1963 Men's European Volleyball Championship
http://dbpedia.org/resource/1963_Men's_European_Volleyball_Championship an entity of type: WikicatSportsCompetitionsInRomania
بطولة أوروبا لكرة الطائرة للرجال 1963 هو الموسم 6 من بطولة أمم أوروبا للكرة الطائرة للرجال. أقيم خلال الفترة 21 أكتوبر 1963 وحتى 2 نوفمبر 1963، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي للكرة الطائرة، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 17، وفاز فيه منتخب رومانيا الوطني لكرة الطائرة للرجال.
rdf:langString
6. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 21. října – 2. listopadu v Rumunsku. Turnaje se zúčastnilo 17 týmů, rozdělených do tří čtyřčlenných a jedné pětičlenné skupiny. První a druhý tým postoupil do skupiny o 1. – 8. místo, týmy na třetím a čtvrtém místě hrály ve skupině o 9. – 17. místo. Mistrem Evropy se stali volejbalisté Rumunska.
rdf:langString
The 1963 Men's European Volleyball Championship was the sixth edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in various cities in Romania from October 21 to November 2, 1963, with the final taking place in Bucharest.
rdf:langString
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1963 fand vom 21. Oktober bis 2. November in Rumänien statt. Deutschland stellte mit der Bundesrepublik und der DDR zwei der insgesamt siebzehn Teilnehmer. Die Spiele fanden in Bukarest, Brașov, Cluj-Napoca und Târgu Mureș statt. Die Gastgeber gewannen ungeschlagen den Titel.
rdf:langString
Le 6e championnat d'Europe masculin de volley-ball s'est déroulé du 21 octobre au 2 novembre 1963 à Bucarest (Roumanie).
rdf:langString
Il campionato europeo di pallavolo maschile 1963 si è svolto dal 21 ottobre al 2 novembre 1963 a Bucarest, Brașov, Cluj-Napoca e Târgu Mureș, in Romania: al torneo hanno partecipato diciassette squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Romania.
rdf:langString
1963年バレーボール男子欧州選手権は、1963年10月21日から11月2日にかけてルーマニアのブカレストで開催された、欧州バレーボール連盟主催の第6回バレーボール欧州選手権男子大会。出場国は17カ国。ルーマニアが初優勝を飾った。
rdf:langString
VI Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 1963 odbyły się w Rumunii między 21 października a 2 listopada 1963 roku. Mecze rozgrywane były w Bukareszcie, Braszowie, Kluż-Napoka oraz w Târgu Mureș. Tytuł sprzed pięciu lat broniła reprezentacja Czechosłowacji. Mistrzostwo zdobyła po raz pierwszy reprezentacja Rumunii.
rdf:langString
6-й Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 21 октября по 2 ноября 1963 года в четырёх городах Румынии с участием 17 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Румынии.
rdf:langString
rdf:langString
بطولة أوروبا لكرة الطائرة للرجال 1963
rdf:langString
Mistrovství Evropy ve volejbale mužů 1963
rdf:langString
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1963
rdf:langString
1963 Men's European Volleyball Championship
rdf:langString
Championnat d'Europe masculin de volley-ball 1963
rdf:langString
Campionato europeo di pallavolo maschile 1963
rdf:langString
1963年バレーボール男子欧州選手権
rdf:langString
Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1963
rdf:langString
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1963
xsd:integer
23462558
xsd:integer
1044636794
rdf:langString
بطولة أوروبا لكرة الطائرة للرجال 1963 هو الموسم 6 من بطولة أمم أوروبا للكرة الطائرة للرجال. أقيم خلال الفترة 21 أكتوبر 1963 وحتى 2 نوفمبر 1963، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي للكرة الطائرة، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 17، وفاز فيه منتخب رومانيا الوطني لكرة الطائرة للرجال.
rdf:langString
6. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 21. října – 2. listopadu v Rumunsku. Turnaje se zúčastnilo 17 týmů, rozdělených do tří čtyřčlenných a jedné pětičlenné skupiny. První a druhý tým postoupil do skupiny o 1. – 8. místo, týmy na třetím a čtvrtém místě hrály ve skupině o 9. – 17. místo. Mistrem Evropy se stali volejbalisté Rumunska.
rdf:langString
The 1963 Men's European Volleyball Championship was the sixth edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in various cities in Romania from October 21 to November 2, 1963, with the final taking place in Bucharest.
rdf:langString
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1963 fand vom 21. Oktober bis 2. November in Rumänien statt. Deutschland stellte mit der Bundesrepublik und der DDR zwei der insgesamt siebzehn Teilnehmer. Die Spiele fanden in Bukarest, Brașov, Cluj-Napoca und Târgu Mureș statt. Die Gastgeber gewannen ungeschlagen den Titel.
rdf:langString
Le 6e championnat d'Europe masculin de volley-ball s'est déroulé du 21 octobre au 2 novembre 1963 à Bucarest (Roumanie).
rdf:langString
Il campionato europeo di pallavolo maschile 1963 si è svolto dal 21 ottobre al 2 novembre 1963 a Bucarest, Brașov, Cluj-Napoca e Târgu Mureș, in Romania: al torneo hanno partecipato diciassette squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Romania.
rdf:langString
1963年バレーボール男子欧州選手権は、1963年10月21日から11月2日にかけてルーマニアのブカレストで開催された、欧州バレーボール連盟主催の第6回バレーボール欧州選手権男子大会。出場国は17カ国。ルーマニアが初優勝を飾った。
rdf:langString
VI Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 1963 odbyły się w Rumunii między 21 października a 2 listopada 1963 roku. Mecze rozgrywane były w Bukareszcie, Braszowie, Kluż-Napoka oraz w Târgu Mureș. Tytuł sprzed pięciu lat broniła reprezentacja Czechosłowacji. Mistrzostwo zdobyła po raz pierwszy reprezentacja Rumunii.
rdf:langString
6-й Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 21 октября по 2 ноября 1963 года в четырёх городах Румынии с участием 17 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Румынии.
xsd:nonNegativeInteger
2356