1971 Copa Libertadores
http://dbpedia.org/resource/1971_Copa_Libertadores an entity of type: Thing
كأس ليبرتادوريس 1971 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 13 فبراير 1971 وحتى 9 يونيو 1971، وشارك فيه 21 فريقاً، وفاز فيه ناسيونال مونتيفيديو.
rdf:langString
The Copa Libertadores 1971 was the 12th edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. Nacional won the competition. The participating teams were divided into five groups, in which teams of the same country were placed in the same group. Each country was represented by two teams. The countries were paired as follows:
* Group 1: Peru and Argentina
* Group 2: Bolivia and Uruguay*
* Group 3: Brazil and Venezuela
* Group 4: Chile and Paraguay
* Group 5: Colombia and Ecuador
rdf:langString
Die Copa Libertadores 1971 war die 12. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 21 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die zweiten teil, beziehungsweise die Gewinner und Finalisten der Pokalwettbewerbe in Brasilien und Bolivien, da dort noch keine nationalen Meisterschaften ausgetragen wurden. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Estudiantes de La Plata. Das Turnier begann am 29. Januar und endete am 9. Juni 1971 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der uruguayische Vertreter Nacional Montevideo gewann das Finale gegen Estudiantes de La Plata und gewann damit erstmals diesen Wettbewerb.
rdf:langString
1971년 코파 리베르타도레스(1971 Copa Libertadores)는 1971년 2월 13일부터 6월 9일까지 개최된 코파 리베르타도레스의 12번째 시즌이다. 우루과이의 나시오날이 결승전에서 아르헨티나의 에스투디안테스를 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La Coppa Libertadores 1971 fu la 12ª edizione della Coppa Libertadores e vide la vittoria del Nacional Montevideo.
rdf:langString
コパ・リベルタドーレス1971（西: Copa Libertadores 1971）は、12回目のコパ・リベルタドーレスである。ウルグアイのナシオナルが優勝した。
rdf:langString
A Taça Libertadores da América de 1971 foi a 12ª edição do principal torneio de clubes de futebol organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). O Nacional do Uruguai conquistou o título pela primeira vez ao superar o Estudiantes de La Plata (Argentina) na final.
rdf:langString
Copa Libertadores 1971 var 1971 års säsong av Copa Libertadores som vanns av Nacional från Uruguay efter en finalseger mot Estudiantes från Argentina. 2 lag från varje land i CONMEBOL deltog, vilket innebar 20 lag. Dessutom var ett lag kvalificerat som regerande mästare (Estudiantes). De första 20 lagen delades upp i fem grupper om fyra lag där varje gruppvinnare gick vidare till en andra gruppspelsfas. Där delades de fem gruppvinnarna och det regerande mästarlaget upp i två grupper om tre lag. De två gruppvinnarna fick mötas i final.
rdf:langString
Кубок Либертадорес 1971 — 12-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем стал «Насьональ».
rdf:langString
1971年南美自由盃是第 12 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。
rdf:langString
La Copa Libertadores 1971 fue la decimosegunda edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1971 est la 12e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1971 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale 1971 et la Copa Interamericana 1971.
rdf:langString
W dwunastej edycji Copa Libertadores udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, a ponadto do półfinału bez gry awansował obrońca tytułu. Zwycięzcą został urugwajski klub Club Nacional de Football, który w finale potrzebował 3 meczów, by wykazać wyższość nad obrońcą tytułu i zwycięzcą trzech ostatnich edycji Copa Libertadores, argentyńskim klubem Estudiantes La Plata. W następnej, półfinałowej rundzie, 6 klubów podzielono na 2 grupy liczące po 3 drużyny. Do finału awansowali zwycięzcy obu grup.
rdf:langString
rdf:langString
كوبا ليبرتادوريس 1971
rdf:langString
Copa Libertadores 1971
rdf:langString
1971 Copa Libertadores
rdf:langString
Copa Libertadores 1971
rdf:langString
Coppa Libertadores 1971
rdf:langString
Copa Libertadores 1971
rdf:langString
1971년 코파 리베르타도레스
rdf:langString
コパ・リベルタドーレス1971
rdf:langString
Copa Libertadores 1971
rdf:langString
Кубок Либертадорес 1971
rdf:langString
Copa Libertadores da América de 1971
rdf:langString
Copa Libertadores 1971
rdf:langString
1971年南美自由盃
rdf:langString
Copa Libertadores
xsd:integer
23104333
xsd:integer
1041109269
rdf:langString
Nacional
xsd:integer
10
xsd:integer
1
xsd:date
1971-05-26
xsd:date
1971-06-02
xsd:date
1971-06-09
xsd:gMonthDay
--02-13
xsd:integer
195
xsd:integer
75
xsd:integer
1972
xsd:integer
21
xsd:integer
1971
xsd:integer
1970
xsd:integer
1
2
rdf:langString
Nacional
rdf:langString
Estudiantes
rdf:langString
Luis Artime
rdf:langString
Copa Libertadores
xsd:integer
1971
rdf:langString
Estudiantes
rdf:langString
كأس ليبرتادوريس 1971 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 13 فبراير 1971 وحتى 9 يونيو 1971، وشارك فيه 21 فريقاً، وفاز فيه ناسيونال مونتيفيديو.
rdf:langString
The Copa Libertadores 1971 was the 12th edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. Nacional won the competition. The participating teams were divided into five groups, in which teams of the same country were placed in the same group. Each country was represented by two teams. The countries were paired as follows:
* Group 1: Peru and Argentina
* Group 2: Bolivia and Uruguay*
* Group 3: Brazil and Venezuela
* Group 4: Chile and Paraguay
* Group 5: Colombia and Ecuador
rdf:langString
Die Copa Libertadores 1971 war die 12. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 21 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die zweiten teil, beziehungsweise die Gewinner und Finalisten der Pokalwettbewerbe in Brasilien und Bolivien, da dort noch keine nationalen Meisterschaften ausgetragen wurden. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Estudiantes de La Plata. Das Turnier begann am 29. Januar und endete am 9. Juni 1971 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der uruguayische Vertreter Nacional Montevideo gewann das Finale gegen Estudiantes de La Plata und gewann damit erstmals diesen Wettbewerb.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1971 fue la decimosegunda edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. El campeón fue Nacional de Uruguay, que superó en tres encuentros al vigente tricampeón Estudiantes de La Plata, en la que fue la primera final repetida de la historia —ambos cuadros se habían enfrentado en la edición de 1969—. Significó el primer título para el conjunto uruguayo en la competición, y por él disputó la Copa Intercontinental 1971 ante Panathinaikos de Grecia, y la Copa Interamericana 1972 frente a Cruz Azul de México. Se clasificó, también, a la segunda fase de la Copa Libertadores 1972.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1971 est la 12e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1971 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale 1971 et la Copa Interamericana 1971. C'est la formation uruguayenne du Club Nacional de Football qui est sacrée cette année après avoir disposé en finale du triple tenant du titre, les Argentins d'Estudiantes de La Plata. C'est le tout premier titre continental du Nacional après trois revers en finale dans les années 1960. Son attaquant argentin Luis Artime est sacré meilleur buteur avec dix buts inscrits. La compétition évolue une nouvelle fois pour prendre un format qui va perdurer jusqu'en 1988. Les vingt équipes engagées sont réparties en cinq poules de quatre (avec pour chaque poule deux clubs de deux pays). Seul le premier de chaque groupe accède au deuxième tour, qui remplace les demi-finales, où ils sont rejoints par le tenant du titre. Deux poules de trois sont formées et le meilleur de chaque poule se qualifie pour la finale, jouée en matchs aller-retour, avec un match d'appui éventuel en cas d'égalité sur les deux rencontres.
rdf:langString
1971년 코파 리베르타도레스(1971 Copa Libertadores)는 1971년 2월 13일부터 6월 9일까지 개최된 코파 리베르타도레스의 12번째 시즌이다. 우루과이의 나시오날이 결승전에서 아르헨티나의 에스투디안테스를 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La Coppa Libertadores 1971 fu la 12ª edizione della Coppa Libertadores e vide la vittoria del Nacional Montevideo.
rdf:langString
コパ・リベルタドーレス1971（西: Copa Libertadores 1971）は、12回目のコパ・リベルタドーレスである。ウルグアイのナシオナルが優勝した。
rdf:langString
A Taça Libertadores da América de 1971 foi a 12ª edição do principal torneio de clubes de futebol organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). O Nacional do Uruguai conquistou o título pela primeira vez ao superar o Estudiantes de La Plata (Argentina) na final.
rdf:langString
W dwunastej edycji Copa Libertadores udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, a ponadto do półfinału bez gry awansował obrońca tytułu. Zwycięzcą został urugwajski klub Club Nacional de Football, który w finale potrzebował 3 meczów, by wykazać wyższość nad obrońcą tytułu i zwycięzcą trzech ostatnich edycji Copa Libertadores, argentyńskim klubem Estudiantes La Plata. W pierwszym etapie 20 klubów podzielono na 5 grup po 4 drużyny. Z każdej grupy do następnej rundy awansował tylko zwycięzca. Jako szósty klub do półfinału awansował obrońca tytułu. W następnej, półfinałowej rundzie, 6 klubów podzielono na 2 grupy liczące po 3 drużyny. Do finału awansowali zwycięzcy obu grup. Rewelacyjnie spisał się ekwadorski klub Barcelona SC, który mając w składzie słynnego Alberto Spencera znalazł się wśród 4 najlepszych klubów turnieju. Ponieważ w dwóch pierwszych meczach obaj finaliści wygrali u siebie po 1:0, dla wyłonienia zwycięzcy konieczne było trzecie spotkanie. W trzecim meczu Nacional wygrał zdecydowanie 2:0 i po raz pierwszy w swej historii zdobył najważniejszy klubowy puchar Ameryki Południowej.
rdf:langString
Copa Libertadores 1971 var 1971 års säsong av Copa Libertadores som vanns av Nacional från Uruguay efter en finalseger mot Estudiantes från Argentina. 2 lag från varje land i CONMEBOL deltog, vilket innebar 20 lag. Dessutom var ett lag kvalificerat som regerande mästare (Estudiantes). De första 20 lagen delades upp i fem grupper om fyra lag där varje gruppvinnare gick vidare till en andra gruppspelsfas. Där delades de fem gruppvinnarna och det regerande mästarlaget upp i två grupper om tre lag. De två gruppvinnarna fick mötas i final.
rdf:langString
Кубок Либертадорес 1971 — 12-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем стал «Насьональ».
rdf:langString
1971年南美自由盃是第 12 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。
xsd:nonNegativeInteger
7998
