1965 African Cup of Nations
http://dbpedia.org/resource/1965_African_Cup_of_Nations an entity of type: Thing
كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 1965 كانت النسخة الخامسة من البطولة الأولى لكرة القدم في أفريقيا. استضافت تونس المسابقة ونالت المركز الثاني. كما حدث في بطولة عام 1963، تم توزيع الفرق الستة المشاركة على مجموعتين من ثلاثة. احتفظت غانا بلقبها، بعد فوزها على تونس في النهائي 3–2 بعد التمديد.
rdf:langString
Africký pohár národů 1965 bylo 5. mistrovství pořádané fotbalovou asociací CAF. Vítězem se stala Ghanská fotbalová reprezentace, která tak obhájila titul z minulého ročníku.
rdf:langString
El 1965 es disputà la cinquena edició de la Copa d'Àfrica de Futbol, a Tunísia. S'utilitzà el mateix sistema que al campionat anterior: sis equips, dividits en dos grups de tres, on cada guanyador es classificava per la final. Ghana revalidà el títol de campió, derrotant Tunísia per 3 a 2 a la final, després d'una pròrroga.
rdf:langString
The 1965 African Cup of Nations was the fifth edition of the Africa Cup of Nations, the soccer championship of Africa (CAF). It was hosted by Tunisia. Just like in 1963, the field of six teams was split into two groups of three. Ghana retained its title, beating Tunisia in the final 3−2 after extra time. This was the final edition of the tournament to be held in an odd numbered year before 2013.
rdf:langString
La Copa Africana de Naciones 1965 fue la quinta edición de la Copa Africana de Naciones, el campeonato de fútbol del continente de África (CAF). Fue celebrado en Túnez. Igual que en 1963, el torneo estaba compuesto de seis equipos, divididos en dos grupos de tres. Ghana se coronó campeón, ganándole a Túnez en la final 3-2 en el tiempo extra.
rdf:langString
アフリカネイションズカップ1965 (1965 African Cup of Nations)は、第5回目のアフリカネイションズカップであり、アフリカ各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。チュニジアの首都チュニス、スース、スファックス、ビゼルトで1965年11月12日から21日に行われ、ガーナが2連覇を決めた。
rdf:langString
1965년 아프리카 네이션스컵은 CAF이 개최한 다섯 번째 네이션스컵이다. 이 대회는 1965년 11월 12일부터 11월 21일까지 튀니지에서 개최됐으며, 결승전에서 가나가 튀니지를 연장 접전 끝에 3:2로 이김으로써 두 번째 우승컵을 들어올렸다.
rdf:langString
De African Cup of Nations 1965 was de vijfde editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het toernooi vond plaats van 12 tot en met 21 november. Er werd gespeeld in de steden Tunis, Sousse, Sfax en Bizerte in Tunesië. Tunesië (gastland) en Ghana (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde. Ghana won voor de tweede opeenvolgende keer het kampioenschap.
rdf:langString
Piąta edycja Pucharu Narodów Afryki odbyła się w1965 roku w Tunezji. W rozgrywkach wzięło udział 6 drużyn – Ghana jako obrońca tytułu mistrzowskiego, Tunezja jako gospodarz oraz zespoły wyłonione z kwalifikacji – Senegal, Etiopia, Wybrzeże Kości Słoniowej i Demokratyczna Republika Konga. Zespoły podzielono na dwie grupy po 3 drużyny. Zwycięzcy grup grali w finale, zespoły które zajęły drugie miejsca w grupie grali w meczu o 3 miejsce.
rdf:langString
O Campeonato Africano das Nações de 1965 foi a 5ª edição do Campeonato Africano das Nações. A fase final do torneio foi disputado na Tunísia, disputado por 6 selecções divididas em dois grupos de 3 selecções cada. A final opós, o Gana e a Tunísia, os vencedores de cada grupo.
rdf:langString
Кубок африканских наций 1965 был пятым розыгрышем этого турнира. Он проходил с 12 по 21 ноября 1965 года в Тунисе.
rdf:langString
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1965 spelades i Tunisien. Precis som 1963, spelade sex lag i två trelagsgrupper. Ghana försvarade titeln, genom att finalslå Tunisien i finalen med 3–2 efter förlängning.
rdf:langString
1965年非洲國家盃為第 5 屆非洲國家盃，由突尼西亞主辦。像1963年非洲國家盃一樣，6支球隊被分成2組，每組3隊。 加納再次奪得冠軍，在決賽加時賽中以 3–2 擊敗突尼西亞。
rdf:langString
Кубок африканських націй 1965 року — 5-а континентальна футбольна першість, організована Африканською конфедерацією футболу. Змагання проходили з 12 по 21 листопада 1965 року в Тунісі. Всього було зіграно 8 матчів, в яких забито 31 м’яч (у середньому 3,86 м’яча за матч). Збірна Гани вдруге стала чемпіоном Африки, подолавши у фінальному матчі збірну Тунісу з рахунком 3:2.
rdf:langString
Der Afrika-Cup 1965 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d’Afrique des Nations) war die fünfte Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 12. bis 21. November Tunesien statt. Organisiert vom afrikanischen Fußball-Kontinentalverband Confédération Africaine de Football (CAF) nahmen wiederum sechs Mannschaften Äthiopien, Elfenbeinküste, Ghana, DR Kongo, Senegal und Tunesien teil. Gespielt wurde mit zwei Gruppen zu je drei Teams. Die beiden Gruppensieger bestritten das Finale, die Gruppenzweiten das Spiel um Platz 3. Wie gehabt fand eine Qualifikation zur Reduzierung des Teilnehmerfeldes der zehn Bewerber auf sechs Endrundenteilnehmer statt, wobei Gastgeber Tunesien und Titelverteidiger Ghana automatisch qualifiziert waren. Die Spiele der Endrunde w
rdf:langString
Piala Negara-Negara Afrika 1965 adalah edisi kelima turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Tunisia sejak tanggal 12 hingga 21 November 1965. 6 tim berpartisipasi pada putaran final.
rdf:langString
La coupe d'Afrique des nations de football 1965 a lieu en Tunisie en novembre 1965. La Tunisie est qualifiée en tant que pays organisateur, de même que le Ghana qui est le vainqueur de l'édition précédente. C'est le tenant du titre, le Ghana, qui remporte à nouveau le trophée après avoir battu le pays organisateur, la Tunisie lors de la finale à Tunis sur le score de trois buts à deux. C'est le second titre de champion d'Afrique pour le Ghana en deux participations.
rdf:langString
La Coppa delle nazioni africane 1965, nota anche come Tunisia 1965, è stata la 5ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Tunisia dal 12 al 21 novembre 1965.
rdf:langString
rdf:langString
1965 African Cup of Nations
rdf:langString
كأس الأمم الأفريقية 1965
rdf:langString
Copa d'Àfrica de Nacions 1965
rdf:langString
Africký pohár národů 1965
rdf:langString
Afrika-Cup 1965
rdf:langString
Copa Africana de Naciones 1965
rdf:langString
Piala Negara-Negara Afrika 1965
rdf:langString
Coppa delle nazioni africane 1965
rdf:langString
Coupe d'Afrique des nations de football 1965
rdf:langString
アフリカネイションズカップ1965
rdf:langString
1965년 아프리카 네이션스컵
rdf:langString
Afrikaans kampioenschap voetbal 1965
rdf:langString
Puchar Narodów Afryki 1965
rdf:langString
Campeonato Africano das Nações de 1965
rdf:langString
Кубок африканских наций 1965
rdf:langString
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1965
rdf:langString
Кубок африканських націй 1965
rdf:langString
1965年非洲國家盃
rdf:langString
African Cup of Nations
xsd:integer
1108190
xsd:integer
1102773626
xsd:integer
16000
rdf:langString
Ghana
xsd:integer
1964
xsd:integer
4
xsd:integer
1
xsd:integer
2
rdf:langString
Tunisia
xsd:date
1965-11-12
xsd:date
1965-11-14
xsd:date
1965-11-19
xsd:date
1965-11-21
xsd:gMonthDay
--11-21
rdf:langString
right
rdf:langString
Senegal
xsd:integer
31
rdf:langString
Chetali
rdf:langString
Jedidi
rdf:langString
Acheampong
rdf:langString
Attuquayefio
rdf:langString
Bléziri
rdf:langString
Camara
rdf:langString
Chaïbi
rdf:langString
Delhoum
rdf:langString
Guèye
rdf:langString
Kalala Mukendi
rdf:langString
Kofi
rdf:langString
Lahmar
rdf:langString
Lutterodt
rdf:langString
Manglé
rdf:langString
Niang
rdf:langString
Nti
rdf:langString
Odoi
rdf:langString
Vassallo
rdf:langString
Yoboué
xsd:integer
8
xsd:integer
1968
xsd:integer
6
rdf:langString
كأس أمم إفريقيا 1965
rdf:langString
Osei Kofi
xsd:integer
1963
rdf:langString
Abdelaziz Chekaïmi
rdf:langString
Mohamed Mezahi
xsd:integer
0
3
4
5
rdf:langString
Tunisia
xsd:integer
200
rdf:langString
Côte d'Ivoire
rdf:langString
rdf:langString
Ben Acheampong
rdf:langString
Eustache Manglé
rdf:langString
Osei Kofi
rdf:langString
African Cup of Nations
xsd:integer
4
xsd:integer
210
xsd:integer
1965
rdf:langString
yes
rdf:langString
كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 1965 كانت النسخة الخامسة من البطولة الأولى لكرة القدم في أفريقيا. استضافت تونس المسابقة ونالت المركز الثاني. كما حدث في بطولة عام 1963، تم توزيع الفرق الستة المشاركة على مجموعتين من ثلاثة. احتفظت غانا بلقبها، بعد فوزها على تونس في النهائي 3–2 بعد التمديد.
rdf:langString
Africký pohár národů 1965 bylo 5. mistrovství pořádané fotbalovou asociací CAF. Vítězem se stala Ghanská fotbalová reprezentace, která tak obhájila titul z minulého ročníku.
rdf:langString
El 1965 es disputà la cinquena edició de la Copa d'Àfrica de Futbol, a Tunísia. S'utilitzà el mateix sistema que al campionat anterior: sis equips, dividits en dos grups de tres, on cada guanyador es classificava per la final. Ghana revalidà el títol de campió, derrotant Tunísia per 3 a 2 a la final, després d'una pròrroga.
rdf:langString
The 1965 African Cup of Nations was the fifth edition of the Africa Cup of Nations, the soccer championship of Africa (CAF). It was hosted by Tunisia. Just like in 1963, the field of six teams was split into two groups of three. Ghana retained its title, beating Tunisia in the final 3−2 after extra time. This was the final edition of the tournament to be held in an odd numbered year before 2013.
rdf:langString
Der Afrika-Cup 1965 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d’Afrique des Nations) war die fünfte Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 12. bis 21. November Tunesien statt. Organisiert vom afrikanischen Fußball-Kontinentalverband Confédération Africaine de Football (CAF) nahmen wiederum sechs Mannschaften Äthiopien, Elfenbeinküste, Ghana, DR Kongo, Senegal und Tunesien teil. Gespielt wurde mit zwei Gruppen zu je drei Teams. Die beiden Gruppensieger bestritten das Finale, die Gruppenzweiten das Spiel um Platz 3. Wie gehabt fand eine Qualifikation zur Reduzierung des Teilnehmerfeldes der zehn Bewerber auf sechs Endrundenteilnehmer statt, wobei Gastgeber Tunesien und Titelverteidiger Ghana automatisch qualifiziert waren. Die Spiele der Endrunde wurden in Tunis im Stade Chedli Zouiten, in Bizerta im , in Sfax im Stade Taïeb Mhiri und in Sousse im ausgetragen. Die Mannschaft Ghanas konnte ihren Titel von 1963 verteidigen und wurde als erstes Land zum zweiten Mal Afrikameister im Fußball.
rdf:langString
La Copa Africana de Naciones 1965 fue la quinta edición de la Copa Africana de Naciones, el campeonato de fútbol del continente de África (CAF). Fue celebrado en Túnez. Igual que en 1963, el torneo estaba compuesto de seis equipos, divididos en dos grupos de tres. Ghana se coronó campeón, ganándole a Túnez en la final 3-2 en el tiempo extra.
rdf:langString
Piala Negara-Negara Afrika 1965 adalah edisi kelima turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Tunisia sejak tanggal 12 hingga 21 November 1965. 6 tim berpartisipasi pada putaran final. Ghana kembali menjuarai turnamen ini setelah mengalahkan tuan rumah Tunisia dengan skor 3–2 setelah perpanjangan waktu pada pertandingan final di , Tunis. Pantai Gading berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan Senegal dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di lokasi yang sama. Pemain Ghana menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen. Tiga orang pemain menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 3 gol.
rdf:langString
La coupe d'Afrique des nations de football 1965 a lieu en Tunisie en novembre 1965. La Tunisie est qualifiée en tant que pays organisateur, de même que le Ghana qui est le vainqueur de l'édition précédente. L'engouement pour la compétition et le nombre croissant d'équipes engagées fait évoluer le nombre de participants à la phase finale, qui passe de quatre à six équipes. Deux d'entre elles sont qualifiées d'office : il s'agit de la Tunisie, pays organisateur et du Ghana, vainqueur de l'édition précédente. Ainsi, un premier tour, avec deux poules de trois équipes est mis en place, puis la finale (pour les premiers de chaque poule) et le match pour la troisième place, pour les deuxièmes. C'est le tenant du titre, le Ghana, qui remporte à nouveau le trophée après avoir battu le pays organisateur, la Tunisie lors de la finale à Tunis sur le score de trois buts à deux. C'est le second titre de champion d'Afrique pour le Ghana en deux participations. L'Éthiopie est la seule sélection à avoir pris part à toutes les éditions de la CAN depuis sa création, à la suite de la défection de l'Égypte (deux fois vainqueur en 1957 et 1959) puis du Soudan. À l'inverse, les équipes du Congo-Léopoldville, du Sénégal et de la Côte d'Ivoire participent là à leur première Coupe d'Afrique des nations.
rdf:langString
La Coppa delle nazioni africane 1965, nota anche come Tunisia 1965, è stata la 5ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Tunisia dal 12 al 21 novembre 1965. La formula del torneo prevedeva sei nazionali divise in due gironi all'italiana da tre squadre ciascuno: le prime classificate disputavano la finale, mentre le seconde giocavano la finale per il terzo e quarto posto. I ghanesi confermarono la loro supremazia battendo per 3 a 2 in finale i padroni di casa tunisini, bissando così il successo del 1963.
rdf:langString
アフリカネイションズカップ1965 (1965 African Cup of Nations)は、第5回目のアフリカネイションズカップであり、アフリカ各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。チュニジアの首都チュニス、スース、スファックス、ビゼルトで1965年11月12日から21日に行われ、ガーナが2連覇を決めた。
rdf:langString
1965년 아프리카 네이션스컵은 CAF이 개최한 다섯 번째 네이션스컵이다. 이 대회는 1965년 11월 12일부터 11월 21일까지 튀니지에서 개최됐으며, 결승전에서 가나가 튀니지를 연장 접전 끝에 3:2로 이김으로써 두 번째 우승컵을 들어올렸다.
rdf:langString
De African Cup of Nations 1965 was de vijfde editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het toernooi vond plaats van 12 tot en met 21 november. Er werd gespeeld in de steden Tunis, Sousse, Sfax en Bizerte in Tunesië. Tunesië (gastland) en Ghana (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde. Ghana won voor de tweede opeenvolgende keer het kampioenschap.
rdf:langString
Piąta edycja Pucharu Narodów Afryki odbyła się w1965 roku w Tunezji. W rozgrywkach wzięło udział 6 drużyn – Ghana jako obrońca tytułu mistrzowskiego, Tunezja jako gospodarz oraz zespoły wyłonione z kwalifikacji – Senegal, Etiopia, Wybrzeże Kości Słoniowej i Demokratyczna Republika Konga. Zespoły podzielono na dwie grupy po 3 drużyny. Zwycięzcy grup grali w finale, zespoły które zajęły drugie miejsca w grupie grali w meczu o 3 miejsce.
rdf:langString
O Campeonato Africano das Nações de 1965 foi a 5ª edição do Campeonato Africano das Nações. A fase final do torneio foi disputado na Tunísia, disputado por 6 selecções divididas em dois grupos de 3 selecções cada. A final opós, o Gana e a Tunísia, os vencedores de cada grupo.
rdf:langString
Кубок африканских наций 1965 был пятым розыгрышем этого турнира. Он проходил с 12 по 21 ноября 1965 года в Тунисе.
rdf:langString
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1965 spelades i Tunisien. Precis som 1963, spelade sex lag i två trelagsgrupper. Ghana försvarade titeln, genom att finalslå Tunisien i finalen med 3–2 efter förlängning.
rdf:langString
1965年非洲國家盃為第 5 屆非洲國家盃，由突尼西亞主辦。像1963年非洲國家盃一樣，6支球隊被分成2組，每組3隊。 加納再次奪得冠軍，在決賽加時賽中以 3–2 擊敗突尼西亞。
rdf:langString
Кубок африканських націй 1965 року — 5-а континентальна футбольна першість, організована Африканською конфедерацією футболу. Змагання проходили з 12 по 21 листопада 1965 року в Тунісі. Всього було зіграно 8 матчів, в яких забито 31 м’яч (у середньому 3,86 м’яча за матч). Збірна Гани вдруге стала чемпіоном Африки, подолавши у фінальному матчі збірну Тунісу з рахунком 3:2.
xsd:nonNegativeInteger
9358
