1976 Intercontinental Cup
http://dbpedia.org/resource/1976_Intercontinental_Cup an entity of type: Thing
كأس الإنتركونتيننتال 1976 جمعت نسخة عام 1976 رقم 16 من بطولة كأس الإنتركونتيننتال بطل كأس أوروبا لموسم 1975-76 نادي بايرن ميونخ الألماني مع بطل كأس ليبرتادوريس سنة 1976 نادي كروزيرو البرازيلي. حقق بايرن ميونخ اللقب للمرة الأولى في تاريخه بعد الفوز بهدفين لصفر (2-0) ذهاباً و التعادل سلباً في مباراة الإياب (0-0).
rdf:langString
Šestnáctý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 23. listopadu a 21. prosince 1976. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru mistrů evropských zemí ročníku 1975/76 - FC Bayern Mnichov a vítěz Poháru osvoboditelů, - Cruzeiro Esporte Clube. Vítězem se stal německý klub, kterému po domácí výhře 2:0 stačila k zisku trofeje bezbranková remíza v odvetě.
rdf:langString
Piala Interkontinental 1976 adalah seri pertandingan sepak bola internasional pada November dan Desember 1976 antara Bayern Munich dari Jerman, juara Piala Champions Eropa 1975-76 melawan Cruzeiro dari Brasil, juara .
rdf:langString
1976년 인터콘티넨털컵(1976 Intercontinental Cup)은 1976년 11월 23일과 12월 21일에 열린 16번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1975-76년 유러피언컵 우승 팀인 바이에른 뮌헨과 1976년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 크루제이루가 맞붙었다. 1차전 경기는 서독 뮌헨에 위치한 뮌헨 올림픽 스타디움에서, 2차전 경기는 브라질 벨루오리존치에 위치한 미네이랑에서 열렸다. 바이에른 뮌헨이 크루제이루를 합계 2-0으로 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La Coppa Intercontinentale 1976 è stata la sedicesima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores, dopo la mancata disputa dell'edizione 1975 a causa di un mancato accordo sulle date.
rdf:langString
Mecze o Puchar Interkontynentalny 1976 zostały rozegrane 23 listopada oraz 21 grudnia 1976 pomiędzy Bayernem Monachium, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1975/76 oraz Cruzeiro Esporte Clube, triumfatorem Copa Libertadores 1976. Bayern wygrał dwumecz 2:0, wygrywając 2:0 w pierwszym meczu w Monachium, i remisując 0:0 w rewanżu w Belo Horizonte.
rdf:langString
A décima sexta edição da Copa Intercontinental ocorreu em 1976, já que a edição da Copa Intercontinental de 1975 foi cancelada. Foi disputada em duas partidas entre o campeão europeu e o sul-americano. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais.
rdf:langString
Межконтинентальный кубок 1976 (англ. Intercontinental Cup 1976) — 16-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 23 ноября и 21 декабря 1976 года. Двухматчевый турнир проходил между немецким клубом «Бавария», победителем Кубка европейских чемпионов 1975/76, и бразильским клубом «Крузейро», победителем Кубка Либертадорес 1976. Первый матч проходил в Мюнхене на стадионе «Олимпиаштадион» и закончился победой хозяев -2:0. Ответный матч проходил в городе Белу-Оризонти на стадионе «Минейрао», и закончился ничьей 0:0.
rdf:langString
Interkontinentala cupen 1976 var den sextonde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Bayern München från München, Västtyskland, som vann Europacupen 1975–76. Sydamerika representerades av Cruzeiro från Belo Horizonte, Brasilien, som vann Copa Libertadores 1976. Lagen möttes vid två tillfällen och Bayern München vann cupen efter en vinst på Münchens Olympiastadion, med ett ackumulerat slutresultat på 2–0.
rdf:langString
1976年洲际杯是1976年11月和12月在同年南美解放者杯得主克鲁塞罗和同年欧洲冠军杯得主拜仁慕尼黑之间举行的两回合足球赛事。 拜仁慕尼黑尽管也是去季欧洲冠军，却因赛程问题无法与南美解放者杯冠军——来自阿根廷的独立竞技俱乐部达成一致而取消了1975年洲际杯。然而，此番则没有任何问题，这家西德俱乐部将与1976年的南美冠军——来自巴西的克鲁塞罗争夺世界冠军头衔。 拜仁是西德国家足球队加冕1974年世界杯冠军的基石，拥有塞普·迈尔、弗朗茨·贝肯鲍尔、卡尔-海因茨·鲁梅尼格和盖德·穆勒等球员。克鲁塞罗则是继贝利效力的桑托斯之后，第一家夺得解放者杯冠军的巴西俱乐部。这支球队拥有1970年世界杯冠军成员和雅伊济尼奥，以及、和等名将。 首回合于1976年11月23日在拜仁的主场慕尼黑奥林匹克体育场举行；场地当时被白雪覆盖，比赛以主队2比0获胜告终，入球者分别为盖德·穆勒和尤普·卡佩尔曼。马加良埃斯·平托州长体育场，即俗称的米内罗体育场，于1976年12月21日举行了次回合比赛；双方以0比0互交白卷。最终，拜仁慕尼黑凭借两回合2比0的总比分首次赢得洲际杯冠军。
rdf:langString
The 1976 Intercontinental Cup was an association football tie held over two legs in November and December 1976 between Cruzeiro, winners of the 1976 Copa Libertadores, and the winners of the 1975–76 European Cup, Bayern Munich. FC Bayern Munich, even as European champions, didn't find a compatible schedule together with South-American champions Club Atlético Independiente, to play the 1975 Intercontinental Cup. This time, however, had no problems and the German club disputed the world title against the 1976 South-American champions, the Brazilian Cruzeiro Esporte Clube.
rdf:langString
La Copa Intercontinental 1976 fue la décimo sexta edición del torneo que enfrentaba al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa de Campeones de Europa. La competición se disputó en el habitual formato de ida y vuelta, actuando cada equipo en condición de local en uno de los encuentros.
rdf:langString
La Coupe intercontinentale 1976 est la seizième édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose le club ouest-allemand du Bayern Munich, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1975-1976, au club brésilien du Cruzeiro Esporte Clube, vainqueur de la Copa Libertadores 1976.
rdf:langString
rdf:langString
كأس الإنتركونتيننتال 1976
rdf:langString
Interkontinentální pohár 1976
rdf:langString
1976 Intercontinental Cup
rdf:langString
Copa Intercontinental 1976
rdf:langString
Piala Interkontinental 1976
rdf:langString
Coupe intercontinentale 1976
rdf:langString
Coppa Intercontinentale 1976 (calcio)
rdf:langString
1976년 인터콘티넨털컵
rdf:langString
Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej 1976
rdf:langString
Межконтинентальный кубок по футболу 1976
rdf:langString
Copa Intercontinental de 1976
rdf:langString
Interkontinentala cupen 1976
rdf:langString
1976年洲際盃
rdf:langString
1976 Intercontinental Cup
xsd:integer
28465697
xsd:integer
1076199275
xsd:integer
22000
123715
xsd:integer
80
rdf:langString
DD0000
xsd:date
1976-11-23
xsd:date
1976-12-21
rdf:langString
*Müller
*Kappellmann
xsd:integer
80
rdf:langString
DD0000
xsd:integer
1977
rdf:langString
_3_stripes_collar_white
rdf:langString
_shoulder_stripes_white_stripes
rdf:langString
_shoulder_stripes_white_stripes
rdf:langString
_adidaswhite
xsd:integer
1974
rdf:langString
Luis Pestarino
rdf:langString
Pat Partridge
xsd:integer
80
rdf:langString
DD0000
xsd:integer
0
2
rdf:langString
ffffff
rdf:langString
DD0000
rdf:langString
ffffff
rdf:langString
DD0000
rdf:langString
Cruzeiro
rdf:langString
Bayern Munich
xsd:integer
1976
rdf:langString
Cruzeiro
rdf:langString
Bayern Munich
rdf:langString
on aggregate
rdf:langString
First leg
rdf:langString
Second leg
xsd:integer
0
2
xsd:integer
0
rdf:langString
كأس الإنتركونتيننتال 1976 جمعت نسخة عام 1976 رقم 16 من بطولة كأس الإنتركونتيننتال بطل كأس أوروبا لموسم 1975-76 نادي بايرن ميونخ الألماني مع بطل كأس ليبرتادوريس سنة 1976 نادي كروزيرو البرازيلي. حقق بايرن ميونخ اللقب للمرة الأولى في تاريخه بعد الفوز بهدفين لصفر (2-0) ذهاباً و التعادل سلباً في مباراة الإياب (0-0).
rdf:langString
Šestnáctý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 23. listopadu a 21. prosince 1976. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru mistrů evropských zemí ročníku 1975/76 - FC Bayern Mnichov a vítěz Poháru osvoboditelů, - Cruzeiro Esporte Clube. Vítězem se stal německý klub, kterému po domácí výhře 2:0 stačila k zisku trofeje bezbranková remíza v odvetě.
rdf:langString
The 1976 Intercontinental Cup was an association football tie held over two legs in November and December 1976 between Cruzeiro, winners of the 1976 Copa Libertadores, and the winners of the 1975–76 European Cup, Bayern Munich. FC Bayern Munich, even as European champions, didn't find a compatible schedule together with South-American champions Club Atlético Independiente, to play the 1975 Intercontinental Cup. This time, however, had no problems and the German club disputed the world title against the 1976 South-American champions, the Brazilian Cruzeiro Esporte Clube. The team of Bavaria held the base of the German team who won the 1974 FIFA World Cup, with players like Sepp Maier, Franz Beckenbauer, Karl-Heinz Rummenigge and Gerd Müller. Cruzeiro was the first Brazilian club to become champion of the Copa Libertadores after Pelé's Santos FC. The team had the 1970 FIFA World Cup champions Wilson Piazza and Jairzinho, and other famous players like Nelinho, Raul Plassmann and Dirceu Lopes. The first leg was held on 23 November 1976 at the Munich Olympic Stadium, home of Bayern. The match finished as a 2–0 victory for the home side, in a game with the pitch covered by snow. The goals were scored by Gerd Müller and Jupp Kapellmann. Estádio Governador Magalhães Pinto, known as Mineirão, hosted the return leg on 21 December 1976. The match finished drawn by 0–0.
rdf:langString
La Copa Intercontinental 1976 fue la décimo sexta edición del torneo que enfrentaba al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa de Campeones de Europa. La competición se disputó en el habitual formato de ida y vuelta, actuando cada equipo en condición de local en uno de los encuentros. Los participantes fueron Cruzeiro de Brasil, vencedor de la Copa Libertadores 1976, y Bayern de Múnich de Alemania Occidental, campeón de la Copa de Campeones de Europa 1975-76. Los partidos se jugaron el 23 de noviembre en Múnich, Alemania Occidental, y el 21 de diciembre en Belo Horizonte, Brasil. Con un triunfo por 2-0 en condición de local y un empate sin goles en la revancha, el conjunto germano terminó alzando el trofeo de la competición, el que no había querido disputar el año anterior, frente a Independiente de Argentina.La victoria global significó el primer título de Bayern de Múnich en el certamen, así como también la primera vez que un equipo alemán se consagraba campeón del mundo.
rdf:langString
Piala Interkontinental 1976 adalah seri pertandingan sepak bola internasional pada November dan Desember 1976 antara Bayern Munich dari Jerman, juara Piala Champions Eropa 1975-76 melawan Cruzeiro dari Brasil, juara .
rdf:langString
La Coupe intercontinentale 1976 est la seizième édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose le club ouest-allemand du Bayern Munich, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1975-1976, au club brésilien du Cruzeiro Esporte Clube, vainqueur de la Copa Libertadores 1976. La confrontation se divise en deux matchs aller et retour. Le match aller se déroule au Stade olympique de Munich et est remporté par les Bavarois sur le score de 2-0. Le match retour, qui a lieu au Mineirão de Belo Horizonte se conclut sur un score nul de 0-0. Le Bayern Munich remporte ainsi sa première Coupe intercontinentale. En 2017, le Conseil de la FIFA a reconnu avec document officiel (de jure) tous les champions de la Coupe intercontinentale avec le titre officiel de clubs de football champions du monde, c'est-à-dire avec le titre de champions du monde FIFA, initialement attribué uniquement aux gagnantsles de la Coupe du monde des clubs FIFA.
rdf:langString
1976년 인터콘티넨털컵(1976 Intercontinental Cup)은 1976년 11월 23일과 12월 21일에 열린 16번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1975-76년 유러피언컵 우승 팀인 바이에른 뮌헨과 1976년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 크루제이루가 맞붙었다. 1차전 경기는 서독 뮌헨에 위치한 뮌헨 올림픽 스타디움에서, 2차전 경기는 브라질 벨루오리존치에 위치한 미네이랑에서 열렸다. 바이에른 뮌헨이 크루제이루를 합계 2-0으로 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La Coppa Intercontinentale 1976 è stata la sedicesima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores, dopo la mancata disputa dell'edizione 1975 a causa di un mancato accordo sulle date.
rdf:langString
Mecze o Puchar Interkontynentalny 1976 zostały rozegrane 23 listopada oraz 21 grudnia 1976 pomiędzy Bayernem Monachium, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1975/76 oraz Cruzeiro Esporte Clube, triumfatorem Copa Libertadores 1976. Bayern wygrał dwumecz 2:0, wygrywając 2:0 w pierwszym meczu w Monachium, i remisując 0:0 w rewanżu w Belo Horizonte.
rdf:langString
A décima sexta edição da Copa Intercontinental ocorreu em 1976, já que a edição da Copa Intercontinental de 1975 foi cancelada. Foi disputada em duas partidas entre o campeão europeu e o sul-americano. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais.
rdf:langString
Межконтинентальный кубок 1976 (англ. Intercontinental Cup 1976) — 16-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 23 ноября и 21 декабря 1976 года. Двухматчевый турнир проходил между немецким клубом «Бавария», победителем Кубка европейских чемпионов 1975/76, и бразильским клубом «Крузейро», победителем Кубка Либертадорес 1976. Первый матч проходил в Мюнхене на стадионе «Олимпиаштадион» и закончился победой хозяев -2:0. Ответный матч проходил в городе Белу-Оризонти на стадионе «Минейрао», и закончился ничьей 0:0.
rdf:langString
Interkontinentala cupen 1976 var den sextonde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Bayern München från München, Västtyskland, som vann Europacupen 1975–76. Sydamerika representerades av Cruzeiro från Belo Horizonte, Brasilien, som vann Copa Libertadores 1976. Lagen möttes vid två tillfällen och Bayern München vann cupen efter en vinst på Münchens Olympiastadion, med ett ackumulerat slutresultat på 2–0.
rdf:langString
1976年洲际杯是1976年11月和12月在同年南美解放者杯得主克鲁塞罗和同年欧洲冠军杯得主拜仁慕尼黑之间举行的两回合足球赛事。 拜仁慕尼黑尽管也是去季欧洲冠军，却因赛程问题无法与南美解放者杯冠军——来自阿根廷的独立竞技俱乐部达成一致而取消了1975年洲际杯。然而，此番则没有任何问题，这家西德俱乐部将与1976年的南美冠军——来自巴西的克鲁塞罗争夺世界冠军头衔。 拜仁是西德国家足球队加冕1974年世界杯冠军的基石，拥有塞普·迈尔、弗朗茨·贝肯鲍尔、卡尔-海因茨·鲁梅尼格和盖德·穆勒等球员。克鲁塞罗则是继贝利效力的桑托斯之后，第一家夺得解放者杯冠军的巴西俱乐部。这支球队拥有1970年世界杯冠军成员和雅伊济尼奥，以及、和等名将。 首回合于1976年11月23日在拜仁的主场慕尼黑奥林匹克体育场举行；场地当时被白雪覆盖，比赛以主队2比0获胜告终，入球者分别为盖德·穆勒和尤普·卡佩尔曼。马加良埃斯·平托州长体育场，即俗称的米内罗体育场，于1976年12月21日举行了次回合比赛；双方以0比0互交白卷。最终，拜仁慕尼黑凭借两回合2比0的总比分首次赢得洲际杯冠军。
xsd:nonNegativeInteger
14895
