1983 Italian general election
http://dbpedia.org/resource/1983_Italian_general_election an entity of type: Thing
Les eleccions legislatives italianes de 1983 se celebraren el 26 de juny. Es caracteritzaren per un augment significatiu dels vots per al PRI, gràcies al carisma del seu cap , i pel fet que, per primer cop, la DCI va obtenir menys del 35% dels vots, i que la diferència de vots amb els del PCI foren de poc menys del milió de vots.
rdf:langString
Die Parlamentswahlen von 1983 fanden am 26. und 27. Juni 1983 statt. Sie waren die zehnten nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Einführung des allgemeinen Männer- und Frauenwahlrechts. Dabei gelang es den Sozialisten (Partito Socialista Italiano), ihren Stimmenanteil zulasten der dominierenden Christdemokraten (Democrazia Cristiana) und der Kommunisten, der bisher stärksten Oppositionspartei, so zu steigern, dass ihr Vorsitzender Bettino Craxi an der Spitze einer Koalition mit den Christdemokraten zum Regierungschef gewählt wurde. Abgesehen von der kurzen Episode unter Giovanni Spadolini war Craxi damit der erste italienische Regierungschef seit 1945, der nicht den Christdemokraten angehörte.
rdf:langString
1983年イタリア総選挙（1983ねんイタリアそうせんきょ、イタリア語: Elezioni politiche italiane del 1983）は、1983年6月26日に施行されたイタリアの国会議員総選挙である。
rdf:langString
Парламентские выборы прошли 26 июня 1983 и принесли победу Христианско-демократической партии.
rdf:langString
1983年義大利大選在1983年6月26日舉行，選出義大利共和國第九屆議會成員。天主教民主黨雖然維持了其最大政黨的地位，但得票率和議席數均有所減少，而意大利共产党紧随其后，得票率两者相差3%。
rdf:langString
The 1983 Italian general election was held in Italy on 26 June 1983. The Pentaparty formula, the governative alliance between five centrist parties, caused unexpected problems to Christian Democracy. The alliance was fixed and universal, extended both to the national government and to the local administrations. Considering that the election result did no longer depend on the strength of the DC, but the strength of the entire Pentapartito, centrist electors began to look at the Christian Democratic vote as not necessary to prevent a Communist success. Moreover, voting for one of the four minor parties of the alliance was seen as a form of moderate protest against the government without giving advantages to the PCI. Other minor effects of this election were a reduction of the referendarian R
rdf:langString
Las elecciones generales se celebraron en Italia el 26 de junio de 1983, para elegir al Noveno Parlamento Republicano. La fórmula Pentapartido, la alianza gobernante entre cinco partidos centristas, causó problemas inesperados a la Democracia Cristiana. La alianza fue fija y universal, tanto para el gobierno nacional como para las administraciones locales. Teniendo en cuenta que el resultado de la elección ya no dependía de la fuerza del DC, sino por la fuerza de todo el Pentapartito, los electores centristas comenzaron a considerar que el voto demócrata cristiano no era necesario para evitar el éxito comunista. Además, votar por uno de los cuatro partidos menores de la alianza fue visto como una forma de protesta moderada contra el gobierno sin dar ventajas al PCI. Otros efectos menores
rdf:langString
Les élections parlementaires italiennes de 1983 (en italien : Elezioni politiche italiane del 1983) se tiennent les dimanche 26 et lundi 27 juin 1983, afin d'élire les 630 députés et les 315 sénateurs de la IXe législature de la Chambre des députés et du Sénat de la République. Anticipé d'un an par rapport au terme de la VIIIe législature, ce scrutin est la conséquence de la chute du cinquième gouvernement d'Amintore Fanfani, contraint à la démission après le retrait du Parti socialiste italien (PSI).
rdf:langString
Le elezioni politiche in Italia del 1983 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 26 e lunedì 27 giugno 1983. Le consultazioni videro ancora una volta la Democrazia Cristiana primeggiare sul Partito Comunista Italiano, tuttavia il brusco calo di consensi della DC portò il divario tra i due storici avversari a soli tre punti percentuali, ovvero poco più di un milione di voti, mai così ridotto nella storia repubblicana. Complessivamente la coalizione governativa del pentapartito (DC-PSI-PRI-PSDI-PLI) mantenne la maggioranza assoluta dei voti grazie al rafforzamento dei socialisti e degli altri partiti minori che compensarono quasi del tutto l'arretramento democristiano. Infine, la destra missina tornò a cr
rdf:langString
As eleições legislativas na Itália em 1983 foram realizadas a 26 de Junho e, serviram para eleger os 630 membros da Câmara dos Deputados e os 315 membros do Senado da República. A Democracia Cristã voltou a ser o partido mais votado, mas, obtendo o seu pior resultado eleitoral de sempre, ficando-se pelos 32,9% dos votos e 225 deputados. A aliança do Pentapartito, entre DC, PSI, PSDI, PLI e PRI, que, de facto, bloqueou a chegada do Partido Comunista Italiano ao poder, o que custou um elevado número de votantes aos democratas-cristãos, visto que, deixou de ser necessário votar, apenas, na DC para impedir a chegado dos comunistas ao governo.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions legislatives italianes de 1983
rdf:langString
Parlamentswahlen in Italien 1983
rdf:langString
1983 Italian general election
rdf:langString
Elecciones generales de Italia de 1983
rdf:langString
Élections parlementaires italiennes de 1983
rdf:langString
Elezioni politiche in Italia del 1983
rdf:langString
1983年イタリア総選挙
rdf:langString
Eleições legislativas na Itália em 1983
rdf:langString
Парламентские выборы в Италии (1983)
rdf:langString
1983年義大利大選
xsd:integer
5808653
xsd:integer
1122929239
xsd:integer
500
rdf:langString
Legislature IX of Italy
xsd:gMonthDay
--06-29
xsd:date
1972-03-17
xsd:date
1976-07-15
xsd:date
1978-10-20
xsd:date
1979-09-23
xsd:date
1982-05-05
rdf:langString
Legislature VIII of Italy
xsd:integer
1184936
1452279
1508234
1874512
2283524
2511487
3539593
4223362
9577071
10077204
11032318
12153081
xsd:double
0.3
0.4
0.5
0.7
1
1.3
1.5
1.6
1.7
2.1
5.4
5.9
rdf:langString
#ddd
xsd:double
3340213988.8
xsd:decimal
3918818288
rdf:langString
Italian Socialist Party
rdf:langString
Christian Democracy
rdf:langString
Italy
xsd:date
1983-06-26
xsd:integer
1983
xsd:integer
160
rdf:langString
Benevento
rdf:langString
Milan
rdf:langString
Rome
rdf:langString
Results of the election in the Chamber and Senate.
xsd:integer
1983
xsd:integer
450
xsd:integer
1987
xsd:integer
1987
rdf:langString
no
rdf:langString
Christian Democracy
rdf:langString
Italian Socialist Party
rdf:langString
Italian Communist Party
rdf:langString
Italian Republican Party
rdf:langString
Italian Democratic Socialist Party
rdf:langString
Italian Social Movement
<perCent>
5.1
11.4
3.8
32.4
32.9
4.7
7.4
29.9
4.1
6.8
30.8
rdf:langString
Prime Minister after the election
xsd:integer
1979
xsd:integer
1979
xsd:decimal
4452635737603817
xsd:integer
3
11
12
13
37
xsd:integer
23
29
42
73
198
225
rdf:langString
All 630 seats in the Chamber of Deputies316 seats needed for a majorityAll 315 elective seats in the Senate162 seats needed for a majority
rdf:langString
Seats
rdf:langString
Popular vote
rdf:langString
legislative
xsd:integer
550
rdf:langString
Les eleccions legislatives italianes de 1983 se celebraren el 26 de juny. Es caracteritzaren per un augment significatiu dels vots per al PRI, gràcies al carisma del seu cap , i pel fet que, per primer cop, la DCI va obtenir menys del 35% dels vots, i que la diferència de vots amb els del PCI foren de poc menys del milió de vots.
rdf:langString
The 1983 Italian general election was held in Italy on 26 June 1983. The Pentaparty formula, the governative alliance between five centrist parties, caused unexpected problems to Christian Democracy. The alliance was fixed and universal, extended both to the national government and to the local administrations. Considering that the election result did no longer depend on the strength of the DC, but the strength of the entire Pentapartito, centrist electors began to look at the Christian Democratic vote as not necessary to prevent a Communist success. Moreover, voting for one of the four minor parties of the alliance was seen as a form of moderate protest against the government without giving advantages to the PCI. Other minor effects of this election were a reduction of the referendarian Radical Party and the appearance of some regional forces.
rdf:langString
Die Parlamentswahlen von 1983 fanden am 26. und 27. Juni 1983 statt. Sie waren die zehnten nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Einführung des allgemeinen Männer- und Frauenwahlrechts. Dabei gelang es den Sozialisten (Partito Socialista Italiano), ihren Stimmenanteil zulasten der dominierenden Christdemokraten (Democrazia Cristiana) und der Kommunisten, der bisher stärksten Oppositionspartei, so zu steigern, dass ihr Vorsitzender Bettino Craxi an der Spitze einer Koalition mit den Christdemokraten zum Regierungschef gewählt wurde. Abgesehen von der kurzen Episode unter Giovanni Spadolini war Craxi damit der erste italienische Regierungschef seit 1945, der nicht den Christdemokraten angehörte.
rdf:langString
Las elecciones generales se celebraron en Italia el 26 de junio de 1983, para elegir al Noveno Parlamento Republicano. La fórmula Pentapartido, la alianza gobernante entre cinco partidos centristas, causó problemas inesperados a la Democracia Cristiana. La alianza fue fija y universal, tanto para el gobierno nacional como para las administraciones locales. Teniendo en cuenta que el resultado de la elección ya no dependía de la fuerza del DC, sino por la fuerza de todo el Pentapartito, los electores centristas comenzaron a considerar que el voto demócrata cristiano no era necesario para evitar el éxito comunista. Además, votar por uno de los cuatro partidos menores de la alianza fue visto como una forma de protesta moderada contra el gobierno sin dar ventajas al PCI. Otros efectos menores de esta elección fueron una reducción del referido Partido Radical y la aparición de algunas fuerzas regionales.
rdf:langString
Les élections parlementaires italiennes de 1983 (en italien : Elezioni politiche italiane del 1983) se tiennent les dimanche 26 et lundi 27 juin 1983, afin d'élire les 630 députés et les 315 sénateurs de la IXe législature de la Chambre des députés et du Sénat de la République. Anticipé d'un an par rapport au terme de la VIIIe législature, ce scrutin est la conséquence de la chute du cinquième gouvernement d'Amintore Fanfani, contraint à la démission après le retrait du Parti socialiste italien (PSI). Les élections se tiennent tout juste deux ans après que la Démocratie chrétienne (DC) a dû céder la présidence du Conseil des ministres au secrétaire du Parti républicain italien (PRI) Giovanni Spadolini, premier laïque à accéder à la direction de l'exécutif après 35 ans de pouvoir ininterrompu des démocrates chrétiens. La DC sort une nouvelle fois vainqueur de ces élections parlementaires, mais avec un score fortement diminué, passant pour la première fois sous les 35 % des exprimés, tandis que le PCI stagne. Ce scrutin voit en effet une forte progression des petits partis, notamment le Parti républicain italien (PRI), qui profite d'un « effet Spadolini » pour doubler sa représentation parlementaire, et le PSI, qui repasse les 10 % à la Chambre des députés. Six semaines plus tard, le PSI accède au pouvoir par la nomination de son secrétaire Bettino Craxi à la présidence du Conseil. Premier socialiste à diriger le gouvernement italien, il gouverne avec le soutien du Pentapartito, une alliance de cinq partis dominée par la DC. Avec Sandro Pertini à la présidence de la République, c'est la première fois qu'un autre parti que la Démocratie chrétienne contrôle deux charges suprêmes de la République italienne.
rdf:langString
1983年イタリア総選挙（1983ねんイタリアそうせんきょ、イタリア語: Elezioni politiche italiane del 1983）は、1983年6月26日に施行されたイタリアの国会議員総選挙である。
rdf:langString
Le elezioni politiche in Italia del 1983 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 26 e lunedì 27 giugno 1983. Le consultazioni videro ancora una volta la Democrazia Cristiana primeggiare sul Partito Comunista Italiano, tuttavia il brusco calo di consensi della DC portò il divario tra i due storici avversari a soli tre punti percentuali, ovvero poco più di un milione di voti, mai così ridotto nella storia repubblicana. Complessivamente la coalizione governativa del pentapartito (DC-PSI-PRI-PSDI-PLI) mantenne la maggioranza assoluta dei voti grazie al rafforzamento dei socialisti e degli altri partiti minori che compensarono quasi del tutto l'arretramento democristiano. Infine, la destra missina tornò a crescere ottenendo il suo secondo miglior risultato mentre i radicali subirono un deciso ridimensionamento.
rdf:langString
As eleições legislativas na Itália em 1983 foram realizadas a 26 de Junho e, serviram para eleger os 630 membros da Câmara dos Deputados e os 315 membros do Senado da República. A Democracia Cristã voltou a ser o partido mais votado, mas, obtendo o seu pior resultado eleitoral de sempre, ficando-se pelos 32,9% dos votos e 225 deputados. A aliança do Pentapartito, entre DC, PSI, PSDI, PLI e PRI, que, de facto, bloqueou a chegada do Partido Comunista Italiano ao poder, o que custou um elevado número de votantes aos democratas-cristãos, visto que, deixou de ser necessário votar, apenas, na DC para impedir a chegado dos comunistas ao governo. O Partido Comunista Italiano continuou como o maior partido de oposição, mantendo-se nos 30% dos votos obtidos em 1979. Por fim, a perda de votos da Democracia Cristã beneficiou os partidos mais pequenos, com especial destaque, para o Partido Socialista Italiano que obteve 11,4% dos votos, o Movimento Social Italiano que conquistou 6,8% dos votos e, por fim, o Partido Republicano Italiano, que conquistou 5,1% dos votos. Após as eleições, e como acordado no acordo que deu origem ao Pentapartito, o cargo de primeiro-ministro foi ocupado, pela primeira vez na história, por um socialista, neste caso, Bettino Craxi, líder do Partido Socialista Italiano.
rdf:langString
Парламентские выборы прошли 26 июня 1983 и принесли победу Христианско-демократической партии.
rdf:langString
1983年義大利大選在1983年6月26日舉行，選出義大利共和國第九屆議會成員。天主教民主黨雖然維持了其最大政黨的地位，但得票率和議席數均有所減少，而意大利共产党紧随其后，得票率两者相差3%。
xsd:nonNegativeInteger
33285
xsd:date
1983-06-26
rdf:langString
1983 Italian general election
