1934 Giro d'Italia
http://dbpedia.org/resource/1934_Giro_d'Italia an entity of type: Abstraction100002137
El Giro d'Itàlia de 1934 fou la vint-i-dosena edició del Giro d'Itàlia i es disputà entre el 19 de maig i el 10 de juny de 1934, amb un recorregut de 3.706 km distribuïts en 17 etapes, dues d'elles contrarellotge individuals. 105 ciclistes hi van prendre part, acabant-la 52 d'ells. La sortida i arribada es feu a Milà.
rdf:langString
طواف إيطاليا 1934 هو سباق دراجات هوائية أقيم في إيطاليا بتاريخ 19 مايو – 10 يونيو، تكون السباق من 17 مرحلة وامتدّ لمسافة 3712.7 كم بسرعة 30.548 كم/س، استغرق السباق 121 ساعة 17 دقيقة 17 ثانية. فاز به الإيطالي لياركو غيرا.
rdf:langString
Der 22. Giro d’Italia fand vom 19. Mai bis 10. Juni 1934 statt. Das Radrennen bestand aus 17 Etappen mit einer Gesamtlänge von 3.706 Kilometern. Von 97 Teilnehmern erreichten 51 das Ziel. Der fünfmalige Girosieger gab bei der 6. Etappe auf. Die „menschliche Lokomotive“ Learco Guerra errang den Giro-Sieg vor Francesco Camusso. Die Mannschaftswertung gewann das Team Gloria. Die Bergwertung gewann .
rdf:langString
La 22e édition du Tour d'Italie s'est élancée de Milan le 19 mai 1934 et est arrivée à Milan le 10 juin. L'Italien Learco Guerra s'y est imposé.
rdf:langString
ジロ・デ・イタリア 1934は、自転車競技のロードレース大会であるジロ・デ・イタリアの22回目のレース。1934年5月19日から6月10日まで行われた。全17区間。全行程3706km。
rdf:langString
In 1934 ging de 22e Giro d'Italia op 19 mei van start in Milaan en eindigde op 10 juni in Milaan. Er stonden 105 renners verdeeld over 8 ploegen aan de start. Deze ronde werd gewonnen door de Italiaan Learco Guerra.
* Aantal ritten: 17
* Totale afstand: 3706 km
* Gemiddelde snelheid: 30,548 km/h
* Aantal deelnemers: 105
rdf:langString
Giro d'Italia de 1934 foi a vigésima segunda edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 19 de maio e 10 de junho de 1934. A competição foi realizada em 17 etapas com um total de 3.706 km. O vencedor foi o ciclista Learco Guerra. Largaram 105 competidores cruzaram a linha de chegada 52 corredores.
rdf:langString
The 1934 Giro d'Italia was the 22nd edition of the Giro d'Italia, organized and sponsored by the newspaper La Gazzetta dello Sport. The race began on 19 May in Milan with a stage that stretched 169.2 km (105 mi) to Turin, finishing back in Milan on 10 June after a 315 km (196 mi) stage and a total distance covered of 3,712.7 km (2,307 mi). The race was won by the Learco Guerra of the Maino team. Second and third respectively were the Italian riders Francesco Camusso and Giovanni Cazzulani.
rdf:langString
La 22.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 19 de mayo y el 10 de junio de 1934, con un recorrido de 17 etapas y 3706 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 30,548 km/h. La carrera comenzó y terminó en Milán. Tomaron la salida 105 participantes, de los cuales 52 terminaron la carrera.
rdf:langString
1934ko Italiako Giroa Itzuli Handi honen 22. edizioa izan zen. 1934ko maiatzak 19 eta ekainak 10 artean ospatu zen, 3706 kilometroko ibilbidea eginez 17 etapatan banatuta, irabazleak, batez beste, 30,548 kilometro orduko abiaduran bete zituenak. Lasterketa Milanen hasi eta amaitu zen. 105 txirrindularik hasi zuten proba eta 52k amaitu zuten.
rdf:langString
Il Giro d'Italia 1934, ventiduesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in diciassette tappe dal 19 maggio al 10 giugno 1934, per un percorso totale di 3 712,7 km. Fu vinto dall'italiano Learco Guerra. Su 105 partenti arrivarono al traguardo finale 52 corridori. Nella settima tappa, da Napoli a Bari, si mise in luce l'"isolato" Adriano Vignoli che, dopo una fuga di 160 km sull'Appennino lucano e lungo il Tavoliere delle Puglie, arrivò a Bari con 10'42" di vantaggio sul secondo.
rdf:langString
rdf:langString
طواف إيطاليا 1934
rdf:langString
Giro d'Itàlia de 1934
rdf:langString
Giro d’Italia 1934
rdf:langString
1934 Giro d'Italia
rdf:langString
1934ko Italiako Giroa
rdf:langString
Giro de Italia 1934
rdf:langString
Tour d'Italie 1934
rdf:langString
Giro d'Italia 1934
rdf:langString
ジロ・デ・イタリア 1934
rdf:langString
Ronde van Italië 1934
rdf:langString
Giro d'Italia de 1934
xsd:integer
1934
xsd:integer
12597386
xsd:integer
1123656766
rdf:langString
ITA
xsd:integer
1861
rdf:langString
Legnano
xsd:gMonthDay
--05-19
xsd:double
3712.7
rdf:langString
Race Route
xsd:integer
1935
xsd:integer
1933
xsd:double
30.548
rdf:langString
Gloria
<second>
436637.0
rdf:langString
km
rdf:langString
Maino
xsd:integer
1861
rdf:langString
Gloria
rdf:langString
Gloria
rdf:langString
pink
rdf:langString
ITA
xsd:integer
1861
rdf:langString
ITA
xsd:integer
17
rdf:langString
ITA
xsd:integer
1861
rdf:langString
El Giro d'Itàlia de 1934 fou la vint-i-dosena edició del Giro d'Itàlia i es disputà entre el 19 de maig i el 10 de juny de 1934, amb un recorregut de 3.706 km distribuïts en 17 etapes, dues d'elles contrarellotge individuals. 105 ciclistes hi van prendre part, acabant-la 52 d'ells. La sortida i arribada es feu a Milà.
rdf:langString
طواف إيطاليا 1934 هو سباق دراجات هوائية أقيم في إيطاليا بتاريخ 19 مايو – 10 يونيو، تكون السباق من 17 مرحلة وامتدّ لمسافة 3712.7 كم بسرعة 30.548 كم/س، استغرق السباق 121 ساعة 17 دقيقة 17 ثانية. فاز به الإيطالي لياركو غيرا.
rdf:langString
The 1934 Giro d'Italia was the 22nd edition of the Giro d'Italia, organized and sponsored by the newspaper La Gazzetta dello Sport. The race began on 19 May in Milan with a stage that stretched 169.2 km (105 mi) to Turin, finishing back in Milan on 10 June after a 315 km (196 mi) stage and a total distance covered of 3,712.7 km (2,307 mi). The race was won by the Learco Guerra of the Maino team. Second and third respectively were the Italian riders Francesco Camusso and Giovanni Cazzulani. Favourite Alfredo Binda retired during the 6th stage. Guerra took over the lead in the general classification from the climb specialist Francesco Camusso in the decisive time trial stage from Bologna to Ferrara.
rdf:langString
Der 22. Giro d’Italia fand vom 19. Mai bis 10. Juni 1934 statt. Das Radrennen bestand aus 17 Etappen mit einer Gesamtlänge von 3.706 Kilometern. Von 97 Teilnehmern erreichten 51 das Ziel. Der fünfmalige Girosieger gab bei der 6. Etappe auf. Die „menschliche Lokomotive“ Learco Guerra errang den Giro-Sieg vor Francesco Camusso. Die Mannschaftswertung gewann das Team Gloria. Die Bergwertung gewann .
rdf:langString
La 22.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 19 de mayo y el 10 de junio de 1934, con un recorrido de 17 etapas y 3706 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 30,548 km/h. La carrera comenzó y terminó en Milán. Tomaron la salida 105 participantes, de los cuales 52 terminaron la carrera. Learco Guerra, vencedor de diez etapas, logró su primera y única victoria en el Giro de Italia. A pesar del apabullante número de triunfos parciales, Guerra sufrió grandes apuros para alzarse con la victoria final, fundamentalmente en etapas de montaña como la 8.ª y la 13.ª, en las que llegó a perder la maglia rosa. Finalmente, derrotó a Francesco Camusso por un margen inferior al minuto de ventaja. Giovanni Cazzulani fue tercero. Remo Bertoni venció en la clasificación de la montaña.
rdf:langString
1934ko Italiako Giroa Itzuli Handi honen 22. edizioa izan zen. 1934ko maiatzak 19 eta ekainak 10 artean ospatu zen, 3706 kilometroko ibilbidea eginez 17 etapatan banatuta, irabazleak, batez beste, 30,548 kilometro orduko abiaduran bete zituenak. Lasterketa Milanen hasi eta amaitu zen. 105 txirrindularik hasi zuten proba eta 52k amaitu zuten. Learco Guerrak, hamar etapa irabazi zituena, bere Italiako Giro bakarra irabazi zuen urte honetan. Etapa garaipen ugari horiek gora-behera, Guerrak zailtasun handiak izan zituen Giroa irabazteko, batez ere 8.a eta 13.a bezalako mendiko etapetan, non maglia arrosa galdu zuen. Azkenik, Francesco Camusso garaitu zuen minutu bat baino gutxiagoko tarte txikiagatik. Giovanni Cazzulani izan zen hirugarrena. Remo Bertonirentzat izan zen mendiko sailkapena.
rdf:langString
La 22e édition du Tour d'Italie s'est élancée de Milan le 19 mai 1934 et est arrivée à Milan le 10 juin. L'Italien Learco Guerra s'y est imposé.
rdf:langString
ジロ・デ・イタリア 1934は、自転車競技のロードレース大会であるジロ・デ・イタリアの22回目のレース。1934年5月19日から6月10日まで行われた。全17区間。全行程3706km。
rdf:langString
In 1934 ging de 22e Giro d'Italia op 19 mei van start in Milaan en eindigde op 10 juni in Milaan. Er stonden 105 renners verdeeld over 8 ploegen aan de start. Deze ronde werd gewonnen door de Italiaan Learco Guerra.
* Aantal ritten: 17
* Totale afstand: 3706 km
* Gemiddelde snelheid: 30,548 km/h
* Aantal deelnemers: 105
rdf:langString
Il Giro d'Italia 1934, ventiduesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in diciassette tappe dal 19 maggio al 10 giugno 1934, per un percorso totale di 3 712,7 km. Fu vinto dall'italiano Learco Guerra. Su 105 partenti arrivarono al traguardo finale 52 corridori. La ventiduesima edizione del Giro venne dominata dalla Locomotiva Umana Learco Guerra, alla prima vittoria in carriera nella corsa, davanti a Francesco Camusso e Giovanni Cazzulani. La vittoria di Guerra non fu facile: per due volte infatti andò in crisi e perse la maglia rosa, prima nella Bari-Campobasso, poi nella Firenze-Bologna, quando perse 5 minuti sui diretti concorrenti Camusso e Giuseppe Olmo. Si riscattò nella seconda cronometro verso Ferrara, recuperando lo scarto e concludendo con 51 secondi di margine su Camusso. Il cinque volte vincitore Alfredo Binda fu invece costretto al ritiro per una caduta di gruppo avvenuta sulla Via Salaria, presso Villa Glori a Roma, nelle fasi finali della quinta tappa. Nell'occasione venne investito da una moto della polizia, che gli procurò una ferita alla testa, ma riuscì comunque a portare a termine la frazione; nella tappa seguente prese il via da Roma, ma dopo circa 50 km, nei pressi di Segni Scalo, preferì abbandonare. Nella settima tappa, da Napoli a Bari, si mise in luce l'"isolato" Adriano Vignoli che, dopo una fuga di 160 km sull'Appennino lucano e lungo il Tavoliere delle Puglie, arrivò a Bari con 10'42" di vantaggio sul secondo. L'ultima tappa, il 10 giugno, si svolse in concomitanza con la finale del Campionato mondiale di calcio 1934, a Roma, che portò all'Italia il primo titolo mondiale.
rdf:langString
Giro d'Italia de 1934 foi a vigésima segunda edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 19 de maio e 10 de junho de 1934. A competição foi realizada em 17 etapas com um total de 3.706 km. O vencedor foi o ciclista Learco Guerra. Largaram 105 competidores cruzaram a linha de chegada 52 corredores.
xsd:nonNegativeInteger
23141