1931 Balkan Cup
http://dbpedia.org/resource/1931_Balkan_Cup an entity of type: Thing
Der 2. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Er wurde 1931 zeitgleich zum Balkan-Cup 1929–31 ausgetragen und gilt daher eher als inoffizielle Veranstaltung. Die Spiele fanden im September und Oktober in Bulgariens Hauptstadt Sofia statt. Neben den Gastgebern nahmen auch noch Jugoslawien und die Türkei am Turnier teil. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen jede andere, sodass nur drei Partien stattfanden. Mit der maximalen Ausbeute von vier Punkten lag schließlich Bulgarien an der Spitze, das im Balkan-Cup 1929–31 wenig später als Tabellenletzter einkommen sollte. Toptorschütze wurde der Bulgare Panchev (drei Treffer).
rdf:langString
Tο Βαλκανικό Κύπελλο Εθνών Ποδοσφαίρου του 1931 διεξήχθη στη Σόφια από τις 27 Σεπτεμβρίου έως τις 4 Οκτωβρίου 1931 και θεωρείται ανεπίσημο. Μετείχαν τρεις χώρες και νικήτρια αναδείχθηκε η γηπεδούχος εθνική Βουλγαρίας.
rdf:langString
The 1931 Balkan Cup was an unofficial holding of the competition in which only three teams participated - Bulgaria, Yugoslavia and Turkey. It was played in 30 September – 4 October 1931 (i.e. before the 1929–31 tournament had been completed) and was won by Bulgaria. It featured three matches, all played in Stadion Slavia, Sofia.
rdf:langString
La Copa de los Balcanes 1931 fue una celebración no oficial de la competencia en la que solo participaron tres equipos: Bulgaria, Yugoslavia y Turquía. Se jugó del 30 de septiembre al 4 de octubre de 1931 (es decir, antes de que se completara el torneo de 1929-1931 ) y fue ganado por Bulgaria. Contó con tres partidos, todos jugados en el Estadio Ovcha Kupel, Sofía.
rdf:langString
Balkan Cup 1931 – był drugą edycją turnieju piłkarskiego krajów bałkańskich - Balkan Cup, który odbył się w dniach 30 września - 4 października 1931 w Bułgarii (Sofia). W rozgrywkach wzięły udział tylko 3 drużyny: Turcji, Bułgarii oraz Jugosławii. Zwyciężyła drużyna gospodarzy z dorobkiem 4 pkt (2 zwycięstwa).
rdf:langString
rdf:langString
Balkan-Cup 1931
rdf:langString
Βαλκανικό Κύπελλο Εθνών 1931
rdf:langString
1931 Balkan Cup
rdf:langString
Copa de los Balcanes 1931
rdf:langString
Balkan Cup 1931
rdf:langString
Balkan Cup
xsd:integer
35586467
xsd:integer
1089012868
xsd:integer
15000
xsd:integer
1
xsd:date
1931-09-30
xsd:date
1931-10-02
xsd:date
1931-10-04
xsd:gMonthDay
--09-30
xsd:integer
13
rdf:langString
Angelov
rdf:langString
Arıcan
rdf:langString
Erkal
rdf:langString
Lozanov
rdf:langString
Marjanović
rdf:langString
Panchev
rdf:langString
Peshev
rdf:langString
Stoyanov
rdf:langString
Tirnanić
rdf:langString
Yeten
xsd:integer
3
xsd:integer
1932
xsd:integer
3
xsd:integer
1929
rdf:langString
Mihaly Ivancsics
xsd:integer
0
1
2
3
5
rdf:langString
Balkan Cup
xsd:date
1931-10-04
xsd:integer
1931
rdf:langString
Asen Panchev
rdf:langString
* Asen Peshev
* Ljubomir Angelov
* Velcho Stoyanov
* Aleksandar Tirnanić
* Blagoje Marjanović
* Hakkı Yeten
* Rebii Erkal
* Fikret Arıcan
rdf:langString
* Mihail Lozanov
rdf:langString
* Asen Panchev
rdf:langString
Der 2. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Er wurde 1931 zeitgleich zum Balkan-Cup 1929–31 ausgetragen und gilt daher eher als inoffizielle Veranstaltung. Die Spiele fanden im September und Oktober in Bulgariens Hauptstadt Sofia statt. Neben den Gastgebern nahmen auch noch Jugoslawien und die Türkei am Turnier teil. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen jede andere, sodass nur drei Partien stattfanden. Mit der maximalen Ausbeute von vier Punkten lag schließlich Bulgarien an der Spitze, das im Balkan-Cup 1929–31 wenig später als Tabellenletzter einkommen sollte. Toptorschütze wurde der Bulgare Panchev (drei Treffer).
rdf:langString
Tο Βαλκανικό Κύπελλο Εθνών Ποδοσφαίρου του 1931 διεξήχθη στη Σόφια από τις 27 Σεπτεμβρίου έως τις 4 Οκτωβρίου 1931 και θεωρείται ανεπίσημο. Μετείχαν τρεις χώρες και νικήτρια αναδείχθηκε η γηπεδούχος εθνική Βουλγαρίας.
rdf:langString
The 1931 Balkan Cup was an unofficial holding of the competition in which only three teams participated - Bulgaria, Yugoslavia and Turkey. It was played in 30 September – 4 October 1931 (i.e. before the 1929–31 tournament had been completed) and was won by Bulgaria. It featured three matches, all played in Stadion Slavia, Sofia.
rdf:langString
La Copa de los Balcanes 1931 fue una celebración no oficial de la competencia en la que solo participaron tres equipos: Bulgaria, Yugoslavia y Turquía. Se jugó del 30 de septiembre al 4 de octubre de 1931 (es decir, antes de que se completara el torneo de 1929-1931 ) y fue ganado por Bulgaria. Contó con tres partidos, todos jugados en el Estadio Ovcha Kupel, Sofía.
rdf:langString
Balkan Cup 1931 – był drugą edycją turnieju piłkarskiego krajów bałkańskich - Balkan Cup, który odbył się w dniach 30 września - 4 października 1931 w Bułgarii (Sofia). W rozgrywkach wzięły udział tylko 3 drużyny: Turcji, Bułgarii oraz Jugosławii. Zwyciężyła drużyna gospodarzy z dorobkiem 4 pkt (2 zwycięstwa).
xsd:nonNegativeInteger
4948