1946 European Athletics Championships
http://dbpedia.org/resource/1946_European_Athletics_Championships an entity of type: WikicatSportsFestivalsInNorway
بطولة أوروبا لألعاب القوى 1946 هي النسخة الثالثة من بطولة أوروبا لألعاب القوى، أقيمت في أوسلو. شارك فيها 354 رياضياً من 20 بلداً. تصدرت السويد جدول الميداليات برصيد 22 ميدالية منها 11 ذهبية.
rdf:langString
El Campionat d'Europa d'atletisme de 1946 fou la tercera edició del Campionat d'Europa d'atletisme organitzat sota la supervisió de l'Associació Europea d'Atletisme. Aquesta fou la primera edició després de l'aturada realitzada per la Segona Guerra Mundial i la competició masculina i femenina es realitzà en una mateixa seu. La competició tingué lloc entre els dies 22 i 25 d'agost de 1946 a l'Estadi Bislett d'Oslo (Noruega). Aquesta fou la primera edició de la competició que es realitzà en un país escandinau.
rdf:langString
3. mistrovství Evropy v atletice se uskutečnilo ve dnech 22. – 25. srpna 1946 na stadionu Bislett v norském Oslu. Na programu bylo celkově 33 disciplín (24 mužských a 9 ženských). Poprvé se šampionátu zúčastnili muži i ženy dohromady. Soutěží se nezúčastnili němečtí atleti. Maratonská trať byla kratší, měřila jen 40,1 km.
rdf:langString
The 3rd European Athletics Championships were held from 22 August to 25 August 1946 in the Bislett Stadion in Oslo, Norway. For the first time it was a combined event for men and women, and for the first time a city in Scandinavia hosted the championships. Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald. Two of the women's medalists from France underwent sex change later. Claire Brésolles became Pierre Brésolles, and Léa Caurla became Léon Caurla.
rdf:langString
El III Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Oslo (Noruega) entre el 23 y el 25 de agosto de 1946 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Noruega de Atletismo. Las competiciones se realizaron en el Estadio Bislett de la capital noruega.
rdf:langString
Die 3. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 25. August 1946 in Oslo statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Bislett-Stadion ausgetragen. Zum ersten Mal fanden diese Meisterschaften als gemeinsame Veranstaltung für Frauen und Männer statt. 1934 in Turin waren die Frauen nicht dabei, 1938 in Wien hatten sie eigene Europameisterschaften ausgetragen, nachdem die Männer zwei Wochen vorher in Paris an den Start gegangen waren.
rdf:langString
Les Championnats d'Europe d'athlétisme de 1946, les 3e, ont eu lieu du 22 août au 25 août 1946 à Oslo, en Norvège.
rdf:langString
De derde Europese kampioenschappen atletiek werden van 22 augustus tot en met 25 augustus 1946 gehouden in de Noorse hoofdstad Oslo. Het was de eerste keer dat het evenement voor zowel vrouwen als mannen op dezelfde dagen en locatie werd afgewerkt. In totaal waren er 33 titels te vergeven, waarvan 24 voor mannen en negen voor vrouwen.
rdf:langString
I III campionati europei di atletica leggera si sono tenuti a Oslo, in Norvegia, dal 22 al 25 agosto 1946 al Bislett Stadion. Per la prima volta i campionati europei di atletica leggera videro la partecipazione contemporanea, nella stessa sede, di atleti di sesso maschile e femminile.
rdf:langString
III Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce odbyły się w Oslo w Norwegii w dniach 22-25 sierpnia 1946 roku. Rozegrano zawody w trzydziestu trzech konkurencjach – dziewiętnastu biegowych, trzynastu technicznych i jednym wieloboju. Po raz pierwszy jednocześnie rozgrywano zawody męskie i kobiece. Areną rywalizacji był Bislett Stadion. Klasyfikację medalową wygrała reprezentacja Szwecji.
rdf:langString
A 3ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizada de 22 a 25 de agosto de 1946 no Estádio Bislett, em Oslo, na Noruega. Foi a primeira vez no campeonato em que homens e mulheres competiram juntos. Foram disputadas um total de 33 provas com 354 atletas de 20 nacionalidades.
rdf:langString
Чемпіонат Європи з легкої атлетики 1946 був проведений серед 22–25 серпня в Осло на стадіоні «Біслетт». На чемпіонатах вперше взяла участь збірна СРСР, яка на той час ще не була членом ІААФ.
rdf:langString
3-й Чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 22 по 25 августа 1946 года на стадионе «Бислетт» в Осло (Норвегия). Впервые соревнования среди мужчин и среди женщин проходили в одно время и в одном месте.
rdf:langString
Europamästerskapen i friidrott 1946 var de tredje Europamästerskapen i friidrott genomfördes 23 augusti – 25 augusti 1946 på Bislett stadion i Oslo, Norge. Mästerskapen var de första efter andra världskriget och eftersom Tyskland betraktades som ensamt ansvarigt för kriget var landet utestängt från deltagande. För första gången deltog idrottare från Sovjetunionen i ett internationellt friidrottsmästerskap.
rdf:langString
rdf:langString
1946 European Athletics Championships
rdf:langString
بطولة أوروبا لألعاب القوى 1946
rdf:langString
Campionat d'Europa d'atletisme de 1946
rdf:langString
Mistrovství Evropy v atletice 1946
rdf:langString
Leichtathletik-Europameisterschaften 1946
rdf:langString
Campeonato Europeo de Atletismo de 1946
rdf:langString
Championnats d'Europe d'athlétisme 1946
rdf:langString
Campionati europei di atletica leggera 1946
rdf:langString
Europese kampioenschappen atletiek 1946
rdf:langString
Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1946
rdf:langString
Campeonato da Europa de Atletismo de 1946
rdf:langString
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 1946
rdf:langString
Europamästerskapen i friidrott 1946
rdf:langString
Чемпіонат Європи з легкої атлетики 1946
xsd:integer
3
xsd:integer
2341248
xsd:integer
1118860028
xsd:integer
1
xsd:integer
33
xsd:integer
3
xsd:integer
2
xsd:integer
5
xsd:integer
4
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
6
xsd:integer
4
xsd:integer
4
rdf:langString
#E0ECF8
xsd:gMonthDay
--08-25
xsd:integer
4
xsd:integer
3
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
0
xsd:integer
11
xsd:integer
0
xsd:integer
6
rdf:langString
Senior
xsd:integer
1946
xsd:integer
1950
xsd:integer
1938
xsd:integer
3
xsd:integer
4
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
0
xsd:integer
5
xsd:integer
0
xsd:integer
7
rdf:langString
Outdoor
xsd:integer
354
xsd:integer
20
xsd:integer
0
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
0
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
5
xsd:integer
2
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
0
rdf:langString
بطولة أوروبا لألعاب القوى 1946 هي النسخة الثالثة من بطولة أوروبا لألعاب القوى، أقيمت في أوسلو. شارك فيها 354 رياضياً من 20 بلداً. تصدرت السويد جدول الميداليات برصيد 22 ميدالية منها 11 ذهبية.
rdf:langString
El Campionat d'Europa d'atletisme de 1946 fou la tercera edició del Campionat d'Europa d'atletisme organitzat sota la supervisió de l'Associació Europea d'Atletisme. Aquesta fou la primera edició després de l'aturada realitzada per la Segona Guerra Mundial i la competició masculina i femenina es realitzà en una mateixa seu. La competició tingué lloc entre els dies 22 i 25 d'agost de 1946 a l'Estadi Bislett d'Oslo (Noruega). Aquesta fou la primera edició de la competició que es realitzà en un país escandinau.
rdf:langString
3. mistrovství Evropy v atletice se uskutečnilo ve dnech 22. – 25. srpna 1946 na stadionu Bislett v norském Oslu. Na programu bylo celkově 33 disciplín (24 mužských a 9 ženských). Poprvé se šampionátu zúčastnili muži i ženy dohromady. Soutěží se nezúčastnili němečtí atleti. Maratonská trať byla kratší, měřila jen 40,1 km.
rdf:langString
The 3rd European Athletics Championships were held from 22 August to 25 August 1946 in the Bislett Stadion in Oslo, Norway. For the first time it was a combined event for men and women, and for the first time a city in Scandinavia hosted the championships. Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald. Two of the women's medalists from France underwent sex change later. Claire Brésolles became Pierre Brésolles, and Léa Caurla became Léon Caurla.
rdf:langString
El III Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Oslo (Noruega) entre el 23 y el 25 de agosto de 1946 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Noruega de Atletismo. Las competiciones se realizaron en el Estadio Bislett de la capital noruega.
rdf:langString
Die 3. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 25. August 1946 in Oslo statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Bislett-Stadion ausgetragen. Zum ersten Mal fanden diese Meisterschaften als gemeinsame Veranstaltung für Frauen und Männer statt. 1934 in Turin waren die Frauen nicht dabei, 1938 in Wien hatten sie eigene Europameisterschaften ausgetragen, nachdem die Männer zwei Wochen vorher in Paris an den Start gegangen waren.
rdf:langString
Les Championnats d'Europe d'athlétisme de 1946, les 3e, ont eu lieu du 22 août au 25 août 1946 à Oslo, en Norvège.
rdf:langString
De derde Europese kampioenschappen atletiek werden van 22 augustus tot en met 25 augustus 1946 gehouden in de Noorse hoofdstad Oslo. Het was de eerste keer dat het evenement voor zowel vrouwen als mannen op dezelfde dagen en locatie werd afgewerkt. In totaal waren er 33 titels te vergeven, waarvan 24 voor mannen en negen voor vrouwen.
rdf:langString
I III campionati europei di atletica leggera si sono tenuti a Oslo, in Norvegia, dal 22 al 25 agosto 1946 al Bislett Stadion. Per la prima volta i campionati europei di atletica leggera videro la partecipazione contemporanea, nella stessa sede, di atleti di sesso maschile e femminile.
rdf:langString
III Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce odbyły się w Oslo w Norwegii w dniach 22-25 sierpnia 1946 roku. Rozegrano zawody w trzydziestu trzech konkurencjach – dziewiętnastu biegowych, trzynastu technicznych i jednym wieloboju. Po raz pierwszy jednocześnie rozgrywano zawody męskie i kobiece. Areną rywalizacji był Bislett Stadion. Klasyfikację medalową wygrała reprezentacja Szwecji.
rdf:langString
A 3ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizada de 22 a 25 de agosto de 1946 no Estádio Bislett, em Oslo, na Noruega. Foi a primeira vez no campeonato em que homens e mulheres competiram juntos. Foram disputadas um total de 33 provas com 354 atletas de 20 nacionalidades.
rdf:langString
Europamästerskapen i friidrott 1946 var de tredje Europamästerskapen i friidrott genomfördes 23 augusti – 25 augusti 1946 på Bislett stadion i Oslo, Norge. Mästerskapen var de första efter andra världskriget och eftersom Tyskland betraktades som ensamt ansvarigt för kriget var landet utestängt från deltagande. För första gången deltog idrottare från Sovjetunionen i ett internationellt friidrottsmästerskap. De svenska deltagarna, som även under det nyligen avslutade kriget i större utsträckning kunnat förbättra sin standard, samlade ihop inte mindre än 23 medaljer varav 12 guld, vilket var mer än vad något annat land förmådde.
rdf:langString
Чемпіонат Європи з легкої атлетики 1946 був проведений серед 22–25 серпня в Осло на стадіоні «Біслетт». На чемпіонатах вперше взяла участь збірна СРСР, яка на той час ще не була членом ІААФ.
rdf:langString
3-й Чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 22 по 25 августа 1946 года на стадионе «Бислетт» в Осло (Норвегия). Впервые соревнования среди мужчин и среди женщин проходили в одно время и в одном месте.
xsd:nonNegativeInteger
13771
