1946 Italian general election
http://dbpedia.org/resource/1946_Italian_general_election an entity of type: Thing
Les eleccions legislatives italianes de 1946 se celebraren el 2 de juny. Foren les primeres eleccions celebrades després de l'abolició de la dictadura feixista de Benito Mussolini. Es va votar una Assemblea Constituent, al mateix temps que un referèndum que abolí la monarquia. L'assemblea fou l'encarregada de redactar la .
rdf:langString
General elections were held in Italy on Sunday, 2 June 1946. They were the first after World War II and elected 556 deputies to the Constituent Assembly. Theoretically, a total of 573 deputies were to be elected, but the election did not take place in the Julian March and in South Tyrol, which were under military occupation by the United Nations. For the first time, Italian women were allowed to vote in a national election. It was held concurrently with the 1946 Italian institutional referendum on the abolition of the monarchy.
rdf:langString
Die Wahl zur Assemblea Costituente (verfassunggebenden Versammlung Italiens) fand am 2. Juni 1946 statt. Es war die erste landesweite Wahl nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und die ersten freie demokratische Wahl seit 1921 (im Oktober 1922 hatte Benito Mussolini die Macht ergriffen und ein faschistisches Regime errichtet). Erstmals waren auch Frauen wahlberechtigt.
rdf:langString
1946年イタリア総選挙（1946ねんイタリアそうせんきょ、イタリア語: Elezioni politiche italiane del 1946）は、1946年6月2日に行われたイタリアの制憲議会議員を選出する総選挙である。
rdf:langString
1946年義大利大選在1946年6月2日舉行。這次選舉是第二次世界大戰之後義大利第一次大選、亦是義大利共和國第一次大選，選出556名制憲議會成員。理論上應選出573名議員，但由於威尼斯朱利亞和被盟軍佔領，因此未能進行選舉。這次選舉也是義大利女性第一次獲得投票權。天主教民主黨在這次選舉獲得207個議席，是最大黨派。
rdf:langString
Las elecciones generales se celebraron en Italia el domingo 2 de junio de 1946. Fueron los primeros comicios después de la Segunda Guerra Mundial y eligieron a 556 diputados a la Asamblea Constituyente. En teoría, un total de 573 diputados debían ser elegidos, pero las elecciones no tuvieron lugar en Venecia Julia y en el Tirol del Sur, que estaban bajo ocupación militar por las Naciones Unidas.
rdf:langString
Les élections constituantes italiennes de 1946 (en italien : Elezioni politiche italiane del 1946) ont eu lieu le 2 juin 1946. Ces élections ont été les premières après la dictature fasciste et les premières élections démocratiques depuis 1921. Il est procédé au vote pour l'élection d'une Assemblée constituante, chargée d'élaborer la nouvelle constitution, telle qu'établie par le décret législatif no 151 du 25 juin 1944. Dans le même temps, un référendum institutionnel a été organisé pour le choix entre la monarchie et la république.
rdf:langString
Le elezioni politiche in Italia del 1946 furono le prime elezioni della storia italiana dopo il periodo di dittatura fascista, che aveva interessato il Paese nel ventennio precedente. Si tennero domenica 2 e lunedì 3 giugno e si votò per l'elezione di un'Assemblea Costituente, cui sarebbe stato affidato il compito di redigere la nuova carta costituzionale, come stabilito con il decreto legislativo luogotenenziale n. 151 del 25 giugno 1944. Contemporaneamente si tenne un referendum istituzionale per la scelta fra Monarchia e Repubblica.
rdf:langString
As eleições legislativas na Itália de 1946 foram realizadas a 2 de Junho e, serviram para eleger 556 deputados para a Assembleia Constituinte. Convém referir que, no mesmo dia, era realizada um referendo sobre que regime iria perdurar em Itália: república ou monarquia. Estas foram as primeiras eleições realizadas após a queda do fascismo em Itália e o fim da Segunda Guerra Mundial. Após as eleições, um governo de grande coligação viria a ser formado, mas, em 1947, por pressão dos EUA, os ministros socialistas e comunistas foram expulsos do governo.
rdf:langString
Выборы в Учредительное собрание, первые парламентские выборы в стране после свержения фашистского режима Муссолини, прошли 2 июня 1946 года и принесли победу Христианско-демократической партии. Одновременно с выборами прошёл также конституционный референдум, на котором 54,27 % избирателей высказались за республиканский строй в Италии. В ходе выборов планировалось избрать 573 депутата, но было выбрано 556, так как голосование не состоялось в регионе Венеция-Джулия и провинции Больцано—Южный Тироль, которые на тот момент не контролировались итальянским правительством.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions legislatives italianes de 1946
rdf:langString
Wahl der Verfassunggebenden Versammlung in Italien 1946
rdf:langString
1946 Italian general election
rdf:langString
Elecciones generales de Italia de 1946
rdf:langString
Élections constituantes italiennes de 1946
rdf:langString
Elezioni politiche in Italia del 1946
rdf:langString
1946年イタリア総選挙
rdf:langString
Eleições legislativas na Itália em 1946
rdf:langString
Парламентские выборы в Италии (1946)
rdf:langString
1946年義大利大選
xsd:integer
7664601
xsd:integer
1123568287
xsd:integer
1003007
1211956
1560638
4356686
4758129
8101004
xsd:integer
0
<perCent>
89.08
rdf:langString
Christian Democracy
rdf:langString
Christian Democracy
xsd:integer
2975
rdf:langString
green
rdf:langString
royalblue
rdf:langString
#515093
rdf:langString
Italy
xsd:date
1946-06-02
xsd:integer
28005449
xsd:integer
160
xsd:integer
1498136
1936708
rdf:langString
rdf:langString
Results of the election by province.
xsd:integer
1946
xsd:integer
230
xsd:integer
1948
xsd:integer
1948
rdf:langString
Monarchy
rdf:langString
Republic
rdf:langString
Christian Democracy
rdf:langString
Independents
rdf:langString
National Union Party
rdf:langString
Italian Socialist Party
rdf:langString
Socialist Republican Party
rdf:langString
General Confederation of Italian Feminists for Work
rdf:langString
Autonomous Republican Party
rdf:langString
Common Man's Front
rdf:langString
Fighters and Independents Group
rdf:langString
Garibaldian Antifascist Partisan Movement of Italy
rdf:langString
Independent Democratic Union of Labour
rdf:langString
Independent Internationalist Communist Union
rdf:langString
Independent Sicilians of the Left
rdf:langString
Independent Workers Movement
rdf:langString
Italian Centre
rdf:langString
Italian Communist Party
rdf:langString
Italian Labour Party
rdf:langString
Italian Monarchical Alliance
rdf:langString
Italian Monarchical Democratic Movement
rdf:langString
Italian Pacifist League
rdf:langString
Italian Political Centre
rdf:langString
Italian Progressive Party
rdf:langString
Italian Republican Alliance
rdf:langString
Italian Republican Party
rdf:langString
National Concentration of Combatants and Veterans
rdf:langString
National Deployment
rdf:langString
National Reconstruction Movement
rdf:langString
National War Victims Union
rdf:langString
Party of the Italian Veteran
rdf:langString
Patriotic Monarchist Renewing Party
rdf:langString
Republican Progressive Democratic Front
rdf:langString
Sardinian League
rdf:langString
Socialist Reformist Party
rdf:langString
Union for the Renaissance of the South
rdf:langString
Veterans Partisans
rdf:langString
Young Italy
rdf:langString
Political Group of Italians from Sicily, Africa and the Mediterranean
rdf:langString
Union of Combatants, Partisans, Veterans and Prisoner Families
<perCent>
4.36
18.93
5.27
6.78
20.68
35.21
rdf:langString
Prime Minister after the election
xsd:integer
1934
xsd:integer
1934
xsd:integer
28005449
xsd:integer
0
1
2
4
7
16
23
30
41
104
115
207
rdf:langString
All 556 seats in the Constituent Assembly279 seats needed for a majority
rdf:langString
legislative
xsd:integer
662
683
780
985
1776
1922
1995
2234
2781
3611
3891
4052
4207
4516
5063
5373
5706
6333
8596
8690
10236
10246
10499
11098
12165
12746
14383
17312
21570
21853
22644
24764
30017
30505
34363
36398
39748
40633
51088
71021
78554
97690
102393
171201
334748
637328
1003007
1211956
1560638
4356686
4758129
8101004
xsd:integer
12717923
xsd:integer
10719284
rdf:langString
Les eleccions legislatives italianes de 1946 se celebraren el 2 de juny. Foren les primeres eleccions celebrades després de l'abolició de la dictadura feixista de Benito Mussolini. Es va votar una Assemblea Constituent, al mateix temps que un referèndum que abolí la monarquia. L'assemblea fou l'encarregada de redactar la .
rdf:langString
General elections were held in Italy on Sunday, 2 June 1946. They were the first after World War II and elected 556 deputies to the Constituent Assembly. Theoretically, a total of 573 deputies were to be elected, but the election did not take place in the Julian March and in South Tyrol, which were under military occupation by the United Nations. For the first time, Italian women were allowed to vote in a national election. It was held concurrently with the 1946 Italian institutional referendum on the abolition of the monarchy.
rdf:langString
Die Wahl zur Assemblea Costituente (verfassunggebenden Versammlung Italiens) fand am 2. Juni 1946 statt. Es war die erste landesweite Wahl nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und die ersten freie demokratische Wahl seit 1921 (im Oktober 1922 hatte Benito Mussolini die Macht ergriffen und ein faschistisches Regime errichtet). Erstmals waren auch Frauen wahlberechtigt.
rdf:langString
Las elecciones generales se celebraron en Italia el domingo 2 de junio de 1946. Fueron los primeros comicios después de la Segunda Guerra Mundial y eligieron a 556 diputados a la Asamblea Constituyente. En teoría, un total de 573 diputados debían ser elegidos, pero las elecciones no tuvieron lugar en Venecia Julia y en el Tirol del Sur, que estaban bajo ocupación militar por las Naciones Unidas. Por primera vez, se permitió a las mujeres italianas votar en una elección nacional. Los electores tenían dos votos: uno para elegir a los representantes de la asamblea y otro para elegir la forma institucional del Estado.
rdf:langString
Les élections constituantes italiennes de 1946 (en italien : Elezioni politiche italiane del 1946) ont eu lieu le 2 juin 1946. Ces élections ont été les premières après la dictature fasciste et les premières élections démocratiques depuis 1921. Il est procédé au vote pour l'élection d'une Assemblée constituante, chargée d'élaborer la nouvelle constitution, telle qu'établie par le décret législatif no 151 du 25 juin 1944. Dans le même temps, un référendum institutionnel a été organisé pour le choix entre la monarchie et la république. Les consultations ont vu le succès des trois grands partis de masse de l'époque, dont la somme des votes a atteint environ 75 %. La Démocratie chrétienne a obtenu la majorité relative avec 35 % des voix, et les partis de gauche, le Parti socialiste italien d'unité prolétarienne et le Parti communiste italien ont atteint ensemble presque 40 % des voix. Le poids de la droite, répartie entre libéraux (Union démocratique nationale), populistes (Fronte dell'Uomo Qualunque) et monarchistes (Bloc national de la liberté), s'est révélé être une nette minorité. Les élections ont toutefois sanctionné une présence variée et plurielle de cultures politiques, y compris, outre les partis mentionnés ci-dessus, le Parti républicain italien et le Parti d'action.
rdf:langString
1946年イタリア総選挙（1946ねんイタリアそうせんきょ、イタリア語: Elezioni politiche italiane del 1946）は、1946年6月2日に行われたイタリアの制憲議会議員を選出する総選挙である。
rdf:langString
Le elezioni politiche in Italia del 1946 furono le prime elezioni della storia italiana dopo il periodo di dittatura fascista, che aveva interessato il Paese nel ventennio precedente. Si tennero domenica 2 e lunedì 3 giugno e si votò per l'elezione di un'Assemblea Costituente, cui sarebbe stato affidato il compito di redigere la nuova carta costituzionale, come stabilito con il decreto legislativo luogotenenziale n. 151 del 25 giugno 1944. Contemporaneamente si tenne un referendum istituzionale per la scelta fra Monarchia e Repubblica. Le consultazioni videro il successo dei tre grandi partiti di massa del tempo, la somma dei cui voti raggiunse circa il 75%. La Democrazia Cristiana, partito di centro, ottenne la maggioranza relativa col 35% dei voti, e i partiti di sinistra, il Partito Socialista Italiano di Unità Proletaria e il Partito Comunista Italiano raggiunsero insieme quasi il 40% dei voti. Nettamente minoritario si rivelò il peso della destra, divisa tra liberali (Unione Democratica Nazionale), qualunquisti (Fronte dell'Uomo Qualunque) e monarchici (Blocco Nazionale della Libertà). Le elezioni sancirono comunque una variegata e plurale presenza di culture politiche fra cui, oltre ai partiti precedentemente menzionati, il Partito Repubblicano Italiano e il Partito d'Azione.
rdf:langString
Выборы в Учредительное собрание, первые парламентские выборы в стране после свержения фашистского режима Муссолини, прошли 2 июня 1946 года и принесли победу Христианско-демократической партии. Одновременно с выборами прошёл также конституционный референдум, на котором 54,27 % избирателей высказались за республиканский строй в Италии. В ходе выборов планировалось избрать 573 депутата, но было выбрано 556, так как голосование не состоялось в регионе Венеция-Джулия и провинции Больцано—Южный Тироль, которые на тот момент не контролировались итальянским правительством. Впервые в истории Италии все совершеннолетние женщины могли участвовать в национальных выборах.
rdf:langString
As eleições legislativas na Itália de 1946 foram realizadas a 2 de Junho e, serviram para eleger 556 deputados para a Assembleia Constituinte. Convém referir que, no mesmo dia, era realizada um referendo sobre que regime iria perdurar em Itália: república ou monarquia. Estas foram as primeiras eleições realizadas após a queda do fascismo em Itália e o fim da Segunda Guerra Mundial. Os resultados das eleições confirmaram a força dos três principais partidos italianos: Democracia Cristã, que foi o vencedor das eleições com 35,2% dos votos; Partido Socialista Italiano, que obteve 20,7% dos votos e Partido Comunista Italiano que se ficou pelos 18,9% dos votos. Após as eleições, um governo de grande coligação viria a ser formado, mas, em 1947, por pressão dos EUA, os ministros socialistas e comunistas foram expulsos do governo. No referendo institucional, a monarquia foi abolida, com a vitória da República com 54,3% dos votos.
rdf:langString
1946年義大利大選在1946年6月2日舉行。這次選舉是第二次世界大戰之後義大利第一次大選、亦是義大利共和國第一次大選，選出556名制憲議會成員。理論上應選出573名議員，但由於威尼斯朱利亞和被盟軍佔領，因此未能進行選舉。這次選舉也是義大利女性第一次獲得投票權。天主教民主黨在這次選舉獲得207個議席，是最大黨派。
xsd:nonNegativeInteger
16783
xsd:date
1946-06-02
