1978 Asian Games
http://dbpedia.org/resource/1978_Asian_Games an entity of type: Thing
Els Jocs Asiàtics de 1978 es van celebrar del 9 de desembre al 20 de desembre de 1978 a Bangkok, Tailàndia. El Pakistan havia d'organitzar els Jocs originàriament, però els seus conflictes amb Bangladesh i Índia ho va impedir. Singapur també va rebutjar d'organitzar-los per problemes financers. Finalment, Tailàndia oferí la seva ajuda i els Jocs tornaren a Bangkok novament. En l'àmbit polític, Israel fou exclosa dels Jocs Asiàtics. Debutaren el tir amb arc i les bitlles.
rdf:langString
Die VIII. Asienspiele sollten ursprünglich in Singapur ausgetragen werden. Singapur sagte die Spiele jedoch aus finanziellen Gründen ab. Zunächst sprang die pakistanische Hauptstadt Islamabad für Singapur ein. Später sagte auch Pakistan die Spiele ab und die Asienspiele wurden nach Bangkok (Thailand) verlegt, wo sie vom 9. bis 20. Dezember 1978 tatsächlich stattfanden. Israel wurde von den Spielen ausgeschlossen.
rdf:langString
Los VIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 9 de diciembre al 20 de diciembre de 1978, bajo la denominación Bangkok 1978. Participaron un total de 3842 deportistas representantes de 19 países miembros de la Federación para los Juegos Asiáticos. El total de competiciones fue de 201 repartidas en 19 deportes.
rdf:langString
Les VIIIe Jeux asiatiques se sont déroulés du 9 au 20 décembre 1978 à Bangkok, en Thaïlande. Ils ont rassemblé 3 842 participants de 19 pays asiatiques dans 19 disciplines.
rdf:langString
Asian Games 1978 adalah Asian Games yang ke-8 dan diselenggarakan di Bangkok, Thailand dari 9 Desember 1978 sampai 20 Desember 1978. 3842 atlet berlaga, datang dari 25 negara, dengan 20 ajang olahraga. Awalnya Asian Games akan diselenggarakan di Pakistan, tetapi dibatalkan dengan alasan Pakistan mengalami konflik dengan Bangladesh dan India. Singapura pun membatalkan untuk menjadi tuan rumah, karena alasan keuangan. Israel ditolak untuk ikut serta dalam Asian Games dengan alasan politik.
rdf:langString
Gli VIII Giochi asiatici si disputarono a Bangkok, Thailandia, dal 9 al 20 dicembre 1978.
rdf:langString
1978年アジア競技大会（1978ねんアジアきょうぎたいかい、VIII Asian Games 1978）は1978年12月9日から12月20日にタイ王国・バンコクで行われた第8回アジア競技大会。 開催地の選定は1972年8月にドイツ・ミュンヘンで行われたアジア競技連盟（AGF）評議委員会において行われ、日本の福岡市とシンガポールが立候補した。この時点ではシンガポールに開催地が決定したが、1973年10月に財政上の理由から開催を返上した。そこで、1974年9月にはパキスタン・イスラマバードが代替地として立候補し決定したが、1975年6月には再び財政上の理由から（又はバングラデシュとインドとの紛争を理由に）開催を返上した。そこで福岡市に開催が打診されたが熱が冷めていて受け入れられず、そのため更に1966年大会、1970年大会を開催しているタイ王国・バンコクに開催を打診し、1977年7月に開催地が決定した。このような経緯を理由として開催の費用は参加国のうち15カ国が分担した。政治的な対立からイスラエルは招待されなかった。 27カ国、2876人の選手が参加し、アーチェリー競技、ボウリング競技が初実施された。
rdf:langString
제8회 아시안 게임은 1978년 12월 9일에서 12월 20일까지 태국 방콕에서 열렸다. 25개국 3,842명의 임원 및 선수가 참가하였다.
rdf:langString
VIII Igrzyska Azjatyckie – zawody sportowe państw azjatyckich, które odbyły się w dniach 9-20 grudnia 1978 w stolicy Tajlandii, Bangkoku. Były to trzecie igrzyska azjatyckie odbywające się w tym mieście. Poprzednio rozgrywano je tu w latach 1966 i 1970. W programie igrzysk znajdowało się 21 dyscyplin. Była to ostatnia edycja igrzysk azjatyckich niezorganizowana pod egidą Olimpijskiej Rady Azji.
rdf:langString
Asiatiska spelen 1978, även kända som den åttonde Asiaden, hölls i Bangkok i Thailand mellan den 9 och 20 december 1978. Totalt deltog 3 842 idrottare från 25 olika länder. Det anordnades 201 tävlingar i 19 olika sporter. Det land som tog flest guldmedaljer var Japan (70 stycken), följt av Kina (51 stycken) och Sydkorea (18 stycken). Huvudarena för spelen var .
rdf:langString
第八届亚洲运动会於1978年12月9日至20日在泰国曼谷舉行。因原主辦城市巴基斯坦的伊斯兰堡放弃主办权，由泰國接辦。共有25個國家和地區的3842名運動員參與19個項目的競賽。打破66项世界纪录。射箭和保齡球是本屆亞運會新增設的比賽項目。 由於阿拉伯國家的聯合抵制，以色列沒有被邀請參加第八屆亞運會。柬埔寨和伊朗由於國內局勢問題，只派出觀察員而沒有運動員参賽。首次参加的有黎巴嫩、叙利亚、沙特阿拉伯、孟加拉国、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。黎巴嫩只有3位選手，是人數最少的代表團，然而這3位選手竟在舉重比賽得到1金1銀兩枚獎牌。 在比賽期間，亞運會理事會討論了成立亞洲最高體育理事會的有關事宜；並將1982年第九屆亞運會的舉辦權授予印度；此外，參加亞運會聯合會的國家和地區由29個發展到當時的32個。
rdf:langString
دورة الألعاب الآسيوية 1978 أقيمت في بانكوك من 9 ديسمبر إلى 20ديسمبر. شارك فيها 3842رياضياً من 25 بلداً، تنافسو في رياضة. كان كان مقررا ان تقام الدورة الثامنة في باكستان لكن الدولة المضيفة اعتذرت لاسباب محلية، وبعد اجتماعات عدة قررت الدول العربية تقديم مساعدة بقيمة 265 مليون دولار لكي تنظم تايلاند الألعاب. وكانت المباراة النهائية في كرة القدم بين كوريا الجنوبية وجارتها الشمالية مشهودة وانتهت بالتعادل السلبي بعد وقت اضافي ليتقاسم المنتخبان الذهبية. وسجل في الدورة 66 رقما اسيويا جديدا، وحلت اليابان اولى برصيد 70 ذهبية امام الصين برصيد 51 ذهبية.
rdf:langString
The 8th Asian Games (Thai: เอเชียนเกมส์ 2521) were held from 9 to 20 December 1978, in Bangkok, Thailand. Originally, the host city was Singapore but Singapore dropped its plan to host the Games due to financial problems. Then Islamabad, the capital of Pakistan, was decided to host the 8th Games. But Islamabad also dropped its plan to host the Asian Games due to conflicts with Bangladesh and India.
rdf:langString
De achtste Aziatische Spelen werden gehouden van 9 december 1978 tot 20 december 1978, in Bangkok, Thailand. Pakistan besloot de Spelen niet te organiseren in verband met de conflicten met Bangladesh en India. Singapore besloot de Spelen niet te organiseren om financiële redenen. Thailand bood zijn hulp aan en de Spelen werden gehouden in Bangkok. Om politieke redenen mocht Israël niet meedoen aan de Spelen. In totaal deden er 3.842 atleten mee, uit 25 verschillende landen. De sporten Bowling en boogschieten waren voor het eerst aanwezig tijdens deze editie.
rdf:langString
Os Jogos Asiáticos de 1978 foram a oitava edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. Os Jogos seriam organizados pelo Paquistão, que desistiu devido a conflitos com Bangladesh e Índia. Singapura, que substituiria o Paquistão, também desistiu, devido a problemas financeiros. Assim, o evento fora novamente transferido, agora realizado em Bangkok, na Tailândia, em caráter de urgência, devido a proximidade com a data de início das provas. Foi a terceira edição dos Jogos Asiáticos na cidade em doze anos. Seu logotipo, formado pelo sol vermelho das edições anteriores, teve no lugar dos anéis entrelaçados, dois desenhos, um de cada lado do sol central, em forma que lembram mãos ou asas.
rdf:langString
VIII Азиатские игры проводились в Бангкоке с 9 по 20 декабря 1978 года. Соревнования проходили по 21 виду спорта. Первоначально соревнования должен был принимать у себя Сингапур, но тот отказался по финансовым причинам это делать. Тогда было принято решение провести игры в Исламабаде, но столица Пакистана также в итоге отказалась из-за конфликтов с Бангладеш и Индией. В результате Азиатские игры в третий раз в истории принял Бангкок. Кроме того, по политическим причинам от участия в играх был отстранён Израиль. В Азиаде приняли участие 3 842 спортсмена из 25 стран.
rdf:langString
rdf:langString
1978 Asian Games
rdf:langString
دورة الألعاب الآسيوية 1978
rdf:langString
Jocs Asiàtics de 1978
rdf:langString
Asienspiele 1978
rdf:langString
Juegos Asiáticos de 1978
rdf:langString
Pesta Olahraga Asia 1978
rdf:langString
VIII Giochi asiatici
rdf:langString
Jeux asiatiques de 1978
rdf:langString
1978년 아시안 게임
rdf:langString
1978年アジア競技大会
rdf:langString
Igrzyska Azjatyckie 1978
rdf:langString
Aziatische Spelen 1978
rdf:langString
Летние Азиатские игры 1978
rdf:langString
Jogos Asiáticos de 1978
rdf:langString
Asiatiska spelen 1978
rdf:langString
1978年亚洲运动会
rdf:langString
VIII Asian Games
rdf:langString
VIII Asian Games
xsd:integer
3285377
xsd:integer
1110667508
xsd:integer
199
xsd:integer
8
xsd:integer
170
rdf:langString
Asian Games
rdf:langString
Bangkok
rdf:langString
VIII Asiad
xsd:integer
3842
xsd:integer
25
rdf:langString
Bangkok, Thailand
xsd:date
1978-12-20
xsd:date
1978-12-09
rdf:langString
Els Jocs Asiàtics de 1978 es van celebrar del 9 de desembre al 20 de desembre de 1978 a Bangkok, Tailàndia. El Pakistan havia d'organitzar els Jocs originàriament, però els seus conflictes amb Bangladesh i Índia ho va impedir. Singapur també va rebutjar d'organitzar-los per problemes financers. Finalment, Tailàndia oferí la seva ajuda i els Jocs tornaren a Bangkok novament. En l'àmbit polític, Israel fou exclosa dels Jocs Asiàtics. Debutaren el tir amb arc i les bitlles.
rdf:langString
دورة الألعاب الآسيوية 1978 أقيمت في بانكوك من 9 ديسمبر إلى 20ديسمبر. شارك فيها 3842رياضياً من 25 بلداً، تنافسو في رياضة. كان كان مقررا ان تقام الدورة الثامنة في باكستان لكن الدولة المضيفة اعتذرت لاسباب محلية، وبعد اجتماعات عدة قررت الدول العربية تقديم مساعدة بقيمة 265 مليون دولار لكي تنظم تايلاند الألعاب. وبالفعل احتضنت بانكوك الألعاب من 9 إلى 20 كانون الأول/ديسمبر 1978 بمشاركة 3842 رياضيا يمثلون 25 دولة تباروا في 19 لعبة.ونجح العرب في ابعاد إسرائيل عن الألعاب في حين رفضت الصين مشاركة تايوان. وتألقت الصين في مسابقة العاب القوى فحصدت 12 ذهبية من اصل 39، في حين دانت السيطرة لليابان في السباحة فاحرزت 25 ميدالية ذهبية من اصل 34. وكانت المباراة النهائية في كرة القدم بين كوريا الجنوبية وجارتها الشمالية مشهودة وانتهت بالتعادل السلبي بعد وقت اضافي ليتقاسم المنتخبان الذهبية. وسجل في الدورة 66 رقما اسيويا جديدا، وحلت اليابان اولى برصيد 70 ذهبية امام الصين برصيد 51 ذهبية.
rdf:langString
The 8th Asian Games (Thai: เอเชียนเกมส์ 2521) were held from 9 to 20 December 1978, in Bangkok, Thailand. Originally, the host city was Singapore but Singapore dropped its plan to host the Games due to financial problems. Then Islamabad, the capital of Pakistan, was decided to host the 8th Games. But Islamabad also dropped its plan to host the Asian Games due to conflicts with Bangladesh and India. Thailand offered to help and the Asiad therefore was held in Bangkok. On the political front, Israel was expelled from the Asian Games. A total number of 3,842 athletes, coming from 25 countries, competed in these Asian Games. Debuting sports were archery and bowling.
rdf:langString
Die VIII. Asienspiele sollten ursprünglich in Singapur ausgetragen werden. Singapur sagte die Spiele jedoch aus finanziellen Gründen ab. Zunächst sprang die pakistanische Hauptstadt Islamabad für Singapur ein. Später sagte auch Pakistan die Spiele ab und die Asienspiele wurden nach Bangkok (Thailand) verlegt, wo sie vom 9. bis 20. Dezember 1978 tatsächlich stattfanden. Israel wurde von den Spielen ausgeschlossen.
rdf:langString
Los VIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 9 de diciembre al 20 de diciembre de 1978, bajo la denominación Bangkok 1978. Participaron un total de 3842 deportistas representantes de 19 países miembros de la Federación para los Juegos Asiáticos. El total de competiciones fue de 201 repartidas en 19 deportes.
rdf:langString
Les VIIIe Jeux asiatiques se sont déroulés du 9 au 20 décembre 1978 à Bangkok, en Thaïlande. Ils ont rassemblé 3 842 participants de 19 pays asiatiques dans 19 disciplines.
rdf:langString
Asian Games 1978 adalah Asian Games yang ke-8 dan diselenggarakan di Bangkok, Thailand dari 9 Desember 1978 sampai 20 Desember 1978. 3842 atlet berlaga, datang dari 25 negara, dengan 20 ajang olahraga. Awalnya Asian Games akan diselenggarakan di Pakistan, tetapi dibatalkan dengan alasan Pakistan mengalami konflik dengan Bangladesh dan India. Singapura pun membatalkan untuk menjadi tuan rumah, karena alasan keuangan. Israel ditolak untuk ikut serta dalam Asian Games dengan alasan politik.
rdf:langString
Gli VIII Giochi asiatici si disputarono a Bangkok, Thailandia, dal 9 al 20 dicembre 1978.
rdf:langString
1978年アジア競技大会（1978ねんアジアきょうぎたいかい、VIII Asian Games 1978）は1978年12月9日から12月20日にタイ王国・バンコクで行われた第8回アジア競技大会。 開催地の選定は1972年8月にドイツ・ミュンヘンで行われたアジア競技連盟（AGF）評議委員会において行われ、日本の福岡市とシンガポールが立候補した。この時点ではシンガポールに開催地が決定したが、1973年10月に財政上の理由から開催を返上した。そこで、1974年9月にはパキスタン・イスラマバードが代替地として立候補し決定したが、1975年6月には再び財政上の理由から（又はバングラデシュとインドとの紛争を理由に）開催を返上した。そこで福岡市に開催が打診されたが熱が冷めていて受け入れられず、そのため更に1966年大会、1970年大会を開催しているタイ王国・バンコクに開催を打診し、1977年7月に開催地が決定した。このような経緯を理由として開催の費用は参加国のうち15カ国が分担した。政治的な対立からイスラエルは招待されなかった。 27カ国、2876人の選手が参加し、アーチェリー競技、ボウリング競技が初実施された。
rdf:langString
제8회 아시안 게임은 1978년 12월 9일에서 12월 20일까지 태국 방콕에서 열렸다. 25개국 3,842명의 임원 및 선수가 참가하였다.
rdf:langString
De achtste Aziatische Spelen werden gehouden van 9 december 1978 tot 20 december 1978, in Bangkok, Thailand. Pakistan besloot de Spelen niet te organiseren in verband met de conflicten met Bangladesh en India. Singapore besloot de Spelen niet te organiseren om financiële redenen. Thailand bood zijn hulp aan en de Spelen werden gehouden in Bangkok. Om politieke redenen mocht Israël niet meedoen aan de Spelen. In totaal deden er 3.842 atleten mee, uit 25 verschillende landen. De sporten Bowling en boogschieten waren voor het eerst aanwezig tijdens deze editie. De officiële opening in het werd verricht door koning Rama IX.
rdf:langString
VIII Igrzyska Azjatyckie – zawody sportowe państw azjatyckich, które odbyły się w dniach 9-20 grudnia 1978 w stolicy Tajlandii, Bangkoku. Były to trzecie igrzyska azjatyckie odbywające się w tym mieście. Poprzednio rozgrywano je tu w latach 1966 i 1970. W programie igrzysk znajdowało się 21 dyscyplin. Była to ostatnia edycja igrzysk azjatyckich niezorganizowana pod egidą Olimpijskiej Rady Azji.
rdf:langString
Asiatiska spelen 1978, även kända som den åttonde Asiaden, hölls i Bangkok i Thailand mellan den 9 och 20 december 1978. Totalt deltog 3 842 idrottare från 25 olika länder. Det anordnades 201 tävlingar i 19 olika sporter. Det land som tog flest guldmedaljer var Japan (70 stycken), följt av Kina (51 stycken) och Sydkorea (18 stycken). Huvudarena för spelen var .
rdf:langString
Os Jogos Asiáticos de 1978 foram a oitava edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. Os Jogos seriam organizados pelo Paquistão, que desistiu devido a conflitos com Bangladesh e Índia. Singapura, que substituiria o Paquistão, também desistiu, devido a problemas financeiros. Assim, o evento fora novamente transferido, agora realizado em Bangkok, na Tailândia, em caráter de urgência, devido a proximidade com a data de início das provas. Foi a terceira edição dos Jogos Asiáticos na cidade em doze anos. Seu logotipo, formado pelo sol vermelho das edições anteriores, teve no lugar dos anéis entrelaçados, dois desenhos, um de cada lado do sol central, em forma que lembram mãos ou asas. Os Jogos Asiáticos de 1978 foram o estopim da secessão de Israel em relação às federações esportivas da Ásia. Impedidos de participar por causa da pressão dos países do Oriente Médio, Israel rompeu relações com as federações esportivas asiáticas, migrando todas as suas federações esportivas para a Europa (por essa causa, Israel é considerada como parte da Europa, esportivamente falando).
rdf:langString
第八届亚洲运动会於1978年12月9日至20日在泰国曼谷舉行。因原主辦城市巴基斯坦的伊斯兰堡放弃主办权，由泰國接辦。共有25個國家和地區的3842名運動員參與19個項目的競賽。打破66项世界纪录。射箭和保齡球是本屆亞運會新增設的比賽項目。 由於阿拉伯國家的聯合抵制，以色列沒有被邀請參加第八屆亞運會。柬埔寨和伊朗由於國內局勢問題，只派出觀察員而沒有運動員参賽。首次参加的有黎巴嫩、叙利亚、沙特阿拉伯、孟加拉国、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。黎巴嫩只有3位選手，是人數最少的代表團，然而這3位選手竟在舉重比賽得到1金1銀兩枚獎牌。 在比賽期間，亞運會理事會討論了成立亞洲最高體育理事會的有關事宜；並將1982年第九屆亞運會的舉辦權授予印度；此外，參加亞運會聯合會的國家和地區由29個發展到當時的32個。
rdf:langString
VIII Азиатские игры проводились в Бангкоке с 9 по 20 декабря 1978 года. Соревнования проходили по 21 виду спорта. Первоначально соревнования должен был принимать у себя Сингапур, но тот отказался по финансовым причинам это делать. Тогда было принято решение провести игры в Исламабаде, но столица Пакистана также в итоге отказалась из-за конфликтов с Бангладеш и Индией. В результате Азиатские игры в третий раз в истории принял Бангкок. Кроме того, по политическим причинам от участия в играх был отстранён Израиль. Официальное открытие игр прошло 9 декабря 1978 года на стадионе Супхачаласай. Игры открыл король Таиланда — Пхумипон Адульядет. В Азиаде приняли участие 3 842 спортсмена из 25 стран. В неофициальном медальном зачёте первое место заняли спортсмены из Японии, завоевав 178 медалей, из которых 70 золотых и 59 серебряных.
xsd:nonNegativeInteger
5231