1954 Tour de France

http://dbpedia.org/resource/1954_Tour_de_France an entity of type: Abstraction100002137

سباق طواف فرنسا 1954 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 8 يوليو - 1 أغسطس 1954 على 23 مراحل. بعد مرور 140 ساعة و06 دقيقة و05 ثانية وبعد طي 4656 كم بمتوسط 33.229 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان بوبيت من فرنسا، فيما حصد فريدي كوبلر من سويسرا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فريتز شير من سويسرا. rdf:langString
Die 41. Tour de France fand vom 8. Juli – 1. August 1954 statt und führte auf 23 Etappen über 4.669 km. Zum ersten Mal fand der Start der Tour nicht in Frankreich statt: Die 110 Teilnehmer starteten in Amsterdam, von denen 69 in Paris ankamen. Italien stellte keine Mannschaft, nachdem es Meinungsverschiedenheiten mit der Tourleitung gegeben hatte. rdf:langString
The 1954 Tour de France was the 41st edition of the Tour de France, taking place from 8 July to 1 August 1954. It consisted of 23 stages over 4,656 km (2,893 mi). The race was won by Louison Bobet, the second of his three consecutive wins. rdf:langString
El Tour de Francia 41.º​ se disputó entre el 8 de julio y el 1 de agosto de 1954 con un recorrido de 4669 km. dividido en 23 etapas, de las que la cuarta y la vigésima primera estuvieron divididas en dos sectores. Participaron 110 ciclistas repartidos en 11 equipos de 10 corredores de los que solo llegaron a París 69 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes. El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 33,229 km/h. rdf:langString
Le Tour de France 1954 est la 41e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 8 juillet au 1er août 1954. La course est constituée de 23 étapes pour 4 656 km, traverse trois pays, s'élance d'Amsterdam (Pays-Bas) et arrive à Paris. C'est le premier départ du Tour donné à l’étranger. La compétition est remportée par le français Louison Bobet. rdf:langString
ツール・ド・フランス1954は、ツール・ド・フランスとしては41回目の大会。1954年7月8日から8月1日まで、全23ステージで行われた。 rdf:langString
41. Tour de France rozpoczął się 8 lipca w Amsterdamie, a zakończył 1 sierpnia 1954 roku w Paryżu. W klasyfikacji generalnej zwyciężył po raz drugi z rzędu Francuz Louison Bobet. W klasyfikacji górskiej najlepszy był Hiszpan Federico Bahamontes, w punktowej Szwajcar Ferdi Kübler, a w klasyfikacji drużynowej zwyciężyła Szwajcaria. rdf:langString
O Tour de France 1954 foi a 41º Tour de France, teve início no dia 8 de Julho e concluiu-se em 1 de Agosto de 1954. A corrida foi composta por 23 etapas, no total mais de 4656 km, foram percorridos com uma média de 33,229 km/h. rdf:langString
L'edició del Tour de França 1954 prendrà la sortida des d'Amsterdam, sent la primera vegada que el Tour de França s'inicia a l'estranger. 11 formacions de 10 corredors prendran la sortida, però cap d'elles arribarà al complet a París. La federació italiana no enviarà cap representant després d'una actuació decebedora per part dels ciclistes italians al Giro d'Itàlia. Louison Bobet guanyarà el seu segon Tour de França consecutiu, després de confirmar la seva superioritat al coll de l'Izoard. Jean Robic i Hugo Koblet es veuran obligats a abandonar després de patir sengles caigudes. rdf:langString
1954ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 41. edizioa izan zen. 1954ko uztailak 8 eta abuztuak 1 artean ospatu zen. 4.669 kilometroko ibilbidea egin zen 23 etapatan banatuta, horietatik bi, laugarrena eta hogeita batgarrena, bi sektoretan banatuta egon zirelarik. 110 txirrindularik parte hartu zuten 10 txirrindulariko 11 talderen artean banatuta. Horietatik 69 izan ziren proba amaitu zutenak, eta talde bakar batek ere ez zuen proba bere txirrindulari guztiekin amaitzea lortu. rdf:langString
Il Tour de France 1954, quarantunesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventitré tappe tra l'8 luglio e il 1º agosto 1954, per un percorso totale di 4 669 km. Fu vinto per la seconda volta dal passista-scalatore e finisseur francese Louison Bobet (al terzo podio della. carriera nella Grande Boucle, considerando, oltre a questo secondo trionfo consecutivo, anche il terzo posto ottenuto nell'edizione 1950). Si trattò della diciottesima edizione della corsa a tappe francese vinta da un corridore di casa. rdf:langString
De 41e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 8 juli 1954 in Amsterdam en eindigde op 1 augustus in Parijs. De start van de eerste etappe was voor het eerst buiten Frankrijk, en wel in Amsterdam, (mede) als eerbetoon aan de Nederlandse wielrenners die in 1953 het ploegenklassement wonnen. Een andere nieuwigheid was de ploegentijdrit. Er stonden 110 renners verdeeld over 11 ploegen aan de start. * Aantal ritten: 23 * Totale afstand: 4656 km * Gemiddelde snelheid: 33.229 km/u * Aantal deelnemers: 110 * Aantal uitgevallen: 41 rdf:langString
rdf:langString 1954 Tour de France
rdf:langString سباق طواف فرنسا 1954
rdf:langString Tour de França de 1954
rdf:langString Tour de France 1954
rdf:langString Tour de Francia 1954
rdf:langString 1954ko Frantziako Tourra
rdf:langString Tour de France 1954
rdf:langString Tour de France 1954
rdf:langString ツール・ド・フランス1954
rdf:langString Ronde van Frankrijk 1954
rdf:langString Tour de France 1954
rdf:langString Tour de France de 1954
xsd:integer 1954
xsd:integer 5912199
xsd:integer 1123781993
rdf:langString Switzerland
rdf:langString ESP
xsd:integer 1945
rdf:langString Spain
xsd:gMonthDay --07-08
xsd:integer 4656
rdf:langString Route of the 1954 Tour de France followed counterclockwise, starting in Amsterdam and finishing in Paris
xsd:integer 360
xsd:integer 1955
xsd:integer 1953
rdf:langString Switzerland
<second> 504365.0
rdf:langString km
rdf:langString France
rdf:langString Switzerland
rdf:langString Switzerland
rdf:langString yellow
rdf:langString green
rdf:langString SUI
rdf:langString FRA
rdf:langString SUI
xsd:integer 23
rdf:langString SUI
rdf:langString سباق طواف فرنسا 1954 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 8 يوليو - 1 أغسطس 1954 على 23 مراحل. بعد مرور 140 ساعة و06 دقيقة و05 ثانية وبعد طي 4656 كم بمتوسط 33.229 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان بوبيت من فرنسا، فيما حصد فريدي كوبلر من سويسرا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فريتز شير من سويسرا.
rdf:langString L'edició del Tour de França 1954 prendrà la sortida des d'Amsterdam, sent la primera vegada que el Tour de França s'inicia a l'estranger. 11 formacions de 10 corredors prendran la sortida, però cap d'elles arribarà al complet a París. La federació italiana no enviarà cap representant després d'una actuació decebedora per part dels ciclistes italians al Giro d'Itàlia. Louison Bobet guanyarà el seu segon Tour de França consecutiu, després de confirmar la seva superioritat al coll de l'Izoard. Jean Robic i Hugo Koblet es veuran obligats a abandonar després de patir sengles caigudes. S'estableix una jornada de descans pels corredors.
rdf:langString Die 41. Tour de France fand vom 8. Juli – 1. August 1954 statt und führte auf 23 Etappen über 4.669 km. Zum ersten Mal fand der Start der Tour nicht in Frankreich statt: Die 110 Teilnehmer starteten in Amsterdam, von denen 69 in Paris ankamen. Italien stellte keine Mannschaft, nachdem es Meinungsverschiedenheiten mit der Tourleitung gegeben hatte.
rdf:langString The 1954 Tour de France was the 41st edition of the Tour de France, taking place from 8 July to 1 August 1954. It consisted of 23 stages over 4,656 km (2,893 mi). The race was won by Louison Bobet, the second of his three consecutive wins.
rdf:langString El Tour de Francia 41.º​ se disputó entre el 8 de julio y el 1 de agosto de 1954 con un recorrido de 4669 km. dividido en 23 etapas, de las que la cuarta y la vigésima primera estuvieron divididas en dos sectores. Participaron 110 ciclistas repartidos en 11 equipos de 10 corredores de los que solo llegaron a París 69 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes. El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 33,229 km/h.
rdf:langString 1954ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 41. edizioa izan zen. 1954ko uztailak 8 eta abuztuak 1 artean ospatu zen. 4.669 kilometroko ibilbidea egin zen 23 etapatan banatuta, horietatik bi, laugarrena eta hogeita batgarrena, bi sektoretan banatuta egon zirelarik. 110 txirrindularik parte hartu zuten 10 txirrindulariko 11 talderen artean banatuta. Horietatik 69 izan ziren proba amaitu zutenak, eta talde bakar batek ere ez zuen proba bere txirrindulari guztiekin amaitzea lortu. Garaileak, bigarren aldiz jarraian Louison Bobet izan zena, proba batez beste 33,229 kilometro orduko abiaduran bete zuen.
rdf:langString Le Tour de France 1954 est la 41e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 8 juillet au 1er août 1954. La course est constituée de 23 étapes pour 4 656 km, traverse trois pays, s'élance d'Amsterdam (Pays-Bas) et arrive à Paris. C'est le premier départ du Tour donné à l’étranger. La compétition est remportée par le français Louison Bobet.
rdf:langString ツール・ド・フランス1954は、ツール・ド・フランスとしては41回目の大会。1954年7月8日から8月1日まで、全23ステージで行われた。
rdf:langString Il Tour de France 1954, quarantunesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventitré tappe tra l'8 luglio e il 1º agosto 1954, per un percorso totale di 4 669 km. Fu vinto per la seconda volta dal passista-scalatore e finisseur francese Louison Bobet (al terzo podio della. carriera nella Grande Boucle, considerando, oltre a questo secondo trionfo consecutivo, anche il terzo posto ottenuto nell'edizione 1950). Si trattò della diciottesima edizione della corsa a tappe francese vinta da un corridore di casa. Bobet avrebbe poi vinto il Tour anche per una terza e ultima volta, nell'edizione 1955, diventando così il primo ciclista a vincere la corsa a tappe francese per tre anni consecutivi. Bobet terminò le proprie fatiche sulle strade transalpine di questa edizione 1954 con il tempo di 140h06'05", precedendo in classifica generale due corridori svizzeri. Il passista-scalatore e finisseur Ferdi Kübler (al secondo ed ultimo podio nel Tour dopo il trionfo nell'edizione 1950) giunse al secondo posto della classifica generale. Il passista-scalatore Fritz Schär (al primo ed unico podio della carriera nella Grande Boucle) terminò nella terza posizione della graduatoria generale.
rdf:langString De 41e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 8 juli 1954 in Amsterdam en eindigde op 1 augustus in Parijs. De start van de eerste etappe was voor het eerst buiten Frankrijk, en wel in Amsterdam, (mede) als eerbetoon aan de Nederlandse wielrenners die in 1953 het ploegenklassement wonnen. Een andere nieuwigheid was de ploegentijdrit. Er stonden 110 renners verdeeld over 11 ploegen aan de start. De Italianen ontbraken deze Ronde, en de belangrijkste concurrenten voor Louison Bobet, die in 1953 gewonnen had, leken de Zwitsers te worden, in het bijzonder oud-Tourwinnaars Ferdy Kübler en Hugo Koblet. In de eerste etappe ontstond meteen een kopgroep van ruim tien renners, waaronder de drie genoemde favorieten. De groep bleef vooruit, en had uiteindelijk een voorsprong van maar liefst 9 minuten. Kübler was echter door een weer teruggevallen, en had zo door pech de slag gemist. Wout Wagtmans was zeer gretig deze etappe, die in Nederland begon en door zijn woonplaats Breda voerde, en hoewel een aanval in datzelfde Breda mislukte, pakte hij wel de ritzege bij de sprint in Brasschaat. Bobet pakte zelf de tweede etappe, en nam na de door de Zwitsers gewonnen ploegentijdrit in het eerste deel van de vierde etappe de gele trui over van Wagtmans. Later won Wagtmans de trui weer terug. Nog voor de eerste Pyreneeënetappe kwam het nogmaals tot een strijd: Koblet lag 4 minuten achter door een val, en de Zwitsers moesten alles op alles zetten om hem bij het peloton terug te brengen. In de eerste Pyreneeënetappe viel Koblet opnieuw, tijdens de afdaling van de Aubisque, en verloor nu wel 4 minuten. De volgende zware etappe betekende zijn doodsteek. Gilbert Bauvin, Federico Bahamontes en Jean Malléjac ontsnapten en deden het peloton aan stukken scheuren. Alleen Bobet hield met 2 minuten de achterstand nog beperkt, Kübler verloor al 7 minuten op de koplopers en Koblet en Wagtmans zelfs 20. Bauvin nam de gele trui van Wagtmans over, en Koblet zou de volgende etappe opgeven. In de veertiende etappe volgde een harde Zwitserse aanval, en Bauvin, die ook last had van een lekke band, en geen sterke ploeg had om hem bij te staan (hij reed niet voor de Franse nationale ploeg, maar voor Noordoost-Frankrijk), verloor bijna 8 minuten, waardoor Bobet het geel kon overnemen. In de zestiende etappe verloor Bauvin nog eens een kwartier, waarna het de Zwitsers Fritz Schär en Kübler waren die het dichtst bij Bobet bleven. De 18e etappe bracht uiteindelijk de beslissing. Bobet en Kübler waren als enigen over bij de beklimming van de Izoard, dezelfde klim als waar Bobet het voorgaande jaar de zege veilig stelde. Ook Kübler moest lossen, en Bobet won de etappe solo. Later won hij ook nog de tijdrit, en hij sloot de Ronde af met een voorsprong van meer dan 15 minuten op Kübler op de tweede plaats. Een opvallende rijder in deze Ronde was de Spaanse debutant Federico Bahamontes. Hij toonde zich een magnifiek klimmer, en won geheel verdiend het bergklassement. Hij was echter bang om te dalen, en meer dan eens liet hij zich na solo als eerste een top bereikt te hebben bewust inlopen door zijn achtervolgers voor het echte daalwerk begon. * Aantal ritten: 23 * Totale afstand: 4656 km * Gemiddelde snelheid: 33.229 km/u * Aantal deelnemers: 110 * Aantal uitgevallen: 41
rdf:langString 41. Tour de France rozpoczął się 8 lipca w Amsterdamie, a zakończył 1 sierpnia 1954 roku w Paryżu. W klasyfikacji generalnej zwyciężył po raz drugi z rzędu Francuz Louison Bobet. W klasyfikacji górskiej najlepszy był Hiszpan Federico Bahamontes, w punktowej Szwajcar Ferdi Kübler, a w klasyfikacji drużynowej zwyciężyła Szwajcaria.
rdf:langString O Tour de France 1954 foi a 41º Tour de France, teve início no dia 8 de Julho e concluiu-se em 1 de Agosto de 1954. A corrida foi composta por 23 etapas, no total mais de 4656 km, foram percorridos com uma média de 33,229 km/h.
xsd:nonNegativeInteger 44812

data from the linked data cloud