1965 Copa Libertadores
http://dbpedia.org/resource/1965_Copa_Libertadores an entity of type: Thing
كأس ليبرتادوريس 1965 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 31 يناير 1965 وحتى 15 أبريل 1965، وشارك فيه 10 فريقاً، وفاز فيه إنديبندينتي.
rdf:langString
Die Copa Libertadores 1965 war die 6. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 10 Mannschaften nahmen teil, darunter 7 Landesmeister des Vorjahres und aus Argentinien Titelverteidiger CA Independiente sowie der Gewinner des Pokalwettbewerbs in Brasilien, der Taça Brasil, und in Bolivien, da dort noch keine nationale Meisterschaft ausgetragen wurde. Keinen Vertreter am Start hatte Kolumbien. Das Turnier begann am 31. Januar und endete am 15. April 1965 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der argentinische Vertreter CA Independiente gewann das Finale gegen Peñarol Montevideo und verteidigte damit seinen Titel aus dem Vorjahr.
rdf:langString
1965년 코파 리베르타도레스(1965 Copa Libertadores)는 1965년 1월 31일부터 4월 15일까지 개최된 코파 리베르타도레스의 6번째 시즌이다. 아르헨티나의 인데펜디엔테가 결승전에서 우루과이의 페냐롤을 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
La Coppa Libertadores 1965 fu la sesta edizione della massima manifestazione sudamericana calcistica per club. L'Independiente vinse la Coppa Libertadores per la seconda volta in questa edizione, battendo il Peñarol in finale.
rdf:langString
A Copa Libertadores da América foi a sexta edição da competição. Foi realizada entre janeiro e abril, com a participação inicial de nove equipes, todos campeões de suas respectivas federações nacionais, incluindo o atual campeão Independiente da Argentina, que foi coroado campeão pela segunda vez, vencendo a final contra o Peñarol de Uruguai. Colômbia se recusou a participar nesta edição. Esta foi a primeira edição da Copa dos Campeões da América, que aconteceu com o atual nome, Copa Libertadores da América.
rdf:langString
Copa Libertadores 1965 var den sjätte upplagan av fotbollsturneringen Copa Libertadores.
rdf:langString
Кубок Либертадорес 1965 — 6-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Действующий победитель «Индепендьенте» начал борьбу с полуфинала и вновь стал победителем, обыграв в финале «Пеньяроль».
rdf:langString
1965年南美自由盃是第 6 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。
rdf:langString
The 1965 Copa Libertadores de América was the sixth edition of South America's premier club football tournament. Colombia did not send a representative due to the disagreements between CONMEBOL and the Colombian football federation. This will become the last edition in which only the national champions of each association may participate.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1965 fue la sexta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, y la primera con la denominación con la que se la conoció hasta 2016. Participaron equipos de nueve países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. No hubo participantes colombianos ya que la federación de ese país desistió de intervenir en el torneo.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1965 est la 6e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1965 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale 1965. C'est le tenant du titre, le club argentin du CA Independiente qui remporte à nouveau la compétition après avoir battu les Uruguayens du Club Atlético Peñarol en finale. C'est le deuxième titre continental pour Independiente qui rejoint Santos et Peñarol au palmarès. Pelé, avec huit buts inscrits, termine meilleur buteur de la compétition.
rdf:langString
W szóstej edycji Copa Libertadores udział wzięło 10 klubów – spośród państw zrzeszonych w CONMEBOL zabrakło reprezentanta Kolumbii. Zwycięzcą drugi raz z rzędu został klub z Argentyny – CA Independiente. W finale drużyna argentyńska, tak jak przed rokiem, musiała zmierzyć się z klubem urugwajskim. Tym razem jednak był to CA Peñarol, który wyeliminował w półfinale Santos FC z królem futbolu Pelé w składzie.
rdf:langString
De Copa Libertadores 1965 was de zesde editie van dit continentale voetbalbekertoernooi van de CONMEBOL. Aan deze editie namen tien clubs deel. Deelnemers waren de landskampioenen van Bolivia, Brazilië, Chili, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay en Venezuela. Uit Argentinië namen titelhouder CA Independiente en landskampioen CA Boca Juniors deel. Uit Colombia nam geen club deel. Het toernooi begon op 31 januari en eindigde op 15 april. De Argentijnse club CA Independiente prolongeerde de titel door in de finale tweevoudig winnaar Peñarol (1960, 1961) uit Uruguay te verslaan.
rdf:langString
rdf:langString
كوبا ليبرتادوريس 1965
rdf:langString
Copa Libertadores 1965
rdf:langString
1965 Copa Libertadores
rdf:langString
Copa Libertadores 1965
rdf:langString
Copa Libertadores 1965
rdf:langString
Coppa Libertadores 1965
rdf:langString
1965년 코파 리베르타도레스
rdf:langString
Copa Libertadores 1965
rdf:langString
Copa Libertadores 1965
rdf:langString
Copa Libertadores da América de 1965
rdf:langString
Кубок Либертадорес 1965
rdf:langString
Copa Libertadores 1965
rdf:langString
1965年南美自由盃
rdf:langString
Copa Libertadores de América
xsd:integer
5629639
xsd:integer
1121605136
rdf:langString
Independiente
xsd:integer
40000
45000
xsd:integer
9
xsd:integer
2
xsd:date
1965-01-31
xsd:date
1965-02-01
xsd:date
1965-02-07
xsd:date
1965-02-08
xsd:date
1965-02-13
xsd:date
1965-02-14
xsd:date
1965-02-19
xsd:date
1965-02-21
xsd:date
1965-02-22
xsd:date
1965-02-25
xsd:date
1965-02-26
xsd:date
1965-02-28
xsd:date
1965-03-05
xsd:date
1965-03-06
xsd:date
1965-03-07
xsd:date
1965-03-10
xsd:date
1965-03-24
xsd:date
1965-03-25
xsd:date
1965-03-28
xsd:date
1965-03-31
xsd:date
1965-04-05
xsd:date
1965-04-09
xsd:date
1965-04-12
xsd:date
1965-04-15
xsd:gMonthDay
--01-31
xsd:integer
83
rdf:langString
Calatayud
rdf:langString
Dorval
rdf:langString
Mura
rdf:langString
Pelé
rdf:langString
Morales
rdf:langString
Muñoz
rdf:langString
Rojas
rdf:langString
Torres
rdf:langString
González
rdf:langString
Fernández
rdf:langString
Rodríguez
rdf:langString
Álvarez
rdf:langString
Araya
rdf:langString
Gonçalves
rdf:langString
Guzmán
rdf:langString
Menéndez
rdf:langString
Pérez
rdf:langString
Vargas
rdf:langString
Ordóñez
rdf:langString
Silva
rdf:langString
Rocha
rdf:langString
Abbadie
rdf:langString
Pepe
rdf:langString
Reznik
rdf:langString
Sasía
rdf:langString
Coutinho
rdf:langString
Joya
rdf:langString
Mengálvio
rdf:langString
Peixinho
rdf:langString
Silveira
rdf:langString
Bernao
rdf:langString
Oleniak
rdf:langString
Avallay
rdf:langString
Bonano
rdf:langString
Danilo
rdf:langString
Paucar
rdf:langString
Quevedo
rdf:langString
Quiñones
rdf:langString
Rattín
rdf:langString
Zavala
rdf:langString
de la Mata II
xsd:integer
26
xsd:integer
1966
xsd:integer
10
xsd:integer
1964
rdf:langString
Arturo Yamasaki
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
4
xsd:integer
5
rdf:langString
rdf:langString
Boca Juniors
rdf:langString
Deportivo Quito
rdf:langString
Guaraní
rdf:langString
Peñarol
rdf:langString
The Strongest
rdf:langString
Independiente
rdf:langString
Universitario
rdf:langString
Santos
rdf:langString
Universidad de Chile
rdf:langString
Deportivo Galicia
rdf:langString
Pelé
rdf:langString
Copa Libertadores de América
xsd:integer
1965
rdf:langString
Playoff
rdf:langString
Peñarol
rdf:langString
كأس ليبرتادوريس 1965 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 31 يناير 1965 وحتى 15 أبريل 1965، وشارك فيه 10 فريقاً، وفاز فيه إنديبندينتي.
rdf:langString
The 1965 Copa Libertadores de América was the sixth edition of South America's premier club football tournament. Colombia did not send a representative due to the disagreements between CONMEBOL and the Colombian football federation. This will become the last edition in which only the national champions of each association may participate. After the victorious campaign the previous year, Independiente will go on to successfully defend the title after beating another Uruguayan team, this time Peñarol. Independiente begun a legacy that saw it become a world class football team and this paved the way for future conquests to come.
rdf:langString
Die Copa Libertadores 1965 war die 6. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 10 Mannschaften nahmen teil, darunter 7 Landesmeister des Vorjahres und aus Argentinien Titelverteidiger CA Independiente sowie der Gewinner des Pokalwettbewerbs in Brasilien, der Taça Brasil, und in Bolivien, da dort noch keine nationale Meisterschaft ausgetragen wurde. Keinen Vertreter am Start hatte Kolumbien. Das Turnier begann am 31. Januar und endete am 15. April 1965 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der argentinische Vertreter CA Independiente gewann das Finale gegen Peñarol Montevideo und verteidigte damit seinen Titel aus dem Vorjahr.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1965 fue la sexta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, y la primera con la denominación con la que se la conoció hasta 2016. Participaron equipos de nueve países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. No hubo participantes colombianos ya que la federación de ese país desistió de intervenir en el torneo. Independiente se consagró bicampeón, de la misma manera en la que lo había hecho en la edición anterior. Por ello, disputó la Copa Intercontinental 1965 ante Internazionale de Italia, y clasificó a la segunda fase de la Copa Libertadores 1966.
rdf:langString
La Copa Libertadores 1965 est la 6e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1965 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale 1965. C'est le tenant du titre, le club argentin du CA Independiente qui remporte à nouveau la compétition après avoir battu les Uruguayens du Club Atlético Peñarol en finale. C'est le deuxième titre continental pour Independiente qui rejoint Santos et Peñarol au palmarès. Pelé, avec huit buts inscrits, termine meilleur buteur de la compétition. Le format de la compétition revient au format de l'édition 1963 avec l'absence d'un représentant colombien, ce qui conduit la CONMEBOL à supprimer le tour préliminaire. Les neuf formations sont réparties en trois poules de trois et s'affrontent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur. Le premier de chaque groupe se qualifie pour les demi-finales, qui voit l'entrée en lice du tenant du titre. Les demi-finales et la finale sont jouées en matchs aller-retour, avec un match d'appui éventuel en cas de résultat identique lors des deux confrontations (on ne tient de la différence de buts et/ou des buts marqués à l'extérieur que si le match d'appui se termine sur un résultat nul).
rdf:langString
1965년 코파 리베르타도레스(1965 Copa Libertadores)는 1965년 1월 31일부터 4월 15일까지 개최된 코파 리베르타도레스의 6번째 시즌이다. 아르헨티나의 인데펜디엔테가 결승전에서 우루과이의 페냐롤을 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
De Copa Libertadores 1965 was de zesde editie van dit continentale voetbalbekertoernooi van de CONMEBOL. Aan deze editie namen tien clubs deel. Deelnemers waren de landskampioenen van Bolivia, Brazilië, Chili, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay en Venezuela. Uit Argentinië namen titelhouder CA Independiente en landskampioen CA Boca Juniors deel. Uit Colombia nam geen club deel. Het toernooi begon op 31 januari en eindigde op 15 april. De Argentijnse club CA Independiente prolongeerde de titel door in de finale tweevoudig winnaar Peñarol (1960, 1961) uit Uruguay te verslaan. Als winnaar van deze editie speelde Independiente tegen Internazionale, de winnaar van de Europacup I, in de zesde editie van de wereldbeker voetbal.
rdf:langString
La Coppa Libertadores 1965 fu la sesta edizione della massima manifestazione sudamericana calcistica per club. L'Independiente vinse la Coppa Libertadores per la seconda volta in questa edizione, battendo il Peñarol in finale.
rdf:langString
W szóstej edycji Copa Libertadores udział wzięło 10 klubów – spośród państw zrzeszonych w CONMEBOL zabrakło reprezentanta Kolumbii. Zwycięzcą drugi raz z rzędu został klub z Argentyny – CA Independiente. W finale drużyna argentyńska, tak jak przed rokiem, musiała zmierzyć się z klubem urugwajskim. Tym razem jednak był to CA Peñarol, który wyeliminował w półfinale Santos FC z królem futbolu Pelé w składzie. W turnieju udział wzięły dwa kluby z Argentyny, gdyż obok broniącego tytułu Independiente wystąpił mistrz Argentyny Boca Juniors. Oba zespoły argentyńskie starły się w półfinale, gdzie po trzech zaciętych meczach awansowali obrońcy tytułu.
rdf:langString
A Copa Libertadores da América foi a sexta edição da competição. Foi realizada entre janeiro e abril, com a participação inicial de nove equipes, todos campeões de suas respectivas federações nacionais, incluindo o atual campeão Independiente da Argentina, que foi coroado campeão pela segunda vez, vencendo a final contra o Peñarol de Uruguai. Colômbia se recusou a participar nesta edição. Esta foi a primeira edição da Copa dos Campeões da América, que aconteceu com o atual nome, Copa Libertadores da América.
rdf:langString
Copa Libertadores 1965 var den sjätte upplagan av fotbollsturneringen Copa Libertadores.
rdf:langString
Кубок Либертадорес 1965 — 6-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Действующий победитель «Индепендьенте» начал борьбу с полуфинала и вновь стал победителем, обыграв в финале «Пеньяроль».
rdf:langString
1965年南美自由盃是第 6 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。
xsd:nonNegativeInteger
20106