1969 Portugal earthquake

http://dbpedia.org/resource/1969_Portugal_earthquake an entity of type: Thing

زلزال البرتغال 1969 هو زلزال ضرب غرب البرتغال والمغرب في 28 فبراير 1969 في الساعة 3:41 بتوقيت وسط أوروبا (2:41 بتوقيت جرينتش) جاء أصل الزلزال من غرب مضيق جبل طارق، حيث بلغت قوته 7.8 درجة على مقياس درجة العزم، فيما بلغت معدل سبعة (قوي جدا) على مقياس ميركالي يعتبر الزلزال آخر زلزال كبير حصل في البر الرئيسي للبرتغال، والأهم خلال القرن العشرين. rdf:langString
The 1969 Portugal earthquake struck western Portugal and Morocco on February 28 at 02:40 UTC. Originating west of the Strait of Gibraltar, the earthquake registered a magnitude of 7.8 and the maximum felt intensity was VII (Very strong) on the Mercalli intensity scale. In total, 13 people died and 80 sustained minor injuries. It is the largest earthquake to hit Portugal since the 1755 Lisbon earthquake. rdf:langString
El Terremoto de Cabo de San Vicente de 1969 fue un seísmo de magnitud 7.8 en la Escala sismológica de Magnitud de momento y de intensidad VII en la escala de Mercalli que se produjo el 28 de febrero de 1969 a 200 km al suroeste de Cabo de San Vicente, y se dejó sentir en Andalucía Occidental y Sur de Portugal. La duración fue de aproximadamente un minuto, por lo que pese a la alta intensidad no hubo derribos de edificios. En Huelva 18 casas quedaron inhabitables y en Isla Cristina se derrumbaron 4 viviendas. Se produjeron según las fuentes 7 fallecimientos debido a infartos. rdf:langString
Le séisme de 1969 au Maroc s'est produit le 28 février 1969 à 02:40 UTC, et a duré environ une minute. Il était de magnitude 7,8 Mw sur l’échelle de Richter et d'intensité VII (« très forte ») sur l'échelle de Mercalli. Il a atteint le Maroc, le sud du Portugal et l'Andalousie occidentale. En anglais, il est nommé : 1969 Portugal earthquake (« tremblement de terre de 1969 au Portugal »), en espagnol : Terremoto de Cabo de San Vicente de 1969 (« tremblement de terre du cap Saint-Vincent en 1969 »), en portugais : Sismo de Portugal de 1969 (« séisme du Portugal de 1969 »). C'est le plus fort tremblement de terre à avoir frappé cette région depuis le puissant et terrible séisme du 1er novembre 1755 à Lisbonne. rdf:langString
O Sismo de 1969 deu-se a 28 de Fevereiro de 1969 pelas 3h41 CET (2h41 GMT). Atingiu toda a região de Portugal, norte de Marrocos e parte de Espanha, sendo o último grande sismo a ocorrer em Portugal Continental, e o mais importante do século XX. O epicentro do sismo ocorreu a 36.01º N, 10.57º W, no Oceano Atlântico a sudoeste do Cabo de São Vicente, e a magnitude atribuída foi de 8 na escala Richter e VIII na escala de Mercalli. Este evento é interpretado como resultante da compressão interplaca (Africana e Euroasiática) que ocorre na região sudoeste ibérica. rdf:langString
rdf:langString زلزال البرتغال 1969
rdf:langString 1969 Portugal earthquake
rdf:langString Terremoto de Cabo de San Vicente de 1969
rdf:langString Séisme de 1969 au Maroc
rdf:langString Sismo de Portugal de 1969
xsd:float 36.01699829101562
xsd:float -10.94999980926514
xsd:integer 26375474
xsd:integer 1101826428
xsd:double 6.3
rdf:langString
rdf:langString iscgem812637
xsd:integer 13 80
rdf:langString Portugal, Morocco
xsd:date 1969-02-28
<second> 9632.0
xsd:double 7.8
xsd:date 1969-02-28
xsd:integer 1969
xsd:integer 3
xsd:integer 812637
xsd:string 36.017 -10.95
rdf:langString زلزال البرتغال 1969 هو زلزال ضرب غرب البرتغال والمغرب في 28 فبراير 1969 في الساعة 3:41 بتوقيت وسط أوروبا (2:41 بتوقيت جرينتش) جاء أصل الزلزال من غرب مضيق جبل طارق، حيث بلغت قوته 7.8 درجة على مقياس درجة العزم، فيما بلغت معدل سبعة (قوي جدا) على مقياس ميركالي يعتبر الزلزال آخر زلزال كبير حصل في البر الرئيسي للبرتغال، والأهم خلال القرن العشرين.
rdf:langString The 1969 Portugal earthquake struck western Portugal and Morocco on February 28 at 02:40 UTC. Originating west of the Strait of Gibraltar, the earthquake registered a magnitude of 7.8 and the maximum felt intensity was VII (Very strong) on the Mercalli intensity scale. In total, 13 people died and 80 sustained minor injuries. It is the largest earthquake to hit Portugal since the 1755 Lisbon earthquake.
rdf:langString El Terremoto de Cabo de San Vicente de 1969 fue un seísmo de magnitud 7.8 en la Escala sismológica de Magnitud de momento y de intensidad VII en la escala de Mercalli que se produjo el 28 de febrero de 1969 a 200 km al suroeste de Cabo de San Vicente, y se dejó sentir en Andalucía Occidental y Sur de Portugal. La duración fue de aproximadamente un minuto, por lo que pese a la alta intensidad no hubo derribos de edificios. En Huelva 18 casas quedaron inhabitables y en Isla Cristina se derrumbaron 4 viviendas. Se produjeron según las fuentes 7 fallecimientos debido a infartos.
rdf:langString Le séisme de 1969 au Maroc s'est produit le 28 février 1969 à 02:40 UTC, et a duré environ une minute. Il était de magnitude 7,8 Mw sur l’échelle de Richter et d'intensité VII (« très forte ») sur l'échelle de Mercalli. Il a atteint le Maroc, le sud du Portugal et l'Andalousie occidentale. En anglais, il est nommé : 1969 Portugal earthquake (« tremblement de terre de 1969 au Portugal »), en espagnol : Terremoto de Cabo de San Vicente de 1969 (« tremblement de terre du cap Saint-Vincent en 1969 »), en portugais : Sismo de Portugal de 1969 (« séisme du Portugal de 1969 »). C'est le plus fort tremblement de terre à avoir frappé cette région depuis le puissant et terrible séisme du 1er novembre 1755 à Lisbonne.
rdf:langString O Sismo de 1969 deu-se a 28 de Fevereiro de 1969 pelas 3h41 CET (2h41 GMT). Atingiu toda a região de Portugal, norte de Marrocos e parte de Espanha, sendo o último grande sismo a ocorrer em Portugal Continental, e o mais importante do século XX. O epicentro do sismo ocorreu a 36.01º N, 10.57º W, no Oceano Atlântico a sudoeste do Cabo de São Vicente, e a magnitude atribuída foi de 8 na escala Richter e VIII na escala de Mercalli. Este evento é interpretado como resultante da compressão interplaca (Africana e Euroasiática) que ocorre na região sudoeste ibérica. O sismo provocou alarme e pânico entre a população, cortes na telecomunicações e no fornecimento de energia eléctrica. Registaram-se 13 vítimas mortais em Portugal Continental, 2 como consequência direta do sismo, e 11 indiretas. A maior intensidade (VIII) foi sentida no Algarve, sendo atribuida a Lisboa uma intensidade (VII).
xsd:nonNegativeInteger 6549
xsd:integer 13 80
<Geometry> POINT(-10.949999809265 36.016998291016)

data from the linked data cloud