1971 South Korean presidential election
http://dbpedia.org/resource/1971_South_Korean_presidential_election an entity of type: Thing
الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 1971 هي جرت في 27 أبريل 1971، في كوريا الجنوبية، لانتخاب رئيس كوريا الجنوبية.فاز بالانتخابات باك تشونغ هي، وقد بلغت عدد الإصوات المشاركة في الانتخابات 12,417,824 صوتاً.
rdf:langString
Presidential elections were held in South Korea on 27 April 1971. The result was a victory for incumbent president Park Chung-hee, who won 53.2% of the vote. Voter turnout was 79.8%. Within a year of his re-election, Park declared martial law and introduced the Yushin Constitution, which vested him with sweeping and near-dictatorial powers. These would be the last contested presidential elections in South Korea until 1981, and the last direct presidential elections until 1987.
rdf:langString
대한민국 제7대 대통령 선거는 1971년 4월 27일에 치러진 대한민국의 대통령 선거이다. 직접 선거로 치러졌으며 민주공화당 박정희 후보가 당선되었다. 박정희 후보가 90만표 차이로 김대중 후보를 앞서 당선되었으나, 후일 중정 관계자나 전문가들은 이후락이 주도한 부정선거나 박정희정부의 관권선거가 없었다면 김대중 후보가 100만표 차이로 앞섰을 것이라 추측하기도 했다. 김대중 본인 역시 박정희가 아니라 이후락 때문에 낙선했다고 회고했다.
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Corea del Sud del 1971 si tennero il 27 aprile. Il vincitore fu Park Chung-hee, che ottenne il 53,2% dei voti. L'affluenza fu del 79,8%. A un anno dalle elezioni, Park Chung-hee avrebbe dichiarato la legge marziale, introducendo la . La dittatura militare sarebbe proseguita fino al giugno 1987.
rdf:langString
1971年大韓民国大統領選挙は、第三共和国時代の大韓民国で第7代大韓民国大統領を選出するために1971年4月27日に行なわれた大統領選挙である。なお、韓国では選挙の回数を「第○回」ではなく「第○代」と数えるのが一般的である。
rdf:langString
1971年大韓民國總統選舉，於是年4月27日舉行。最終由朴正熙以53.2%的得票率當選連任，第三次當選總統。投票率為79.8%。此次選舉後由於朴正熙僅險勝（選舉有不少舞弊行為），翌年藉維新憲法強化獨裁統治。
rdf:langString
Las elecciones presidenciales de Corea del Sur se llevaron a cabo el 27 de abril de 1971, y fueron las últimas elecciones de la Tercera República. No volvería a haber elecciones presidenciales directas hasta 1987. Park Chung-hee estaba constitucionalmente impedido para acceder a un tercer mandato, pero logró reformar la constitución al poseer mayoría parlamentaria suficiente, y poder presentarse a la reelección, la cual obtuvo con el 53.2% de los votos, por encima de Kim Dae-jung, en una participación del 79%. Sin embargo, poco después de esta elección, en las legislativas de 1971, su partido perdió gran parte de su poderío y se vio sin posibilidad de realizar otra reforma para presentarse a una cuarta reelección. Al no disponer de medidas legales para perpetuarse en el poder, en octubre
rdf:langString
К концу второго президентского срока Пак Чон Хи стало понятно, что экономические реформы в стране могут продолжаться лишь при неизменном политическом курсе. Некоторые исследователи полагают, что при этом Пак не видел среди своего окружения человека, который мог бы стать его преемником, и в то же время понимал, что в случае прихода к власти оппозиции большая часть его проектов будет свёрнута исключительно потому, что их автор — именно он. Поскольку действующая конституция ограничивала пребывание президента на посту двумя сроками, возникла необходимость пересмотра конституции. 17 октября 1969 года предложение о третьем сроке было одобрено на национальном референдуме, и в 1971 году, несмотря на яростные протесты оппозиции (пришлось вводить чрезвычайное положение), Пак выиграл президентские вы
rdf:langString
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 1971
rdf:langString
1971 South Korean presidential election
rdf:langString
Elecciones presidenciales de Corea del Sur de 1971
rdf:langString
Elezioni presidenziali in Corea del Sud del 1971
rdf:langString
대한민국 제7대 대통령 선거
rdf:langString
1971年大韓民国大統領選挙
rdf:langString
Президентские выборы в Южной Корее (1971)
rdf:langString
1971年大韓民國總統選舉
xsd:integer
31582552
xsd:integer
1092509063
rdf:langString
Jin Bok-ki
rdf:langString
Lee Jong-yun
rdf:langString
Park Ki-chul
xsd:integer
1949
rdf:langString
Park Chung-hee
xsd:integer
5395900
6342828
rdf:langString
Democratic Republican Party
rdf:langString
Democratic Republican Party
rdf:langString
Republic of Korea
xsd:date
1971-04-27
xsd:integer
15552236
rdf:langString
Kim Dae-jung billboard, 1971.jpg
rdf:langString
Park Chung-hee 1963's.png
xsd:integer
494606
rdf:langString
Leading candidate by province
xsd:integer
1971
xsd:integer
250
xsd:integer
1972
xsd:integer
1972
rdf:langString
Liberal Democratic Party
rdf:langString
Democratic Republican Party
rdf:langString
New Democratic Party
<perCent>
53.2
45.26
xsd:integer
1967
xsd:integer
1967
rdf:langString
Nohlen et al.
rdf:langString
President
rdf:langString
presidential
xsd:integer
17823
43753
122914
5395900
6342828
rdf:langString
الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 1971 هي جرت في 27 أبريل 1971، في كوريا الجنوبية، لانتخاب رئيس كوريا الجنوبية.فاز بالانتخابات باك تشونغ هي، وقد بلغت عدد الإصوات المشاركة في الانتخابات 12,417,824 صوتاً.
rdf:langString
Presidential elections were held in South Korea on 27 April 1971. The result was a victory for incumbent president Park Chung-hee, who won 53.2% of the vote. Voter turnout was 79.8%. Within a year of his re-election, Park declared martial law and introduced the Yushin Constitution, which vested him with sweeping and near-dictatorial powers. These would be the last contested presidential elections in South Korea until 1981, and the last direct presidential elections until 1987.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales de Corea del Sur se llevaron a cabo el 27 de abril de 1971, y fueron las últimas elecciones de la Tercera República. No volvería a haber elecciones presidenciales directas hasta 1987. Park Chung-hee estaba constitucionalmente impedido para acceder a un tercer mandato, pero logró reformar la constitución al poseer mayoría parlamentaria suficiente, y poder presentarse a la reelección, la cual obtuvo con el 53.2% de los votos, por encima de Kim Dae-jung, en una participación del 79%. Sin embargo, poco después de esta elección, en las legislativas de 1971, su partido perdió gran parte de su poderío y se vio sin posibilidad de realizar otra reforma para presentarse a una cuarta reelección. Al no disponer de medidas legales para perpetuarse en el poder, en octubre de 1972, Park ejecutó un Autogolpe de Estado e instauró una dictadura militar que duraría hasta su asesinato en 1979. La dictadura seguiría después de su muerte hasta 1987, cuando se celebraron las primeras elecciones directas.
rdf:langString
대한민국 제7대 대통령 선거는 1971년 4월 27일에 치러진 대한민국의 대통령 선거이다. 직접 선거로 치러졌으며 민주공화당 박정희 후보가 당선되었다. 박정희 후보가 90만표 차이로 김대중 후보를 앞서 당선되었으나, 후일 중정 관계자나 전문가들은 이후락이 주도한 부정선거나 박정희정부의 관권선거가 없었다면 김대중 후보가 100만표 차이로 앞섰을 것이라 추측하기도 했다. 김대중 본인 역시 박정희가 아니라 이후락 때문에 낙선했다고 회고했다.
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Corea del Sud del 1971 si tennero il 27 aprile. Il vincitore fu Park Chung-hee, che ottenne il 53,2% dei voti. L'affluenza fu del 79,8%. A un anno dalle elezioni, Park Chung-hee avrebbe dichiarato la legge marziale, introducendo la . La dittatura militare sarebbe proseguita fino al giugno 1987.
rdf:langString
1971年大韓民国大統領選挙は、第三共和国時代の大韓民国で第7代大韓民国大統領を選出するために1971年4月27日に行なわれた大統領選挙である。なお、韓国では選挙の回数を「第○回」ではなく「第○代」と数えるのが一般的である。
rdf:langString
К концу второго президентского срока Пак Чон Хи стало понятно, что экономические реформы в стране могут продолжаться лишь при неизменном политическом курсе. Некоторые исследователи полагают, что при этом Пак не видел среди своего окружения человека, который мог бы стать его преемником, и в то же время понимал, что в случае прихода к власти оппозиции большая часть его проектов будет свёрнута исключительно потому, что их автор — именно он. Поскольку действующая конституция ограничивала пребывание президента на посту двумя сроками, возникла необходимость пересмотра конституции. 17 октября 1969 года предложение о третьем сроке было одобрено на национальном референдуме, и в 1971 году, несмотря на яростные протесты оппозиции (пришлось вводить чрезвычайное положение), Пак выиграл президентские выборы в третий раз (53.2 % голосов против 45,3 %, отданных за Ким Дэ Чжуна). Президентские выборы 1971 года состоялись 27 апреля. Явка на выборах составила 79,8 %.
rdf:langString
1971年大韓民國總統選舉，於是年4月27日舉行。最終由朴正熙以53.2%的得票率當選連任，第三次當選總統。投票率為79.8%。此次選舉後由於朴正熙僅險勝（選舉有不少舞弊行為），翌年藉維新憲法強化獨裁統治。
xsd:nonNegativeInteger
17357
xsd:date
1971-04-27