率是90.6%，超過99%的投票者支持喬治亞從蘇聯獨立。阿布哈茲和南奧塞提亞並不認同這次公投。
rdf:langString
28 февраля 1991 года Верховный Совет Республики Грузия (Грузинской ССР) (в котором доминировал блок Круглый стол-свободная Грузия) запретил проведение референдума о сохранении СССР на территории Грузии и принял решение провести референдум по вопросу восстановления государственной независимости Грузии на основании Акта о независимости от 26 мая 1918 г., что фактически являлось решением о выходе из СССР. Грузия стала четвертой союзной республикой после республик Прибалтики, организовавшей референдум о его проведении. Грузия также бойкотировала составление нового союзного договора. Референдум о восстановлении независимости Грузии состоялся 31 марта 1991 года. Население Грузии на 1 января 1991 составляло 5 млн. 464 тыс. человек, В референдуме приняли участие 3 млн. 326 тыс., из которых за государственную независимость проголосовало 98,93 процента. Два региона республики — Абхазская АССР и Юго-Осетинская автономная область — заявили о своей особой позиции, продекларировав своё стремление выйти из состава Грузии. В этих республиках большая часть населения бойкотировала референдум. Через 4 дня после референдума результаты были оглашены. Несколько участков референдума в Тбилиси также посетил бывший президент США Ричард Никсон перед его отлетом в Москву в тот же день. 9 апреля 1991 года — во вторую годовщину трагических тбилисских событий — в 11 часов 56 минут по тбилисскому времени на чрезвычайном заседании Верховного Совета (ВС) Грузии был принят Акт о восстановлении государственной независимости Грузии.
xsd:nonNegativeInteger
4824