1981 European Parliament election in Greece
http://dbpedia.org/resource/1981_European_Parliament_election_in_Greece an entity of type: Thing
Les eleccions al Parlament Europeu de 1981 a Grècia foren les eleccions celebrades per escollir els 24 diputats que representarien Grècia al Parlament Europeu fins al 1984. La resta de la Comunitat Europea ja havia votat el 1979, abans que Grècia entrés a formar-ne part.
rdf:langString
Die Europawahl in Griechenland am 18. Oktober 1981 war die erste Wahl zum Europäischen Parlament nach dem Beitritt Griechenlands zur Europäischen Gemeinschaft am 1. Januar 1981. Sie fand parallel zur Nationalen Parlamentswahl statt. Griechenland standen 24 Sitze im Europaparlament zu, die zuvor bereits von durch das nationale Parlament gewählten Abgeordneten besetzt worden waren.
rdf:langString
European Parliament elections were held in Greece for the first time on 18 October 1981. The rest of the European Community voted in 1979 before Greece became a member state. Greece was allocated 24 seats in the Parliament.
rdf:langString
En las elecciones al Parlamento Europeo de 1981 en Grecia, celebradas en junio, se escogió a los 24 representantes de dicho país para la del Parlamento Europeo. Tras su reciente incorporación a la Unión Europea, es la primera participación de Grecia en unos comicios europeos, celebrados de forma intercalada en medio de una legislatura.
rdf:langString
Les élections européennes se sont déroulées le dimanche 18 octobre 1981 en Grèce pour désigner les 24 députés européens au Parlement européen, à la suite de l'intégration du pays à la communauté européenne. Ces députés ont siégé jusqu'aux élections de 1984.
rdf:langString
Le elezioni europee del 1981, straordinarie, si sono tenute il 18 ottobre soltanto in Grecia.
rdf:langString
Wybory do Parlamentu Europejskiego w Grecji odbyły się 18 października 1981 roku. Były to pierwsze wybory po wejściu Grecji do Wspólnot europejskich. Grecy wybierali 24 eurodeputowanych. Wybory wygrał lewicowy Ogólnogrecki Ruch Socjalistyczny (PASOK), który zdobył 40,12% głosów, co dało partii 10 z 24 mandatów. Drugie miejsce i 8 mandatów zdobyła konserwatywno-liberalna Nowa Demokracja.
rdf:langString
Naar aanleiding van de toetreding van Griekenland tot de Europese Unie werden op 18 oktober 1981 in dat land tussentijdse verkiezingen voor het Europees Parlement gehouden. Aan Griekenland werden 24 zetels in het Europees Parlement toegedeeld. Het totaal aantal zetels in het Europees Parlement steeg hierdoor naar 434. Zie voor meer gedetailleerde informatie het volgende artikel:
*
rdf:langString
As eleições parlamentares europeias de 1981 na Grécia foram realizadas a 18 de Outubro para eleger os 24 assentos do país para o Parlamento Europeu. Estas foram as primeiras eleições após a adesão da Grécia à Comunidade Económica Europeia.
rdf:langString
Дополнительные выборы в Европейский парламент в Греции прошли 18 октября 1981 года, на них избиралась греческая делегация, состоящая из 24 депутатов. Выборы в остальных странах Европейского экономического сообщества проводились в 1979 году до того, как Греция стала членом ЕЭС.
rdf:langString
Οι Ελληνικές ευρωεκλογές 1981 διεξήχθησαν την Κυριακή 18 Οκτωβρίου 1981, ταυτόχρονα με τις βουλευτικές εκλογές. Διενεργήθηκαν με βάση τον νόμο 1180/81 και το υπ' αριθμόν 981/81 Προεδρικό Διάταγμα, ενώ το εκλογικό σύστημα ήταν η απλή αναλογική με τη διαδικασία της λίστας. Υπουργός Εσωτερικών για τη διενέργεια των βουλευτικών εκλογών και των πρώτων ευρωεκλογών τον Οκτώβριο του 1981 διετέλεσε ο Γεώργιος Δ. Δασκαλάκης.
rdf:langString
Europaparlamentsvalet 1981 hölls den 18 oktober 1981 i Europeiska gemenskapernas (EG) nya medlemsstat, Grekland. Sedan 1 januari 1981 hade landet representerats i Europaparlamentet av ledamöter som utsetts av det egna nationella parlamentet. Valet inföll samtidigt som Greklands nationella parlamentsval. Valdeltagandet var betydligt högre än i Europaparlamentsvalet 1979. Ungefär 78,6 % av valmanskåren röstade om de 24 mandat som Grekland tilldelats sedan dess anslutning till gemenskapen. Därmed utökades också antalet mandat i parlamentet, från 410 till 434.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions al Parlament Europeu de 1981 (Grècia)
rdf:langString
Europawahl in Griechenland 1981
rdf:langString
Ελληνικές ευρωεκλογές 1981
rdf:langString
1981 European Parliament election in Greece
rdf:langString
Elecciones al Parlamento Europeo de 1981 (Grecia)
rdf:langString
Élections européennes de 1981 en Grèce
rdf:langString
Elezioni europee del 1981
rdf:langString
Europese Parlementsverkiezingen 1981
rdf:langString
Wybory do Parlamentu Europejskiego w Grecji w 1981 roku
rdf:langString
Eleições parlamentares europeias de 1981 (Grécia)
rdf:langString
Europaparlamentsvalet i Grekland 1981
rdf:langString
Выборы в Европейский парламент в Греции (1981)
xsd:integer
15124008
xsd:integer
1116240589
rdf:langString
Greece
xsd:date
1981-10-18
xsd:integer
7329409
xsd:integer
74688
xsd:integer
1984
xsd:integer
1984
rdf:langString
Greek Reformers Movement
xsd:integer
0
1
3
8
10
xsd:integer
24
rdf:langString
Dinkaves
rdf:langString
parliamentary
xsd:integer
49495
59141
63673
65056
111245
241666
300841
729052
1779462
2278030
rdf:langString
Les eleccions al Parlament Europeu de 1981 a Grècia foren les eleccions celebrades per escollir els 24 diputats que representarien Grècia al Parlament Europeu fins al 1984. La resta de la Comunitat Europea ja havia votat el 1979, abans que Grècia entrés a formar-ne part.
rdf:langString
Die Europawahl in Griechenland am 18. Oktober 1981 war die erste Wahl zum Europäischen Parlament nach dem Beitritt Griechenlands zur Europäischen Gemeinschaft am 1. Januar 1981. Sie fand parallel zur Nationalen Parlamentswahl statt. Griechenland standen 24 Sitze im Europaparlament zu, die zuvor bereits von durch das nationale Parlament gewählten Abgeordneten besetzt worden waren.
rdf:langString
European Parliament elections were held in Greece for the first time on 18 October 1981. The rest of the European Community voted in 1979 before Greece became a member state. Greece was allocated 24 seats in the Parliament.
rdf:langString
Οι Ελληνικές ευρωεκλογές 1981 διεξήχθησαν την Κυριακή 18 Οκτωβρίου 1981, ταυτόχρονα με τις βουλευτικές εκλογές. Διενεργήθηκαν με βάση τον νόμο 1180/81 και το υπ' αριθμόν 981/81 Προεδρικό Διάταγμα, ενώ το εκλογικό σύστημα ήταν η απλή αναλογική με τη διαδικασία της λίστας. Υπουργός Εσωτερικών για τη διενέργεια των βουλευτικών εκλογών και των πρώτων ευρωεκλογών τον Οκτώβριο του 1981 διετέλεσε ο Γεώργιος Δ. Δασκαλάκης. Στα υπόλοιπα εννέα κράτη μέλη της τότε ΕΟΚ οι πρώτες Ευρωεκλογές είχαν διεξαχθεί το 1979, όμως η Ελλάδα προσχώρησε σε αυτήν την 1η Ιανουαρίου 1981. Για τον λόγο αυτό η θητεία των 24 Ελλήνων Ευρωβουλευτών διήρκεσε 2,5 χρόνια και όχι 5, έως τις Ευρωεκλογές του 1984.
rdf:langString
En las elecciones al Parlamento Europeo de 1981 en Grecia, celebradas en junio, se escogió a los 24 representantes de dicho país para la del Parlamento Europeo. Tras su reciente incorporación a la Unión Europea, es la primera participación de Grecia en unos comicios europeos, celebrados de forma intercalada en medio de una legislatura.
rdf:langString
Les élections européennes se sont déroulées le dimanche 18 octobre 1981 en Grèce pour désigner les 24 députés européens au Parlement européen, à la suite de l'intégration du pays à la communauté européenne. Ces députés ont siégé jusqu'aux élections de 1984.
rdf:langString
Le elezioni europee del 1981, straordinarie, si sono tenute il 18 ottobre soltanto in Grecia.
rdf:langString
Wybory do Parlamentu Europejskiego w Grecji odbyły się 18 października 1981 roku. Były to pierwsze wybory po wejściu Grecji do Wspólnot europejskich. Grecy wybierali 24 eurodeputowanych. Wybory wygrał lewicowy Ogólnogrecki Ruch Socjalistyczny (PASOK), który zdobył 40,12% głosów, co dało partii 10 z 24 mandatów. Drugie miejsce i 8 mandatów zdobyła konserwatywno-liberalna Nowa Demokracja.
rdf:langString
Naar aanleiding van de toetreding van Griekenland tot de Europese Unie werden op 18 oktober 1981 in dat land tussentijdse verkiezingen voor het Europees Parlement gehouden. Aan Griekenland werden 24 zetels in het Europees Parlement toegedeeld. Het totaal aantal zetels in het Europees Parlement steeg hierdoor naar 434. Zie voor meer gedetailleerde informatie het volgende artikel:
*
rdf:langString
Europaparlamentsvalet 1981 hölls den 18 oktober 1981 i Europeiska gemenskapernas (EG) nya medlemsstat, Grekland. Sedan 1 januari 1981 hade landet representerats i Europaparlamentet av ledamöter som utsetts av det egna nationella parlamentet. Valet inföll samtidigt som Greklands nationella parlamentsval. Valdeltagandet var betydligt högre än i Europaparlamentsvalet 1979. Ungefär 78,6 % av valmanskåren röstade om de 24 mandat som Grekland tilldelats sedan dess anslutning till gemenskapen. Därmed utökades också antalet mandat i parlamentet, från 410 till 434. Den partigrupp som vann mest på valet var Socialistgruppen. Även de konservativa och kommunisterna kunde glädjas över ett tillskott av ledamöter. Efter valet kvarstod socialdemokraterna som den allra största partigruppen i Europaparlamentet, men tätt följd av den konservativa gruppen. Valets förlorare var främst liberalerna och euroskeptikerna.
rdf:langString
As eleições parlamentares europeias de 1981 na Grécia foram realizadas a 18 de Outubro para eleger os 24 assentos do país para o Parlamento Europeu. Estas foram as primeiras eleições após a adesão da Grécia à Comunidade Económica Europeia.
rdf:langString
Дополнительные выборы в Европейский парламент в Греции прошли 18 октября 1981 года, на них избиралась греческая делегация, состоящая из 24 депутатов. Выборы в остальных странах Европейского экономического сообщества проводились в 1979 году до того, как Греция стала членом ЕЭС.
xsd:nonNegativeInteger
3270
xsd:date
1981-10-18
